text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Minute Bodies: The intimate world of F. Percy Smith’ to album ze ścieżką dźwiękową, jaką na potrzeby identycznie zatytułowanego filmu przygotował zespół Tindersticks.
Wyreżyserowany przez samego Stuarta Staplesa z Tindersticks ‘Minute Bodies: The Intimate World of F. Percy Smith’, po raz pierwszy został zaprezentowany ... | pol_Latn | -1.80281 |
Productinformatie : The Legend of Zelda: Twilight Princess
Productbeschrijving fabrikant
Als een kwaadaardig duister het land Hyrule bedekt, moet een boerenjongen met de naam Link, de held en het beest in zichzelf doen ontwaken. Wanneer hij de Twilight Realm betreedt, verandert Link in een wolf en moet hij door het lan... | nld_Latn | -0.578954 |
Le mètre n’apparaît qu’à la Révolution, jusque-là les unités de mesure sont nombreuses. Néanmoins, à la période médiévale, le pied et ses sous-multiples restent la référence de toute construction.
1 pied = 12 pouces = 16 doigts = 144 lignes
Parmi les multiples, noter que la coudée valait 1,5 pied.
Au long de l’histoire... | fra_Latn | -0.592336 |
BRÜKSEL (AA) - ABD Savunma Bakanı James Mattis, Rusya'yla şu anda askeri düzeyde iş birliği yapma konumunda olmadıklarını, ancak liderlerin ortak bir zemin bulmaya çalışacağını söyledi.
Mattis, Brüksel'de yapılan NATO Savunma Bakanları Toplantısı'nda gazetecilere açıklamalarda bulundu.
ABD-Rusya ilişkilerine ilişkin bi... | tur_Latn | -1.040318 |
Tenisový turnaj v Miami by se mohl v budoucnu hrát v areálu stadiónu klubu amerického fotbalu Miami Dolphins. Podle agentury AP to organizátorům navrhl majitel dvojnásobných šampiónů NFL Stephen Ross s tím, že by na klubových pozemcích vybudoval tenisový komplex. Jeho cílem je udržet tradiční podnik, který od roku 1987... | ces_Latn | -0.402933 |
移动硬盘
与闪存盘以Flash Memory作为存储介质不同，移动硬盘物理上还是以标准硬盘或微硬盘作为存储介质。因此，移动硬盘的抗震能力不如闪存盘，但所能提供的容量较闪存盘大。移动硬盘所需要电量比闪存盘大，有的时候，特别是使用前置式USB集线器的时候，一个USB接口不能够提供充足的电量，则需要使用两个USB接口为其供电。正因为此，许多移动硬盘产品使用的是一根三个分支的数据线，其中一个分支用于供电不足时补充供电，现也有一些使用低耗笔记本硬盘的移动硬盘由于耗电要求而不再需要带辅助供电的三叉USB线。对于使用台式机硬盘接入硬盘盒或转换线的移动硬盘，由于台式机硬盘所使用的电压和电流较笔记本硬盘高，所以全需要外置电源。另有一种WI-FI ／B... | cmn_Hani | -2.167603 |
|SPANK|
|Un paquete de SPANK en GTA III.|
|Apariciones||Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto Advance, Grand Theft Auto: San Andreas y Grand Theft Auto: Liberty City Stories|
|Principal productor||Cartel colombiano|
|Principal comprador||Triada de Liberty City (III)|
|Forma||Polvo|
El SPANK es una droga que aparece en... | spa_Latn | -0.660876 |
Этот сайт использует данные сookies, чтобы запоминать ваши настройки, предпочтения и статистику. Эта информация доступна третьим лицам. | Закрыть
Вы зашли на интернет-площадку по продаже техники МАСКУС
Пожалуйста укажите цель вашего посещения:
Это страница компании Ritchie Bros. Auctioneers France Avignon, расположенно... | rus_Cyrl | -1.207911 |
Bu eser Zahrad'ın son çalışmasıydı. 2006'da kendisine yöneltilen, "Aras Yayıncılık'tan çıkan ve hemen hemen bütün şiirlerinizi derleyen iki ciltlik çalışmadan sonra hâlâ yazmaya devam edecek misiniz?" sorusuna, 'Bundan sonra kabak tadı verir' diyerek sözde kesin ve kararlı bir cevap vermiş ama bir yandan da bizim de bi... | tur_Latn | -0.139056 |
Time to Talk Tips
Consejos a la hora de hablar: Seis aspectos que debe conocer al elegir un profesional de medicina complementaria
Si busca un profesional de medicina complementaria y alternativa para tratar un problema de salud es importante que sea tan cuidadoso y minucioso como al buscar atención de salud convencion... | spa_Latn | -0.675247 |
Vælge en destination, før du kan søge
Vælg en ankomst og opholdets varighed for at få de nyeste søgeresultater og detaljerede priser.
Meld dig til vores nyhedsbrev og få de bedste tilbud først
Tak!
Vi er meget taknemmelige for enhver tilbagemelding, der kan være
Brug for svar på jeres feedback?
