en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Communication skills play an important role in marketing. | مارکیٹنگ میں مواصلاتی مہارتیں ایک اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ | ur | marketing | simple |
The aim of communication is to influence customer behavior. | مواصلات کا مقصد گاہک کے رویے پر اثر انداز ہونا ہے۔ | ur | marketing | simple |
Negotiation is about reaching a mutually agreeable outcome. | مذاکرات باہمی طور پر قابل قبول نتیجے پر پہنچنے کے بارے میں ہیں۔ | ur | sales | moderate |
A skilled negotiator should prepare for the meeting. | ایک ہنر مند مذاکرات کار کو میٹنگ کی تیاری کرنی چاہیے۔ | ur | sales | moderate |
Active listening helps to find areas for compromise. | فعال سننے سے سمجھوتہ کرنے کے شعبوں کو تلاش کرنے میں مدد ملتی ہے۔ | ur | sales | moderate |
Emotional control is important during negotiations. | مذاکرات کے دوران جذباتی کنٹرول ضروری ہے۔ | ur | sales | moderate |
Influencing skills encompass persuading and negotiating. | اثر انداز کرنے کی مہارتوں میں قائل کرنا اور مذاکرات شامل ہیں۔ | ur | sales | moderate |
Scarcity of a product can determine its value. | کسی مصنوعات کی کمی اس کی قیمت کا تعین کر سکتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Business consistency and commitment influence buyers. | کاروباری مستقل مزاجی اور وابستگی خریداروں کو متاثر کرتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Emotional Quotient describes how we handle our emotions. | جذباتی کوٹیشن اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ ہم اپنے جذبات کو کیسے سنبھالتے ہیں۔ | ur | general | moderate |
A good salesperson should handle disagreements positively. | ایک اچھے سیلز پرسن کو اختلافات کو مثبت انداز میں سنبھالنا چاہیے۔ | ur | sales | moderate |
Personal grooming and etiquette are essential for business success. | کاروباری کامیابی کے لیے ذاتی دیکھ بھال اور آداب ضروری ہیں۔ | ur | general | moderate |
Business ethics refers to moral principles in business. | کاروباری اخلاقیات سے مراد کاروبار میں اخلاقی اصول ہیں۔ | ur | general | moderate |
Effective communication is key to influencing customer behavior and driving sales. | مؤثر مواصلات گاہک کے رویے کو متاثر کرنے اور فروخت کو بڑھانے کی کلید ہے۔ | ur | marketing | complex |
Negotiation skills, including preparation, active listening, and emotional control, are crucial for closing deals. | مذاکرات کی مہارتیں، بشمول تیاری، فعال سماعت، اور جذباتی کنٹرول، سودے بند کرنے کے لیے بہت ضروری ہیں۔ | ur | sales | complex |
Understanding the customer's needs and concerns is vital for successful influencing in sales and marketing. | سیلز اور مارکیٹنگ میں کامیاب اثر انداز ہونے کے لیے گاہک کی ضروریات اور خدشات کو سمجھنا ضروری ہے۔ | ur | marketing | complex |
A salesperson's emotional intelligence, including self-awareness and empathy, significantly impacts their ability to build rapport and close deals. | ایک سیلز پرسن کی جذباتی ذہانت، بشمول خود آگاہی اور ہمدردی، ان کی رپورٹ بنانے اور سودے بند کرنے کی صلاحیت پر نمایاں اثر ڈالتی ہے۔ | ur | sales | complex |
We always talk about the social responsibility of business towards the customers and society. | ہم ہمیشہ کاروبار کی سماجی ذمہ داری کی بات کرتے ہیں جو گاہکوں اور معاشرے کے لیے ہے۔ | ur | business | moderate |
Thus, all sales and marketing activities must be conducted according the intended customers/ buyers consider desirable. | اس لیے، تمام فروخت اور مارکیٹنگ کی سرگرمیاں ان صارفین/خریداروں کی خواہشات کے مطابق ہونی چاہئیں جو مطلوب ہیں۔ | ur | business | moderate |
In simple words, business ethics should be conducted according to certain self recognized moral standards. | آسان الفاظ میں، کاروباری اخلاقیات کو کچھ خود تسلیم شدہ اخلاقی معیارات کے مطابق چلایا جانا چاہیے۔ | ur | business | moderate |
Should a customer be cheated for his ignorance? | کیا کسی گاہک کو اس کی لاعلمی کی وجہ سے دھوکہ دینا چاہیے؟ | ur | business | simple |
Should a customer be cheated by charging unfair prices for the goods and services? | کیا کسی گاہک کو سامان اور خدمات کے لیے غیر منصفانہ قیمتیں وصول کرکے دھوکہ دینا چاہیے؟ | ur | business | moderate |
