Upload A1_JAKE_DAY1_22000000.srt

EgoIT/Transcript/A1_JAKE/DAY1/A1_JAKE_DAY1_22000000.srt

@@ -0,0 +1,1015 @@
+1
+00:00:00,233 --> 00:00:03,333
+Jake:就像昨天的那个一样会吗
+Jake: Like the one from yesterday, right?
+
+2
+00:00:03,433 --> 00:00:05,366
+Lucia: 啊procred有录屏的
+Lucia: Ah, procreate has screen recording
+
+3
+00:00:05,400 --> 00:00:08,033
+Lucia: 哈哈哈哈
+Lucia: Hahahaha
+
+4
+00:00:10,733 --> 00:00:11,900
+Lucia: 虽然我没有带iPad
+Lucia: Although I didn't bring my iPad
+
+5
+00:00:11,900 --> 00:00:15,400
+Lucia: 所以没有办法用procreate了
+Lucia: So I can't use procreate
+
+6
+00:00:15,400 --> 00:00:16,033
+Jake:没关系
+Jake: It's alright.
+
+7
+00:00:16,033 --> 00:00:20,800
+Lucia: 嘿好了好了好了   我房间大概就是这个样子的
+Lucia: Hey, alright, alright. This is pretty much how my room looks.
+
+8
+00:00:20,800 --> 00:00:22,866
+Jake:没关系剧组报销一台我们
+Jake: No worries, the crew will reimburse for one.
+
+9
+00:00:23,133 --> 00:00:24,966
+Jake:哈哈哈没有没有
+Jake: Haha, no, no.
+
+10
+00:00:24,966 --> 00:00:25,966
+Lucia: 真的吗
+Lucia: Really?
+
+11
+00:00:25,966 --> 00:00:26,333
+Jake:假的
+Jake: Just kidding.
+
+12
+00:00:27,133 --> 00:00:28,900
+Lucia: 那我现在立刻就下单
+Lucia: Then I’ll place the order right now.
+
+13
+00:00:29,033 --> 00:00:30,233
+Lucia: 这个软件我都买了
+Lucia: I already bought the software.
+
+14
+00:00:30,233 --> 00:00:33,133
+Lucia: 我可以先下到新的那个上面
+Lucia: I can download it on the new one.
+
+15
+00:00:32,833 --> 00:00:35,200
+Alice:procreate这个软件可以买一下吗剧组
+Alice: Can the crew buy the Procreate software?
+
+16
+00:00:35,200 --> 00:00:36,400
+Jake:还没有没有没钱
+Jake: Not yet, no money.
+
+17
+00:00:36,733 --> 00:00:37,533
+Jake:这多少钱
+Jake: How much is it?
+
+18
+00:00:37,333 --> 00:00:38,166
+Alice:98块钱
+Alice: 98 yuan.
+
+19
+00:00:38,433 --> 00:00:39,600
+Lucia: 哎现在98了
+Lucia: Oh, it’s 98 now?
+
+20
+00:00:39,600 --> 00:00:40,566
+Lucia: 68吗不是
+Lucia: Wasn’t it 68?
+
+21
+00:00:40,000 --> 00:00:40,300
+Alice:以前多少
+Alice: How much was it before?
+
+22
+00:00:40,566 --> 00:00:43,833
+Lucia: 88好像 98不记得了
+Lucia: I think it was 88 or 98, I don’t remember.
+
+23
+00:00:44,000 --> 00:00:46,400
+Lucia: 我买的时候对是个8结尾的数字
+Lucia: When I bought it, the price ended with an 8.
+
+24
+00:00:46,400 --> 00:00:47,633
+Lucia: 但是具体多少我忘了
+Lucia: But I forgot the exact amount.
+
+25
+00:00:47,933 --> 00:00:48,833
+Lucia: 不是一是个
+Lucia: It wasn’t 1, it was...
+
+26
+00:00:47,966 --> 00:00:49,866
+Alice:我也记得是个8的数字
+Alice: I also remember it ending with an 8.