Tak for din feedback | dan_Latn | -1.474214 |
Lajuan Simon nach Sieg über Rodriguez im Aufwind
Dem deutschen Publikum ist der US-Amerikaner Lajuan Simon bekannt, seit er am 14. März 2009 in Kiel gegen den damaligen IBF-Weltmeister im Mittelgewicht, Arthur Abraham aus dem Sauerland-Boxstall, antrat und sich dem Berliner geschlagen geben mußte. Der favorisierte Tite... | deu_Latn | -0.225278 |
（马六甲13日讯）由约30甲州非政府组织组成的马六甲禁烟非政府组织联合会（GaNMBAR）促请政府禁止使用电子烟或电子烟雾化器，避免危害人民的健康。
该联合会主席奥斯曼伊斯曼指出，抽电子烟或电子烟雾化器已成为新的趋势，根据多项研究，电子烟含有的危害物质，可导致患病，甚至死亡。
“研究显示，电子烟将影响呼吸系统，造成肺病；电子烟内也含有致癌物质，将造成死亡。”
他说，电子烟在儿童及青年也开始盛行，担心久而久之，对方增加尼古丁液体芳香剂而最终上瘾，就如抽烟者般染上烟瘾，因此该联合会呼吁政府禁止电子烟。
抽电子烟不如捐款
奥斯曼伊斯曼也呼吁我国人民，尤其是马六甲市民不要使用电子烟或电子烟雾化器，不如把有关款项用在家人或捐助孤儿及贫困人士，... | cmn_Hani | -1.016064 |
Uanset om du ønsker at opbygge muskler, øge aerob kapacitet eller bare
komme ind i disse jeans igen, den eneste måde at opnå succes er at sætte
op en træning tidsplan, der passer til dine behov.Frugterne af en støt
træning tidsplan er uvurderlige: lavere stress, stærkere hjerte og
lunger, øget styrke og fleksibilitet, ... | dan_Latn | -0.306453 |
Viele alkoholfreie Cocktails können aufgrund einer simplen Tatsache nicht überzeugen: Sie sind viel zu süß. Oft werden sie als alkoholbefreite Varianten „richtiger“ Drinks kreiert, bei denen man einfach die alkoholischen Zutaten weglässt und diese durch eine erhöhte Menge an Säften und Sirups ersetzt. Solche Drinks sin... | deu_Latn | -1.031184 |
A világbajnokság évi 315 ezer új munkahelyet teremtett.
„Bárki, akinek esze van, megakadályozhatta volna és meg is kellett volna akadályoznia ezt”.
A férj 19 évvel fiatalabb a szexszimbólumnál.
Rendőregyenruha illetéktelen viselése miatt bírságolta meg egy moszkvai bíróság szerdán azt a négy személyt, akik megzavarták ... | hun_Latn | -1.023297 |
Η Άννα Βερούλη γεννήθηκε στην Καβάλα και κατοικεί στο Ηράκλειο Αττικής. Ασχολήθηκε με τον αθλητισμό από 14 ετών. Σε μικρό χρονικό διάστημα και με σκληρή δουλειά, έγινε πρωταθλήτρια Ελλάδας, Βαλκανιονίκης, Μεσογειονίκης, Πρωταθλήτρια Ευρώπης, χρυσό μετάλλιο στους Πανευρωπαϊκούς στην Αθήνα το 1982 και κόσμου, χάλκινο μετ... | ell_Grek | -0.515435 |
Περίπου 20 άνθρωποι, ανάμεσά τους τουλάχιστον 12 άμαχοι, σκοτώθηκαν τη Δευτέρα στη Μοσούλη του βόρειου Ιράκ, όπου εξαπολύθηκαν δύο αεροπορικές επιδρομές που κατέστρεψαν οικήματα που πιστεύεται πως χρησιμοποιούσαν τζιχαντιστές…
της οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος.
Κοντινά κτίρια υπέστησαν επίσης ζημιές από τους βομβαρδισμούς,... | ell_Grek | -0.77109 |
"The Gruffalo" Julii Donaldson i Axela Schefflera - ponad 10 milionów sprzedanych egzemplarzy, nagrody, wyróżnienia. "Książeczka" przetłumaczona na 30 języków, na jej podstawie powstała sztuka grana na West End'zie i Broadway'u (obecnie na tournee w Nowej Zelandii), a także film nominowany do Oscara. Przytulanki, naczy... | pol_Latn | -1.248434 |
Filter by:Clear All
Az alumínium serpenyők, több rétegű burkolattal vannak ellátva, a vastag és tapadásmentes “CHOC”, ideális professzionális használatra, főzzön kicsi lángon, az előfőzött és a mártások vagy az étel felmelegítéséhez ajánlott.
Karbantartás
Óvintézkedések
Ahhoz, hogy megtartsa az összes tulajdonságait, a... | hun_Latn | -1.494746 |
Chcete si udělat přesnou představu o tom, jak to v Woerden vypadá? Na této stránce najdete fotky z destinace Woerden. Tyto fotky pořídili cestovatelé. Pokud máte sám/a nějaké fotografie z Woerden, můžete je sem přidat také Vy. V dalším bloku je odkaz, kde se dají fotky přidat. Více fotek z destinace Woerden najdete na ... | ces_Latn | -0.738766 |
"Vannak tiszta és vannak mocskos rendőrök, és én mocskos voltam" - mondja magáról Matthew Scudder, Lawrence Block híres magánnyomozója. Bár Block nem nevezhető radikális újítónak, tömény életműve és a húzósorozatok egyenletes színvonala miatt kétségtelenül beleírta magát az amerikai krimiirodalom történetébe. Nincs oly... | hun_Latn | -1.590913 |
Az egész városban működő Maradj egészséges kampány mellett a Scientology Egyház és Kansas City közösségi aktivistái partnerségre léptek, hogy szervezzenek egy békemotorozást, és szétosszák Az út a boldogsághoz példányait. Ez egy nem vallásos erkölcsi szabálygyűjtemény, amely egy békéért folytatott mozgalmat inspirált A... | hun_Latn | -1.006697 |
Az Alaptörvény módosítása túlságosan széleskörű hatalmat adna a kormány kezébe terrorellenes intézkedések bevezetésére
2016/5/11
A javaslatcsomag, amelynek általános vitája tegnap ért véget, a kormány számára tágan meghatározott, az emberi jogok széleskörű korlátozását lehetővé tevő terrorellenes intézkedések bevezetés... | hun_Latn | -1.291884 |
Fülszöveg:
Hiszel magadban?