Should a salesperson cheat buyer/customer by selling goods and services which are not genuine? | کیا کسی سیلز پرسن کو خریدار/گاہک کو وہ سامان اور خدمات بیچ کر دھوکہ دینا چاہیے جو اصلی نہیں ہیں؟ | ur | business | moderate |
A sales person or a sales executive is always bound by certain ethical principles and rules of conduct which reflects its responsibility, authority and dignity. | ایک سیلز پرسن یا سیلز ایگزیکٹو ہمیشہ کچھ اخلاقی اصولوں اور طرز عمل کے ضوابط کا پابند ہوتا ہے جو اس کی ذمہ داری، اختیار اور وقار کی عکاسی کرتا ہے۔ | ur | business | complex |
Inspite of that there are large number people who are in business always cheat, lie, bribe, do not disclose actual profits or evade taxes. | اس کے باوجود، بہت سے لوگ ہیں جو کاروبار میں ہمیشہ دھوکہ دیتے ہیں، جھوٹ بولتے ہیں، رشوت دیتے ہیں، اصل منافع ظاہر نہیں کرتے یا ٹیکس سے بچتے ہیں۔ | ur | business | complex |
The basic problem is one of moral values and moral education of an individual. | بنیادی مسئلہ ایک فرد کی اخلاقی اقدار اور اخلاقی تعلیم کا ہے۔ | ur | business | moderate |
Every individual and organization in society should abide by certain moral codes and ethics. | معاشرے میں ہر فرد اور تنظیم کو کچھ اخلاقی ضابطوں اور اخلاقیات کی پابندی کرنی چاہیے۔ | ur | business | moderate |
Fair in your business dealings. | اپنے کاروباری معاملات میں منصفانہ رہیں۔ | ur | business | simple |
Ensure that your actions will not produce negative effects in your business relationship either with your customer or prospective customer and competitors. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے اعمال آپ کے گاہک یا ممکنہ گاہک اور حریفوں کے ساتھ آپ کے کاروباری تعلقات میں منفی اثرات پیدا نہیں کریں گے۔ | ur | business | complex |
Knowingly not harm the other party. | جان بوجھ کر دوسرے فریق کو نقصان نہ پہنچائیں۔ | ur | business | simple |
Reasonable and fair price for the product. | مصنوعات کے لیے مناسب اور منصفانہ قیمت۔ | ur | business | simple |
Do not resort to hoarding, black marketing or profiteering. | ذخیرہ اندوزی، بلیک مارکیٹنگ یا منافع خوری کا سہارا نہ لیں۔ | ur | business | moderate |
Do not deceive customers by selling sub standard or defective products, under-measurement or by any other undesirable means. | گاہکوں کو ناقص یا خراب مصنوعات، کم پیمائش یا کسی اور ناپسندیدہ ذرائع سے دھوکہ نہ دیں۔ | ur | business | complex |
A sales person should understand the need and importance to follow business ethics. | ایک سیلز پرسن کو کاروباری اخلاقیات پر عمل کرنے کی ضرورت اور اہمیت کو سمجھنا چاہیے۔ | ur | business | moderate |
If everyone in business follows business ethics, every one of them would be benefited and the image of the business community shall improve in the eyes of public. | اگر کاروبار میں ہر کوئی کاروباری اخلاقیات پر عمل کرتا ہے، تو ان میں سے ہر ایک کو فائدہ ہوگا اور کاروباری برادری کی شبیہہ عوام کی نظروں میں بہتر ہوگی۔ | ur | business | complex |
Recently the example of NESTLE‟multinational highly reputed business entities in the world had come under sever attack for selling harmful food product Maggie. | حال ہی میں، دنیا کی معروف کثیر القومی کاروباری اداروں، NESTLE کی مثال، نقصان دہ فوڈ پروڈکٹ میگی بیچنے پر شدید تنقید کی زد میں آگئی۔ | ur | business | complex |
The lesson one should learn who are specifically in the field of marketing and selling products or services to follow high moral standards in business ethics. | سبق یہ ہے کہ مارکیٹنگ اور مصنوعات یا خدمات فروخت کرنے کے شعبے میں خاص طور پر کام کرنے والوں کو کاروباری اخلاقیات میں اعلیٰ اخلاقی معیارات پر عمل کرنا چاہیے۔ | ur | business | complex |
The company announced a new product launch. | کمپنی نے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | business | simple |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
The weather forecast predicts rain for tomorrow. | موسم کی پیش گوئی کل بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
He is a very talented musician. | وہ ایک بہت باصلاحیت موسیقار ہے۔ | ur | general | simple |
