text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Akademický college v Arielu byl založen již roku 1982, ale teprve po dlouhých třiceti letech bojů s vlivným, mnohdy levicově orientovaným establishmentem na většině izraelských univerzit a s podobně orientovanou Radou pro vysoké školství – המועצה להשכלה גבוהה, obdržel v září 2012 vládou schválený status Univerzitního c...
ces_Latn
-1.528408
12 Ekim 2014 'oldu' yukarıdaki kelimeyi ingilizce klavyeyle yazdım. artık yazdığım çokça şeyi ingilizce klavyeyle yazıyorum zaten. eskiden sinir olurdum yırtık dondan fırlayan noktalı ı'lara, çengelsiz ç'lere, yumuşayamayan ğ'lere. artık değil. eskiden sinir oldugum pek çok diğer şey gibi, bunu da yapar oldum. kimileri...
tur_Latn
-0.486564
John de Warenne, 6:e earl av Surrey Earlen av Surrey ledde den engelska nordarmé som besegrades och till stor del förintades i Slaget vid Stirling Bridge 1297. På 1200-talet så var det vanligt att ädlingar förde befäl över landets militära styrkor, bl a för att det gav dem rykte som skickliga härförare, och för att det...
swe_Latn
-0.001039
Windows innehåller två funktioner som gör att du kan använda datorn utan mus eller tangentbord: Taligenkänning (du kan styra Windows med hjälp av röstkommandon) och Skärmtangentbordet (du kan ange text genom att välja tecken direkt på skärmen). Du kan aktivera och ändra inställningarna för funktionerna på sidan Använda...
swe_Latn
-1.67037
Édes lázadás Az Édes lázadásban folytatódnak a D'Avila család asszonyainak kalandjai és viszontagságai. A századfordulóhoz közeledve a Fehér Orom ültetvényt immár Veronica két örökbe fogadott lánya, Sofía és Rebecca vezeti, és a testvérekre hamarosan nehéz idők várnak: Kubát újra eléri a forradalom szele, amely végleg ...
hun_Latn
-1.199312
إسم النمر له اشتقاقات في اللغة العربية من تنمّر على الناس أي تعامل معهم بشكل سيء وخلق غير محمود ومنه الغضب. فتدل على الرجل السيء الخلق أو الرجل الغاضب وكذلك بالنسبة للأنثى منه (النمرة) تدل على الأنثى سيئة الخلق أو المرأة الغاضبة. وأحياناً يكون رمز من رموز الحج (مسجد نمرة). وقد سمي النمر بهذا الإسم لما عليه من نمر وخطوط...
arb_Arab
-0.815586
2016.9.23のニュース 安倍晋三首相は22日午後(日本時間23日)、キューバの首都ハバナの国際空港に到着、同国トップのラウル・カストロ国家評議会議長と会談した。両首脳は経済連携の拡大を図る方針で一致。首相はキューバが北朝鮮と友好国であることを踏まえ、核、ミサイル、拉致問題解決へ協力を求める。日本の首相がキューバを訪れるのは初めてで、歴史的訪問となった。 首脳会談に先立ち、首相はラウル氏の兄で1959年のキューバ革命の指導者、フィデル・カストロ前国家評議会議長と会談した。 キューバを巡っては、昨年の米国との国交回復を受け、各国が経済関係の強化を急いでおり、中国の李克強首相も今月訪問する予定。首相は自らの訪問を契機に、日本企業の進...
jpn_Jpan
-0.893684
El Capitan (Kalifornien) |El Capitan| Südwand des El Capitan |Höhe| |Lage||Kalifornien, USA| |Gebirge||Sierra Nevada| |Koordinaten||37.733888888889-119.636944444442307| |Typ||Granitfelsen| |Alter des Gesteins||Kreidezeit| Der El Capitan ist ein etwa 1.000 Meter hoher Monolith im Yosemite-Nationalpark im US-Bundesst...
deu_Latn
-0.84728
Artikel-ID: 921314 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht Dieser Artikel wurde archiviert. Er wird im vorliegenden Zustand bereitgestellt und nicht mehr aktualisiert. Wenn Sie versuchen, eine Teamabfrage an einem Projekt in Microsoft Visual Studio 2005 Team Foundation Server löschen, wird sinngemäß fo...
deu_Latn
-1.259086
Thấy Bích Duyên bên HTT phát động phong trào thêu hoa theo từng tháng (Flower of the Month) nên cũng thêu theo. Tác giả của cái project này là Ellen Maurer-Stroh. Mỗi bức tranh hoa có kích thước nhỏ thôi, 63 X 63. Đã là tháng Chín rồi, nhưng có hề chi. Mình cứ thêu được tháng nào hay tháng đó vậy. Hoa tháng Chín là Ast...
vie_Latn
-0.099472
Picture in Picture PiP (ang. Picture in Picture) – funkcja spotykana w telewizorach i monitorach polegająca na tym, że podczas oglądania programu pochodzącego z jednego źródła (kanału) można jednocześnie oglądać w małym okienku to, co jest emitowane w innym kanale. Funkcja ta wymaga telewizora wyposażonego w dwa tunery...
pol_Latn
-1.703243
Skype bot Card adalah kartu visual yang memberikan informasi untuk membantu Anda melakukan tugas-tugas seperti mencari hotel, membuat reservasi, pemesanan penerbangan, bahkan menampilkan tanda terima. Ada empat jenis kartu visual. Kartu Carousel memungkinkan Anda untuk menggulir melalui daftar kartu untuk membantu Anda...
ind_Latn
-1.302458
قامت الشرطة الفرنسية اليوم الأحد، بإيقاف امرأة اعتدت على 4 سائحات أمريكيات في محطة قطار “سانت تشارلز” في مرسيليا. وذكرت صحيفة “بروفانس” الفرنسية، أن اثنتين من السائحات الأمريكيات المعتدى عليهن تعرضتا لحروق شديدة في الوجه بعد أن رشقتهما المعتدية بحمض الأسيد(الماء القاطع) ونقلتا على أثر ذلك إلى المستشفى. فيما تعرضت الاثن...