Petra a pénztelen, vidéki lány elit gimnáziumba kerül, ahol mindenki gazdag és menő, így aztán hazudik, hogy ne lógjon ki, hiába figyelmezteti Dávid. Petrát a lányok befogadják, barátokat szerez, egy fiú is tetszik neki, de kiderül az igazság. És ettől kezdve pokollá válik az élete. Túl lehe... | hun_Latn | -1.577922 |
Trunks sous-vêtements pour hommes sont une version abrégée du boxer et fait dans des styles modernes et traditionnels. Comme caleçons boxeur, caleçons couvrir la partie centrale du corps. Les styles modernes sont généralement de forme-ajustage comme des mémoires, mais certains styles, tels que ceux d'origine traditionn... | fra_Latn | -0.596034 |
Boksfilms zijn vrijwel altijd geheel afhankelijk van alle zaken buiten het boksen om de film leuk te houden. The Fighter (2010) weet de fouten die in latere Rocky films zijn gemaakt te omzeilen, maar begaat gaandeweg zijn eigen fouten.
The Fighter is een verfilming van de jonge jaren van Micky Ward. Omdat het gebaseerd... | nld_Latn | -1.565906 |
فکر میکنم وقتی که موفق شویم مالکیت عمومی ایجاد کنیم، {نتیجه} بهترین کار خواهد بود. {علاوه بر کتابخانهٔ اسکندریه} بنای اپرای ملی نروژ و خانهٔ باله در اسلو نیز مثالهای درخوری هستند. {مالکیت عمومی} آستانه را برای حرکت مردم به درون یک چیز پایین میآورد و آن چیز را متعلق به آنها میکند. {در بنای خانهٔ اپرا} موضوع فقط اپرا نیس... | fas_Arab | -0.925141 |
Je dromen waarmaken, hoe doe je dit? Wanneer je een doel hebt, dan is het niet alleen belangrijk dat je bepaalde gewoonten aanneemt die je in de juiste richting laten bewegen. Alles wat je dan doet, telt. Vaak zijn het echter je oude gewoonten die het waarmaken van je dromen in de weg staan.
Het maakt niet uit welk geb... | nld_Latn | -1.568716 |
La Edad Media es el largo período comprendido entre los siglos V y XV: mil años de historia en los que el mundo cambia. Se divide en dos grandes épocas. Fíjate en su cronología, etapas y palabras clave pasando el cursor por las imágenes.
La Edad Media fue una época inestable, donde guerras, invasiones, epidemias y hamb... | spa_Latn | -0.06921 |
تمكن فريق يوفنتوس من الوصول إلى نهائي كأس إيطاليا بعد أن خسر في مباراة الإياب بنتيجة 3-2 أمام خصمه نابولي بينما كان قد فاز في الذهاب بنتيجة 3-11.
وعرفت المباراة تألقًا للنجم غونزالو هيجوايين الذي انتقل من نابولي إلى السيدة العجوز، إذ تمكن من تسجيل هدفين خلال المباراة وهو ما ضمن به التأهل لفريقه.
وعلى الرغم من تلقيه صاف... | arb_Arab | -0.330299 |
Hammarby trodde att de hade avgjort matchen i den 94:e minuten, men domaren vinkade korrekt av målet för offside.
Det ledde att Vladimir Rodic blev rasande.
– Ni har sett allt. Det är nog, jag vill inte kommentera det, säger han efter matchen.
Många trodde att Nikola Djurdjic hade petat in det avgörande 2-1-målet till ... | swe_Latn | -1.785331 |
Aoi se ha criado como un chico normal y corriente en la Tierra. De pequeño, se entera de que ha sido nombrado heredero de Mito, Reina de un Planeta Pirata de una raza alienígena que elige su sexo en la pubertad. Aoir se enamora de Mutsuki, la agente de policía que está buscando a Mito, y los tres intentan salvar el Uni... | spa_Latn | -0.463874 |
Lönekartläggning: Hur ser det ut i EU?March 11, 2019
Vad är lönekartläggning?
En lönekartläggning och analys för företag är ett sätt att upptäcka, förebygga och revidera orättvisa löneskillnader mellan olika segment av kvinnliga och manliga medarbetare.
Flera europeiska länder, också Storbritannien, har krävt att man s... | swe_Latn | -1.024056 |
Szalambó (opera)
|Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij operái|
A Szalambó Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij Gustave Flaubert regénye nyomán írt operatöredéke. Az eredetileg négyfelvonásosnak tervezett művet a zeneszerző 1864–1873 között komponálta, de csak hat képet készített el, amelyek közül háromnak a hangszerelését is elk... | hun_Latn | -0.280132 |
¿Qué es la conjuntivitis?
La conjuntivitis es una irritación o infección de la la membrana que cubre el blanco del ojo y el interior del párpado (conjuntiva). Puede producirse en uno o los dos ojos. Esta membrana se hincha y sus vasos sanguíneos se dilatan haciendo que el ojo se enrojezca, dando a la conjuntivitis los ... | spa_Latn | -0.230597 |
Ingredienti: pesche piuttosto mature, zucchero, alcool.
Procedimento: sbucciate le pesche e passatele al setaccio. Pesate il succo ottenuto, incorporatevi lo stesso quantitativo di zucchero e mettete il recipiente sul fuoco, fate addensare per circa 20 minuti. Per controllare il giusto punto di densità fate cadere una ... | ita_Latn | -1.187728 |
Sáng nay, Ngọc Lan xuất hiện ở một sự kiện tại TP HCM. Nữ diễn viên mặc nguyên 'cây' xanh nổi bật. Dù thường xuyên phải 'lăn lộn' ở phim trường và ăn uống thất thường, người đẹp vẫn giữ được vóc dáng chuẩn.
