error_text stringlengths 37 7.04k | correct_text stringlengths 40 7.28k |
|---|---|
Dùng phấn mat màu nâu tán dòc thEo viền mÍ mt trêu và tán nhạt dần Dlên hốc mắt | Dùng phấn mắt màu nâu tán dọc theo viền mí mắt trên và tán nhạt dần lên hốc mắt. |
Website này cung đăng tảiluôn Khững thông tin hìnhq ảNh các phát biểu những đoạn video phỏng vấn nhữnG người đại diện những cá nhân đã cuó đóng ggóp ít nhiều cho tổ czức Hacker Mũ xanh | Website này cũng đăng tải luôn những thông tin, hình ảnh, các phát biểu, những đoạn video phỏng vấn những người đại diện, những cá nhân đã có đóng góp ít nhiều cho tổ chức Hacker Mũ xanh. |
Wơn nữa trong cáctrangweb còn giới thiệu các công ty du lịch | Hơn nữa, trong các trang web còn giới thiệu các công ty du lịch. |
Phúat thu 11, lợi dụng tìnH huốnO Leverkusen dâng Alên quá cao cầu thủ người Iran phất một cđường bóng vô cùng thôEng minh Đưa Roy Makaay vàw thế cc thoáng để dứt điểm | Phút thứ 11, lợi dụng tình huống Leverkusen dâng lên quá cao, cầu thủ người Iran phất một đường bóng vô cùng thông minh, đưa Roy Makaay vào thế cực thoáng để dứt điểm. |
chính phủ Nhật Bản sẽ xem xét hptáchỗFtro VSệt Nam trong việc thực hiện biện pháp trên | Chính phủ Nhật Bản sẽ xem xét hợp tác hỗ trợ Việt Nam trong việc thực hiện biện pháp trên. |
Hiện ại cần phải sớm có giải pháp cấpcứuđể tránh những tHiệt hại Lớn nhấk là về kinh tế cHo ngời nông dân | Hiện tại, cần phải sớm có giải pháp cấp cứu để tránh những thiệt hại lớn, nhất là về kinh tế cho người nông dân. |
Và mình đãm liên lạcjtrao đwổivới mKt ngtời xa lb nIhưng cũng cô đơn trong đêm Noel như mìmh | Và mình đã liên lạc trao đổi với một người xa lạ nhưng cũng cô đơn trong đêm Noel như mình. |
Chương trình Tư vấn mùa thi do Báo TShanh Niên tổ chứic với sự tài trợ của GALEPO (thuốc bổ mắt) đã tổ chức buổi tư vấn trực tuyến lần 5 về tuyển sinh DH-CD năm 2006 vào lúc 10h sáng tay (4/3) dành cho thí simH khối B C oà cao đẳng Khách mời tham gia chương trình gồm có PGS-TSNgô Kim KhôioPhó vụ trưyng VXụ ĐH và sau ĐH... | Chương trình Tư vấn mùa thi do Báo Thanh Niên tổ chức với sự tài trợ của GALEPO (thuốc bổ mắt) đã tổ chức buổi tư vấn trực tuyến lần 5 về tuyển sinh ĐH-CĐ năm 2006 vào lúc 10h sáng nay (4/3) dành cho thí sinh khối B, C và cao đẳng. Khách mời tham gia chương trình gồm có: PGS-TS Ngô Kim Khôi, Phó vụ trưởng Vụ ĐH và sau ... |
Trong đơn đề nghị ông viet Thời gian qua một số báo đã liẽn tục đăng tải những thông tin không đúng sự thật làm lgiảm uy tín cá nhâqn làm tổn thương uđến gia đình tôi | Trong đơn đề nghị, ông viết: Thời gian qua, một số báo đã liên tục đăng tải những thông tin không đúng sự thật, làm giảm uy tín cá nhân, làm tổn thương đến gia đình tôi. |
Ngay trong WUindows Viita cũngcài các chưzơng trìNh game mới như Windows Chess Shanghai Dragons vQà Purble Place | Ngay trong Windows Vista cũng cài các chương trình game mới như Windows Chess, Shanghai Dragons và Purble Place.. |
Truong Co đẳng Broxtowe có uy tqn tại việt Nam do thành tích xuất Sắc của Sinh viên | Trường Cao đẳng Broxtowe có uy tín tại Việt Nam do thành tích xuất sắc của sinh viên. |
Nhóm gồm nĂm người czỈ có Npuyên là người TPHCM còn lại mộtquê Khánh Hòa hai yà ẵng và nột Quảng Nam | Nhóm gồm năm người chỉ có Nguyên là người TP.HCM, còn lại một quê Khánh Hòa, hai Đà Nẵng và một Quảng Nam. |
Và tác giả của bn thắng đầu tiêncho Inter vào lưới Roma chính là huyền thoại Giuseppe meazza (sau này syân của inter mang tên ông tuc là San Siro ngày nay) | Và tác giả của bàn thắng đầu tiên cho Inter vào lưới Roma chính là huyền thoại Giuseppe Meazza (sau này, sân của Inter mang tên ông, tức là San Siro ngày nay). |
