SignX / preprocessed-asllrp /test.gloss
FangSen9000
Initial SignX import (LFS)
cbc5e69
Raw History Blame Contribute Delete
12.6 kB
fs-GRUNT ACCEPT IN AREA TALK HEAR/LISTEN CULTURE THROUGH SO-SO NOT EXACT
NEW STUDENT UP-TO-NOW NONE/NOTHING MEET NONE/NOTHING
HAVE CULTURE VOICE-RANGE fs-RANGE CANNOT ENTER DCL:5"emit waste" FUTURE 5"surprised" DCL:5"extremely embarrassed" MUST waste" HAVE MANAGE/CONTROL WOW/AWFUL IX SAME BRING/CARRY
IX-1p BABY BORN IX-1p WANT GIFT ns-IRELAND NAME BUT IX IX-1p FATHER IX WANT GIFT NAME part:indef
IX ns-fs-JOHN GO-OUT WITH ns-fs-MARY NOT DRIVE 5"wave no" SCL:U-L"person walking" TO/UNTIL WORK
GO-OUT DATE/DESSERT PROGRESS POSS HOME ENTER TOILET fs-CODA WOMAN LOOK OUT POSS IX PISS-OFF SAME HORSE IX
BOX/ROOM BIG
#IF FRIEND GROUP/TOGETHER GO-OUT PARTY IX-1p JOIN IX-1p
SHOW ns-fs-BAUMAN BETWEEN/SHARE POSS EXPERIENCE IN IX fs-LOCKER+BOX/ROOM
IDEA fs-OF VOICE VOICE-RANGE fs-RANGE PLACE PERMIT BUT STILL MUST VOICE-RANGE fs-RANGE QUIET
NOT ONLY IX-1p BUT SOCIAL/INTERACT HISTORY MEAN SYSTEM SOCIAL/INTERACT
fs-PARK CROWDED WHY KID KISS-FIST PLAY IX
FRIEND PROCEED CRASH PARTY
THIRD-PLACE VOTE THIRD-PLACE 5"out of my control" 5"forget it" POSS fs-SPEECH TO/UNTIL LECTURE GET fs-CAUCUS LECTURE IX LECTURE IX TALK-OVER GESTURE TALK VOICE START SCREAM
MANY IX-pl PEOPLE LOOK NOT REASON POSS VOICE NOT EXACT SAME MISMATCH SPECIAL/EXCEPT ONE CHARACTER NAME ns-fs-JOHN IX MANY NAME ABOUT IX
FRIEND DYE HAIR DCL:5"hair dyed all over" TOGETHER/GO-STEADY WHY
ns-fs-BOB IX KISS-FIST READ BOOK WHY CAN VISUALIZE
MOTHER NOT LIKE SURPRISE
MOTHER SICK
FRIEND LOOK FORGET-IT BUT MOVIE WHY IX FAVORITE/PREFER ACTION AND MONSTER fs-HORROR
IX TALK A-LOT IX
FRIEND SCL:crvd-5"group go together" GO-OUT MOVIE ACT IX NOT-YET WHY
SEEM HOSPITAL SHOULD INTERRUPT MOTHER+FATHER MEAN MOTHER+FATHER IX NOT ACTION GOOD/THANK-YOU #JOB 5"exasperation"
ns-fs-JOHN DECIDE DO-DO YESTERDAY part:indef
IX WANT IX-1p CAN WORK WITH
IX YESTERDAY ns-fs-JOHN DECIDE DO-DO part:indef
#IF IX NOT-YET LOSE GET-TICKET part:indef CAN GO ACT
WORK HAPPEN COMPUTER_5 CRASH IX-1p 5"panic" FUTURE IX-1p
fs-BRIDE people approaching each other" BOTH IX LIKE POSS-pl WEDDING QMwg part:indef
NOW BACKWARD_2 DEAF PEOPLE LEARN ABOUT DIFFERENT NOISE IX MAKE WRONG OH-I-SEE REPLACE
#WHEN ns-fs-BOB PUT-AWAY FIRE/BURN FINALLY IX-1p GRAB-CHANCE GO
TEACH+AGENT IX DIRECT IX-1p ALSO TIME THAT TIME-PERIOD IX-1p COLD IX-1p COUGH
IX FINISH MOVE-AWAY ns-#SD IX
AUNT IX EXPERT MAKE "WHAT"
MORE LOUD in the MORE A-LEVEL-BELOW A-LEVEL-BELOW MORE QUIET MORE POLITE A-LEVEL-ABOVE