+
+27
+00:00:50,066 --> 00:00:51,033
+Jake:这是干哈的
+Jake: What’s it for?
+
+28
+00:00:51,133 --> 00:00:52,366
+Lucia: 就是那个
+Lucia: It’s for...
+
+29
+00:00:52,833 --> 00:00:54,533
+Lucia: 嗯可以画画
+Lucia: Um, you can draw with it.
+
+30
+00:00:54,266 --> 00:00:54,433
+Alice:哦
+Alice: Oh.
+
+31
+00:00:54,533 --> 00:00:56,333
+Lucia: 其实也可以做动画
+Lucia: Actually, you can also make animations.
+
+32
+00:00:55,733 --> 00:00:56,000
+Jake:哦
+Jake: Oh.
+
+33
+00:00:56,633 --> 00:00:58,566
+Lucia: 但是我水平太差了做不了动画
+Lucia: But my skills are too poor to make animations.
+
+34
+00:00:58,733 --> 00:01:01,300
+Lucia: 哈哈这位妹子应该可以
+Lucia: Haha, this girl should be able to.
+
+35
+00:01:01,366 --> 00:01:01,500
+Alice:我
+Alice: Me?
+
+36
+00:01:01,500 --> 00:01:03,400
+Lucia: 她选那个
+Lucia: She chose that one.
+
+37
+00:01:03,400 --> 00:01:05,500
+Lucia: 我应该叫你中文还是叫
+Lucia: Should I call you by your Chinese name or...
+
+38
+00:01:04,966 --> 00:01:05,133
+Alice:好
+Alice: It’s fine.
+
+39
+00:01:06,100 --> 00:01:06,766
+Jake:应该叫你什么
+Jake: What should I call you?
+
+40
+00:01:06,766 --> 00:01:07,766
+Jake:我也没整明白
+Jake: I’m not sure either.
+
+41
+00:01:07,766 --> 00:01:08,233
+Lucia: 对
+Lucia: Yeah.
+
+42
+00:01:08,300 --> 00:01:08,566
+Tasha: 薇薇
+Tasha: Tasha.
+
+43
+00:01:09,400 --> 00:01:09,900
+Jake:薇薇
+Jake: Tasha.
+
+44
+00:01:10,000 --> 00:01:10,166
+Tasha: 薇薇
+Tasha: Tasha.
+
+45
+00:01:10,366 --> 00:01:12,166
+Lucia: 好的薇薇应该可以
+Lucia: Alright, Tasha should be able to.
+
+46
+00:01:11,533 --> 00:01:12,433
+Jake:只叫薇薇是吗
+Jake: Just call her Tasha, right?
+
+47
+00:01:13,333 --> 00:01:14,300
+Jake:好嘞微微
+Jake: Alright, Tasha.
+
+48
+00:01:16,766 --> 00:01:17,166
+Tasha: ok
+Tasha: Okay.
+
+49
+00:01:17,733 --> 00:01:18,766
+Jake:呵呵呵
+Jake: Hehehe.
+
+50
+00:01:17,866 --> 00:01:18,700
+Tasha: 口水擦一擦
+Tasha: Wipe your drool.
+
+51
+00:01:22,200 --> 00:01:23,233
+Jake:可以问问管家
+Jake: You can ask the housekeeper.
+
+52
+00:01:23,233 --> 00:01:24,733
+Jake:就是这边的人
+Jake: Just the person here.
+
+53
+00:01:24,733 --> 00:01:25,900
+Jake:能不能帮你把
+Jake: See if they can help you.
+
+54
+00:01:26,033 --> 00:01:27,666
+Tasha: 试图获取一些灵感
+Tasha: Trying to get some inspiration.
+
+55
+00:01:26,600 --> 00:01:29,366
+Lucia: 哈哈哈试图偷盗一些灵感
+Lucia: Hahaha, trying to steal some inspiration.
+
+56
+00:01:30,200 --> 00:01:30,833
+Jake:帮你帮你
+Jake: Help you, help you.
