Syncs the mosaic-intelligence card and figures on the Hub with the reviewed state on GitHub (open-h/OpenH-RF).
The card is restructured. It now leads with the pullback loop and a five-frame overview, and the nine per-acquisition sections are folded into the Acquisitions table, which carries the same frames / `n_tx` / grid / frame rate / rotation / tracking / size figures per acquisition. The figure links in those sections pointed at `../outputs/`, a path outside the dataset folder that resolved nowhere on the Hub; they now point at `assets/`.
Adds the eleven figures the card shows: one `overview_5_frames.png` per acquisition and `assets/pullback.gif`, the B-mode, segmentation-overlay and pullback-trajectory loop through `22_12_10_52`. None were on the Hub, so every figure on this card was broken here. `assets/main.png` is the release image and is not embedded in the card.
Files changed: 12.
```
+ mosaic-intelligence/assets/15_10_18_21/overview_5_frames.png
+ mosaic-intelligence/ass…
