en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The angle of deviation depends on the prism's refractive index and angle. | విచలన కోణం పట్టకం యొక్క వక్రీభవన సూచిక మరియు కోణంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | complex |
The experiment was designed to measure the speed of light in different media. | వివిధ మాధ్యమాలలో కాంతి వేగాన్ని కొలవడానికి ఈ ప్రయోగాన్ని రూపొందించారు. | te | technical | complex |
The properties of light are fascinating and complex. | కాంతి యొక్క లక్షణాలు ఆకర్షణీయంగా మరియు సంక్లిష్టంగా ఉంటాయి. | te | general | simple |
The image formed by the mirror is virtual and upright. | అద్దం ద్వారా ఏర్పడిన చిత్రం మిధ్య మరియు నిటారుగా ఉంటుంది. | te | technical | simple |
The study of optics is essential for understanding many technologies. | అనేక సాంకేతిక పరిజ్ఞానాలను అర్థం చేసుకోవడానికి ఆప్టిక్స్ అధ్యయనం చాలా అవసరం. | te | technical | moderate |
The focal length of a convex lens is a crucial factor in determining image formation. | పుటాకార కటకం యొక్క నాభ్యంతరం ప్రతిబింబం ఏర్పడటాన్ని నిర్ణయించడంలో ఒక ముఖ్యమైన అంశం. | te | technical | moderate |
Please provide the dimensions of the object for accurate calculations. | ఖచ్చితమైన గణనల కోసం దయచేసి వస్తువు యొక్క కొలతలు అందించండి. | te | technical | moderate |
The final image can never coincide with the object under these conditions. | ఈ పరిస్థితులలో తుది ప్రతిబింబం ఎప్పటికీ వస్తువుతో ఏకీభవించదు. | te | technical | moderate |
Refraction of light is a fundamental concept in optics. | కాంతి వక్రీభవనం దృగ్విజ్ఞాన శాస్త్రంలో ఒక ప్రాథమిక భావన. | te | technical | simple |
The observer is standing behind the glass slab and looking at the mirror. | పరిశీలకుడు గాజు పలక వెనుక నిలబడి అద్దం వైపు చూస్తున్నాడు. | te | technical | simple |
The focal length of the lens is 20 cm. | కటకం యొక్క నాభ్యంతరం 20 సెం.మీ. | te | technical | simple |
A beam of light is incident on the vertical face of the block. | కాంతి కిరణం బ్లాక్ యొక్క నిలువు ముఖంపై పడుతుంది. | te | technical | moderate |
The image of the point object is formed due to reflection and refraction. | బిందువు వస్తువు యొక్క ప్రతిబింబం ప్రతిబింబం మరియు వక్రీభవనం కారణంగా ఏర్పడుతుంది. | te | technical | moderate |
Two refracting media are separated by a spherical interface. | రెండు వక్రీభవన మాధ్యమాలు ఒక గోళాకార ఇంటర్‌ఫేస్ ద్వారా వేరు చేయబడ్డాయి. | te | technical | moderate |
The focal length of the combination will be 18.18 cm. | సంయోగం యొక్క నాభ్యంతరం 18.18 సెం.మీ ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
If the image is to be real, at what minimum distance should the object be placed? | ప్రతిబింబం నిజంగా ఉండాలంటే, వస్తువును ఎంత కనీస దూరంలో ఉంచాలి? | te | technical | moderate |
The image is also found to be moving towards the lens. | ప్రతిబింబం కూడా కటకం వైపు కదులుతున్నట్లు కనుగొనబడింది. | te | technical | moderate |
The final image formed will be virtual for any value of d1 and d2. | ఏ d1 మరియు d2 విలువకైనా ఏర్పడే తుది ప్రతిబింబం వాస్తవంగా ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
If x=240 cm, then I is formed on O only if y=360 cm. | x=240 సెం.మీ అయితే, y=360 సెం.మీ అయితే మాత్రమే I, O వద్ద ఏర్పడుతుంది. | te | technical | complex |
A spherical boundary separates two media of radius of curvature 1.0 m. | ఒక గోళాకార సరిహద్దు 1.0 మీ వక్రత వ్యాసార్థం కలిగిన రెండు మాధ్యమాలను వేరు చేస్తుంది. | te | technical | complex |
Deviation through n prisms is zero. | n పట్టకాల ద్వారా విచలనం సున్నా. | te | technical | complex |
The speed of light in the medium y is 3 times than in medium x. | మాధ్యమం y లో కాంతి వేగం మాధ్యమం x కంటే 3 రెట్లు ఎక్కువ. | te | technical | complex |
In vacuum the speed of red colour is more than that of violet colour. | శూన్యంలో ఎరుపు రంగు వేగం ఊదా రంగు కంటే ఎక్కువ. | te | technical | complex |
