File size: 5,344 Bytes
911e360
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
import argparse
import json
import re
from pathlib import Path

# search
# "transcript"\s*:\s*"[^"]*[^\u0A00-\u0A7F\s][^"]*"
# "transcript"\s*:\s*"[^"]*(?:ਅਾ|ੲਿ|ੲੀ|ੳੁ|ੳੂ|ੲੇ|ਅੈ|ੳੋ|ਅੌ)[^"]*"
#  ੍[ਾਿੀੁੂੇੈੋੌ]
# [੍ੑਂੰਁੱ][ਾਿੀੁੂੇੈੋੌ]
# (ਪਹਿਲਾ|ਦੂਜਾ|ਤੀਜਾ|ਚੌਥਾ|ਪੰਜਵਾ|ਛੇਵਾ|ਸਤਵਾ|ਅਠਵਾ|ਨੌਵਾ|ਦਸਵਾ)(?=[\u0A00-\u0A7F])
# ॥ਪਹਿਲਾਰਹਾਉ ਦੂਜਾ

# todo: check matra split issues including ਦ੍ਰਿੜ੍ੁ

# Folder where this Python script is located
BASE_DIR = Path(__file__).resolve().parent


# Exact word/text replacements
REPLACEMENTS = {
    # "ਦ੍ਰਿੜ੍ੁ": "ਦ੍ਰਿੜੑੁ",
    "ਦ੍ਰਿਸਿ੍ਟ": "ਦ੍ਰਿਸ੍ਟਿ",
    "ਦ੍ਰਿਸਿ†": "ਦ੍ਰਿਸ੍ਟਿ",
    "ਬਿਸ†ਾ": "ਬਿਸ੍ਟਾ",
    "ਸ੍ਰਿਸਿ†": "ਸ੍ਰਿਸ੍ਟਿ",
    "ਸ੍ਰਿਸਿ੍ਟ": "ਸ੍ਰਿਸ੍ਟਿ",
    "ਗਰਿਸ†": "ਗਰਿਸ੍ਟ",
    "ਮਿਸ†": "ਮਿਸ੍ਟ",
    "ਇਸ਼†": "ਇਸ਼ਟ",
    "ਇਸ˜ਾਨੁ": "ਇਸ੍ਨਾਨੁ",
    "ਕ੍ਰਿਸ˜ਾ": "ਕ੍ਰਿਸ੍ਨਾ",
    "ਕ੍ਰਿਸ˜ੰ": "ਕ੍ਰਿਸ੍ਨੰ",
    "ਕ੍ਰਿਸ˜": "ਕ੍ਰਿਸ੍ਨ",
    "ਸ˜ੇਹੰ": "ਸ੍ਨੇਹੰ",
    "ਸ˜ੇਹ": "ਸ੍ਨੇਹ",
    "ਬੈਸ˜ਵਹ": "ਬੈਸ੍ਨਵਹ"
}


def apply_text_fixes(text):
    text = text.replace('ਅਾਂ', 'ਆਂ')
    text = text.replace('ਅਾ', 'ਆ')
    text = text.replace('ੲੀਂ', 'ਈਂ')
    text = text.replace("ˆ", "ਂ")

    # halant fix
    text = text.replace('ਕਾਨ੍ੁ', 'ਕਾਨੑੁ')
    text = text.replace('ਚੀਨ੍ਾਂ', 'ਚੀਨੑਾਂ')
    text = text.replace('ਦ੍ਰਿੜ੍ੁ', 'ਦ੍ਰਿੜੑੁ')
    text = text.replace('ਕੀਨ੍ੋ', 'ਕੀਨੑੋ')
    text = text.replace('ਥੰਮ੍ੁ', 'ਥੰਮੑੁ')
    text = text.replace('ਪਾਨ੍ੋ', 'ਪਾਨੑੋ')

    # Apply known corrections
    for wrong, correct in REPLACEMENTS.items():
        text = text.replace(wrong, correct)

    # Collapse multiple whitespace into one space
    text = re.sub(r"\s+", " ", text)

    # Remove spaces from beginning and end
    text = text.strip()

    return text


def clean_transcript(text):
    # Transcript-only cleanup
    text = text.replace(",", "").replace("।", "")
    text = text.replace(";", "").replace(".", "")
    text = text.replace("Ø", "")

    # Shared fixes
    text = apply_text_fixes(text)

    return text


def clean_gurmukhi(text):
    # Do NOT remove punctuation from gurmukhi
    text = apply_text_fixes(text)

    return text


def process_file(path, clean=False):
    try:
        with path.open("r", encoding="utf-8") as f:
            data = json.load(f)
    except Exception as e:
        print(f"ERROR: {path.relative_to(BASE_DIR)}")
        print(f"  {e}")
        return 0

    changed = 0

    for section in data.get("sections", []):
        section_id = section.get("section_id", "?")

        fields = {
            "transcript": clean_transcript,
            "gurbani_text": clean_gurmukhi,
        }

        for field, cleaner in fields.items():
            old_text = section.get(field)

            if not isinstance(old_text, str):
                continue

            new_text = cleaner(old_text)

            if old_text == new_text:
                continue

            changed += 1

            print(f"\n{path.relative_to(BASE_DIR)}")
            print(f"  {section_id}")
            print(f"  FIELD: {field}")
            print(f"  OLD: {old_text}")
            print(f"  NEW: {new_text}")

            if clean:
                section[field] = new_text

    if clean and changed:
        with path.open("w", encoding="utf-8") as f:
            json.dump(data, f, ensure_ascii=False, indent=2)

    return changed


def main():
    parser = argparse.ArgumentParser(
        description="Clean transcript fields in all nested JSON files."
    )

    mode = parser.add_mutually_exclusive_group(required=True)

    mode.add_argument(
        "--dry-run",
        action="store_true",
        help="Show changes without modifying files",
    )

    mode.add_argument(
        "--clean",
        action="store_true",
        help="Apply changes and overwrite files",
    )

    args = parser.parse_args()

    # Recursively find JSON files in all folders below this script
    files = sorted(BASE_DIR.rglob("*.json"))

    if not files:
        print(f"No JSON files found under: {BASE_DIR}")
        return

    print(f"Base folder: {BASE_DIR}")
    print(f"JSON files found: {len(files)}")

    total_changed = 0
    files_changed = 0

    for file in files:
        count = process_file(file, clean=args.clean)

        if count:
            files_changed += 1
            total_changed += count

    print("\n" + "=" * 60)

    if args.dry_run:
        print("DRY RUN — no files were modified")
    else:
        print("CLEAN COMPLETE")

    print(f"JSON files checked:  {len(files)}")
    print(f"Files with changes:  {files_changed}")
    print(f"Transcripts changed: {total_changed}")


if __name__ == "__main__":
    main()