+
+57
+00:01:30,833 --> 00:01:32,300
+Jake:把床给卸了
+Jake: Take the bed apart.
+
+58
+00:01:33,466 --> 00:01:34,633
+Jake:额呵呵呵
+Jake: Ugh, hehehe.
+
+59
+00:01:35,133 --> 00:01:36,500
+Jake:把这个床给挪开
+Jake: Move this bed away.
+
+60
+00:01:37,100 --> 00:01:38,266
+Jake:不知道能不能
+Jake: Not sure if we can.
+
+61
+00:01:40,800 --> 00:01:42,033
+Tasha: 好像就是这样子的
+Tasha: Seems like that's it.
+
+62
+00:01:42,766 --> 00:01:43,966
+Tasha: 一个房间
+Tasha: One room.
+
+63
+00:01:48,100 --> 00:01:49,933
+Tasha: 呵呵呵
+Tasha: Hehehe.
+
+64
+00:01:49,966 --> 00:01:50,933
+Tasha: 抄作业中
+Tasha: Copying homework.
+
+65
+00:01:53,000 --> 00:01:55,800
+Alice:我们俩房间不太一样抄不了
+Alice: Our rooms aren't the same, can't copy.
+
+66
+00:01:56,000 --> 00:01:56,700
+Tasha: 呵呵
+Tasha: Hehe.
+
+67
+00:02:01,733 --> 00:02:02,500
+Jake:一般抄作业
+Jake: Usually copying homework.
+
+68
+00:02:02,500 --> 00:02:03,833
+Jake:是别人做完的抄吧
+Jake: Is done after someone finishes it.
+
+69
+00:02:06,366 --> 00:02:07,833
+Lucia: 这个从过程就开始抄
+Lucia: This one is copying from the start.
+
+70
+00:02:07,833 --> 00:02:09,233
+Lucia: 就万一被老师问到
+Lucia: In case the teacher asks.
+
+71
+00:02:08,200 --> 00:02:09,233
+Jake:哦
+Jake: Oh.
+
+72
+00:02:09,233 --> 00:02:10,700
+Lucia: 你就跟他说出来你是怎么做的
+Lucia: You can explain how you did it.
+
+73
+00:02:10,700 --> 00:02:11,200
+Lucia: 哈哈也是
+Lucia: Haha, true.
+
+74
+00:02:11,200 --> 00:02:11,900
+Jake:也是
+Jake: True.
+
+75
+00:02:12,500 --> 00:02:13,466
+Tasha: 抄作业他还扔吗
+Tasha: Does he still throw copied homework away?
+
+76
+00:02:13,600 --> 00:02:15,333
+Jake:对我们先下载那个软件
+Jake: Yeah, let's download that software first.
+
+77
+00:02:15,133 --> 00:02:15,266
+Lucia: 好的
+Lucia: Okay.
+
+78
+00:02:16,600 --> 00:02:17,300
+Tasha: 这是我的房间
+Tasha: This is my room.
+
+79
+00:02:17,200 --> 00:02:18,033
+Jake:好
+Jake: Alright.
+
+80
+00:02:18,033 --> 00:02:19,233
+Tasha: 呵呵呵
+Tasha: Hehehe.
+
+81
+00:02:20,100 --> 00:02:22,633
+Jake:免户型一起抄是吧我们哈哈哈
+Jake: Copying layout together, right? Hahaha.
+
+82
+00:02:22,533 --> 00:02:23,100
+Lucia: 哈哈哈户型抄不了
+Lucia: Hahaha, can't copy the layout.
+
+83
+00:02:23,100 --> 00:02:23,766
+Katrina: 行抄不了
+Katrina: Yeah, can't copy.
+
+84
+00:02:23,766 --> 00:02:28,333
+Alice:然后直接直接从淘宝把图片下载下来
+Alice: Then just download the pictures from Taobao directly.
+
+85
+00:02:28,333 --> 00:02:29,600
+Alice:然后贴上去哈哈
+Alice: And paste them up, haha.