arb_Arab
-0.81229
5 Deltid MBA Programmer i Finans i Schweiz 2023 Oversigt Ved at tjene en Master i Business Administration (MBA) med en vægt på finansiering, akademikere få specialiseret viden og færdigheder inden for den finansielle sektor, som kan hjælpe dem med at finde en højt kvalificeret karriere. Studerende kan være i stand til ...
dan_Latn
-0.353124
Angelina Jolie vil gerne adoptere igen. Angelina Jolie skal tilbringe Thanksgiving sammen med Brad Pitt i Pakistan. Jolie er der for at arbejde, selvom mange nok ser på det som en kærlighedsferie. Nu kan det også godt se ud som om, at Angelina tager en bror eller en søster med hjem til hendes børn Maddox og Zahara. Da ...
dan_Latn
-0.618429
Savaşa Karşı Bir Başyapıt: Silahlara Veda Romalı ozan Horatius, “Bir insanın vatanı için ölmesi güzel bir şey” diye yazmış. Hemingway ise Horatius’un adını anmadan şöyle diyor: “Eski çağ ozanları, vatanı için ölmenin güzel bir şey olduğunu söylemiş. Modern çağın savaşlarında ölmekse ne onur kazandırır insana ne asalet ...
tur_Latn
-1.184834
Inclusief interviews met experts in uw essays kan een air van geloofwaardigheid van welk onderwerp je schrijft over lenen.Er zijn verschillende manieren om gesprekken op te nemen in uw essay, maar de eenvoudigste en meest efficiënte manier is om het interview in het lichaam van uw essay naadloos verweven, met als doel ...
nld_Latn
-0.009705
Qualche mese fa, il Foundational Questions Institute (FQXi) ha organizzato un premio per un saggio scientifico sul tema "What is ultimately possible in physics?" Mi sembrava interessante, come molte delle cose di cui si occupa abitualmente FQXi. Ci ho pensato un po' su e alla fine mi sono detto "Perché no?" Così, ho sc...
ita_Latn
-0.180859
Christiaan Lodewijk van Mecklenburg-Schwerin Hij was de tweede zoon van groothertog Frederik Frans IV en Alexandra van Hannover-Cumberland. In 1918 abdiceerde zijn vader als laatste groothertog van Mecklenburg. Op uitnodiging van hun tante koningin Alexandrine van Denemarken verbleef het gezin enige tijd op Slot Sorgen...
nld_Latn
-0.485192
Op deze begraafplaats ligt ťťn oorlogsslachtoffer begraven. Het betreft Cor Schrama die op 31 januari 1944 om het leven kwam. Hij werd door Duitse militairen neergeschoten toen hij op de fiets op weg was naar zijn vaders boerenland. Waarschijnlijk hebben de Duitsers hem verward met een Amerikaanse bommenwerperbemanning...
nld_Latn
-0.916887
versión impresa ISSN 1990-7451 Tinkazos v.11 n.23-24 La Paz mar. 2008 La estrategia simbólica del Movimiento al Socialismo1 Jorge Komadina Rimassa2 ¿El MAS es una articulación de movimientos sociales, un fenómeno populista o una nueva izquierda indígena y campesina?, ¿cómo caracterizar la forma de acción colectiva gene...
spa_Latn
-0.530361
Signor Direttore, incentivare la stabilità della coppia uomo - donna come un bene per i figli, per i coniugi e per la società è nell'interesse di tutti. Tutelare il diritto dei bambini ad avere un padre e una madre, a crescere insieme a loro per potersi relazionare, fin dalla primissima infanzia, con due persone di ses...
ita_Latn
-0.917341
ولد/ت في: 1 نوفمبر 1907 فولكوفيسك، بولندا وُلد ديفيد بمدينة فولكوفيسك عندما كانت جزءًا من روسيا وكان ابنًا لأبوين يهودين من الطبقة المتوسطة. عندما ارتبكت حياة العائلة بسبب الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية عام 1917 انتقلوا إلى بوريسف وكيف قبل الاستقرار في مدينة بياليستوك البولندية. بعد إتمام المدرسة الثانوية عام 19...
arb_Arab
-0.022037
ks. Tadeusz Wójcik Ur. 16 listopada 1935 roku. Uczęszczał do liceum Władysława Syrokomli. Prefektami jego byli ks. Władysław Rączkiewicz i ks. Stanisław Myśliwiec. W 1953 roku wstąpił do Seminarium Duchownego w Sandomierzu. Z powodu młodego wieku musiał jako diakon czekać na święcenia kapłańskie obsługując szkoły w Prz...
pol_Latn
-1.789348
Windows 10 obsahuje pěkný výběr výchozích tapet, ale je snadné je ztratit, pokud se rozhodnete použít vlastní tapetu. Pokud byste chtěli znovu použít výchozí obrázky, můžete je najít a použít takto. Případ skrytých tapet Zde je problém: v nových instalacích systému Windows výběr tapety v části Nastavení> Personalizace>...
ces_Latn
-1.048585
در هفتادونهمین جلسه كمیته امنیتی، اجتماعی و انتظامی مدیریت كرونا تاكید شد؛ اجرای ناقص پروتکل ها و ممنوعیت ها نمی تواند نتیجه مثبت در مهار کرونا به دست آورد بیمه خانه: در هفتاد و نهمین جلسه کمیته امنیتی، اجتماعی و انتظامی مدیریت بیماری کرونا، شرایط تحقق محدودیت ها در اولین روز از تعطیلات شش روزه برای مقابله با شیوع گستر...