Ngọc Lan tươi tắn dù phải dậy rất sớm và 9h30 đã có mặt tại sự kiện. Cô vừa từ Thái Lan trở về và đã trải qua nhữ... | vie_Latn | -1.019653 |
Orang-orang ini suka mempertimbangkan segala sesuatu sebelum melakukan suatu tindakan. Mereka akan merenungkan segala kemungkinan hingga puas terhadap hasil yang dapat dicapai. Kelompok ini mungkin terlihat cukup santai, tetapi jangan terkecoh! Mungkin dikarenakan sedikit rasa kurang percaya diri yang membuat mereka be... | ind_Latn | -1.761211 |
Dit blijkt uit onderzoek van Trouw in het Nationaal Archief in Den Haag. Op verschillende plekken in dat archief liggen brieven en rapporten die tot in detail beschrijven wat in die chaotische maanden in dat opzicht gebeurde. Het gaat dan vooral om mappen van het Militair Gezag, de organisatie die de orde trachtte te h... | nld_Latn | -1.590253 |
Aree di ricerca
Le attività scientifiche del DEIB sono organizzate in sei Aree di Ricerca:
All’interno dei rispettivi settori le Aree sono responsabili di identificare e coordinare i rispettivi programmi di ricerca e di erogare e gestire l’attività didattica. Le Aree agiscono in accordo con le strategie e le linee di s... | ita_Latn | -1.070123 |
En EE.UU. el porcentaje de niños con sobrepeso está aumentando a una velocidad alarmante: hoy en día uno de cada tres niños padece sobrepeso u obesidad.
Muchos niños pasan menos tiempo que antes haciendo ejercicio y más tiempo frente al televisor, el ordenador o la videoconsola. Y las ajetreadas familias de hoy en día ... | spa_Latn | -0.340427 |
Blovice
Počátky Blovic jsou spojeny s cisterciáckým klášterem v Pomuku (také Nepomuk – souběžně užívání obou místních jmen je doložitelné již od 12. stol.), který byl založen v letech 1144 – 1145 jako panovnická fundace (kníže Vladislav II. a jeho bratr Jindřich) povoláním mnichů z řádového opatství v Ebrachu v bavorsk... | ces_Latn | -0.490896 |
Kodak проиграла суд против Apple и RIM
Компания Eastman Kodak проиграла суд против Apple и RIM. Печальное для Kodak решение вынес судья Комиссии по международной торговле США.
Компания утверждала, что Apple и RIM нарушают ее патент, в котором описывается технология предварительного просмотра видео низкого разрешения во... | rus_Cyrl | -1.264138 |
Avrupa Gönüllü Hizmeti
Avrupa Gönüllü Hizmeti, istediğiniz bir AB ülkesinde sosyal içerikli bir projede 2-12 aylık süreler dahilinde yer almanızı sağlayan bir faaliyettir. Temel düzeyde dil eğitimini de (% 5) içeren Avrupa Gönüllü Hizmeti 17-30 yaş arasındaki tüm gençlerimize açıktır. Avrupa Gönüllü Hizmetinin (AGH) am... | tur_Latn | -1.258371 |
I. Pendahuluan
Dalam pengeolaan limbah B3, identifikasi dan karakteristik limbah B3 adalah hal yang penting dan mendasar. Didalam pengelolaan limbah B3, prinsip pengelolaan tidak sama dengan pengendalian pencemaran air dan udara yang upaya pencegahanna di poin source sedangkan pengelolaan limbah B3 yaitu from cradle to... | ind_Latn | -1.566105 |
Questa è stata una torta un po' speciale, tra le mie prime torte c'era la torta di Giulia, un anno fa.... era venuta bella, mi piaceva.... ma poi si era tutta smontata... per una serie di piccoli errori che nel tempo ho risolto.. :) c'ero rimasta male, Giulia è una nostra amichetta :(
Quest'anno il suo compleanno è sta... | ita_Latn | -0.764906 |
Apple pierde demanda contra Amazon por exclusividad de término 'Appstore'
Un juez federal estadounidense rechazó la demanda del grupo informático Apple por publicidad falsa contra Amazon.com, que llamó a su tienda en línea de aplicaciones para aparatos móviles "Appstore".
"Apple no demostró que Amazon hubiera realizado... | spa_Latn | -0.383736 |
Chlorela je zelená jednobuněčná řasa s kulovitým tvarem, je známá tím, že má nejvyšší koncentraci chlorofylu v rostlinné říši. Chlorela je velmi žádaná a je považovaná za zelenou superpotravinu. Ukazuje se totiž, že její složky mohou podpořit zdravotní stav, zlepšit fungování imunitního systému, funkci trávicího traktu... | ces_Latn | -1.277934 |
De vez em quando os mundos da moda e da corrida se encontram. O último encontro que deu o que falar foi a escolha de Oscar Pistorius para ser o novo garoto propaganda do perfume A Men de Thierry Mugler. Oscar é um atleta paraolímpico que recentemente fez índice para disputar os 400m nos jogos olímpicos de Londres no an... | por_Latn | -0.503209 |
Patrick Kavanagh (Dichter)
Patrick Kavanagh (* 21. Oktober 1904 in Mucker Townland, Inniskeen, County Monaghan; † 30. November 1967 in Dublin) war einer der bekanntesten irischen Dichter und Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.
Leben[Bearbeiten]
Geboren wurde Patrick Kavanagh als Sohn des Farmers James Kavanagh und des... | deu_Latn | -0.00932 |
安政5年（1858年）当時の盛岡藩鹿角郡毛馬内村柏崎（現在は鹿角市）に、和井内貞行は生まれました。
和井内家は藩の重臣で毛馬内柏崎新城の城代であった桜庭家の筆頭家老職を勤める家柄でありました。
貞行は武家の子として厳しく躾けられると共に、明治維新期の盛岡藩と秋田藩との激戦と敗北を肌で感じながら、幼少時代をこの毛馬内で過ごします。慶応2年（1866年）、9歳の時に藩の儒学者・泉澤恭助の塾に入門。明治7年（1874年）、17歳で毛馬内学校（現在の鹿角市十和田小学校）に教員手伝いとして奉職しました。
そして明治11年（1878年）、貞行21歳の時に鎌田倉吉の長女カツと結婚。
明治14年（1881年）、24歳の時には工部省小坂鉱山寮の吏員と... | jpn_Jpan | -0.646517 |
sexta-feira, 17 de julho de 2009
OFERTÓRIO - na missa de "TIMOR SEMPRE"
A corda composta por múltiplos fios que isoladamente, são frágeis mas que em conjunto apresentam-se muito fortes e unidos, podem lutar contra o vício e o mal. Ela simboliza a corrente de unidade e fraternidade entre os Timorenses. | por_Latn | -0.460931 |
Nếu bạn đã từng cắn vào một quả táo và cảm thấy miệng bị ngứa ran, châm chích hoặc sưng tấy, bạn có thể mắc Hội chứng dị ứng miệng. Hội chứng dị ứng miệng là kết quả của phản ứng dị ứng với một loại phấn hoa cụ thể có trong táo và tương tự như loại phấn hoa có trong cây bạch dương.