Please submit your application by Friday. | براہ کرم جمعہ تک اپنی درخواست جمع کروائیں۔ | ur | business | simple |
The research team is working on a new project. | تحقیقی ٹیم ایک نئے منصوبے پر کام کر رہی ہے۔ | ur | research | moderate |
The government implemented new economic policies. | حکومت نے نئی معاشی پالیسیاں نافذ کیں۔ | ur | news | moderate |
She enjoys reading novels and watching movies. | وہ ناول پڑھنے اور فلمیں دیکھنے سے لطف اندوز ہوتی ہے۔ | ur | general | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | الگورتھم ڈیٹا کو مؤثر طریقے سے ترتیب دیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The conference will be held in the capital city. | کانفرنس دارالحکومت میں منعقد کی جائے گی۔ | ur | business | moderate |
Despite the challenges, they succeeded in their mission. | چیلنجوں کے باوجود، وہ اپنے مشن میں کامیاب ہو گئے۔ | ur | general | complex |
The complex equation requires careful analysis. | پیچیدہ مساوات کو محتاط تجزیہ کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | complex |
The economic downturn affected many industries. | معاشی بدحالی نے بہت سی صنعتوں کو متاثر کیا۔ | ur | news | complex |
The philosophical debate explored the nature of reality. | فلسفیانہ بحث نے حقیقت کی نوعیت کو تلاش کیا۔ | ur | philosophy | complex |
The company's strategic plan involves global expansion. | کمپنی کے اسٹریٹجک منصوبے میں عالمی توسیع شامل ہے۔ | ur | business | complex |
The implications of the new discovery are far-reaching. | نئی دریافت کے مضمرات دور رس ہیں۔ | ur | research | complex |
The intricate design of the building is impressive. | عمارت کا پیچیدہ ڈیزائن متاثر کن ہے۔ | ur | architecture | complex |
The political landscape is constantly evolving. | سیاسی منظر نامہ مسلسل بدل رہا ہے۔ | ur | politics | complex |
The scientific community is debating the ethical considerations. | سائنسی برادری اخلاقی غور و فکر پر بحث کر رہی ہے۔ | ur | science | complex |
The model's parameters were adjusted to improve accuracy. | درستگی کو بہتر بنانے کے لیے ماڈل کے پیرامیٹرز کو ایڈجسٹ کیا گیا۔ | ur | technical | complex |
The economy is facing a period of uncertainty. | معیشت غیر یقینی کی صورتحال سے دوچار ہے۔ | ur | news | moderate |
Please provide your name and address. | براہ کرم اپنا نام اور پتہ بتائیں۔ | ur | general | simple |
The company announced a new product launch. | کمپنی نے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | business | simple |
The research paper explores the impact of globalization. | تحقیقی مقالہ عالمگیریت کے اثرات کی کھوج کرتا ہے۔ | ur | academic | moderate |
He is a highly respected professor at the university. | وہ یونیورسٹی میں ایک انتہائی معزز پروفیسر ہیں۔ | ur | general | simple |
The weather forecast predicts heavy rainfall tomorrow. | موسم کی پیش گوئی کل شدید بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | general | simple |
The algorithm efficiently sorts the data. | الگورتھم ڈیٹا کو مؤثر طریقے سے ترتیب دیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
She is fluent in several languages. | وہ کئی زبانوں میں روانی سے بات کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
The government is implementing new policies. | حکومت نئی پالیسیاں نافذ کر رہی ہے۔ | ur | politics | simple |
The study revealed significant findings. | اس مطالعے میں اہم نتائج سامنے آئے ہیں۔ | ur | academic | moderate |
The project requires careful planning and execution. | اس منصوبے کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور عمل درآمد کی ضرورت ہے۔ | ur | business | moderate |
The museum houses a vast collection of artifacts. | اس میوزیم میں نوادرات کا ایک وسیع ذخیرہ موجود ہے۔ | ur | general | simple |
The technology has revolutionized the industry. | اس ٹیکنالوجی نے صنعت میں انقلاب برپا کر دیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
He expressed his gratitude for their support. | انہوں نے ان کی حمایت کے لیے اپنی تشکر کا اظہار کیا۔ | ur | general | simple |
The conference will be held next month. | کانفرنس اگلے مہینے منعقد کی جائے گی۔ | ur | general | simple |