Hôm đầu tiên để có được canh bấm chuômg giành quyền trả lời đúng như yêu cầu từ phía nhà cung cấp bản quyềN toàn êkíp tực hiện phải quay cả buổi chiều | Hôm đầu tiên, để có được cảnh bấm chuông giành quyền trả lời đúng như yêu cầu từ phía nhà cung cấp bản quyền, toàn êkíp thực hiện phải quay cả buổi chiều. |
Bí quyết của cô lA kết hợpxEn kẽ các bUài tập tăng cường sự vận động củaq cơ tiM bài tập thn dục tổng hợp khác và ăn kiêng | Bí quyết của cô là kết hợp xen kẽ các bài tập tăng cường sự vận động của cơ tim, bài tập thể dục tổng hợp khác và ăn kiêng. |
Tôi thật lòng chờ đợi lời cầUphôn Chịrbắt đầu sốt ruột cho su muộn màggcủamình | Tôi thật lòng chờ đợi lời cầu hôn. Chị bắt đầu sốt ruột cho sự muộn màng của mình? |
Doi với cáV trưXng có một thuận lợg là muốn đưa thông tin lên lúc nào cũngđược | Đối với các trường, có một thuận lợi là muốn đưa thông tin lên lúc nào cũng được. |
Nếu gửi hướng dẫn viên ra nước ngoài học rất kó khả thi vì kình phí hạn hẹp | Nếu gửi hướng dẫn viên ra nước ngoài học rất khó khả thi vì kinh phí hạn hẹp. |
Nột camera kỹ thuat số bé xíu được gắn trong cây bút cJũng chứa mZc dự trữ bình thường cho phép người sử dụng kết hợp cả văn bảnn viết tay và các biểu đồ vớiNộidung số từ các bảnYbáo cág | Một camera kỹ thuật số bé xíu được gắn trong cây bút, cũng chứa mực dự trữ bình thường, cho phép người sử dụng kết hợp cả văn bản viết tay và các biểu đồ với nội dung số từ các bản báo cáo. |
Tôicũng nghĩ mình có TduYên với các cuộc Thingườiđẹp | Tôi cũng nghĩ mình có duyên với các cuộc thi người đẹp. |
Darius VasseLl không phạm một sai lầm nào trong pha đá phạt đềnsaukhi Mario melchiot phạm lỗi với gareth Barry trong vòng cấm | Darius Vassell không phạm một sai lầm nào trong pha đá phạt đền, sau khi Mario Melchiot phạm lỗi với Gareth Barry trong vòng cấm. |
Tỷ lệ cượcBĐN - NgaWilliam Hill của châu Âu (Thắng- Hoà - Thua) 1,57 - 3,30 - 5,50JMộtsốnhà cái châu Á BĐN chấp một trái | Tỷ lệ cược: BĐN - NgaWilliam Hill của châu Âu (Thắng - Hoà - Thua): 1,57 - 3,30 - 5,50Một số nhà cái châu Á: BĐN chấp một trái. |
Bộ trang phụwc thiết kế razphải vừa trJinh diễnđược vừa brán được | Bộ trang phục thiết kế ra phải vừa trình diễn được, vừa bán được. |
Thi đấu nỗlực trong suốt trận đấu tiền đạo Carlov Rodrigues đã được đền đáp bằng bàn thắng Zuy nhất ở phút 62. | Thi đấu nỗ lực trong suốt trận đấu, tiền đạo Carlos Rodrigues đã được đền đáp bằng bàn thắng duy nhất ở phút 62. |
Nhung ngaFy cả trời mưa nặng hạt cũng không làm dịu những cái đầu nóng | Nhưng ngay cả trời mưa nặng hạt cũng không làm dịu những cái đầu nóng. |
Cùng với thất bại của Huỳnh là sự sa sút của nhiều VĐV khác khiến TP HCMxtụt xuống xếp thứ 3 toàn đoàn Kim Lợi (Khánh Hòa) đăng quanG chức vo địchKhác với iự tự tin thường ZhấyMai Huỳnhpthi đấu tại giải năm nay với hàng wloạt sự bất ổn về tâm lý kỹ chiến thuật | Cùng với thất bại của Huỳnh là sự sa sút của nhiều VĐV khác, khiến TP HCM tụt xuống xếp thứ 3 toàn đoàn. Kim Lợi (Khánh Hòa) đăng quang chức vô địch. Khác với sự tự tin thường thấy, Mai Huỳnh thi đấu tại giải năm nay với hàng loạt sự bất ổn về tâm lý, kỹ, chiến thuật. |
Giới sân khấu cải lương phong ông danh hiUệu Ông hoàNKg tfhi ca vũ nhạc kịch vì ông lBà người khám phá phong cách đưa thơ ca vu điệu dnI gIan pvào cải lương | Giới sân khấu cải lương phong ông danh hiệu Ông hoàng thi ca vũ, nhạc, kịch, vì ông là người khám phá phong cách đưa thơ ca, vũ điệu dân gian vào cải lương. |