Tất cả các loài thực vật đều có phấn ... | vie_Latn | -0.368829 |
资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您
苏州市相城区北桥伟业塑料经营部手机13862059645PE塑料的生产方法分为高压法、低压法、中压法三种。高压法用来生产低密度聚乙烯，这种方法开发得早，用此法生产的聚乙烯至今约占聚乙烯总产量的2/3，但随着生产技术和催化剂的发展，其增长速度已大大落后于低压法。低压法就其实施方法来说，有淤浆法、溶液法和气相法。淤浆法主要用于生产高密度聚乙烯，而溶液法和气相法不仅可以生产高密度聚乙烯，还可通过加共聚单体，生产中、低密度聚乙烯，也称为线型低密度聚乙烯。近年来，各种低压法工艺发展很快。高压法用氧或过氧化物等作引发剂，使乙烯聚合为低密度聚乙烯的方法。乙烯经二级... | cmn_Hani | -2.317186 |
Nova Délhi (Agência Fides) – Poucos dias depois da execução capital de Afzal Guru, um dos terroristas responsáveis pelo ataque ao Parlamento indiano de 2001, os movimentos católicos indianos, mesmo expressando solidariedade e oração pelas famílias das vítimas, pedem uma moratória sobre a pena capital no país. Num comun... | por_Latn | -0.439049 |
Làm nhục
Nhục nhã là gì:
Nhục nhã là một động từ chuyển tiếp có nguồn gốc từ tiếng Latin humiliare có nghĩa là làm cho khiêm tốn, nghiền nát, áp bức, hạ bệ, vex.
Sự sỉ nhục ngụ ý khiến một người phải chịu một sự sỉ nhục nào đó và nó cũng xảy ra khi ai đó nói đến ai đó với sự khinh miệt hoặc đối xử với họ bằng sự khinh ... | vie_Latn | -0.056057 |
W przeciągu ośmiu miesięcy w starciach z Realem padały bastiony z Monachium, Turynu czy Manchesteru i na horyzoncie nie widać było przeciwnika mogącego zagrozić Los Blancos. Dziś, mając za sobą ponad jedną trzecią sezonu, Real Madryt znajduje się na odwrotnym biegunie, a tematem numer jeden w stolicy Hiszpanii pozostaj... | pol_Latn | -0.98503 |
Poláček ve své tvorbě vždy vycházel z dokonalé znalosti prostředí, o kterém psal, a dokázal věrně zachytit postavy i situace. Židovské anekdoty čerpají z jeho častých návštěv pražské židovské společnosti. Nejvíce anekdot je věnováno šnorerům, finančním otázkám, na druhém místě jsou námluvy a rodinný život a na třetím h... | ces_Latn | -0.192004 |
معلومات عنها
ولدت الممثلة الشابة "باي سوزي" في 10 أكتوبر لعام 1994 بمدينة جوانجو بكوريا الجنوبية، بدأ شغف "سوزي" بالتمثيل والغناء منذ صغرها، الأمر الذي جذب إليها أنظار شركات الإنتاج نظرًا لموهبتها. فقامت بالإنضمام إلى فريق Miss A الغنائي؛ والذي أسسته شركة JPY Entertainment عام 2010، ونجحت الأغنية الأولى للفرقة؛ Bad Gir... | arb_Arab | -0.795528 |
|hủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Hun Sen chủ trì Lễ khánh thành Cột mốc 275 trên biên giới đất liền Việt Nam - Campuchia.|
Báo trên dẫn lời bà Kui Pisi, Phó Ban thư ký thường trực về công tác biên giới Campuchia, cho biết tính đến thời điểm này, công tác phân định biên giới... | vie_Latn | -0.491052 |
Der Judenstaat
Der Judenstaat (Jerman, Negara Yahudi) adalah sebuah buku yang ditulis oleh Theodor Herzl dan diterbitkan pada tahun 1896 di Leipzig dan Wina. Buku ini memiliki subjudul "Versuch einer modernen Lösung der Judenfrage", "Proposal untuk sebuah solusi modern mengenai masalah Yahudi", dan aslinya ditujukan ke... | ind_Latn | -0.08398 |
Encaminhamento metodológico:
* Explique aos alunos que existem diversas técnicas para ampliar um desenho e que aprenderão uma delas: a técnica da quadrícula;
* Explique que esta técnica de mudança de escala é usada em trabalhos de pequena dimensão;
* Mostre um desenho pequeno dentro de um quadrado dizendo que se quiser... | por_Latn | -0.181899 |
هل هناك حدث مهم ترغب بأن تظهر في أفضل مظهر من أجله؟ هذا أمر رائع، إلا أن المشكلة قد تكون اكتسابك لبعض الوزن منذ تجربة ملابسك التي جهّزتها آخر مرة. لعلك ترغب بفقد الوزن بسرعة، ولا يوجد وقت كاف للبدء بالهرولة وتناول السلطة. لا تخف أبدًا! اعلم على أي حال أنه كلما فقدت الوزن بشكل أسرع كلما زادت احتمالية اكتسابه من جديد.