IX-1p LIKE CHOCOLATE DRY-CEREAL part:indef
IX IX-1p FUTURE TALK ABOUT IX EMPTY/EARLY INCLUDE/INVOLVE fs-FIELD HOW IX HOSPITAL 5"hesitation" INFORM MOTHER+FATHER ABOUT IX KID DEAF part:indef
HERE ns-BOSTON NOT MANY ANIMAL part:indef
SPECIAL/EXCEPT WHEN DEAF PERSON IX
FRIEND PROCEED TAKE-UP PIZZA_4 EAT+NIGHT WHY SELF KISS-FIST PIZZA_4
IX-pl-2 ns-fs-JACK ns-fs-SUE MEET PAST FINISH QMwg
ns-fs-MARY DECIDE FUTURE TELL ns-fs-JOHN
LONG-AGO POSS ns-fs-MARY NAME DO-DO
IX-1p VERY NOT HAPPY
HORSE IX PLAY FARM IX DCL:U-L"horse running" WHY part:indef CANNOT COMPETITION part:indef
SPECIAL/EXCEPT part:indef ADD-TO DEAF fs-MENTOR IX ns-#TENN NOTHING
#IF IX ns-fs-BOB IX GO #PO IX-1p GRAB-CHANCE POSS-1p LETTER/MAIL IX DROP #OFF FOR IX-1p
MAN RECENT-PAST BREAK ENTER ns-fs-NEWTON IX THAT IX MAYBE SAME PERSON WHO IN ns-BROOKLINE part:indef
WEATHER LOUSY NOW
ns-fs-JEN ns-fs-JOE IX-pl-2 MARRY QMwg
GO-OUT NONE/NOTHING RAIN WAIT
IX IDENTIFY IX THAT IX DEAF PERSON IX BELONG
NOT-MIND HELP
FRIEND IX-pl INTERPRET fs-OF NOISE IX MAKE
IX CAR IX BREAK-DOWN NOT #NO
STUDY ON SPEECH/ORAL fs-DISORDER A-LOT
LAST-WEEK ns-fs-JOHN ARRIVE fs-LATE 5"frustration"
NOW IX WORK DO-DO IX
ns-fs-BOB IX HAVE BIG #DOG QMwg
POSS-1p FRIEND KISS-FIST SURF-INTERNET INTERNET WHY FINE FLOW DIFFERENT FLOW
IX NOT LIE-DOWN DRUNK IX
POSS-1p GIRL+CORRECT WANT+NEG HEADBAND_2 FOR BIRTHDAY
PEOPLE WHO LOOK QUIET CANNOT HEAR BUT THAT CHARACTER BCL:crvd-5"swashbuckler like" VISUALIZE HEAVY STRONG
#IF IX REALLY+WORK #DO-IT BOSS REFUSE BAWL-OUT part:indef
IX FATHER IX ARRIVE HOME fs-LATE NIGHT
#IF RAIN YESTERDAY 5"whoa" REALLY #GO MOVIE
ns-fs-NETFLIX RECENT-PAST SEND IX-1p fs-DVD part:indef
IX MAN IX RECENT-PAST MEET IX SEARCH-FOR #JOB IX
MOTHER IX SICK WHY RECENT-PAST CARE POSS FRIEND WHO SICK
THAT HEAR MATCH NOW
IX KNOW WHERE GO IX
#WHEN HAVE PINEAPPLE fs-CREAM+CHEESE IX REFUSE EAT fs-BAGEL part:indef
ns-fs-JOHN MAYBE FUTURE LIVE HERE
MOVE SOUTH ns-NEW-YORK
IX ns-fs-BOB IX NOT KNOW IX PRESIDENT PRESIDENT IX part:indef NOW NOT PRESIDENT ANY MORE part:indef
DECIDE IX-1p WANT TRANSFER ns-ROCHESTER INSTITUTE
WHEN FRIEND IX IX-1p IX-1p DRIVE IX-1p
DEAF PERSON SCL:1"person coming" TALK part:indef fs-MUTE IF SOMETHING/ONE part:indef
IX-1p COMMUTE WORK BICYCLE WHY IX-1p CANNOT BILL/OWE CAR part:indef
WHO IX part:indef BECAUSE "WHAT" CLEAR POSS-1p CULTURE TOTAL part:indef
POSS-1p OTHER FRIEND IX-pl JOIN IX-1p PAST+NIGHT
BAD (5)WEATHER SOON GO ns-BOSTON
FINISH GRADUATE #HS
SURPRISE PARTY IX TIME START part:indef
IX-1p FINISH PAY fs-RENT IX-1p NOT-YET DO-DO
