Use fresh anonymous download URLs for the sanitized release

Use relative paths in published examples, provenance and validation logs

Anonymize dataset documentation and simulation release

Add reproducible Gazebo simulation environment and English setup documentation

Revise dataset description

Update dataset card wording

Remove coordinate-grounded STL metadata from split manifests

Add dataset card and split manifests

initial commit