A lens of focal length f is placed in between an object and screen at a distance D. | f నాభ్యంతరం కలిగిన కటకాన్ని ఒక వస్తువు మరియు తెర మధ్య D దూరంలో ఉంచారు. | te | technical | complex |
The value of θ is 2 degrees. | θ విలువ 2 డిగ్రీలు. | te | technical | simple |
The formula for calculating the refractive index is quite complex. | వక్రీభవన సూచికను లెక్కించే సూత్రం చాలా సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Can you explain the concept of superposition in simpler terms? | సూపర్позиషన్ భావనను మీరు సులభమైన పదాలలో వివరించగలరా? | te | technical | moderate |
The experiment demonstrated the interference of light waves. | ఈ ప్రయోగం కాంతి తరంగాల జోక్యాన్ని ప్రదర్శించింది. | te | technical | moderate |
The fringe width in the Young's double-slit experiment depends on the wavelength. | యంగ్ యొక్క ద్వంద్వ-స్లిట్ ప్రయోగంలో అంచు వెడల్పు తరంగదైర్ఘ్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | complex |
The phase difference between the two waves is crucial for interference. | రెండు తరంగాల మధ్య దశ వ్యత్యాసం జోక్యానికి చాలా ముఖ్యం. | te | technical | moderate |
The resultant amplitude is affected by the phase difference. | ఫలిత వ్యాప్తి దశ వ్యత్యాసం ద్వారా ప్రభావితమవుతుంది. | te | technical | moderate |
The intensity of light is proportional to the square of the amplitude. | కాంతి తీవ్రత వ్యాప్తి యొక్క వర్గానికి అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | te | technical | simple |
Coherent sources are essential for observing interference patterns. | జోక్య నమూనాలను గమనించడానికి అనుగుణమైన మూలాలు అవసరం. | te | technical | moderate |
The path difference determines the phase difference. | మార్గ వ్యత్యాసం దశ వ్యత్యాసాన్ని నిర్ణయిస్తుంది. | te | technical | simple |
The experiment was conducted to study the refraction of light. | కాంతి వక్రీభవనాన్ని అధ్యయనం చేయడానికి ఈ ప్రయోగాన్ని నిర్వహించారు. | te | technical | moderate |
The lens is convex. | కటకం కుంభాకారంగా ఉంది. | te | technical | simple |
The image formed is inverted. | ఏర్పడిన ప్రతిబింబం తలక్రిందులుగా ఉంది. | te | technical | simple |
The final image is at a distance of 20 cm. | చివరి ప్రతిబింబం 20 సెం.మీ దూరంలో ఉంది. | te | technical | simple |
The principle of superposition is fundamental to understanding wave phenomena. | తరంగ దృగ్విషయాలను అర్థం చేసుకోవడానికి సూపర్позиషన్ సూత్రం చాలా ముఖ్యం. | te | technical | complex |
The sources must be coherent for interference to occur. | జోక్యం జరగడానికి మూలాలు అనుగుణంగా ఉండాలి. | te | technical | moderate |
The intensity of the resultant wave depends on the phase difference. | ఫలిత తరంగం యొక్క తీవ్రత దశ వ్యత్యాసంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The experiment used a double slit to create two coherent sources. | రెండు అనుగుణమైన మూలాలను సృష్టించడానికి ప్రయోగం ఒక ద్వంద్వ చీలికను ఉపయోగించింది. | te | technical | moderate |
The fringe width is directly proportional to the wavelength of light. | అంచు వెడల్పు కాంతి తరంగదైర్ఘ్యానికి నేరుగా అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The path difference between the two waves is a key factor. | రెండు తరంగాల మధ్య మార్గ వ్యత్యాసం ఒక ముఖ్యమైన అంశం. | te | technical | moderate |
The resultant intensity is maximum when the waves are in phase. | తరంగాలు ఒకే దశలో ఉన్నప్పుడు ఫలిత తీవ్రత గరిష్టంగా ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The experiment demonstrated the wave nature of light. | ఈ ప్రయోగం కాంతి యొక్క తరంగ స్వభావాన్ని ప్రదర్శించింది. | te | technical | moderate |
Interference patterns are observed when light waves overlap. | కాంతి తరంగాలు ఒకదానితో ఒకటి కలిసినప్పుడు జోక్య నమూనాలు కనిపిస్తాయి. | te | technical | moderate |