ال... | arb_Arab | -0.799961 |
niedziela, 26 sierpnia 2007
ODCINEK3 - PRZYSMAKI NA WEEKEND - GROSZEK PO FRANCUSKU
3 małe albo 2 duże cebule dymki
1 łyżka stołowa niesolonego masła
1 kropla oleju czosnkowego (lub innego oleju)
1 mała sałata masłowa
2 filiżanki mrożonego groszku
½ filiżanki bulionu z kurczaka
Ugotuj cebule w maśle i oleju, aż zmiękną.... | pol_Latn | -1.853892 |
Immer genug Wasser trinken. Dann funktioniert auch der Hirnapparat. Die englische Getränkemarke Juicy Drench veranschaulicht den wissenschaftlichen Rat im folgenden Spot. Heulie oder Smilie?
Um zu verhindern, dass hier Roboter Formulare ausfüllen,
bitten wir Sie, die folgende Frage zu beantworten.
Die Beiträge nicht ei... | deu_Latn | -0.814995 |
Tác giả là một nhà văn Mĩ gốc Việt mới được trao giải thưởng văn chương Pulitzer (1). Tôi đã đọc nhiều bài luận văn (essay) của tác giả trong quá khứ, và thấy rất thích. Lúc đó, tôi nghĩ anh này là một niềm hi vọng Nobel cho văn học Việt Nam. Không còn nghi ngờ gì nữa: VTN đúng là một văn tài.
VTN còn tương đối trẻ (si... | vie_Latn | -0.22519 |
Financial Times: "Zeman vystupuje extremněji než Orbán"
2. 10. 2016
Miloš Zeman požaduje, aby byly statisíce "ekonomických migrantů, kteří přišli od loňska do Evropy, umístěny na "prázdná místa" v severní Africe či na "neobydlené řecké ostrovy", za což by se Řecku měl postupně odpustit jeho dluh. Zeman varuje před "sil... | ces_Latn | -0.581063 |
Ο γιατρός εξετάζει τους κινδύνους που συνδέονται με τα τεχνητά γλυκαντικά και άλλα υποκατάστατα τροφίμων. Κατώτατη γραμμή: Δεν είναι πάντα η πιο υγιεινή επιλογή.
Βάζετε τεχνητά γλυκαντικά στον καφέ σας, τα πιείτε στη σόδα διατροφής σας και τα χρησιμοποιείτε για να περιορίσετε την πρόσληψη ζάχαρης και να μειώσετε τις θε... | ell_Grek | -1.009795 |
محصول انیمیشن در واقع شبیه سازیِ غیر واقعیِ موقعیت و فضایی است که می تواند برای هر گروه سنی و در هر ژانری مورد استفاده قرار گیرد. در حالی که کارتون خصوصیاتی مانند سرگرم کنندگی و مخاطب قرار دادن کودک و گروه های سنی پایین را در میان مؤلفه های خود دارد. | fas_Arab | -0.109535 |
إذا كنت من متابعي بطولة Worlds، فمن المؤكد بأنك رأيت أداء Huanfeng المميز أو على الأقل سمعت بإسمه. فعند بداية البطولة، لم يتوقع أي أحد وصول Suning إلى النهائي حيث إعتبرهم محبيهم أحد أحصنة البطولة السوداء، بينما أشار البعض إلى أنهم غير قادرين على تخطي دور المجموعات. ولكن بفضل أداء لاعبيهم المميز وتطورهم السريع، تمكنوا م... | arb_Arab | -1.014685 |
Rus Jurij Malenčenko, Američan Timothy Kopra a Brit Timothy Peake strávili na ISS půl roku. Cesta zpět na Zemi jim trvala asi tři hodiny.
NA ISS tak nyní zůstávají Američan Jeff Williams a Rusové Oleg Skripočka a Alexej Ovčinin. Posila ze Země se k nim přidá až 6. července. Tým na ISS tentokrát doplní i žena, astronaut... | ces_Latn | -1.360592 |
ポリシー設定 "[スタート] メニューから頻繁に利用するプログラムの一覧を削除する" を追加した後、ショートカット キーが機能しなくなる
重要: このサポート技術情報 (以下「KB」) は、翻訳者による翻訳の代わりに、マイクロソフト機械翻訳システムによって翻訳されたものです。マイクロソフトは、お客様に、マイクロソフトが提供している全ての KB を日本語でご利用いただけるように、翻訳者による翻訳 KB に加え機械翻訳 KB も提供しています。しかしながら、機械翻訳の品質は翻訳者による翻訳ほど十分ではありません。誤訳や、文法、言葉使い、その他、たとえば日本語を母国語としない方が日本語を話すときに間違えるようなミスを含んでいる可能性があり... | jpn_Jpan | -1.777909 |
[Ghen tị]
Ta thấy một người trạc tuổi ta, thành công rực rỡ, danh vọng, kinh tế, lối sống, khía cạnh nào cũng vượt trội hơn ta, hoặc một vài...
Ta thấy một người trạc tuổi ta, thành công rực rỡ, danh vọng, kinh tế, lối sống, khía cạnh nào cũng vượt trội hơn ta, hoặc một vài khía cạnh ta không thể bì kịp. Bất giác, ta n... | vie_Latn | -0.151285 |
Ugg Baby Udsalg
Dr. Monika Schütze, direktør for Kultur og Kommunikation Center for Bayer AG afdeling, er sikker på at yderligere at forbedre Mystique Canada Goose
høje offentlige gæld og derfor før eller senere bryde ud den store inflation.
den anden sæson 2010/11 under den nye Bayer Kultur chef god Publikumsrenonanz:... | dan_Latn | -0.894159 |
先週は、過去10年間ランキングを発表で週間ランキングを休んでいたアメリカのライコス50の週間検索語句ランキングが2週間ぶりに発表になっている。注目されていた『NARUTO』のランキングは、放映直後のランキングは発表されていず不明だが、先週は15位と前回の13位より2ランク下げている。前回まで検索順位が急伸していただけにやや拍子抜けである。 その他は『ドラゴンボール』が10位、『ポケモン』が14位と常連としてランキングしている。また、12位に『犬夜叉』、46位に『美少女戦士セーラームーン』が入っている。 注目すべきは、新作映像ソフトが発売された『Final Fantasy 』が先週45位から19位に急上昇したこと。『Final Fan... | jpn_Jpan | -0.726923 |
De nombreuses personnes sont outrées de constater que Michael Jackson sera interprété par un homme blanc. Et pour asseoir leur position, ils ont été nombreux à ressortir une ancienne entrevue du roi de la pop menée par Oprah Winfrey.
