File size: 14,186 Bytes
f8c0823
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
c7f64ee
 
f8c0823
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
"""Genera las fichas (README) de Hugging Face para todos los recursos de DignityAI."""
import json

V = json.load(open("resultados_validacion.json")); M = json.load(open("resultados_mezcla.json")); RV = json.load(open("resultados_revision.json"))
AM = json.load(open("v11/machismodetect/reporte_v1_1.json")); AS = json.load(open("v11/sinodio_latam/reporte_v1_1.json"))
RR = json.load(open("racismo/v1.1/reporte_v1_1.json")); RC = json.load(open("clasismo/v1.1/reporte_v1_1.json"))
HUB = "https://sin-odio.vercel.app/dignityai"; VAL = "https://huggingface.co/datasets/antonn-dromundo/DignityAI-Validacion"
U = V["uba_en_real_sin_contexto"]
pct = lambda x: f"{round(100 * x)}%"

def yaml(pretty, files, extra="", tags=("hate-speech", "discrimination", "spanish", "latin-america", "synthetic")):
    cfg = "\n".join(f"- config_name: {n}\n  data_files:\n" + "\n".join(f"  - split: {s}\n    path: {p}" for s, p in sp.items()) + ("\n  default: true" if i == 0 else "")
                    for i, (n, sp) in enumerate(files.items()))
    return f"""---
language:
- es
license: cc-by-nc-sa-4.0
pretty_name: {pretty}
task_categories:
- text-classification
size_categories:
- 10K<n<100K
tags:
{chr(10).join('- ' + t for t in tags)}
configs:
{cfg}
{extra}---
"""

def bloque_validacion(key, nombre, grupo, rv, mezcla):
    e = V[f"externo_{key}"]; tgt = {"racismo": "RACISM", "clasismo": "CLASS", "machismo": "WOMEN"}[key]
    m = M[key]
    return f"""## Validación externa (noviembre 2026)

Contrastamos el dataset con datos reales anotados por personas. Todo es reproducible en [DignityAI-Validacion]({VAL}).

| Prueba | Resultado |
|---|---|
| Revisión independiente de etiquetas (40 textos, revisor: Claude Opus 5.5, no humano) | **{rv['claros_pct']}%** claramente discriminatorios, {rv['ambiguos_pct']}% ambiguos, {rv['no_discriminatorios_pct']}% no discriminatorios. Contrastes correctos: {rv['contraste_correcto_pct']}% |
| Modelo entrenado con comentarios reales anotados por humanos ([UBA](https://huggingface.co/piuba-bigdata/beto-contextualized-hate-speech)) | Marca como odio el **{pct(e['uba_detecta_odio_en_discriminatorios'])}** de nuestros textos discriminatorios (como {grupo}: {pct(e[f'uba_etiqueta_{tgt}_en_discriminatorios'])}). En datos reales detecta el {pct(U[tgt])} de los casos de {grupo}. Falsas alarmas en contrastes: {pct(e['uba_falsas_alarmas_en_contraste'])} |
| Entrenar solo con este dataset y probar en comentarios reales (TF-IDF) | F1 {V['transferencia_a_real_uba'][key]['solo_sintetico']['f1']} (con datos reales: {V['transferencia_a_real_uba'][key]['solo_real']['f1']}) |
| Agregar este dataset a datos reales (10% / 100% de los positivos reales) | F1 {m['10%']['f1_media']} / {m['100%']['f1_media']} frente a {m['0%']['f1_media']} sin agregar |

**Qué significa:** los modelos entrenados con datos reales reconocen solo una parte de lo que documenta este dataset, sobre todo lo explícito, y entrenar o aumentar datos con él no mejora la detección de odio real. **Su valor está en evaluar** si un modelo detecta discriminación sutil y regional, no en entrenarlo.

La validación por comunidades afectadas sigue pendiente. Puedes ayudar con el [kit de validación humana]({VAL}/tree/main/kit).
"""

COMUN_FIN = f"""## Licencia y cita

CC BY-NC-SA 4.0. Uso libre para investigación, educación, organizaciones civiles y periodismo; para uso comercial escribe a antuansabe@gmail.com.