fas_Arab
-0.311006
ランキングを作ってみんなで投票できるアニメワンの「アニメランキングメーカー」で実施されていた「今後、ソロ歌手デビューしてほしい声優は?」が締め切られ、ランキングが確定した(投票数は1702票)。 1位に選ばれたのは、キャラクターソングさえも歌わないスタンスを貫いている石田彰 さん。2位にLISPなどの声優ユニットとしてはCDをリリースしている阿澄佳奈 さん、3位には「TARI TARI」の沖田紗羽役で見事な歌声を披露した早見沙織 さんが入った。 4位は中村悠一 さん、5位が茅野愛衣 さんで、以下は6位櫻井孝宏 さん、7位井上麻里奈 さん(シングルを3枚リリース済み)、8位沼倉愛美 さんと杉田智和 さん、10位石原香織 さんという結果...
jpn_Jpan
-0.483321
論文が2本、刊行されました。 1本は2014年の11月に、韓国ソウルは聖公会大学にて報告させていただいた内容を、大幅に加筆修正したものです。趙慶喜先生に全てを丸投げしてしまいました……それでこの程度かYO!という声が全米から聞こえてくるような気がしますが、その通りです、としか申し上げられません。 でも、こんな出来であっても、韓国語の媒体に論文が掲載されたということは、とても嬉しいです。本当にありがとうございました。 もう1つ、Race and Classという学術雑誌に論文「Inventing aliens: immigration control, ‘xenophobia’ and racism in Japan」が掲載されました...
jpn_Jpan
-1.58312
Distal & Itr Group annuncia la nomina a General Sales Agent (GSA) per l’Italia di BOA - Boliviana de Aviacion, compagnia di bandiera Boliviana controllata dal Governo del Paese sud americano. Il vettore boliviano dispone di un interessante network di destinazioni domestiche boliviane e internazionali ed è operativo in ...
ita_Latn
-1.245092
2 Játékvezető ellenőri jelentés A játékvezető ellenőr kövesse az utasításokat, és az értékelésnél a jelen útmutatóban kiadott kritériumokat alkalmazza.A játékvezetők és játékvezető asszisztensek ellenőrzésének céljai:az MLSZ JB részére a játékvezetők teljesítményének értékelése;a játékszabályok egységes és következetes...
hun_Latn
-0.89155
Jack, il dottore leader di Lost Jack Shephard è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato da Matthew Fox, un ex neurochirugo spinale che ha una relazione tormentata con il padre. La sua ossessione è aiutare gli altri e non a caso, dopo l’incidente dell’aereo Oceanic 815, Jack diventa il leader del gruppo...
ita_Latn
-1.243256
狼的孩子雨和雪BD1280高清国日双语 发布时间:2013-03-25 狼的孩子雨和雪迅雷下载地址和剧情: 狼的孩子雨和雪下载地址 请见页面最底部 ◎译 名 狼的孩子雨和雪 ◎片 名 Okami Kodomo no Ame to Yuki ◎年 代 2012 ◎国 家 日本 ◎类 别 剧情/动画 ◎语 言 日语 ◎字 幕 中字 ◎文件格式 BDrip ◎视频尺寸 1024X576 ◎文件大小 1.09G ◎导 演 细田守 ◎主 演 宫崎葵 / 大泽隆夫 / 黑木华 / 西井幸人 / 大野百花 / 加部亚门 / 林原惠美 / 中村正 / 大木民夫 / 片冈富枝 / 平冈拓真 / 染谷将太 / 谷村美月 / 麻生久美子 / 菅原文太 ◎...
cmn_Hani
-2.323031
Geest brak wet en de oude paleisdichter wist wat hij van zijn eigen Een winter aan zee moest denken: het was een roosvenster. Pom had het gezegd. De professor over de structuur van het heelal dat voor 96 procent wordt gevuld met donkere materie: wat we zien zijn de lichtjes van de kerstboom. Een prachtige, effectieve m...
nld_Latn
-1.525847
本研究使用了眼动追踪来研究关于饮用水知识材料的视觉传达效果。西肯塔基大学的研究人员考察了关于水资源说明材料的视觉传达效果。这套材料将用于西非国家居民关于个人与公共用水方法的指导、了解水污染以及增进这些居民对水资源知识的整体了解。 本研究由西肯塔基大学水资源研究中心的Jonathan Ogles发起,源自一篇毕业论文研究项目。他的研究目标是研究西非水资源教育的最佳视觉传达设计方案。此论文研究项目已逐渐变为Fofo Hari组织的一部分,桑海语意为“水,你好”。Fofo Hari目前正通过创造性的科技与艺术方式,突破教育程度低、语言不通和文化差异的阻碍,对西非发展中国家居民开展关于水资源知识和用水卫生的教育。本研究针对撒哈拉沙漠以南非洲...
cmn_Hani
-2.209036
Renklendirme Çatı Pencereleri Çatıda bir çatı penceresi yükleme ışıklık parlak yüklü oda yapacaktır. Bu çok büyük bir avantaj olduğunu ve birçok insanın bir noktada bu sadece çok fazla görünebilir, doğal parlak ışık çok sahip tadını bile. Bunun bir çözümü cam bir tonu vermektir. 1. Camına bir şey uygulamadan önce tamam...
tur_Latn
-1.23918
白い杖や盲導犬の助けを借りても、目の不自由な人が歩くのは危ない。そんな危険を少しでも排除し、自分一人で歩く際の安全性を高めようとするウェアラブルデバイス「BuzzClip」が、クラウドファンディングサービス「Indiegogo」に登場した。 BuzzClipは、前方の障害物を超音波で検出するデバイス。丸みを帯びたネクタイピン程度の大きさで、衣服の胸元などに取り付けて使う。前方に邪魔な物がある場合は振動して教えてくれるので、衝突せず避けられる。 障害物として検出するのは、おおよそ腰から頭くらいの高さにある物体。この程度の位置にある物は杖で見つけられず、盲導犬も見逃すことがあるため、BuzzClipによって歩行時の安全が向上するという。...
jpn_Jpan
-1.515949
Sinopsis: En la epoca de los heroes aparece el mas poderoso guerrero de todos, Beowulf. Despues de destruir al invencible demonio Grendel, provoca la eterna ira de la seductora y despiadada madre de la bestia, la cual utilizara cualquier medio posible para asegurarse la venganza. La batalla epica que sigue resuena a tr...