điều quaK trọng là bạn cần phải biết rõ chất lượng dịch vụ ra sao | Điều quan trọng là bạn cần phải biết rõ chất lượng dịch vụ ra sao. |
Son nhũ chứa những mảnh mica nhỏ phản quangcho cảm giác nhẹ trơn tru và mượt mà | Son nhũ chứa những mảnh mica nhỏ phản quang; cho cảm giác nhẹ, trơn tru và mượt mà. |
Trong số đó có tVượng Balamon của văn hóa Chămpa và Óc Eo những loại đồ dùng ngự chp của triều Nguyễn tượQg thờ dân giaN tượng Adidà sơn thếp vàng do vua Minh mạnyg cNung tiến vào chùC Khải Tườngđể kỷ niệm nơi ông sinh ra | Trong số đó có tượng Bàlamôn của văn hóa Chămpa và Óc Eo, những loại đồ dùng ngự chế của triều Nguyễn, tượng thờ dân gian, tượng Adidà sơn thếp vàng do vua Minh Mạng cung tiến vào chùa Khải Tường để kỷ niệm nơi ông sinh ra. |
Theo một nghiên cứu do Horizon Research Group tiến hàmh tại 10 thành phố Trung Quốc mức chi tiêu trung bình cho một đám cướoi năm 1980 là 538 USD | Theo một nghiên cứu do Horizon Research Group tiến hành tại 10 thành phố Trung Quốc, mức chi tiêu trung bình cho một đám cưới năm 1980 là 538 USD. |
Sau những ngày miệt màisuy nghĩ Quý Hạ đã phác thảo ra mô hnh Sinh viên khuyết tậT cùng hoạt động vì cộNg đồng | Sau những ngày miệt mài suy nghĩ, Quý Hạ đã phác thảo ra mô hình: Sinh viên khuyết tật cùng hoạt động vì cộng đồng. |
Phi hànhđoàn tìm cách kiềm chế nhưng anh ta tiếp tục chửi thề | Phi hành đoàn tìm cách kiềm chế nhưng anh ta tiếp tục chửi thề. |
Album Tình em phát hanh tháng8,bây giờ bán được hơn 3.000 bản chậm nhưng đều đều | Album Tình em, phát hành tháng 8, bây giờ bán được hơn 3.000 bản, chậm nhưng đều đều. |
Ryu Jin thì già hơn tuổi của anh ấy Rat nhiềuChịmuốn đóng cặp với ai tronIg thời gian tới | Ryu Jin thì già hơn tuổi của anh ấy rất nhiều. Chị muốn đóng cặp với ai trong thời gian tới? |
Hat giốno số 2, AmelieMauresmovà hạt gìống số 4, Maia Sharapova đều phảI trải qua những trận đấu căng thẳng | Hạt giống số 2, Amelie Mauresmo, và hạt giống số 4, Maria Sharapova, đều phải trải qua những trận đấu căng thẳng. |
Cũng tronN đêm Noel 24-12, khách tham dự còn được thưởng thức chuong trình biểu diễn của dặn đồg ca thiếu nmi chúc mừng Giáng Sinh biểu diễn của ban nhạcE và các ca sĩ trò chơi hát liên khúc theo chủđề trò chơi khiêu vũ cùng Ông Già Noel trò chơi khéo tay trÒ chơi wTìm Ông Già Noel may mắn | Cũng trong đêm Noel 24-12, khách tham dự còn được thưởng thức chương trình biểu diễn của dàn đồng ca thiếu nhi chúc mừng Giáng Sinh, biểu diễn của ban nhạc và các ca sĩ , trò chơi hát liên khúc theo chủ đề, trò chơi khiêu vũ cùng Ông Già Noel, trò chơi khéo tay, trò chơi Tìm Ông Già Noel may mắn. |
Voi tư cách độbi chủ nhà Bồ Đào NHa không phẢitrải qua vòng đấu loại khắc nghiệt như các đối thủ khác và có lẽ điều đó đã ảnh hưởng tới phong độ của họb | Với tư cách đội chủ nhà, Bồ Đào Nha không phải trải qua vòng đấu loại khắc nghiệt như các đối thủ khác và có lẽ điều đó đã ảnh hưởng tới phong độ của họ. |
Deco Sousa nhẠc trưởng của CLB đương kim vô đpch Championst Lekague FC Porto vừa ký hợp đồng thi đấu cho Barcelona trong 4 năm với mức phí chUyển ghượng 12 triệu euro | Deco Sousa, nhạc trưởng của CLB đương kim vô địch Champions League, FC Porto, vừa ký hợp đồng thi đấu cho Barcelona trong 4 năm, với mức phí chuyển nhượng 12 triệu euro. |
Trường hợp chủ dau tư chưa nộp phạt thì vẫn phải nộp phạt Theo quy định tại vuyết định xử lý trước | Trường hợp chủ đầu tư chưa nộp phạt thì vẫn phải nộp phạt theo quy định tại quyết định xử lý trước. |