Parte de [DignityAI]({HUB}), proyecto independiente de Antonio Dromundo. Errores o ejemplos que deban retirarse: abre una discusión aquí o escribe a antuansabe@gmail.com.
"""

def ficha_propia(key, nombre, gh, R, tema, grupo):
    rv = RV[key[:3]]
    files = {"default": {"train": "v1.1/train.csv", "validation": "v1.1/validation.csv", "test": "v1.1/test.csv"}}
    return yaml(nombre, files) + f"""
# {nombre}

**Advertencia de contenido:** textos de {tema} explícitos y sutiles. Existen para evaluar sistemas que **detectan** discriminación, nunca para generarla.

Dataset sintético en español de {len(R['por_pais_discriminatorio'])} países: textos de {tema} generados con plantillas combinatorias, etiquetados por país, categoría, subcategoría, nivel de sutileza y contexto, más textos de contraste no discriminatorios. Código y versión original: [GitHub]({gh}).

*English: synthetic, template-based Spanish dataset on {'racial discrimination' if key=='racismo' else 'classism'}. Contrasted against human-annotated real data (Nov 2026): useful for evaluating subtle discrimination, not for training.*

## Cifras (versión 1.1)

| | |
|---|---:|
| Textos únicos | {R['tras_quitar_casi_duplicados']:,} |
| Discriminatorios / contraste | {R['por_etiqueta']['discriminatorio']:,} / {R['por_etiqueta']['contraste']:,} |
| Train / validación / test | {R['splits']['train']:,} / {R['splits']['validation']:,} / {R['splits']['test']:,} (sin textos compartidos entre splits) |
| Países | {", ".join(R['por_pais_discriminatorio'])} |

```python
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("antonn-dromundo/{nombre}")
```

Columnas: `texto`, `etiqueta` (1 discriminatorio, 0 contraste), `tipo`, `pais`, `categoria`, `subcategoria`, `nivel_sutileza`, `contexto`.

{bloque_validacion(key, nombre, grupo, rv, None)}
## Limitaciones

- Es sintético: el ruido informal (typos, abreviaturas) se agregó solo a los textos discriminatorios, así que un modelo puede aprender estilo en vez de contenido. Un TF-IDF logra F1 {R['baselines_tfidf_logreg_macro_f1']['binario_split_v1_1']} en el test pero {R['baselines_tfidf_logreg_macro_f1']['binario_subcategorias_no_vistas']} con subcategorías no vistas.
- Pocos contrastes únicos ({R['por_etiqueta']['contraste']:,}).
- La jerga regional a veces se mezcla entre países.

{COMUN_FIN}"""

def ficha_machismo():
    rv = RV["mac"]; A = AM
    files = {"default": {"train": "v1.1/train.csv", "validation": "v1.1/validation.csv", "test": "v1.1/test.csv"},
             "v1.0": {"train": "splits/train.csv", "validation": "splits/validation.csv", "test": "splits/test.csv"}}
    return yaml("MachismoDetect", files, tags=("sexism", "machismo", "micromachismos", "spanish", "latin-america", "synthetic")) + f"""
# MachismoDetect

**Advertencia de contenido:** expresiones machistas, micromachismos y sexismo benevolente.

Dataset sintético de pares contrastivos (texto machista + alternativa) en español de México, España, Argentina, Colombia y Chile, generado con un modelo de lenguaje a partir de 48 ejemplos semilla. Parte de [DignityAI]({HUB}).

*English: synthetic Spanish dataset of sexist expressions. Audited in Nov 2026: heavy duplication and test leakage in v1.0; v1.1 is deduplicated. Many micro-sexism items are only sexist in context.*

## Auditoría y versión 1.1 (noviembre 2026)

| | v1.0 | v1.1 (por defecto) |
|---|---:|---:|
| Textos machistas únicos | 18,000 filas | {A['por_etiqueta_v1_1']['1']:,} |
| Alternativas inclusivas únicas | 18,000 filas | **{A['por_etiqueta_v1_1']['0']}** |
| Test que ya estaba en train | {A['fuga_original_test_en_train_exacta_pct']}% | 0% |
| F1 de un TF-IDF en el test | {A['baseline_split_original_f1']} | {A['baseline_split_v1_1_f1']} |
| F1 con subcategorías no vistas | | {A['baseline_subcategoria_no_vistas_f1']} |

```python
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("antonn-dromundo/MachismoDetect")          # v1.1
ds_v10 = load_dataset("antonn-dromundo/MachismoDetect", "v1.0")
```

Columnas v1.1: `texto`, `etiqueta` (1 machista, 0 alternativa), `nivel`, `subcategoria`, `pais`, `contexto`.