+
+86
+00:02:29,400 --> 00:02:30,600
+Jake:哦
+Jake: Oh
+
+87
+00:02:30,600 --> 00:02:31,366
+Tasha: 也可以
+Tasha: That works too
+
+88
+00:02:31,366 --> 00:02:32,166
+Jake:确实
+Jake: Indeed
+
+89
+00:02:33,233 --> 00:02:34,733
+Jake:我这房间我是装潢完了
+Jake: I finished decorating this room
+
+90
+00:02:34,766 --> 00:02:35,500
+Jake:我是
+Jake: I am
+
+91
+00:02:35,500 --> 00:02:36,166
+Alice:就你赛博风
+Alice: It's all cyber style
+
+92
+00:02:35,800 --> 00:02:37,633
+Lucia: 哈哈你就赛博朋克风
+Lucia: Haha, you're going for the cyberpunk look
+
+93
+00:02:36,166 --> 00:02:38,000
+Jake:赛博朋克风
+Jake: Cyberpunk style
+
+94
+00:02:38,400 --> 00:02:40,900
+Jake:确实装饰了我一晚上哈哈
+Jake: Yeah, it took me all night to decorate, haha
+
+95
+00:02:42,966 --> 00:02:47,166
+Lucia: 很暴力细微你可以再加点什么彩灯啊什么
+Lucia: It's quite intense. Maybe you could add some more colored lights or something
+
+96
+00:02:46,933 --> 00:02:47,466
+Alice:没关系
+Alice: It's okay
+
+97
+00:02:47,566 --> 00:02:49,233
+Jake:额呵呵更赛博了
+Jake: Haha, even more cyber
+
+98
+00:02:48,633 --> 00:02:49,333
+Lucia: 染色了都
+Lucia: It's all dyed
+
+99
+00:02:49,333 --> 00:02:49,766
+Alice:对对对
+Alice: Yes, yes
+
+100
+00:02:49,633 --> 00:02:50,566
+Jake:更赛博了
+Jake: Even more cyber
+
+101
+00:02:50,400 --> 00:02:51,133
+Tasha: 老自由了
+Tasha: So free
+
+102
+00:02:50,833 --> 00:02:51,966
+Jake:更睡不了觉了
+Jake: Can't sleep even more now
+
+103
+00:02:52,933 --> 00:02:54,700
+Alice:好累啊想洗澡了
+Alice: I'm so tired, I want to take a shower
+
+104
+00:02:54,900 --> 00:02:55,700
+Alice:洗
+Alice: Shower
+
+105
+00:02:56,333 --> 00:02:57,433
+Jake:现在呢行啊
+Jake: Now? Sure
+
+106
+00:02:57,433 --> 00:02:58,433
+Jake:可以啊
+Jake: Go ahead
+
+107
+00:02:58,000 --> 00:02:58,233
+Tasha: 去吧
+Tasha: Go ahead
+
+108
+00:02:58,433 --> 00:02:59,666
+Jake:下班吧
+Jake: Let's call it a day
+
+109
+00:02:59,166 --> 00:02:59,500
+Tasha: 现在
+Tasha: Now
+
+110
+00:02:59,966 --> 00:03:00,900
+Alice:这个能��了
+Alice: Can I turn this on
+
+111
+00:03:00,900 --> 00:03:02,133
+Jake:下班吧下班吧
+Jake: Let's call it a day, let's call it a day
+
+112
+00:03:01,966 --> 00:03:03,866
+Lucia: 哦太好了那我就上去洗衣服
+Lucia: Oh great, then I'll go do the laundry
+
+113