L'entretien s'est déroulé en 1993. À l'époque, la rumeur voulait que Michael Jackson a... | fra_Latn | -0.12887 |
PTT is de afkorting voor het Staatsbedrijf der Posterijen, Telegrafie en Telefonie. In Nederland was de PTT het staatsbedrijf dat voor deze taken verantwoordelijk was.
Oprichting
Op 15 januari 1799 nam de Staat
het beheer over briefpost op zich. Dit leidde in 1810 tot de eerste Postwet, waarin het staatsmonopolie en ge... | nld_Latn | -0.417366 |
OL i Japan udskydes måske et år eller to på grund af coronavirus
Arrangør nævner muligheden for at udskyde OL et eller to år. Olympisk bestyrelse har endnu ikke drøftet effekten af coronavirus på OL, understreger højtstående medlem.
Hvis det ikke er muligt at gennemføre OL fra 24. juli på grund af coronavirus-epidemien... | dan_Latn | -1.120038 |
Biliyorum, biliyorum. Mayalar'nı anlatan biri, takvimlerini çizerken yıllar geçmediği için, mahkumlar derin bir nefes aldı ve rahatlamada iç çekti. Yine de, eğer tavana bakıp, dünyanın (beklenmedik) sonunu düşünerek en azından birkaç dakikayı harcayamazsam, işimi yapmayacağım. Şu gerçekleşmeye geldim: Bir güzellik edit... | tur_Latn | -0.375712 |
اکول سوپریور د Journalisme در سطح بین المللی گرا شده است از آن در سال 1924 تاسیس شد. از آن به بعد ESJ لیل دانشجویان خارجی هر سال استقبال کرده است. بیش از 550 دانش آموزان خارجی که در حال حاضر از مدرسه روزنامه نگاری فارغ التحصیل شد.
از سال 1992 ما تصمیم گرفته اند به تجربه ما در آموزش و آموزش و پرورش، در زمینه روزنامه نگا... | fas_Arab | -1.069747 |
Le Musée Het Schip
239 fois
Het Schip, (Le Navire), a été bâti selon les canons de l'Amsterdamse School (l'École d'Amsterdam), un mouvement architectural qui a marqué les années 1910 à 1930, en particulier en raison de son utilisation de la brique.
Le Musée de l'École d'Amsterdam
Cet immeuble, conçu en 1919 par l'archi... | fra_Latn | -0.452493 |
Reprezentująca nasz kraj Miss Polonia Rozalia Mancewicz nie weszła do finałowej szesnastki. Nie zdobyła także żadnego z tytułów komplementarnych, tj. miss fotogeniczności, miss sympatyczności ani nagrody za najlepszy tzw. strój narodowy.
W, odbywającym się w brazylijskim Sao Paulo, finale konkursu Miss Universe 2011 br... | pol_Latn | -1.482845 |
دکتر علی بشردوست در گفتگو با مهر اظهار داشت: سینوزیت حاد در مدت کوتاهی رفع می شود اما درصدی از افراد نیز سینوزیت مزمن می گیرند که مدت زمان آن طولانی تر است و نیاز به درمان جدی تری دارد.
این متخصص بیماریهای داخی و کودکان با اشاره به اینکه کودکان در ساعاتی از روز در مدارس حضور دارند افزود: با توجه به اینکه دانش آموزان هر... | fas_Arab | -0.319796 |
A január 3-án, vasárnap 21 órakor a TLC műsorán induló Oprah Winfrey: Hit olyan kalandozásra viszi a nézőket, ahol a spirituális utazásokat a hívő szemszögéből nézhetik végig. Távoli, érdekes helyeket, rituálékat mutat be, amelyek nagyon ritkán kerülnek kamera elé.
„Az elmúlt három évben a remény, a szeretet és az elkö... | hun_Latn | -1.513838 |
Jesús Resucitó
La muerte ha sido vencida, Aleluia!
¡¡¡Feliz Pascua!!!
Un Cuento...
Fuente: Radio María Argentina
En una tierra en guerra había un rey que causaba espanto, siempre que hacía prisioneros los llevaba a una sala donde en un lado había un grupo de arqueros y en el otro lado una inmensa puerta de hierro
En un... | spa_Latn | -0.399646 |
Москва. 5 февраля. INTERFAX.RU - Министр обороны Литовской Республики Юозас Олекас подтвердил, что Литва передала украинской армии элементы вооружения, о которых она просила.
"Мы оказывали гуманитарную помощь, принимали на лечение раненых украинских солдат. Мы выполнили свое обещание и в ответ на просьбу предоставили э... | rus_Cyrl | -1.243985 |
SÍŤ OSCAILT
V roce 2009 byla v Limericku zřízena síť Oscailt pro vedoucí pracovníky škol, která podporuje komunitní využití školních prostor a zařízení s cílem poskytnout žákům komplexní rozsah služeb jak během vyučování, tak i mimo něj. Pomohla ředitelům škol při poskytování si vzájemné podpory a sdílení zkušeností př... | ces_Latn | -1.517891 |
Los proyectos de ciencia sobre biología en el colegio secundario son modos creativos e interesantes de enseñarles a los alumnos sobre diferentes aspectos de la biología, mientras aprenden a investigar y presentar ideas de manera organizada y estando informados sobre el tema. Los maestros pueden elegir entre una gran va... | spa_Latn | -0.740795 |
در یک مطالعه منتشر شده در مجله نیچر بیوتکنولوژی عنوان شد:
پرفشاری خون کلیرانس ویروسی را به تاخیر می اندازد و هایپراینفلمیشنِ راه هوایی را در بیماران مبتلا به COVID-19 افزایش می دهد.