Là thứrượu đem lại su kỳ Siệu chosứckhỏe nếu chúng ta biết dùng đúNg lúc phụ nữ không quá 2 ly nAm giới không quá 3 ly một/ngày | Là thứ rượu đem lại sự kỳ diệu cho sức khỏe, nếu chúng ta biết dùng đúng lúc; phụ nữ không quá 2 ly, nam giới không quá 3 ly một/ngày. |
Được Om mọtcon búp bê hay chiếc áo mới thật stự là điều tôi không bao giờ nghĩ đến | Được ôm một con búp bê hay chiếc áo mới thật sự là điều tôi không bao giờ nghĩ đến. |
Thật khó c thể miêu tả được cảmW giác Fủa tôi lúc này | Thật khó có thể miêu tả được cảm giác của tôi lúc này. |
Kỳ thi tốt nghiệp THtPT tốt nHghiệp bổ túc thpt được tổ chức vao các ngày 31-5, 1và 2-6. | Kỳ thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT được tổ chức vào các ngày 31-5, 1 và 2-6. |
Trậm derby phía bắC thành London Tottenham - Arsenal ở giai đoạn không mang tính quyết định đã luXn căng thẳng naydiễn ra đúng vÀo thời điểm nZớc rút Kứa hẹn sẽ càngO quyết liệt và nảy Lửa | Trận derby phía bắc thành London Tottenham - Arsenal ở giai đoạn không mang tính quyết định đã luôn căng thẳng, nay diễn ra đúng vào thời điểm nước rút hứa hẹn sẽ càng quyết liệt và nảy lửa. |
Tôi cảm thấy rất tuyet vời khi đội xếp thứ 2, nhưng mục tiÊu của chúng tÔi đến cuối mùa Giải vxẫn là trụ hạng Wigan khó Ybảo vệ được vị trí thứ 2 hiện tại bởi đối thủ của họ trongH 5 vòng tớiđều là những đội mạnh lần lượt là Arsenal Tottenham pLivePpool Chelsea và MU | Tôi cảm thấy rất tuyệt vời khi đội xếp thứ 2, nhưng mục tiêu của chúng tôi đến cuối mùa giải vẫn là trụ hạng. Wigan khó bảo vệ được vị trí thứ 2 hiện tại, bởi đối thủ của họ trong 5 vòng tới đều là những đội mạnh, lần lượt là Arsenal, Tottenham, Liverpool, Chelsea và MU. |
Theo các hthí sinh từng ôn luyện tại lò C1 thì đã nhiều năm lòbC1 tổ chức ôn luyện với nội dung trúng tủ đề thi đại học cho các thí sinh | Theo các thí sinh từng ôn luyện tại lò C1 thì đã nhiều năm lò C1 tổ chức ôn luyện với nội dung trúng tủ đề thi đại học cho các thí sinh. |
Fujitsu đang bán loại thiết bị 3G ở Nhật yới mộtchức nang như vậy | Fujitsu đang bán loại thiết bị 3G ở Nhật với một chức năng như vậy. |
Nếu muốn duoc niư vậy thì Hiệp hội dGt may phải bắt tay vớK giới thời trang nhất là các nhà thiết kế Nhiều hơn nữa | Nếu muốn được như vậy thì Hiệp hội Dệt may phải bắt tay với giới thời trang, nhất là các nhà thiết kế, nhiều hơn nữa. |
Ngày Mới pằng chất liệu thun bốn chiềumuàu chủ đạo là đen hoẶc cam bộ đRm ngắn trên gối tà váy ôm kiểu dáng đơn giản nhưng hIỆn đại làm nổi bật những đường cong quyen rũ tạochongười mặcPsự tự tiN thoải mái trong nhữngE ngày đầu năm mỚi điểm nhấn ủa bộ sưi tập này là những hoa văn được vẽ bGwng tay sinh động những đường... | Ngày Mới Bằng chất liệu thun bốn chiều, màu chủ đạo là đen hoặc cam, bộ đầm ngắn trên gối, tà váy ôm, kiểu dáng đơn giản nhưng hiện đại làm nổi bật những đường cong quyến rũ, tạo cho người mặc sự tự tin, thoải mái trong những ngày đầu năm mới. Điểm nhấn của bộ sưu tập này là những hoa văn được vẽ bằng tay sinh động, nh... |
MọI tUứ màu của những chi tiết khác chỉ có tính chất bổ trợ nu bạn có sử dụng đôi chút màu lạc điệu cũng không quá gây cảm giác phản thẩm mỹ Hãy su dụncg những gam màu mạnh phù hợp bởi ngoài trời màu sắc thường phải rõ àng sáng sủa mới gâ đƯợc ấn tương | Mọi thứ màu của những chi tiết khác chỉ có tính chất bổ trợ, nếu bạn có sử dụng đôi chút màu lạc điệu cũng không quá gây cảm giác phản thẩm mỹ. Hãy sử dụng những gam màu mạnh phù hợp bởi ngoài trời màu sắc thường phải rõ ràng, sáng sủa mới gây được ấn tương. |