MAYBE IX-pl-2 ns-fs-JOHN ns-fs-MARY DECIDE WORK WITH NOW part:indef
PERSON WHO DCL:5"emit waste" NOT MANAGE/CONTROL REALLY QUOTE/TOPIC SHOW POLITE NONE/NOTHING LOOK LONG-LIST CULTURE MEAN SET-UP FINISH APPLY TO/UNTIL DEAF WHEN KNOW-NOTHING ENTER TOILET
fs-SUSHI IX-1p TASTE STRANGE NOT VOMIT/HATE
IX BELONG WITH TEACH+AGENT STUDY MANY fs-LIT ON TEACH+AGENT POSS TALK fs-DISORDER VOICE
FRIEND GROUP/TOGETHER go together" MOVIE ACT WHO JOIN
KNOW POSS FIRST HUSBAND
FRIEND IX-pl-2 FINISH GO-OUT
IF IX-1p ARRIVE WORK LATE POSS-1p BOSS FUTURE FIRED IX-1p part:indef
LIE-DOWN SUNSHINE TAN BRAVE/RECOVER
DRESS/CLOTHES IX #SALE NOT IX
MANY QUOTE/TOPIC COOPERATE/UNITE WITH HOW BODY MANAGE/CONTROL COOPERATE/UNITE WITH THING IN ENVIRONMENT
WHEN SNOW SCHOOL CANCEL/CRITICIZE
IX-1p NOT-YET PAY fs-RENT
CHARACTER DEAF OH-I-SEE ALMOST SAME GROUP/TOGETHER FROM IX OF-COURSE GROUP/TOGETHER THAT PEOPLE IX-pl FIND/FIND-OUT SICK-OF BOTHER
IX-1p ANALYZE PROBLEM IX-1p LOOK
DEAF PEOPLE PROGRESS GROW CAN SEE CAN GROW MORE BUT NOT ALLOW
IX CAR NOT BREAK-DOWN MAYBE #GAS part:indef
REALLY HONEST #IF IX-1p FAIL CLASS GUARANTEE POSS-1p MOTHER THINK
#IF IX WANT+NEG PIZZA_4 CAN ORDER SPAGHETTI
LOOK GESTURE WHY GESTURE STRUGGLE 5"dismissive gesture" DCL:baby-O"writing on the test" FINISH IX MEET "WHAT" IX SUSPECT IX QUOTE/TOPIC TRY TO/UNTIL GET ANSWER IX #NO "WHAT" #NO
FOR TWO YEAR IX-1p #HS IX-1p GRADUATE FINISH IX-1p GO ENTER ns-#RIT ns-ROCHESTER INSTITUTE fs-OF
ns-fs-BOB FINISH ARRIVE #PO
PEOPLE IN THAT MAJOR fs-ORIENTATION OFTEN HAVE EXPERIENCE TO/UNTIL MEET DEAF
THAT TOTAL GONE fs-LINK IX #IF CHANGE THAT OFTEN ADVISE/INFLUENCE IX CHILD DEVELOP BETTER part:indef
#NO IX ALONE SIX SHORT-HEIGHT
IX POSS-1p SON TELL FAVORITE/PREFER BLACK part:indef
SORRY LIBRARY IX CANNOT LEND MAGAZINE MUST STAY READ
IX-1p BORN IX ns-#FLA
PLAY FRISBEE
LETTER/MAIL A IX-pl of IX PICK/CHOOSE WORD fs-NOISE INFORM DEAF PEOPLE MAKE AGAIN NOISE OFTEN IX NOT REASON THAT
STUDENT IX REFUSE HEAR/LISTEN TEACH+AGENT IX
IX-1p MUST FIND/FIND-OUT GIFT FOR MOTHER part:indef
IX-1p DEPART LOOK MOVIE FINISH part:indef
ONE FRIEND IX STORY ABOUT IX GROW-UP HEARING FAMILY IX FAMILY SIGN SO-SO part:indef EACH TIME GO TOILET MOTHER+FATHER 5"shocked" LOUD
KISS-FIST LOOK FIREWORKS WHO
ns-fs-JOHN EAT
FOR MORE THAN SEVEN YEAR #NO
NEAR SEMESTER SOON FINISH IX-1p SOCIAL/INTERACT 5"wave no" CANNOT
POSS-1p FRIEND FAVORITE/PREFER #VP TEXTING FORGET-IT WHY CAN USE-SIGN-LANGUAGE #ASL
IX-1p PAY/BUY FOR MOTHER IX FUTURE LOVE IX
CONCEPT fs-OF VOICE BELONG LIVE THAT BPCL:1"voice loop from mouth to ear" MAYBE DIRECT WHY PEOPLE FEEL MUST TO/UNTIL USE VOICE TO/UNTIL ATTEMPT ANY KIND COMMUNICATE
