Hugging Face's logo

Datasets:
doanhlt
/
cabin-interpreter-interview-test

Tasks:
Automatic Speech Recognition
Translation
Audio Classification
Modalities:
Tabular
Text
Formats:
parquet
Languages:
Vietnamese
English
French
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
Polars
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
doanhlt commited on
Commit
aacef79
·
verified ·
1 Parent(s): 30912c3

Cập nhật README dataset thống kê 268 video (2026-10-30)

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +24 -23
README.md CHANGED
@@ -30,32 +30,33 @@ size_categories:
30
  Tập dữ liệu kiểm thử thực tế phục vụ đánh giá năng lực dịch song song (simultaneous / consecutive interpretation), nhận dạng giọng nói đa ngôn ngữ (ASR) và xử lý ngữ cảnh đối đáp 2 chiều có phiên dịch viên.
31
 
32
  - **Repository**: [doanhlt/cabin-interpreter-interview-test](https://huggingface.co/datasets/doanhlt/cabin-interpreter-interview-test)
33
- - **Tổng số video hiện tại**: **218 video**
34
- - **Đợt bổ sung ngày 29/10/2026 (100 video các ngôn ngữ khác)**: **100 video mới**
35
  - **Chuẩn âm thanh trích xuất**: 16kHz Mono WAV phục vụ benchmark ASR / STT & MT
36
 
37
- ## 📊 Phân bổ dữ liệu theo cặp ngôn ngữ (Tổng cộng 218 video)
38
 
39
- | Cặp ngôn ngữ | Mô tả | Đợt bổ sung mới | Tổng số video |
40
  | :--- | :--- | :---: | :---: |
41
- | **VI-EN** | VI-EN phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 46 |
42
- | **VI-KO** | VI-KO phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 34 |
43
- | **EN-KO** | EN-KO phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +13 | 15 |
44
- | **EN-RU** | EN-RU phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +15 | 15 |
45
- | **EN-DE** | EN-DE phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +14 | 14 |
46
- | **EN-ES** | EN-ES phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +10 | 13 |
47
- | **EN-JA** | EN-JA phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +10 | 13 |
48
- | **VI-JA** | VI-JA phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 13 |
49
- | **EN-ZH** | EN-ZH phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +10 | 12 |
50
- | **EN-FR** | EN-FR phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +8 | 11 |
51
- | **EN-IT** | EN-IT phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +10 | 10 |
52
- | **EN-PT** | EN-PT phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +10 | 10 |
53
- | **VI-FR** | VI-FR phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 7 |
54
- | **VI-ZH** | VI-ZH phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 5 |
55
 
56
- ## 🗂 Cấu trúc tệp dữ liệu
57
- - `curated_youtube_interpreter_interviews.json`: Danh mục đầy đủ toàn bộ 218 video kèm siêu dữ liệu (URL, tiêu đề, cặp ngôn ngữ, loại hình hội thoại).
58
- - `data/cabin_interpreter_interviews_test.parquet`: Tệp dữ liệu hợp nhất chứa toàn bộ 218 dòng kiểm thử cùng dữ liệu âm thanh mẫu 16kHz chuẩn hóa.
59
  - `data/videos.jsonl`: Bản ghi chi tiết dạng JSON Lines đồng bộ với parquet.
60
- - `batches/new_100_videos_other_languages.json`: Danh mục riêng 100 video bổ sung ở các ngôn ngữ khác.
61
- - `batches/today_50_videos_2026-10-29.json`: Danh mục 50 video thu thập ở đợt sáng ngày 29/10/2026.
 
 
30
  Tập dữ liệu kiểm thử thực tế phục vụ đánh giá năng lực dịch song song (simultaneous / consecutive interpretation), nhận dạng giọng nói đa ngôn ngữ (ASR) và xử lý ngữ cảnh đối đáp 2 chiều có phiên dịch viên.
31
 
32
  - **Repository**: [doanhlt/cabin-interpreter-interview-test](https://huggingface.co/datasets/doanhlt/cabin-interpreter-interview-test)
33
+ - **Tổng số video hiện tại**: **268 video**
34
+ - **Đợt cập nhật ngày 2026-10-30**: **50 video mới**
35
  - **Chuẩn âm thanh trích xuất**: 16kHz Mono WAV phục vụ benchmark ASR / STT & MT
36
 
37
+ ## 📊 Phân bổ dữ liệu theo cặp ngôn ngữ (Tổng cộng 268 video)
38
 
39
+ | Cặp ngôn ngữ | Mô tả | Đợt bổ sung 2026-10-30 | Tổng số video |
40
  | :--- | :--- | :---: | :---: |
41
+ | **VI-EN** | VI-EN phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +13 | 59 |
42
+ | **VI-KO** | VI-KO phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +6 | 40 |
43
+ | **VI-JA** | VI-JA phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +13 | 26 |
44
+ | **VI-ZH** | VI-ZH phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +15 | 20 |
45
+ | **EN-KO** | EN-KO phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 15 |
46
+ | **EN-RU** | EN-RU phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 15 |
47
+ | **EN-DE** | EN-DE phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 14 |
48
+ | **EN-ES** | EN-ES phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 13 |
49
+ | **EN-JA** | EN-JA phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 13 |
50
+ | **EN-ZH** | EN-ZH phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 12 |
51
+ | **EN-FR** | EN-FR phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 11 |
52
+ | **VI-FR** | VI-FR phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | +3 | 10 |
53
+ | **EN-IT** | EN-IT phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 10 |
54
+ | **EN-PT** | EN-PT phỏng vấn & họp báo có phiên dịch | - | 10 |
55
 
56
+ ## 📁 Cấu trúc tệp dữ liệu
57
+ - `curated_youtube_interpreter_interviews.json`: Danh mục đầy đủ toàn bộ 268 video kèm siêu dữ liệu (URL, tiêu đề, cặp ngôn ngữ, loại hình hội thoại).
58
+ - `data/cabin_interpreter_interviews_test.parquet`: Tệp dữ liệu hợp nhất chứa toàn bộ 268 dòng kiểm thử cùng dữ liệu âm thanh mẫu 16kHz chuẩn hóa.
59
  - `data/videos.jsonl`: Bản ghi chi tiết dạng JSON Lines đồng bộ với parquet.
60
+ - `batches/today_50_videos_2026-10-30.json`: Danh mục 50 video thu thập mới trong đợt ngày 2026-10-30.
61
+ - `batches/today_50_videos_2026-10-29.json`: Danh mục 50 video thu thập ở đợt ngày 29/10/2026.
62
+ - `batches/new_100_videos_other_languages.json`: Danh mục 100 video các ngôn ngữ khác bổ sung ngày 29/10/2026.