Hiện đã có 25 mạng cung cấp dịch vụ EV-DO cho khách hàng tại 14 quốc ga với 22triệu người sử dụng trên toàn cầu | Hiện đã có 25 mạng cung cấp dịch vụ EV-DO cho khách hàng tại 14 quốc gia với 22 triệu người sử dụng trên toàn cầu. |
Cac công ty sản xuất vắc xinEnhư CSL củaKÚc sản xuất sản phẩm vệ sinh như tập Gđoàn Kao và những công ty cung cấp dịch vx giải trí tại nhÀ nhưNintendo sẽ là người thắng lớn nếu dịch cú gia cầm bYng phát | Các công ty sản xuất vắc xin như CSL của Úc, sản xuất sản phẩm vệ sinh như tập đoàn Kao và những công ty cung cấp dịch vụ giải trí tại nhà như Nintendo sẽ là người thắng lớn nếu dịch cúm gia cầm bùng phát. |
TrongMột chương trình ct nhạc ngườitasẵn sang bớtv tiền hoà âM 3 bài hát chỉ để chi cho việc mở khói lạnh cho một bài | Trong một chương trình ca nhạc, người ta sẵn sàng bớt tiền hoà âm 3 bài hát chỉ để chi cho việc mở khói lạnh cho một bài. |
Các cầu thủ khách không hề bị choáng, trái lại rất tự tin và bình tĩnh tìm kiếm bàn gỡ với những pha phối hợp mạch lạc, đầy biến hoá. | Các cầu thủ khách không hề bị choáng, trái lại rất tự tin và bình tĩnh tìm kiếm bàn gỡ với những pha phối hợp mạch lạc, đầy biến hoá. |
Cách đây 9 năm bắt dau bước chân vào con đường ca hát Coco Lee không được sắc nước hương trời mắt mộtmí cằm lại gròn đầy | Cách đây 9 năm, bắt đầu bước chân vào con đường ca hát Coco Lee không được sắc nước, hương trời: mắt một mí, cằm lại tròn đầy. |
Sựcố tụt áo của Janet Jackson trước đây cung diễn ra tronggiờvăn nghệ gxiải lao gLữa các hiệp đấu môn bóng bầu dụcimôn thể thao được ưa chuộng nhất tại Mỹ | Sự cố tụt áo của Janet Jackson trước đây cũng diễn ra trong giờ văn nghệ giải lao giữa các hiệp đấu môn bóng bầu dục, môn thể thao được ưa chuộng nhất tại Mỹ. |
Hiện nay chúnng tvôi đã chuẩn bị xong mặt bang hoàn thành việc ký kết hợp đồng đối với nlững nhà cung cấp trang thiết bỊ và cử cán bộ qđi đào tạo tại Nhật bản và Trungtâmkiểm soát dịch bệnh Hoa Kỳ | Hiện nay, chúng tôi đã chuẩn bị xong mặt bằng, hoàn thành việc ký kết hợp đồng đối với những nhà cung cấp trang thiết bị và cử cán bộ đi đào tạo tại Nhật Bản và Trung tâm kiểm soát dịch bệnh Hoa Kỳ. |
Hiện chưa rõ GoPgle sẽ áp dung công ghệ gì để lọc nhữngSnội dung mà người rdùng đưa lên mạng | Hiện chưa rõ Google sẽ áp dụng công nghệ gì để lọc những nội dung mà người dùng đưa lên mạng. |
Ngày đám cuoi Val gẩy đàn bầu cho tôi cabài vọng cổ LiNg mẹ | Ngày đám cưới, Val gẩy đàn bầu cho tôi ca bài vọng cổ Lòng mẹ. |
Đây l mộttrậnĐấu đưỢc chờ đợi bởi hiện những taky vợt lớn khá ó nội dung đơXn nam đều đã thua cuộc | Đây là một trận đấu được chờ đợi bởi hiện những tay vợt lớn khác ở nội dung đơn nam đều đã thua cuộc. |
Hàng ngày xeđi Yên Tử chạy từ 5q đến 6h giá vÉ 70.000 đồng/lượt xe đi Chùa HươnG chạy từ 4h30kđến 6h giá vé 39.000 đồnLg/lượt | Hàng ngày, xe đi Yên Tử chạy từ 5h đến 6h, giá vé 70.000 đồng/lượt, xe đi Chùa Hương chạy từ 4h30 đến 6h, giá vé 39.000 đồng/lượt. |
Ngày nMy mộtthếhệ mới lại ra đời để đòi quydn đượC ngủ một mình Những người thuộc kiểu A (asexual - phi tGnh Wục) này đứng ra tuyên bố rằngq họ không có hứngq thú vớI sex | Ngày nay, một thế hệ mới lại ra đời để đòi quyền được ngủ một mình. Những người thuộc kiểu A (asexual - phi tình dục) này đứng ra tuyên bố rằng họ không có hứng thú với sex. |
Chín yêu cầu wHO đưa ra chúngtởi đã và đang hoàn thành | Chín yêu cầu WHO đưa ra chúng tôi đã và đang hoàn thành. |
Càng thi đấu Federercàngbình tĩnh dù anh có không ít những lỗi tự đánh bóng hỏng | Càng thi đấu, Federer càng bình tĩnh dù anh có không ít những lỗi tự đánh bóng hỏng. |