بررسی های بالینی بر روی ۱۴۴ بیمار مبتلا به COVID-19 و بررسی توالی سلول های راه های هوایی ۴۸ بیمار نشان داد، پرفشاری خون باعث بیشتر فعال شد... | fas_Arab | -0.377323 |
Tangerine Tiger to krewetka pochodząca z Chin. Udostępnione komercyjnie około roku 2011.. Nazywane są też „Golden tiger” – jak sama nazwa wskazuje złoto/pomarańczowa barwa „nakrapiana” czarnymi wzorami. W hodowli jest dość agresywna, ponieważ samce często walczą z innymi i nie mają preferencji do rozmnażania się z inny... | pol_Latn | -1.291326 |
گرمازدگی چیست؟
وقتی که تعادل فرآیندهای تنظیم گرمای بدن فردی در اثر حرارت زیاد به هم بخورد، می گوییم که او دچار گرمازدگی شده است. شدید شدن دمای محیط می تواند منجر به گرمازدگی شود. بنابراین در فصل تابستان بیشتر با این پدیده روبرو هستیم. در این حالت است ممکن است توان بدن برای دفع گرما، کم شود و حتی امکان دارد که بدن نتوان... | fas_Arab | -0.629089 |
Töltse le a Whitepaper antimikrobiális alkalmazás hatékonyságának optimalizálását
Az élelmiszer-biztonság terén nincs hely a kockázatvállalásnak. A kihívás nem az, hogy megvédjük-e a termékeket a kórokozóktól; a feldolgozási műveletek legjobb megközelítésének meghatározása. Számos lehetőség áll rendelkezésre, és a tech... | hun_Latn | -1.131684 |
Nå, hvad sagde vi så til torsdag? Vi sagde, at vi ville ønske, at Courtney Barnett var vores storesøster – og vi selv var Dev Hynes fra Blood Orange. Vi sagde, at vi ville ønske, at vi kunne bære vores brandert som Dan Bejar fra Destroyer. Og vi vrissede et rungende nein danke til Tenacious D’s college-jordhooka-humor ... | dan_Latn | -0.07986 |
美国对于中国的太空发展感到担忧，美官员表示，太空敌对行为不符合任何国家的利益。*中国反卫星项目对美构成严重挑战*美国军方的很多使命必须依赖太空资源，特别是在太平洋等远程区域。中国的反卫星项目对美国军方的行动构成严重挑战。美国国会下属的美中经济安全审议委员会(U.S.-China Economic and Security Review Commission,USCC)5月11号举行听证，讨论中国军事和民用太空项目对美国的影响。代表行政部门作证的是国防部负责太空政策的副助理部长舒尔特(Gregory Schulte)说中国在这方面的发展令人关注。舒尔特说，他和中国方面谈到未来要设定利用太空规则。他说：“我们担心，特别是在发生危机的时候... | cmn_Hani | -2.266773 |
La Raspa - una danza mexicana bastante enérgica, disfrutada tanto por niños como por adultos - se ha difundido más allá de sus raíces en Veracruz para ser mundialmente popular; es mejor conocida como el Danza Mexicana del Sombrero. Cuando la baila una pareja o un grupo de parejas, con la vestimenta tradicional, la danz... | spa_Latn | -0.368152 |
Akdeniz Bölgesinin İklim Özellikleri Nasıldır? Akdeniz Bölgesinin İklimi Akdeniz Bölgesi İklimi ve Bitki Örtüsü Akdeniz Bölgesi'nde genellikle yazları sıcak ve kurak, kışları ılık ve yağışlı geçen Akdeniz iklimi egemendir. Ancak yüksekliğe bağlı olarak iklim özellikleri oldukça önemli farklılaşmalar gösterir. Dağların ... | tur_Latn | -1.485875 |
Dette faktablad er udarbejdet i samarbejde med Sammenslutningen af Notarer i Den Europæiske Union (CNUE).
En dødsdisposition kan kun foretages ved hjælp af et testamente. Fælles testamenter og aftaler om fremtidig arv er ikke tilladt.
Testamentariske dispositioner kan bestå af enten
Testamentariske dispositioner behøve... | dan_Latn | -1.514494 |
内江治疗hpv阳性究竟哪里好尖锐湿疣发病人群以性乱比较频繁的青年男女性为主，其传染途径主要为直接发生不洁性生活或间接接触感染和配偶尖锐湿疣病史。
HPV感染尿道疱疹湿疣是指HPV感染内板与阴茎头的炎症正常HPV感染腔内分泌的一种类脂物质，在HPV感染过长或包茎时，此类物质可积聚成HPV感染垢刺激HPV感染和阴茎头引起HPV感染尿道疱疹湿疣药物病毒感染所引起的HPV感染龟炎是一种延迟型变态反应，临床上颇为常见，一般在服药后24～72小时发病内江治疗hpv阳性究竟哪里好。女性尖锐湿疣发病的症状有男性假性尖锐湿疣的潜伏期为3周到8个月不等，患者多出现枕头大小的疣体，没有什么别的症状，而尖锐湿疣患者多发生于性生活比较乱得年轻人当中，还会伴有... | cmn_Hani | -2.089539 |
(Region 0, NTSC)
Iannis XENAKIS
Xenakis Edition Vol. 11
Works with Piano
Eonta (1963) for piano, 2 trumpets & 3 trombones (22:20)
Morsima/Amorsima (1962) for piano, violin, cello & contrabass (10:55) with the Callithumpian Consort, Stephen Drury, conductor
Akea (1986) for piano & string quartet (13:53)
Paille in the ... | deu_Latn | -0.277623 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.