{bloque_validacion('machismo', 'MachismoDetect', 'misoginia', rv, None)}
## Limitaciones

- **Muchos textos solo son machistas en contexto** ("Déjame explicarte algo básico", "Por tu bien no hagas eso"). Sin la situación, son ambiguos o neutros.
- Solo {A['por_etiqueta_v1_1']['0']} alternativas inclusivas distintas, muy cortas y genéricas ("Perfecto", "¿Tomamos un café?"): un modelo las reconoce por forma, no por contenido.
- Las fichas anteriores decían que era el primer dataset de micromachismos en cualquier idioma; no pudimos verificarlo y lo retiramos.

{COMUN_FIN}"""

def ficha_sinodio():
    rv = RV["sin"]; A = AS
    files = {"default": {"train": "v1.1/train.parquet", "validation": "v1.1/validation.parquet", "test": "v1.1/test.parquet"},
             "v1.0": {"train": "data/train-*.parquet", "validation": "data/validation-*.parquet", "test": "data/test-*.parquet"}}
    return yaml("SinOdio-LATAM-Regional-HateSpeech", files, tags=("hate-speech", "spanish", "latin-america", "synthetic", "label-noise")) + f"""
# SinOdio-LATAM-Regional-HateSpeech

> ⚠️ **Etiquetas no confiables.** Una revisión independiente encontró que la mayoría de los textos marcados como odio son opiniones neutrales o incluso antidiscriminatorias. No lo uses para entrenar ni evaluar detectores sin re-etiquetarlo.

Dataset en español de Chile, México, Argentina, Colombia y Perú sobre seis escenarios (pueblos originarios, economía, derechos LGBTQ+, religión y política, crisis migratoria y fronteriza). Parte de [DignityAI]({HUB}).

*English: Spanish hate-speech dataset. Audited Nov 2026: only {A['tras_casi_duplicados']:,} of 20,000 rows are unique, {A['fuga_original_test_en_train_exacta_pct']}% of the original test set is in train, and most "hate" labels are not hateful on review. Kept public for transparency; do not use as ground truth.*

## Auditoría (noviembre 2026)

| | |
|---|---:|
| Filas en v1.0 | 20,000 |
| Textos únicos (v1.1) | **{A['tras_casi_duplicados']:,}** ({A['por_etiqueta_v1_1']['1']:,} marcados como odio, {A['por_etiqueta_v1_1']['0']:,} como no odio) |
| Test v1.0 que ya estaba en train | **{A['fuga_original_test_en_train_exacta_pct']}%** |
| Revisión de 50 textos marcados como odio (Claude Opus 5.5, no humano) | {rv['claros_pct']}% claramente odio, {rv['ambiguos_pct']}% ambiguos, **{rv['no_discriminatorios_pct']}% no son odio** |
| Revisión de 40 textos marcados como no odio | {rv['contraste_correcto_pct']}% correctos |

Ejemplos marcados como odio en v1.0: "La laicidad protege libertad religiosa de todos", "Las personas de origen andino enfrentan barreras estructurales", "La educación intercultural es derecho".

**Consecuencia:** el modelo [SinOdio-BETO v3](https://huggingface.co/antonn-dromundo/SinOdio-BETO-HateSpeech-Detector-v3) se entrenó con estos datos, y su 91.85% de exactitud se midió en un test que repetía el 84% del entrenamiento.

La versión 1.1 (por defecto) solo quita duplicados y separa splits sin fuga; **no corrige las etiquetas**. La v1.0 sigue disponible con `load_dataset(..., "v1.0")`. Detalles y scripts: [DignityAI-Validacion]({VAL}).

