Update figure to the camera-ready version

Use the paper title as the README title

Update dataset tags

Add links, overview figure, and quick start to the dataset card

Disable dataset viewer; field tables; excluded task IDs as a Python list

Add LangMap annotations and dataset card

initial commit