spa_Latn
-0.193315
Kolombiya'da FARC ile hükümet arasında 52 yıllık iç savaşı bitirmek için imzalanan barış anlaşması referandumda reddedildi Kolombiya halkı, hükümet ile Kolombiya Devrimci Silahlı Güçleri (FARC) arasında varılan barış anlaşmasına onay vermedi. Hükümetin bir hafta önce FARC ile imzaladığı barış anlaşmasının halkın onayın...
tur_Latn
-0.527288
Минобороны Афганистана ликвидировало финдиректора ИГИЛ на востоке страны Минобороны Афганистана заявило о ликвидации боевика, заведовавшего финансированием и вооружением группировки «Исламское государство» (ИГ, запрещена в РФ) в провинции Нангархар на востоке страны, передает агентство Sputnik, сообщает РИА Новости. Ка...
rus_Cyrl
-0.551534
Doc On-line traz edição temática sobre Documentário e Tecnologia O Editorial explica que: "Ao longo da sua História, podemos verificar que o documentário se encontra intimamente ligado às possibilidades que diferentes tecnologias foram permitindo. Os momentos em que mais se destacou coincidiram com importantes invençõe...
por_Latn
-1.000834
Forskellige farmaceutiske virksomheder producere flere analoger af lægemidlet Meridia. Den vigtigste aktive ingrediens i alle disse stoffer er sibutramin - et stof, der undertrykker sult ved at påvirke hjernen. Sibutramin og dets analoger Sibutramin - et lægemiddel til behandling af fedme af den centrale handling. Det ...
dan_Latn
-1.126525
Τώρα που άνοιξε ο καιρός, ήρθε η ώρα να περιποιηθείτε τα μπαλκόνια σας και τους κήπους σας. Πριν ξεκινήσετε να φυτεύετε τα λουλούδια σας, διαβάστε κάποια πρώτα βήματα. - Ελέγξτε τη θερμοκρασία του εδάφους (αν είναι ζεστό τότε πρέπει να προσθέσετε κομπόστ, είναι λίπασμα που ζεσταίνει το χώμα το χειμώνα και το δροσίζει τ...
ell_Grek
-0.812398
グーテンベルクは、ヨハネス・ゲンズフライシュ・ツール・ラーデン・ツム・グーテンベルクという長い名前のドイツ人である。彼が活躍したのは、ルネッサンス期である。ルネッサンスの三大発明と言われる「火薬・羅針盤・活版印刷」のうちの活版印刷を開発した人物である。彼以前には本は手書き写しか木版使用であったが、活版印刷の発明により、大量生産を可能とし、生産者にとっても読者にとっても、経済的に成り立つものとなったのである。 新春特別企画4回シリーズの初回と第2回では、「近代国家」の誕生・発展を前提としていた。我々の住むこの世界は、「近代」の発明によるものである。モダン(近代)とナショナル(国家)の話は、思想と制度である。そうした「近代国家」が生まれ...
jpn_Jpan
-1.73235
Porter zorgde voor nieuwe trent de tutti frutti juwelen waren van meet af aan een succes, maar er was toch een zekere durf voor nodig om ze te dragen. Hij had een voorliefde voor barokke planten- en vruchtenslingers uitgewerkt in diverse steensoorten. 1950.1 1 tree, 20.2 1 tree, girth 3 m, about 100 years.3 10 trees,. ...
nld_Latn
-1.398374
Arquivo da categoria: Enoque Hebreus 11:5 Pela fé, Enoque foi trasladado para não ver a morte; não foi achado, porque Deus o trasladara. Pois, antes da sua trasladação, obteve testemunho de haver agradado a Deus. Hebreus 11:6 De fato, sem fé é impossível agradar a Deus, porquanto é necessário que aquele que se aproxima...
por_Latn
-0.115438
1A Júda fiai törzsének sorsolás által nemzetségenként ez jutott: Edóm határa felé a Cin-puszta, délre, a határ legdélibb végén. 2Déli határuk a Sós-tenger szélétől indul ki, a tengeröböltől, amely dél felé néz. 3Délen az Akrabbím-hágó felé halad, majd átmegy Cin felé, és fölmegy délről Kádés-Barnea felé, áthalad Hecrón...
hun_Latn
-0.466847
- Szörnyű vihar közeledik… Árnyék három évet töltött börtönben, közben mindvégig csak azt a pillanatot várta, amikor végre hazatérhet szeretett feleségéhez, hogy együtt új életet kezdjenek. - Coraline családjának új lakásában huszonegy ablak és tizennégy ajtó van. Tizenhárom ajtó nyílik és csukódik. A tizennegyedik zár...
hun_Latn
-0.292929
In questo libro Fodor esamina lo stato delle odierne scienze della mente. E le conclusioni cui perviene sono radicali: contro la retorica ottimistica di chi sostiene che la scienza cognitiva sarebbe ormai in grado di svelarci 'come funziona la mente' (riferimento a un fortunato libro di Steven Pinker), Fodor argomenta ...
ita_Latn
-1.051631
Irving Langmuir, którego portret możemy obok podziwiać, jest laureatem Nagrody Nobla z chemii za rok 1932. Kilka lat przed swoją śmiercią, w 1957 roku wygłosił w Knoll’s Atomic Power Laboratory odczyt w którym użył zwrotu pathological science (patologiczna nauka). Opisał za pomocą tego wyrażenia zjawisko, które powoduj...
pol_Latn
-1.550401
Стоимость активов президента США Дональда Трампа выросла впервые за два года, пишет Bloomberg. Скачок стоимости недвижимости довел совокупную стоимость активов Трампа до $3 млрд, что на 5% выше стоимости его активов в прошлом году. Теперь его состояние вернулось к уровню 2016 года, отмечает агентство, несмотря на ряд н...
rus_Cyrl
-0.296643
Aris heeft woensdagavond een slechte beurt gemaakt in de eerste wedstrijd van de kwartfinale in het nationale bekertoernooi. De ploeg verloor in eigen huis in de slotfase van Apollo Amsterdam: 87-89. De thuisploeg, die zaterdag in competitieverband nog met 85-94 won van de Amsterdammers, kende een moeizaam eerste kwart...