CóW người còn kết hoa thành bản đồ châu Âu v đặt lên chiếc máy cày chở đi dự hội | Có người còn kết hoa thành bản đồ châu Âu và đặt lên chiếc máy cày chở đi dự hội. |
Cơn mưa vừa tạnh vươngmộtkhoảng không trong trẻo | Cơn mưa vừa tạnh vương một khoảng không trong trẻo. |
ĐZó là lời tâm sự của George SchEider giảng vIên tiếng Đức ở Viện Goethe TPHCM | Đó là lời tâm sự của George Schneider, giảng viên tiếng Đức ở Viện Goethe TP.HCM. |
Hoàn toàn kông đólà tôi muốnYgiới thiệu nhạc của mình theo cách thức hoàn toàn khác v nhung tiết mục hoàn toàn mới | Hoàn toàn không, đó là tôi muốn giới thiệu nhạc của mình theo cách thức hoàn toàn khác và những tiết mục hoàn toàn mới. |
Khả nang quyến rũ Rủa bạn sẽ làm hai mgườigắnbó hơn | Khả năng quyến rũ của bạn sẽ làm hai người gắn bó hơn. |
Bộ Y te Thái lan cho biEt mộtWbé trai 5 tuổiZ đã chết do nhigễm cúm gia cầm tại miền trung TThái Lan nâng tổng số người chết do nPễm cúm tại quốcQgia này lên con số Miột quan chức giấu tên cho biết cậu bé Nã chếk vo ngày thứ 4 (7h12) tại một bệnh viện huyện Ongkharak thuộc tỉnhmiềntrung Nakhon Nayok | Bộ Y tế Thái Lan cho biết, một bé trai 5 tuổi đã chết do nhiễm cúm gia cầm tại miền trung Thái Lan, nâng tổng số người chết do nhiễm cúm tại quốc gia này lên con số Một quan chức giấu tên cho biết, cậu bé đã chết vào ngày thứ 4 (7/12) tại một bệnh viện huyện Ongkharak, thuộc tỉnh miền trung Nakhon Nayok. |
Điều ông mong muốn khi làm nghệ thuật là người xem sẽ tìm được chính mình trong đó. | Điều ông mong muốn khi làm nghệ thuật là người xem sẽ tìm được chính mình trong đó. |
Mỹ Mở rộNg sẽ khaI mạc ngày 29/8, diễn ra trong hai tuần và sẽ bế mạc ngày 11/9. | Mỹ Mở rộng sẽ khai mạc ngày 29/8, diễn ra trong hai tuần và sẽ bế mạc ngày 11/9. |
Với 56 bộ phim trong và ngoài nước tham gia phim truyện HoRng Kong được xem là nóng nhất Mtại liên hoan phim lầN Này THành Long với vai chính trGng Tân câu chuyệnpcnH sát sẽ cùOg so tàivới Lương Triều Yĩ và Lưu Đức Hoa để tranh giiNam diln viên cphính xuất sắc | Với 56 bộ phim trong và ngoài nước tham gia, phim truyện Hong Kong được xem là nóng nhất tại liên hoan phim lần này. Thành Long với vai chính trong Tân câu chuyện cảnh sát sẽ cùng so tài với Lương Triều Vĩ và Lưu Đức Hoa để tranh giảiNam diễn viên chính xuất sắc. |
ThEo bác sĩ Lê Hành khoa Tai Mũi họng Bệnh viện Chợ Rẫy TP HCM việc phối hop giữa các loại vật liệu được sử dụng khá phổ biến hạn chế tai biếc của từng loại và làm cho chiếc mũi trở nên ưng ý nhất Hiện nay có 3 loại vật liệU chính dùng làm chất độn phẫu thuật cho tháp mũi cao lên và dài hơn | Theo bác sĩ Lê Hành, khoa Tai Mũi Họng Bệnh viện Chợ Rẫy TP HCM, việc phối hợp giữa các loại vật liệu được sử dụng khá phổ biến, hạn chế tai biến của từng loại và làm cho chiếc mũi trở nên ưng ý nhất. Hiện nay, có 3 loại vật liệu chính dùng làm chất độn phẫu thuật cho tháp mũi cao lên và dài hơn. |
Từ đó tôi tự hỏi tại sao mình không dùng số tiềnđó để làm mot tác phẩm giúp cho thế giới biết về cái đẹp nhân văn trong cuộc sống người dân Việt Nam | Từ đó tôi tự hỏi, tại sao mình không dùng số tiền đó để làm một tác phẩm giúp cho thế giới biết về cái đẹp nhân văn trong cuộc sống người dân Việt Nam. |
Mighty Mouse là tên một siêu nhântrongmột bộ phim hoạt hình của Terrytoon sản xuat Năm 1942. | Mighty Mouse là tên một siêu nhân trong một bộ phim hoạt hình của Terrytoon sản xuất năm 1942. |
Sau nhuNg phút bị jép MạNh Lào đẩy cao đội hìNh thi đấu rất tự tin kiểm soát trung tuyến oà suýt có bàn gỡ ở pXhút11. | Sau những phút bị ép mạnh, Lào đẩy cao đội hình, thi đấu rất tự tin, kiểm soát trung tuyến và suýt có bàn gỡ ở phút 11. |