+00:03:02,166 --> 00:03:03,700
+Alice:手机呢
+Alice: Where's my phone
+
+114
+00:03:03,700 --> 00:03:04,233
+Jake:好
+Jake: Okay
+
+115
+00:03:04,633 --> 00:03:05,600
+Alice:在这
+Alice: Here it is
+
+116
+00:03:05,600 --> 00:03:05,933
+Katrina: 关机
+Katrina: Turn it off
+
+117
+00:03:07,933 --> 00:03:09,166
+Katrina: 进入休眠状态
+Katrina: Enter sleep mode
+
+118
+00:03:09,900 --> 00:03:10,833
+Jake:可以下班
+Jake: You can go now
+
+119
+00:03:10,833 --> 00:03:12,733
+Tasha: 好刀郎拜拜
+Tasha: Alright, goodbye Daolang
+
+120
+00:03:12,833 --> 00:03:13,633
+Jake:好
+Jake: Okay
+
+121
+00:03:15,133 --> 00:03:16,200
+Jake:今日杀青
+Jake: That's a wrap for today
+
+122
+00:03:18,166 --> 00:03:20,133
+Katrina: 唉我这断了吗
+Katrina: Did I get disconnected
+
+123
+00:03:20,133 --> 00:03:21,566
+Jake:没有断但是没关系
+Jake: No, but it's fine
+
+124
+00:03:21,633 --> 00:03:22,700
+Katrina: 他怎么显示
+Katrina: How does it show
+
+125
+00:03:22,700 --> 00:03:23,266
+Katrina: 呃
+Katrina: Uh
+
+126
+00:03:23,266 --> 00:03:24,166
+Jake:哎
+Jake: Hey
+
+127
+00:03:24,600 --> 00:03:26,066
+Lucia: 是不是要弄数据进去了
+Lucia: Are we supposed to input the data now?
+
+128
+00:03:26,100 --> 00:03:27,100
+Jake:是的
+Jake: Yes
+
+129
+00:03:28,633 --> 00:03:30,033
+Katrina: 要complete一下
+Katrina: We need to complete it
+
+130
+00:03:30,033 --> 00:03:30,933
+Jake:complete一下
+Jake: Complete it
+
+131
+00:03:30,733 --> 00:03:30,933
+Lucia: ok
+Lucia: Okay
+
+132
+00:03:33,533 --> 00:03:34,566
+Lucia: 他有新的数据
+Lucia: He has new data
+
+133
+00:03:34,066 --> 00:03:36,100
+Jake:呵呵
+Jake: Haha
+
+134
+00:03:34,800 --> 00:03:35,633
+Lucia: 发送更久
+Lucia: Sending takes longer
+
+135
+00:03:36,100 --> 00:03:38,033
+Jake:哦不用不用不用管了不用管了
+Jake: Oh, no need, no need, don't worry about it
+
+136
+00:03:38,033 --> 00:03:38,766
+Jake:我直接倒
+Jake: I'll just pour it directly
+
+137
+00:03:38,766 --> 00:03:39,966
+Alice:哎这还有俩凤
+Alice: Hey, there are two more pineapples
+
+138
+00:03:40,000 --> 00:03:40,966
+Alice:三个凤梨
+Alice: Three pineapples
+
+139
+00:03:41,233 --> 00:03:43,600
+Jake:谢谢谢谢
+Jake: Thank you, thank you
+
+140
+00:03:43,600 --> 00:03:45,000
+Jake:哎你没带对吧
+Jake: Hey, you didn't bring it, right?