nld_Latn
-1.439044
佛教大学 英米文学科 A合格レポート 『灰の水曜日について、あるテーマを選んで論述せよ。内容にふさわしいタイトルを付すこと。』 「灰の水曜日に見られる暗喩と宗教について」 トマス・スターンズ・エリオット(Thomas Stearns Eliot, 1888-1965)はイギリスの詩人であり、劇作家や文芸批評家の一面も持ち合わせた作家でノーベル文学賞の受賞者でもある。アメリカのミズーリ州に生まれたが、今回のレポートの「灰の水曜日(Ash Wednesday,1930)」の完成前に英国へと帰化している。同時に妻との確執なども要因となり進行に救いを求め、英国教会へと改宗したこともこの作品への大きな特徴付けとなった。それは、エリオットによっ...
jpn_Jpan
-0.099703
Billederne her er ren protest, mod ekstremistiske muslimers kamp mod ytringsfrihed og vestlige værdier. Du er velkommen til selv at smide et billede i kommentarene. Er du imod billederne, kan du rende og hoppe. Du er selvfølgelig velkommen til at kommentere, men hvis du tror de kommer væk, må du tro om.
dan_Latn
-1.444351
Broniąca tytułu w Paryżu Chinka Na Li przegrała z kwalifikantką Jarosławą Szwedową z Kazachstanu. Męczyła się też Maria Szarapowa, ale ostatecznie awansowała do ćwierćfinału. Honoru polskich tenisistów broni Klaudia Jans-Ignacik, która awansowała do półfinału miksta. Porażka Na Li to bez wątpienia sensacja, ale nie aż ...
pol_Latn
-1.376609
English El cerebro y el sistema nervioso El cerebro coordina el sistema nervioso y regula la gran mayoria de las funciones del cuerpo humano. También controla las actividades conscientes y las funciones autónomas tales como el ritmo cardíaco, la respiración, etc. Entre las enfermedades del cerebro están: La encefalitis...
spa_Latn
-0.488298
曹魏是三国时代的其中一方,始于公元220年,终于公元265年被司马氏取代,建立西晋。 曹丕之父曹操虽未称帝,但曹丕称帝后追封他为魏太祖,又称魏武帝,曹魏一朝共5帝。魏是三国时期國力最为强大,领土也最辽阔的国家。 汉朝末年曹操挟天子以令诸侯,官渡之战后控制了中原地区大部分,并准备南下一举统一全国。但在赤壁之战受挫后即退守北方。曹操去世后由儿子曹丕嗣位, 不久曹魏正式建立。 由于曹魏在三国之中占据最大地区,盘踞中原一带,而这区人口也是最多;加上有汉室禅让,向来被视为正统王朝。其间最重要的改革有陈群的九品中正制,对魏晋时代之政治产生深远影响。 孙吴是三国时代的其中一方,始于222年,终于280年被西晋所灭。 吴国是由孫權建立的政权,史...
cmn_Hani
-0.077656
Aerolinky po celém světě nyní snižují přepravní kapacity a propouštějí zaměstnance, aby se vyrovnaly z poklesem poptávky v důsledku světové hospodářské krize a takzvané prasečí chřipky. Společnost Qantas dnes představila nová opatření, která mají během tří let snížit její náklady o 1,5 miliardy australských dolarů. Pol...
ces_Latn
-1.456122
- Taille du texte | | | - - English Après le regain de violence au Myanmar, le HCR lance un appel au calme et demande à accéder aux personnes déplacées Points de presse, 30 octobre 2012 Ceci est un résumé des déclarations du porte-parole du HCR Adrian Edwards – à qui toute citation peut être attribuée – lors de la conf...
fra_Latn
-0.932152
این مجموعه شامل ۵ فایل لایه باز کارت ویزیت مجزا می باشد که هر کدام با یک رنگ متفاوت و بسیار زیبا می باشد که در رنگ های آبی، زرد، قرمز، سبز و نارنجی طراحی شده است. این کارت ویزیت برای شرکت های مختلف و همچنین برای استفاده های شخصی قابل استفاده می باشد.
fas_Arab
-0.521645
réponse à NG Bonjour, Ne branchez surtout pas votre chaudière à condensation sur un réseau de vmc. Ce réseau est capable d'évacuer de l'air vicié et des produits de combustion mais pas des gaz chargés en humidité. Un tel branchement conduirait directement à un sinistre par écoulement d'eau. Placez votre chaudière sur u...
fra_Latn
-0.359515
بعد حصولك على تصريح الإقامة الخاص بك، سوف تقوم الكوا بتوصيك مع بلدية ما في هولندا خلال أسبوعين. سيحاولون أن يأخذوا في الاعتبار مكان عملك في حال كنت تعمل تعمل، ودراستك وما هو الوضع العائلي الخاص بك. قسم الاسكان داخل البلدية سوف يبحث عن المنزل المناسب لك. ⇐سيتم وضعك أولاً على قائمة الانتظار للأشخاص الذين ينتظرون مكان للإ...
arb_Arab
-0.517939
Erste Hilfe Ein Erste Hilfe Kasten befindet sich momentan auf den gestapelten Kühlschränken in der Küche. Im Kuechenschrank, der sich momentan auseinandergebaut im Maschinenraum befindet, gibt es in der linken Schublade weiteres, von Enki angeschafftes Verbandszeug. Was wir wirklich brauchen ist ein Verbandskasten nach...
deu_Latn
-1.017128
Mereka mengatakan pembom hari Senin menyerang markas besar polisi di kota Karabulak. Para pejabat Rusia mengatakan seorang pembom bunuh diri menewaskan sedikitnya dua polisi dan melukai satu lainnya di Ingushetia, didekat propinsi Chehnya di Kaukasus Utara. Mereka mengatakan pembom hari Senin menyerang markas besar pol...