POSS-1p GIRL+CORRECT IX FAVORITE/PREFER WATER+TUBING IX THAN SKI WHY part:indef TUBING
A-LOT HOMEWORK
OFTEN USE WORD IX QUOTE/TOPIC VERY NEGATIVE IX SICK fs-CANCER part:indef MAYBE
MOTHER IX LIKE SURPRISE IX
5"wave no" IX-1p GO-OUT HANDSOME/ns-HAWAII_2 FOR SPRING TAKE-BREAK
WHO BUY FLOWER part:indef
POSS FRIEND ADDICTED SURF-INTERNET INTERNET WHY part:indef
WHO WANT PLAY FRISBEE part:indef
FRIEND POSS-1p IX EXPERT MAKE FIRE/BURN fs-BONFIRE EXPERT WOW WHY GROW-UP BOY BOY+SCOUT
FATHER IX FUNNY MOTHER IX SERIOUS
GOOD/THANK-YOU WEATHER IX ARRIVE ns-BOSTON NOT-YET HURRY part:indef
PRESIDENT GO #WHEN
#IF IX INNOCENT part:indef POSS-1p CAN BICYCLE
DOCTOR OFTEN FIRST WITH MOTHER+FATHER DOCTOR NURSE FIRST WORD IX-pl-2 FUTURE SAY "WHAT" IX-1p SORRY THAT FINISH NEGATIVE INFORM SORRY POSS KID DEAF part:indef
ns-fs-LIZ FAMOUS ACT WHO
LOOK FOOTBALL GAME IX
FRIEND IX GROUP/TOGETHER DCL:crvd-5"group go together" fs-BEACH tanning" SUN TAN 5"whoa" IX-1p MUST BRING/CARRY lotion" lotion" lotion" NONE/NOTHING #BURN
FATHER HOW
OFTEN MOTHER+FATHER OH-I-SEE REALLY #OK part:indef OFTEN THAT GONE fs-LINK SCL:1"mentor coming in" NONE/NOTHING NOTHING part:indef
FRIEND GROUP/TOGETHER DCL:crvd-5"group go together" fs-BEACH down to SUNSHINE TAN
CAN HEAR POSS #OWN MOTHER+FATHER AREA SCREAM PLACE CAN WOW
#JOB IX part:indef NOT HARD part:indef
CAR NOT BREAK-DOWN IX WRONG KEY QMwg
ns-fs-JOHN DRIVE ns-fs-MARY WORK #NO 5"wave no" IX TEND ns-fs-AMY
THAT GROUP MOTHER+FATHER THROUGH GRIEF PROGRESS FAST OH-I-SEE WARN
POSS-1p FRIEND IX WANT+NEG GO-OUT IX
RAIN WOW/AWFUL
FOR REALLY IX FUTURE GIFT FLOWER
#IF FATHER IX ARRIVE HOME fs-LATE IX MOTHER GUARANTEE BAWL-OUT WHY CHILD WANT SEE FATHER IX
ns-fs-OBAMA FROM ns-PHILADELPHIA
ns-fs-JOHN BREAK WINDOW 5"wave no" IX
FINISH BUY CAR WHO
FATHER IX FINISH START MOW QMwg
FRIEND IX KISS-FIST LAPTOP TYPE INTERNET
#IF BASEBALL GAME REALLY+WORK HAVE FIREWORKS IX GUARANTEE IX-1p GO WATCH-TV IX-1p
#IF ns-fs-JOHN DO THAT TO/UNTIL IX-1p 5"whoa" RELATIONSHIP-OFF IX-1p
fs-RANGE with the range" MAKE LONG-LIST VISUALIZE MEAN
fs-TRY TELL STOP IX OUT IX fs-PISS LIKE HORSE part:indef PISS-OFF SAME HORSE
IF IX ns-fs-OBAMA CHOOSE REPUBLICAN 5"whoa" ns-fs-OBAMA FUTURE SORRY IX
MOTHER IX NICE/CLEAN (K)KITCHEN
#IF IX FATHER ARRIVE HOME fs-LATE NIGHT IX CANNOT HELP WITH POSS-1p-pl HOME+WORK part:indef
IX-1p SHOULD BUY SHORTS WHY IX WOW OUT HOT
#IF IX NOT PASS IX THESE IX CANNOT GRADUATE IX
COMPARE fs-LAKE IX-1p FAVORITE/PREFER IX fs-BEACH WHY IX HAVE IX fs-LAKE NONE/NOTHING part:indef