The complex equation requires advanced mathematical skills. | پیچیدہ مساوات کے لیے اعلیٰ ریاضیاتی مہارتوں کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | complex |
The negotiations were successful, and an agreement was reached. | مذاکرات کامیاب رہے، اور ایک معاہدے پر اتفاق کیا گیا۔ | ur | politics | moderate |
The artist's work is known for its unique style. | فنکار کا کام اپنے منفرد انداز کے لیے جانا جاتا ہے۔ | ur | art | simple |
The economic reforms aim to boost growth and create jobs. | معاشی اصلاحات کا مقصد ترقی کو فروغ دینا اور ملازمتیں پیدا کرنا ہے۔ | ur | economics | moderate |
The company announced a new product launch. | کمپنی نے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | general | simple |
The weather forecast predicts rain for tomorrow. | موسم کی پیشین گوئی کل بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
Please submit your application by the end of the week. | براہ کرم اس ہفتے کے آخر تک اپنی درخواست جمع کروائیں۔ | ur | general | simple |
She is a talented musician and plays the piano beautifully. | وہ ایک باصلاحیت موسیقار ہے اور خوبصورتی سے پیانو بجاتی ہے۔ | ur | general | moderate |
The government is implementing new economic policies. | حکومت نئی معاشی پالیسیاں نافذ کر رہی ہے۔ | ur | news | moderate |
Despite the challenges, they managed to complete the project on time. | چیلنجوں کے باوجود، وہ وقت پر پروجیکٹ مکمل کرنے میں کامیاب رہے۔ | ur | general | moderate |
The research paper explores the impact of climate change on agriculture. | تحقیقی مقالہ زراعت پر موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کی کھوج کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The complex algorithm efficiently processes large datasets. | پیچیدہ الگورتھم مؤثر طریقے سے بڑے ڈیٹا سیٹس پر کارروائی کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The negotiations between the two countries have reached a critical stage. | دونوں ممالک کے درمیان مذاکرات ایک نازک مرحلے پر پہنچ گئے ہیں۔ | ur | news | complex |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
I am feeling a little tired today. | آج میں تھوڑا تھکا ہوا محسوس کر رہا ہوں۔ | ur | conversation | simple |
What is your favorite hobby? | آپ کا پسندیدہ مشغلہ کیا ہے؟ | ur | conversation | simple |
The stock market experienced a significant downturn. | اسٹاک مارکیٹ میں نمایاں مندی دیکھی گئی۔ | ur | news | moderate |
The company's profits increased substantially this quarter. | اس سہ ماہی میں کمپنی کے منافع میں نمایاں اضافہ ہوا۔ | ur | business | moderate |
The new regulations will affect small businesses. | نئے ضوابط چھوٹے کاروباروں کو متاثر کریں گے۔ | ur | business | moderate |
The scientific community is debating the ethical implications of artificial intelligence. | سائنسی برادری مصنوعی ذہانت کے اخلاقی مضمرات پر بحث کر رہی ہے۔ | ur | technical | complex |
The quantum physics experiment yielded unexpected results. | کوانٹم طبیعیات کے تجربے سے غیر متوقع نتائج برآمد ہوئے۔ | ur | technical | complex |
The geopolitical situation in the region remains highly volatile. | اس خطے میں جغرافیائی سیاسی صورتحال انتہائی غیر مستحکم ہے۔ | ur | news | complex |
Can you help me with this? | کیا آپ اس میں میری مدد کر سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
I don't understand. | میں نہیں سمجھتا۔ | ur | conversation | simple |
The model converges to a standard Helpman-Krugman model of international trade. | یہ ماڈل بین الاقوامی تجارت کے ایک معیاری ہیلپ مین-کرگمین ماڈل میں تبدیل ہو جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Markusen and Venables solve for the general equilibrium. | مارکوسن اور وینیبلز عام توازن کے لیے حل تلاش کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
This implies that for any endowment vector, international trade in goods will necessarily bring about factor price equalization. | اس کا مطلب ہے کہ کسی بھی عطیہ کردہ ویکٹر کے لیے، سامان کی بین الاقوامی تجارت لازمی طور پر عنصر کی قیمتوں میں برابری لائے گی۔ | ur | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.