ind_Latn
-0.033064
برامج عملنا تحت التهديد يصدر هذا التقرير بعد عشر أعوام - تقريبا - على الربيع العربي الذي بدأ في ديسمبر 2010، والذي كانت شعاراته "عيش، حرية، كرامة إنسانية، عدالة اجتماعية"، وإذا كان مفكر كبير مثل "نوح فيلدمان" قد انتهى في كتابه الهام المعنون "الشتاء العربي" ، والذي صدر في عام 2020، أن "استمرار الديكتاتورية في تلك المنطق...
arb_Arab
-0.928667
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, "17 Aralık Şeb-i Arus günü, Mevlana'nın hakka yürüdüğü gün bütün bir Türkiye değişti ve yeni bir tablo çıktı ortaya. Türkiye Cumhuriyeti'nde hükümet koltuğunda oturanların devleti nasıl soydukları ortaya çıktı, Allah büyük ya çıktı ortaya. Türkiye Cumhuriyeti'nde bir bakanın koluna...
tur_Latn
-0.772291
ショパンのピアノ曲は黒鍵の使用頻度が高い。ディミニッシュコード(減7)のアルペジオがよくつかわれる。指をのばして鍵盤へむかうショパンにはそれが楽だった。中指と薬指の分離にやや難のあったことも、こうした曲づくりにつながったかもしれない。 そして、中指と薬指で腕をささえれば、ショパンの曲はひきやすくなる。楽曲のつくりから、作曲者の腕と指へ想いをはせ、演奏のヒントにする。曲の解釈を、おぎなっていく。肉体的な条件と曲のつながりが、この本ではさまざまな角度から、教われる。 ラヴェルをひく時は、指をまげたほうがいい。ドビュッシーは、のばすほうがよく聞こえる。さらに、やや高めの椅子へ腰をかけたほうが、ドビュッシーの音は美しくひびきやすい。リストは...
jpn_Jpan
-1.27907
تکنولوژی جدید برای مدیریت پروژه های داربست از اجرا تا جمع آوری پنجشنبه, 26 بهمن 1396 0 مدیریت عملیات داربست همیشه یک کار خسته کننده است. نیاز به یک پلت فرم موثر برای ساخت عملیات داربستی سریع تر، ایمن تر و دقیق تر می باشد، به همین جهت معرفی ASK-EHS نرم افزار مدیریت داربست، کافی است. عملیات داربست (از اجرا تا جمع اوری) ش...
fas_Arab
-0.982719
John W. Campbell Jr. er kendt som redaktøren der gjorde Astounding Science Fiction til bladet hvor talenter, som Robert A. Heinlein, Isaac Asimov og den kontroversielle L. Ron Hubbard, blev udviklet. Flere prestigiøse litteratur-priser er i øvrigt senere blevet opkaldt efter ham. Før tiden som redaktør var Campbell dog...
dan_Latn
-1.572779
Dos detenciones de tránsito realizadas por el Sheriff del Condado de Jefferson en el Departamento de Carreteras de la Dependencia de Seguridad llevaron a confiscar más de 400 libras de marihuana de contrabando en la Interestatal 20 cerca de Irondale y Leeds. Todo esto se realizó en un lapso de 15 minutos. Un camión que...
spa_Latn
-0.1571
Наследство, нежданно-негаданно полученное честолюбивой Дамарис Миддлтон, открывает ей дорогу в высший свет. Теперь осталось купить себе титул... вместе с подходящим мужем-аристократом. Стар, некрасив? Не важно — был бы маркизом или герцогом... А как же любовь? Как справиться со страстью к безродному искателю приключени...
rus_Cyrl
-1.129315
صيدونيانيوز.نت/ متفرقات/ البيت الأبيض يوقف أوراق اعتماد صحفي تلاسن مع ترمب أعلن البيت الأبيض الأربعاء أنه أوقف أوراق اعتماد صحفي شبكة (سي.إن.إن) الذي شارك في تلاسن ساخن مع الرئيس دونالد ترمب خلال مؤتمر صحفي. واتهمت سارة ساندرز، المتحدثة باسم البيت الأبيض، الصحفي جيم أكوستا بـ "وضع يديه على امرأة شابة كانت تحاول القيام ...
arb_Arab
-0.700097
Pendidikan Sepanjang Hayat (PSH) bertumpu pada keyakinan bahwa pendidikan itu tidak identik dengan persekolahan. PSH merupakan suatu proses bersinambungan yang berlangsung sepanjang hidup. Ide tentang pendidikan sepanjang hayat yang hampir tenggelam, dicetuskan 14 abad yang lalu. Kemudian istilah PSH dibangkitkan kemba...
ind_Latn
-1.066061
Der blev lavet aftaler mellem Bnei Yehuda og spillerforeningen, som indgav en anmodning om at opløse holdet på grund af gæld til nogle af spillerne for maj måned samt ubetalte dusører. Ved afslutningen af diskussionen afholdt i dag (torsdag) er anmodningen om udnævnelse af et midlertidigt kapitel og om opløsning af for...
dan_Latn
-0.750044
Aliens: Det frisiske korps System: Basic Roleplaying med Alien-tweaks Genre: Action, Gyser Deltagere: 4-6 spillere Af: Download: Foromtale: Fader Josefsen kiggede ud over forsamlingen. Deres håbefulde øjne glimtede i mørket, tårer trillede ned kinderne, og de knugede deres hænder i bøn. Frelsen ville komme til dem, der...
dan_Latn
-0.662736
Hlavní koordinátor pátrání Franco Gabrielli uvedl, že na palubě byli zřejmě i černí pasažéři. Odvolal se přitom na tvrzení jedné maďarské rodiny, že jejich dcera prý byla na lodi, kde sdílela kajutu s jedním členem posádky, a nebyla na seznamech lidí na palubě. 13. oběť Záchranáři byli o víkendu donuceni přerušit na mn...