+
+141
+00:03:45,600 --> 00:03:46,000
+Jake:嗯
+Jake: Hmm
+
+142
+00:03:46,800 --> 00:03:47,700
+Jake:嗯谢谢
+Jake: Hmm, thanks
+
+143
+00:03:47,700 --> 00:03:48,566
+Lucia: 好了不用谢
+Lucia: It's okay, no need to thank
+
+144
+00:03:49,500 --> 00:03:49,933
+Katrina: 吓我一跳
+Katrina: It scared me
+
+145
+00:03:49,933 --> 00:03:52,300
+Katrina: 他刚刚提示我说蓝牙怎么怎么回事
+Katrina: It just prompted me about the Bluetooth issue
+
+146
+00:03:52,300 --> 00:03:53,400
+Katrina: 要更新我还没录上
+Katrina: It needs updating, but I haven't recorded it yet
+
+147
+00:03:53,400 --> 00:03:54,933
+Katrina: 点开一看还是有的
+Katrina: When I opened it, it was still there
+
+148
+00:03:54,933 --> 00:03:55,266
+Jake:嗯哼
+Jake: Uh-huh
+
+149
+00:03:55,433 --> 00:03:55,766
+Katrina: 嘿嘿
+Katrina: Hehe
+
+150
+00:03:57,966 --> 00:04:00,100
+Katrina: 500的衣服可以买好多哎
+Katrina: With 500 bucks, you can buy a lot of clothes
+
+151
+00:04:00,200 --> 00:04:01,000
+Jake:嗯
+Jake: Hmm
+
+152
+00:04:03,133 --> 00:04:04,300
+Jake:这边就15万
+Jake: Over here, it's 150,000
+
+153
+00:04:04,400 --> 00:04:05,133
+消费：呵
+Consumer: Huh
+
+154
+00:04:06,600 --> 00:04:07,400
+Jake:15万
+Jake: 150,000
+
+155
+00:04:12,466 --> 00:04:13,033
+Alice:15万
+Alice: 150,000
+
+156
+00:04:14,833 --> 00:04:16,200
+Katrina: 你们买啥装饰啊
+Katrina: What decorations are you buying?
+
+157
+00:04:16,200 --> 00:04:17,900
+Tasha: 今天晚上就要开始看了
+Tasha: We'll start looking tonight
+
+158
+00:04:18,800 --> 00:04:20,833
+Jake:呃可以看一看
+Jake: Uh, you can take a look
+
+159
+00:04:20,966 --> 00:04:23,633
+Jake:然后我还是聊一聊
+Jake: And we can still chat about it
+
+160
+00:04:23,633 --> 00:04:28,600
+Jake:因为你们最好是能有一个剧情
+Jake: Because it's best if you have a storyline
+
+161
+00:04:27,133 --> 00:04:27,733
+Tasha:统一的
+Tasha: Unified
+
+162
+00:04:28,800 --> 00:04:29,933
+Jake:或者说你们有一个主
+Jake: Or at least a main theme
+
+163
+00:04:29,933 --> 00:04:32,333
+Jake:不同的主题之类的
+Jake: Different themes or something like that
+
+164
+00:04:32,200 --> 00:04:33,900
+Lucia: 有一个逻辑性的房间那一定会
+Lucia: Having a logical room will definitely
+
+165
+00:04:33,166 --> 00:04:36,166
+Lucia: 那那就是互相交流一下设计理念
+Lucia: That means sharing design ideas with each other
+
+166
+00:04:36,166 --> 00:04:37,333
+Jake:对对对
+Jake: Yeah, yeah, yeah.
+
+167
+00:04:38,533 --> 00:04:40,100
+Alice:主要是墙上对贴
+Alice: Mainly it's about the wall decorations.
+
+168
+00:04:39,033 --> 00:04:40,133
+Lucia: 有一个剧情啊
+Lucia: There's a storyline.
+
+169
+00:04:40,366 --> 00:04:43,033
+Jake:呃或者一个主线
+Jake: Uh, or maybe a main plot.
+
+170
+00:04:43,033 --> 00:04:44,466
+Jake:或者
+Jake: Or...
+
+171
+00:04:45,166 --> 00:04:47,500
+Lucia: 像机器人总动员那样可以吗
+Lucia: Like WALL-E, is that okay?
+
+172
+00:04:47,700 --> 00:04:49,200
+Lucia: 不是就是因为这个电影里面
+Lucia: No, I mean, because in this movie,
+
+173
+00:04:49,200 --> 00:04:51,433
+Lucia: 他牵扯了很多场景的变化
+Lucia: it involves a lot of scene changes.
+
+174
+00:04:51,433 --> 00:04:52,866
+Alice:爱丽丝梦游仙境风
+Alice: Like Alice in Wonderland style.
+
+175
+00:04:53,533 --> 00:04:54,433
+Lucia: 就是机器人总动员
+Lucia: Just like WALL-E.