FRIEND GROUP/TOGETHER DCL:crvd-5"group go together" FINISH ARRIVE MOVIE ACT
IF IX-1p NOT STUDY IX-1p GUARANTEE FAIL IX-1p
FATHER ARRIVE HOME fs-LATE NIGHT WHY IX RECENT-PAST FINISH WORK
FATHER IX ARRIVE HOME fs-LATE WHY FINISH POSS WORK
WHO SICK
ns-fs-MARY IX LIKE RED SHOE
MUST PAY EVERY-MONTH/RENT WHO
IX-1p DRINK WATER IX TASTE FUNNY (1h)5"perplexed" #NO TASTE OF-COURSE TO/UNTIL IX-1p "I don't know"
IDEA fs-OF OH-I-SEE REASON POSS ACTION 5"umm" ABOVE "WHAT" CULTURE CONCEPT fs-OF fs-NOISE
#NO IX-1p NOT LIKE PINEAPPLE fs-CREAM CHEESE IX-1p FAVORITE/PREFER fs-LOX
ns-fs-JOHN IX NOT DRIVE ns-fs-MARY TO/UNTIL WORK 5"wave no" IX DRIVE TO/UNTIL SCHOOL
SHOULD PAY fs-RENT
#IF REALLY+WORK IX-1p MUST PAY fs-RENT NOW FINE CANCEL/CRITICIZE POSS-1p VACATION PROCEED
THAT MAN ns-fs-JIM IX DANGER AGAINST IX
FRIEND IX FACE+SAME PASS-OUT WHY
ns-fs-MAC HONEST IX fs-PC WHY ns-fs-MAC part:indef PEOPLE TEND MATCH A-OK
EVERY+ONE KNOW ns-fs-JOHN DEPART GO-OUT DRIVE
IX NOT POSS-1p #DOG IX
no" MUST WAIT MOTHER+FATHER NOT READY IX
LOOK OH-I-SEE #NO OF-COURSE POSS MOTHER NOT ANGRY IX
PEOPLE IX-pl WHO USE OFTEN STORY EXPERIENCE fs-OF VISUALIZE PERSON
POSS CHARACTER POSS POSS WORK AMONG CAN REALLY ANALYZE FROM VOICE ALONE INCLUDE/INVOLVE POUND/WEIGH OLD fs-ORIENTATION SAME
FOR SHOW FIRST-IN-LIST HIGH fs-PITCHED VOICE THIRD-IN-LIST HEAR+(1h)RUMBLE VOICE PEOPLE IX-pl SOME CULTURE PET-PEEVE THAT IX-pl
WEATHER NOW BEAUTIFUL
WHEN IX FRIEND LAPTOP TYPE INTERNET 5"hey" IX-1p REMIND GRAB-CHANCE HOME+WORK
MOTHER IX SCL:3"person walking" GO-OUT SELL
ns-fs-SUE IX MOVE WHERE
DRESS/CLOTHES IX #SALE WHERE
ns-fs-OBAMA IX SWIM fs-BEACH IX
ASK DIRECT WHY HAVE KNOW+(1h)NEG WHERE #GO part:indef
IDEA REALLY MORE TWO DIFFERENT ROAD SET-UP ON 5"let's see" (5)FIRST-IN-LIST STORY SYSTEM HOW EXPRESS
THINK-OVER PLACE SAFE fs-SANCTUARY NOT+MUST PEOPLE WHO ENTER TOILET HEARING IX ENTER TOILET AND HEAR PERSON NEXT-TO
PLAN SURPRISE ns-fs-BOB WHO
#IF FATHER IX NOT ARRIVE HOME fs-TOO fs-LATE IX CAN HELP IX-1p-pl WITH POSS-1p-pl HOMEWORK
WHEN TEACH+AGENT FINISH NICE/CLEAN CLASS_2+BOX/ROOM FINISH MUST LEAVE KEY
IX ns-fs-MARY FUNNY IX WANT #DOG part:indef
FRIEND GROUP/TOGETHER DRIVE WHERE
GROUP/TOGETHER IN THAT GROUP/TOGETHER IX-1p GOOD/THANK-YOU
ns-fs-MARY STOP ROWING 5"out of my control" NOT CONTINUE ROWING 5"no more"
FUTURE FINISH READ BOOK BUT book" START READ BORE part:indef
IX MAN NAB BREAK ENTER HOUSE IX ns-fs-NEWTON FEEL ALSO MAN IX BREAK IX-pl IN ns-BROOKLINE "I don't know"
DISCUSS QUOTE/TOPIC COOPERATE/UNITE WITH IDENTIFY LIST-ORDER