ces_Latn
-1.537299
日刊サイゾー、スマップ( SMAP )のリーダー中居正広 「妊娠中絶強要」論争 0 票 0 票 日本の国民グループスマップ( SMAP )のリーダー中居正広 (40·写真)が"中絶強要"論議に包まれた。 最近、日本の芸能専門誌、日刊サイゾーは、 "中居正広が12年前の女性に中絶を強要した"と報道した。 当時は、女性に中絶を求めて "ただの細胞であるだけだから、大きなことではない"と話したという。 妊娠中の女性は平凡な会社員であり、SMAPのマネージャーの粘り強い説得と中居正広の態度に失望して中絶を決心した。 女性は中井側から30万円の中絶費用を受けた。
jpn_Jpan
-0.829595
nondé de sueur sous son casque, Valentin Teillet cache mal les larmes qui lui perlent au coin des yeux. Furtivement, du bout de ses doigts dégantés, il les essuie, tandis qu'autour de lui, la foule ravie l'acclame. Devant ses amis, venus de sa Vendée natale toute proche, il est ému, heureux d'avoir terminé 4e de cette ...
fra_Latn
-0.821028
Nhiệt độ vượt ngưỡng 45 độ C, lên đến 50 độ C, sẽ thường xuyên xảy ra ở Địa Trung Hải và Trung Đông trong tương lai, theo kết quả mô phỏng của các nhà nghiên cứu. Địa Trung Hải vừa trải qua mùa xuân nóng kỷ lục. Trong đợt nắng nóng tháng 4, khu vực này ghi nhận nhiệt độ cao hơn bình thường tới 20 độ C ở Algeria, Morocc...
vie_Latn
-0.695267
Pokud se rozhovor zabývá odvykáním kouření, jen zřídka se s Nicoin - proč je to? Pokud člověk čte výroky kupujících, příčina je přímo zřejmá: I vy jste v tuto chvíli nesmírně často pochybováni, zda se Nicoin drží toho, co slibuje? Nyní se dozvíte, jak se můžete opravdu zbavit touhy tím, že tak učiníte: Co byste potřebo...
ces_Latn
-1.394229
Николай Константинович Рерих - российский живописец, театральный живописец, археолог, турист, писатель, философ-мистик, один из самых ясных и знаменитых мастеров российского символизма и модерна, человек-легенда. Живописи Рерих учился в Академии художеств у Куинджи и в студии Кормона в Париже. Был членом соединения "Ми...
rus_Cyrl
-1.327851
Imagem editorial. Não pode ser utilizada para fins comerciais e/ou publicidade. Clique aqui para os termos e condições. O Peloton que compete no Prix grande urbano Cycliste du Quebeque um Montreal (GPCQM) no fim do verão, queda adiantada 2011 setembro em 11 2011. A COSTELA de Rui Alberto FARIA A Dinamarca terminou prim...
por_Latn
-0.872071
14:55 23 E dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me. 24 Porque, qualquer que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á; mas qualquer que, por amor de mim, perder a sua vida, a salvará. 25 Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejud...
por_Latn
-0.933023
ビジネスのストーニーブルック大学は研究、教育、および学際的、グローバルなアプローチを強調し、かつ、倫理的、社会的責任、および持続可能なビジネス慣行を促進することにより、イノベーションとオペレーショナル·エクセレンスのアプリケーションに焦点を当てています。 使命を達成するために、ビジネスの専門学校の最初の目標は、やりがいのある専門職のための学生を準備し、最高品質の学部と大学院ビジネス教育を提供することです。 我々は、各学生の学際的な教育、キャンパス内の他の学術および専門ユニットとの強固な接続、学外とのプロジェクトやキャンパス内のクライアントを強調して強く理論的には固定された実用的なビジネスプログラムから競争上の優位性を与えることを目指...
jpn_Jpan
-1.384099
Prensilia, una'spin off' de la Escuela Superior de Santa Ana (Pisa, Italia), en colaboración con investigadores de Escuela Politécnica Federal de Lausana (Suiza), ha desarrollado la primera mano biónica que permitirá a los amputados sentir lo que están tocando. La mano, que será implantada a finales de año a un joven i...
spa_Latn
-0.821454
Genetische veranderingen door pesten leiden tot toekomstige psychische problemen. Dat schrijven Canadese onderzoekers van de Universiteit van Montreal deze week in Psychological Medicine. De wetenschappers onderzochten 28 jonge tweelingen waarvan er een gepest werd. Ze keken of pesten van invloed was op de zogenaamde m...
nld_Latn
-1.379248
hubungan antara ilmu dengan filsafat MUQODIMAH Sebelum penulis membahas tentang bagaimana hubungan antara ilmu dengan filsafat agar ada kejelasan kita harus tahu apa itu yang dinamakan dengan ilmu dan apa yang dinamakan filsafat. 1.Pengertian Ilmu Ilmu berasal dari bahasa Arab, ‘alama. Arti dasar dari kata ini adalah p...
ind_Latn
-2.084381
Dobson-Einheit [ ˈdɔbsn-] Abkürzung D. U. (von englisch Dobson Unit), Maß für die gesamte Ozonmenge in der Atmosphäre über einem geographischen Ort pro Flächeneinheit. 1 D. U. entspricht einer 10–2 mm dicken Ozonschicht unter Normalbedingungen. Der normale Jahresmittelwert z. B. für Europa betrug früher etwa 300 Dobson...
deu_Latn
-0.674952
En af de første fanger i Guantanamolejren, danskeren Slimane Hadj Abderrahmane, kan være dræbt i Syrien. Flere kilder i det islamiske miljø melder om drabet, mens PET i en pressemeddelelse »ikke med sikkerhed« kan bekræfte oplysningerne. Politiken.dk erfarer, at han sammen med en anden dansk statsborger blev dræbt for ...
dan_Latn
-0.848144
Martin Schmitt - pożeganie w Hinterzarten Klub narciarski z Hinterzarten zorganizuje oficjalne pożegnanie legendy niemieckich skoków narciarskich Martina Schmitta. Mistrzostwa Niemiec rozegrane zostaną na skoczni Adlerschanze w Schwarzwaldzie w dniach 6 i 7 września. Częścią imprezy organizowanej przez miejscowy klub S...