+
+176
+00:04:54,500 --> 00:04:55,600
+Lucia: 呃对也可以
+Lucia: Uh, yeah, that works too.
+
+177
+00:04:55,600 --> 00:04:56,700
+Lucia: 但是机器人总动员会
+Lucia: But WALL-E is more...
+
+178
+00:04:56,700 --> 00:05:00,600
+Lucia: 更更更像世界地球的主题因为他本身就是一个环保主题
+Lucia: It's more like the theme of Earth because it's an environmental theme.
+
+179
+00:04:59,033 --> 00:05:00,333
+Jake:对对
+Jake: Yeah, yeah.
+
+180
+00:05:00,333 --> 00:05:01,100
+Jake:可以可以
+Jake: That works.
+
+181
+00:05:01,100 --> 00:05:02,500
+Jake:是命题作文吧
+Jake: It's like a thematic writing.
+
+182
+00:05:02,500 --> 00:05:03,600
+Jake:或者话题作文吧
+Jake: Or a topic essay.
+
+183
+00:05:03,233 --> 00:05:03,966
+Lucia: 就可以可以
+Lucia: Yeah, that works.
+
+184
+00:05:03,966 --> 00:05:05,966
+Lucia: 就某个人可能是废土风格
+Lucia: Someone might have a post-apocalyptic style.
+
+185
+00:05:05,966 --> 00:05:07,700
+Lucia: 然后因为就是在这个电影里面
+Lucia: And because in this movie...
+
+186
+00:05:06,300 --> 00:05:06,900
+Jake:嗯
+Jake: Mm.
+
+187
+00:05:07,700 --> 00:05:10,000
+Lucia: 是人类到太空都不重要可以再来一下
+Lucia: Humans going to space isn't important, let's do it again.
+
+188
+00:05:09,566 --> 00:05:11,300
+Alice:家有儿女里面那个给
+Alice: The one in "Home with Kids" where...
+
+189
+00:05:11,300 --> 00:05:12,833
+Lucia: 然后在太空里面跳舞
+Lucia: And dancing in space.
+
+190
+00:05:11,300 --> 00:05:13,033
+Alice:那星星你记得吗
+Alice: That star, do you remember?
+
+191
+00:05:14,200 --> 00:05:14,466
+Katrina: 那个
+Katrina: That one...
+
+192
+00:05:15,200 --> 00:05:16,100
+Alice:家有儿女
+Alice: "Home with Kids."
+
+193
+00:05:16,366 --> 00:05:18,233
+Katrina: 我要编一下我自己的
+Katrina: I need to make up my own.
+
+194
+00:05:19,266 --> 00:05:21,500
+Katrina: 本来就是乱糟糟的还得给他想一个
+Katrina: It was messy, I need to think of one.
+
+195
+00:05:21,600 --> 00:05:22,533
+Jake:嗯对对
+Jake: Mm, yeah, yeah.
+
+196
+00:05:22,533 --> 00:05:24,966
+Jake:就是要把这牛逼给吹出来
+Jake: We need to hype this up.
+
+197
+00:05:25,600 --> 00:05:26,533
+Jake:吹一吹吧
+Jake: Let's hype it up.
+
+198
+00:05:26,700 --> 00:05:28,733
+Katrina: 对我要那一束花上去
+Katrina: Yeah, I need that bouquet.
+
+199
+00:05:27,700 --> 00:05:28,500
+Jake:嗯，好的
+Jake: Mm, okay.
+
+200
+00:05:40,000 --> 00:05:41,300
+Alice:想洗澡了
+Alice: I want to take a shower.
+
+201
+00:05:41,300 --> 00:05:41,933
+Tasha: 走吧
+Tasha: Let's go.
+
+202
+00:05:44,133 --> 00:05:44,566
+Alice:蛋糕鞋
+Alice: Platform shoes.
+
+203
+00:05:45,100 --> 00:05:45,433
+Katrina: 哦
+Katrina: Oh.
+