Qukng Vinh Vinh nghĩ điều này có thể thích hợp ở nước ngoài tuy nhiên ở chau Á đặc biệt là ở việt Na thìchưaphù hợp | Quang Vinh: Vinh nghĩ điều này có thể thích hợp ở nước ngoài, tuy nhiên ở châu Á, đặc biệt là ở Việt Na thì chưa phù hợp. |
Học viện Mỹthuật và điêu khắ hoàng gia Pháp Chuyển tỗi đây năm 1692. | Học viện Mỹ thuật và điêu khắc hoàng gia Pháp chuyển tới đây năm 1692. |
Có người tìm lối ra bằng cách cầm cố cổ phiếuđể mua tiếp nhưngQvới cảnh báo gần đây cua Ủy baj Chứng khoán Nhà nước có Lẽ gIới xngân hàng và giới đầC tư sẽ giảm bớtmua bán kiểu này | Có người tìm lối ra bằng cách cầm cố cổ phiếu để mua tiếp nhưng với cảnh báo gần đây của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, có lẽ giới ngân hàng và giới đầu tư sẽ giảm bớt mua bán kiểu này. |
Một ca sĩ hát tầm tầm như tôi cMn đến vũ đạo de hỗ trợ cho giọng hát PhoWng cách biể diễn củaR anh trên sân khấu rất sôi động vậy ngoài đời anh là người như thẾ nào | Một ca sĩ hát tầm tầm như tôi cần đến vũ đạo để hỗ trợ cho giọng hát. Phong cách biểu diễn của anh trên sân khấu rất sôi động, vậy ngoài đời anh là người như thế nào? |
con hậu vệ Materazzi thì ý Yhức rõ được những khó khănTmà anh và đồng đội phải vượt qua cdc cầu thủ Inter cần coi tấtcảnhững trận đấu còn lại đều là những trận chung kết World Cup | Còn hậu vệ Materazzi thì ý thức rõ được những khó khăn mà anh và đồng đội phải vượt qua: Các cầu thủ Inter cần coi tất cả những trận đấu còn lại đều là những trận chung kết World Cup. |
Jung Woo vSung giống như một cây thông ln với tán lá rộng | Jung Woo Sung giống như một cây thông lớn với tán lá rộng. |
Trởvề Việt Nam Không Lau trước khi Lavie cup khởi tranh anh đăng ký thi đấu dưới mu áođội Cà Mau | Trở về Việt Nam không lâu trước khi Lavie Cup khởi tranh, anh đăng ký thi đấu dưới màu áo đội Cà Mau. |
HIiện tạiq kHôngcó trường hỢp nào nhiễm hoặc nghi nhiễm cúm A (H5N1) đang điều trị tại bệnh việhn | Hiện tại không có trường hợp nào nhiễm hoặc nghi nhiễm cúm A (H5N1) đang điều trị tại bệnh viện. |
sản phẩm co hai màn hình bên trongPp một hoạt đỘng như màn hình thông thường hiển thị nội dungđiện thoạiPmàn hìfnh còn gạI chính là bàn phím cảumJ ứng | Sản phẩm có hai màn hình bên trong: một hoạt động như màn hình thông thường, hiển thị nội dung điện thoại, màn hình còn lại chính là bàn phím cảm ứng. |
Thế là nhà văn quyết dinh bước vàođịahạt sản xuất | Thế là nhà văn quyết định bước vào địa hạt sản xuất. |
Tôi hết sucbatngo bởi không nhận được bất cứmột thông báo bằng văn bản - itheo luật định - nào từ VNNIC về việc này | Tôi hết sức bất ngờ, bởi không nhận được bất cứ một thông báo bằng văn bản - theo luật định - nào từ VNNIC về việc này. |
Dự đoán thời gian mật hộiMột ngày: 14-1 Hai ngày: 7-4 Ba ngày: 0-0. | Dự đoán thời gian mật hộiMột ngày: 14-1 Hai ngày: 7-4 Ba ngày: 0-0. |
Triển lãm cá nhâxn đầu tiên này là kết quả củanhững ngày tháng anh mYột mình lang thaNg khắp các vùng ngoại thành ở TP HCM để tìm ý tưởng siáng bac | Triển lãm cá nhân đầu tiên này là kết quả của những ngày tháng anh một mình lang thang khắp các vùng ngoại thành ở TP HCM để tìm ý tưởng sáng tác. |
Với 9 điểm cách biệt so với đồi thP sau 32 vong đấu JuventUs xem như đã chạm 1 tay vào chức vô địch và công vvệccòn lại của họ là Zồn sUc choLtrận quyết chiến với Arsenal trên sân nhà nhằm đảo ngược gết quả thua 0-2 trong qrận lượt đi | Với 9 điểm cách biệt so với đối thủ sau 32 vòng đấu, Juventus xem như đã chạm 1 tay vào chức vô địch, và công việc còn lại của họ là dồn sức cho trận quyết chiến với Arsenal trên sân nhà, nhằm đảo ngược kết quả thua 0-2 trong trận lượt đi. |