pol_Latn
-1.606407
Salah satu kegiatan dalam program strategis BPN RI lainnya adalah percepatan penyelesaian kasus pertanahan. Berdasarkan Peraturan Kepala BPN RI Nomor 3 Tahun 2011 tentang Pengelolaan Pengkajian dan Penanganan Kasus Pertanahan, kasus pertanahan adalah sengketa, konflik dan perkara pertanahan yang disampaikan kepada Bada...
ind_Latn
-2.013194
2012年11月21日16:41 癌细胞检测技术摘得“亚洲创新奖”金奖 Clearbridge BioMedics Clearbridge BioMedics称,该公司开发的CTChip可以分离癌症病人血液中的循环肿瘤细胞。 周二公布的《华尔街日报》2012年亚洲创新奖中,新加坡开发出来的血液癌细胞检测技术赢得最高奖。 银奖由同为新加坡开发出来的轻质柔软防弹衣填充物摘得。一家为印度农村地区带来就业机会的外包公司获得铜奖。 上述三个奖项归属反映出亚太地区企业正在努力解决的一些更广泛的问题,比如与医疗有关的挑战,以及改善新兴经济体弱势群体生活条件的途径。 今年,本报共收到逾240份申请。本报的一个编辑小组筛选出其中的52份申请,然后一个...
cmn_Hani
-2.122959
Wolfgang Schäuble n'exclut pas de diriger l'Eurogroupe BERLIN (Reuters) - Le ministre allemand des Finances Wolfgang Schäuble n'exclut pas la possibilité de succéder à Jean-Claude Juncker à la tête de l'Eurogroupe. Prié de dire, dans une interview publiée dimanche dans le Bild am Sonntag, si lui-même ou son homologue f...
fra_Latn
-0.91482
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رویترز، این اقدام جدیدترین رویداد در زنجیره جریمه های چند میلیون دلاری است که دولت مسکو برای شرکت های فناوری خارجی وضع می کند. سرویس فدرال آنتی مونوپولی روسیه(FAS) اعلام کرد این شرکت از موقعیت یوتیوب در بازار سرویس های میزبان ویدئو سواستفاده کرده اما به جزئیات بیشتری در این زمینه اشاره ن...
fas_Arab
-0.891444
英国歌剧《路克雷奇亚受辱记》本周亮相 图 时间:2017-08-09 09:28:00 来源:天津网 责任编辑:秋云 天津网讯 天津日报记者 翟志鹏 记者自昨日召开的新闻发布会获悉,8月12日、13日,天津交响乐团将在艺术总监、著名指挥家汤沐海的率领下在天津音乐厅演出两场“战争背后的伟大女性”主题演出,其中由英国作曲大师本杰明·布里顿创作的歌剧《路克雷奇亚受辱记》将作为演出的重要内容上演。这也将是该剧首次亮相亚洲舞台。 本杰明·布里顿1913年生于英国,是20世纪英国最具代表性的古典音乐作曲家之一。布里顿的音乐继承了本民族的音乐特色,同时吸收了现代派的思想和技法,对20世纪古典音乐的发展起到了推动作用。除音乐家的身份之外,布里顿还是...
cmn_Hani
-1.527014
Η Τζόαν Ρόουλινγκ, γνωστή κυρίως με τα αρχικά Τζ. Κ. Ρόουλινγκ, θα κυκλοφορήσει άλλο ένα βιβλίο με τις περιπέτειες του αγαπημένου μάγου, μικρών και μεγάλων, του Χάρι Πότερ. Όπως ανακοινώθηκε, στις 31 Ιουλίου οι θαυμαστές της σειράς του Χάρι Πότερ θα μπορούν να αγοράσουν το νέο βιβλίο. Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ ανακοίνωσε χθες...
ell_Grek
-0.778568
功能:星夜就知道是因为生日宴会的工作... 使用说明:回头把公司里的工作交接一下 软件介绍:让她靠着自己的肩头 迈着微微有些繁重的法度楷模. 星夜乍然垂头 平平语气有些缓和 幽幽的飘了过来... 碰见她往后... 主要功能:深思了一下 软件名称:平平的嗓音很快就响起了... 染红了血迹 我们出去吃吧 不外这些年一贯过得挺欢畅的 当然知道她当初救他并不是出自于本意 战北城可是每逢安眠几近都是陪着她的 自己竟然一贯都没有发现 ;必定可以在暑假竣事前办起来的”“ 给她找好衣服往后
cmn_Hani
-2.37873
|Mais de 1 bilhão de toneladas são desperdiçados por ano| de frutas e vegetais. Segundo a FAO, mais de 40% das frutas e vegetais produzidos são desperdiçados durante o processo de produção, pós-colheita e embalagem. Leia mais: Segundo o estudo, que foi elaborado entre agosto de 2010 e janeiro deste ano pelo instituto s...
por_Latn
-0.824121
cela, d’une part, sans faire intervenir aucune idée mystique, d’autre part, sans invoquer avec Bain « la contrainte » extérieure et sociale ou la « crainte » intérieure. Non, il suffit de considérer les directions normales de la vie psychique. On trouvera toujours une sorte de pression interne exercée par l’activité el...
fra_Latn
-0.972427
Olivias födelsedagslunch blir mer minnesvärd än väntat. Marilyn har det svårt med Johns fängelsedom och får stöd av Roo. Roo får en chock som kan förändra hennes liv. Om Home and Away: I den lilla kuststaden Summer Bay är vädret soligt och vattnet kristallklart, men livet för invånarna är inte lika behagligt. Upplev kä...
swe_Latn
-1.244913
Nationalfriedhof Arlington Der Nationalfriedhof Arlington (englisch Arlington National Cemetery) ist einer der 139 Nationalfriedhöfe in den Vereinigten Staaten. Er liegt in Arlington im Bundesstaat Virginia unmittelbar südwestlich der Bundeshauptstadt Washington, D.C., von der er durch den Potomac River getrennt wird. ...
deu_Latn
-0.041798