{COMUN_FIN}"""

def ficha_modelo(orig):
    H = V["hatecheck_es"]; s, u = H["sinodio_v3"], H["uba_beto"]; er, ec = V["externo_racismo"], V["externo_clasismo"]
    head = f"""---
language: es
license: apache-2.0
tags:
- hate-speech-detection
- spanish
- latin-america
- bert
- text-classification
datasets:
- antonn-dromundo/SinOdio-LATAM-Regional-HateSpeech
- Paul/hatecheck-spanish
metrics:
- accuracy
- f1
model-index:
- name: SinOdio-BETO-HateSpeech-Detector-v3
  results:
  - task:
      type: text-classification
      name: Hate Speech Detection
    dataset:
      name: Multilingual HateCheck (Spanish)
      type: Paul/hatecheck-spanish
      split: test
    metrics:
    - type: accuracy
      value: {s['exactitud']}
      name: Accuracy (external)
    - type: f1
      value: {s['f1_macro']}
      name: Macro F1 (external)
---

# SinOdio-BETO v3: detector de discurso de odio en español latinoamericano

Clasificador binario (BETO, 110M parámetros) parte de [DignityAI]({HUB}). Etiquetas: `LABEL_0` = no odio, `LABEL_1` = odio.

## Evaluación externa (noviembre 2026)

Las métricas originales (exactitud 91.85%, F1 0.87) se midieron en un test que repetía el 84% del entrenamiento. Estas son las cifras en datos que el modelo nunca vio:

| Prueba | SinOdio v3 | Referencia: BETO de la UBA |
|---|---:|---:|
| HateCheck-ES, exactitud | **{pct(s['exactitud'])}** | {pct(u['exactitud'])} |
| HateCheck-ES, F1 macro | **{s['f1_macro']}** | {u['f1_macro']} |
| HateCheck-ES, recall de odio / precisión | {s['recall_odio']} / {s['precision_odio']} | {u['recall_odio']} / {u['precision_odio']} |
| Falsas alarmas en frases inclusivas sobre raza (DignityAI-Racismo) | **{pct(er['sinodio_falsas_alarmas_en_contraste'])}** | {pct(er['uba_falsas_alarmas_en_contraste'])} |
| Falsas alarmas en frases inclusivas sobre clase (DignityAI-Clasismo) | **{pct(ec['sinodio_falsas_alarmas_en_contraste'])}** | {pct(ec['uba_falsas_alarmas_en_contraste'])} |

Funcionalidades de HateCheck donde más falla: {", ".join(f"`{k}` ({pct(v)})" for k, v in list(s['peores_funcionalidades'].items())[:4])}.

**Uso recomendado:** demos y exploración con revisión humana. Marca como odio muchas frases que solo **mencionan** un grupo (por ejemplo, frases antirracistas o a favor de la inclusión), así que no lo uses para moderar automáticamente. Las etiquetas de su dataset de entrenamiento resultaron poco confiables; detalles en [DignityAI-Validacion]({VAL}).

```python
from transformers import pipeline
clf = pipeline("text-classification", model="antonn-dromundo/SinOdio-BETO-HateSpeech-Detector-v3")
clf("Los inmigrantes enriquecen nuestra cultura")
```

---

## Ficha original (noviembre 2025)

"""
    body = orig.split("---", 2)[2] if orig.startswith("---") else orig
    return head + body

if __name__ == "__main__":
    import os; os.makedirs("fichas", exist_ok=True)
    open("fichas/racismo.md", "w").write(ficha_propia("racismo", "DignityAI-Racismo-LATAM", "https://github.com/antuansabe/DignityAI-Racismo-LATAM", RR, "discriminación racial", "racismo"))
    open("fichas/clasismo.md", "w").write(ficha_propia("clasismo", "DignityAI-Clasismo-LATAM", "https://github.com/antuansabe/DignityAI-Classism-LATAM", RC, "clasismo", "clasismo"))
    open("fichas/machismo.md", "w").write(ficha_machismo())
    open("fichas/sinodio_latam.md", "w").write(ficha_sinodio())
    open("fichas/modelo_v3.md", "w").write(ficha_modelo(open("hf_cards/SinOdio-BETO-HateSpeech-Detector-v3/README.md").read()))
    print("ok")