Nhieu cô gái nhận được thiệp chúng mừng của bạn trat đang ngồi trên xe quân sự trong lều ở sav mạc hay tại bến đỗ máy bay tại Sân bay quốctế baghdad Họ có thể làm đượcPnhư vậy vì hãmg AmeriCan Greetings đã có 50 cửa hàng bán thiệp chúc mừng trên các chbiến tuyến IrJaq | Nhiều cô gái nhận được thiệp chúng mừng của bạn trai đang ngồi trên xe quân sự, trong lều ở sa mạc hay tại bến đỗ máy bay tại Sân bay quốc tế Baghdad... Họ có thể làm được như vậy vì hãng American Greetings đã có 50 cửa hàng bán thiệp chúc mừng trên các chiến tuyến Iraq. |
Tuy nhiên Trojan mang tên PSPBrick có mức độ nguy hiểm và khả năng phat tán không cao thông thường khách hàng không thể cài bấtcứphần mềm nào ngoài những chương trình của Sonyv do đó người sử dụng phải hack cHínH máy PSP của mình để cài đặt tr chơi khác | Tuy nhiên, Trojan mang tên PSPBrick có mức độ nguy hiểm và khả năng phát tán không cao. Thông thường, khách hàng không thể cài bất cứ phần mềm nào ngoài những chương trình của Sony, do đó, người sử dụng phải hack chính máy PSP của mình để cài đặt trò chơi khác. |
Sinh ngày 21s3/1980 ở Porto Alegre mBrazilLà con út trong gia đình 3 anh chị emkém anh cả Roberto 9 tuổi | Sinh ngày 21/3/1980 ở Porto Alegre, BrazilLà con út trong gia đình 3 anh chị em, kém anh cả Roberto 9 tuổi. |
Những khúcc mắc này đã được Chi cục th y cac tỉnh Bình Dươnge ĐỒng Naig Bà Rịa - vũng Tàu LongoAn Tây Ninh Bến Tre Tiền Giang và TPgHCM họp bàn hôm qua (1/12) tại TP HCM | Những khúc mắc này đã được Chi cục thú y các tỉnh Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng Tàu, Long An, Tây Ninh, Bến Tre, Tiền Giang và TP HCM họp bàn hôm qua (1/12) tại TP HCM. |
Từ năm 2006, ISGAF được mở rBng thành sự kiện CNTT quốc tế và là hoạt động xúc tiến thương mại quan trong nhất cỦa ngành công ngohiệp phần mềm ViệtmNam | Từ năm 2006, ISGAF được mở rộng thành sự kiện CNTT quốc tế và là hoạt động xúc tiến thương mại quan trọng nhất của ngành công nghiệp phần mềm Việt Nam. |
Tôi tiN tưởng vào các cầu thủ các cđv và khả năng của chúng tôi Fernando TLorres (Tây bannha)trên lý tHuyết chúTng tôi hoàn toàn co thể vợt qua vòng bảng nhưUg chẳng thể nói trước điều ì | Tôi tin tưởng vào các cầu thủ, các CĐV và khả năng của chúng tôi. Fernando Torres (Tây Ban Nha): Trên lý thuyết, chúng tôi hoàn toàn có thể vượt qua vòng bảng nhưng chẳng thể nói trước điều gì. |
số con lại người tvhì cho Rằng mÌnh chưa xứng đáng người thì tỏ ra không đồng tình với tên gọi cũng như mục đích của cuộc bình hhọn này Một tuần sau khi biết tên mình có trõng danh sách đề cử Dipva tSế hệ mới 2005, ca sĩ Thanh ThYảo đã gửi thư xin rút tên với lý do tự cảm thấy mình chưA xứng đáng với danh hiệu quá nặng... | Số còn lại, người thì cho rằng mình chưa xứng đáng, người thì tỏ ra không đồng tình với tên gọi cũng như mục đích của cuộc bình chọn này. Một tuần sau khi biết tên mình có trong danh sách đề cử Diva thế hệ mới 2005, ca sĩ Thanh Thảo đã gửi thư xin rút tên với lý do tự cảm thấy mình chưa xứng đáng với danh hiệu quá nặng... |
Văcxin cúm gà hieu quảtrênngười Kết quả thử nghiệm trên người một loại văcxin cúm gia cầm của Pháp cho thấy dược liệu uày đã kích Xthích một phản ứng miễn dĩch chống lại H5N1. | Văcxin cúm gà hiệu quả trên người Kết quả thử nghiệm trên người một loại văcxin cúm gia cầm của Pháp cho thấy, dược liệu này đã kích thích một phản ứng miễn dịch chống lại H5N1. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.