Diffraction occurs when light bends around obstacles. | కాంతి అడ్డంకుల చుట్టూ వంగినప్పుడు వివర్తనం జరుగుతుంది. | te | technical | moderate |
The scientist explained the principles of optics clearly. | శాస్త్రవేత్త దృశ్యశాస్త్ర సూత్రాలను స్పష్టంగా వివరించారు. | te | technical | moderate |
He used a lens to focus the sunlight. | అతను సూర్యరశ్మిని కేంద్రీకరించడానికి ఒక కటకాన్ని ఉపయోగించాడు. | te | technical | simple |
The thin film created an interference effect. | సన్నని పొర జోక్య ప్రభావాన్ని సృష్టించింది. | te | technical | moderate |
The experiment was conducted in a dark room. | ప్రయోగం ఒక చీకటి గదిలో నిర్వహించబడింది. | te | technical | simple |
The wavelength of the light was measured accurately. | కాంతి తరంగదైర్ఘ్యాన్ని ఖచ్చితంగా కొలిచారు. | te | technical | moderate |
The results of the experiment were consistent. | ప్రయోగం యొక్క ఫలితాలు స్థిరంగా ఉన్నాయి. | te | technical | simple |
The diffraction grating separated the light into different colors. | వివర్తన గ్రేటింగ్ కాంతిని వేర్వేరు రంగులుగా విభజించింది. | te | technical | complex |
The interference fringes were clearly visible. | జోక్యపు అంచులు స్పష్టంగా కనిపించాయి. | te | technical | moderate |
The student understood the concept of superposition. | విద్యార్థి సూపర్పోజిషన్ భావనను అర్థం చేసుకున్నాడు. | te | technical | moderate |
The laser beam was very intense. | లేజర్ కిరణం చాలా తీవ్రంగా ఉంది. | te | technical | simple |
The experiment required precise measurements. | ప్రయోగానికి ఖచ్చితమైన కొలతలు అవసరం. | te | technical | moderate |
The scientist analyzed the data carefully. | శాస్త్రవేత్త డేటాను జాగ్రత్తగా విశ్లేషించారు. | te | technical | moderate |
The light source emitted monochromatic light. | కాంతి మూలం ఏకవర్ణ కాంతిని విడుదల చేసింది. | te | technical | moderate |
The experiment confirmed the theory. | ప్రయోగం సిద్ధాంతాన్ని నిర్ధారించింది. | te | technical | simple |
The interference pattern changed with the angle of incidence. | పతన కోణంతో జోక్య నమూనా మారింది. | te | technical | complex |
The resolution of the instrument was very high. | సాధనం యొక్క స్పష్టత చాలా ఎక్కువగా ఉంది. | te | technical | moderate |
The experiment was a success. | ప్రయోగం విజయవంతమైంది. | te | technical | simple |
The experiment demonstrated the wave nature of light. | ఆ ప్రయోగం కాంతి యొక్క తరంగ స్వభావాన్ని ప్రదర్శించింది. | te | technical | moderate |
Diffraction patterns are observed when light passes through a narrow slit. | కాంతి ఒక ఇరుకైన చీలిక గుండా వెళ్ళినప్పుడు వివర్తన నమూనాలు గమనించబడతాయి. | te | technical | moderate |
The fringe width is directly proportional to the wavelength of light. | అంచు వెడల్పు కాంతి తరంగదైర్ఘ్యానికి నేరుగా అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Interference occurs when two or more waves overlap. | రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తరంగాలు అతివ్యాప్తి చెందినప్పుడు జోక్యం ఏర్పడుతుంది. | te | technical | simple |
Young's double-slit experiment is a classic demonstration of wave interference. | యంగ్ యొక్క ద్వంద్వ-స్లిట్ ప్రయోగం తరంగ జోక్యం యొక్క ఒక క్లాసిక్ ప్రదర్శన. | te | technical | moderate |
The central fringe in the interference pattern is usually bright. | జోక్యం నమూనాలో కేంద్ర అంచు సాధారణంగా ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది. | te | technical | simple |
The path difference between the waves determines the type of interference. | తరంగాల మధ్య మార్గం వ్యత్యాసం జోక్యం యొక్క రకాన్ని నిర్ణయిస్తుంది. | te | technical | moderate |
Coherent light sources are essential for observing interference patterns. | జోక్యం నమూనాలను గమనించడానికి కోహరెంట్ కాంతి వనరులు అవసరం. | te | technical | moderate |
The refractive index of a medium affects the speed of light. | ఒక మాధ్యమం యొక్క వక్రీభవన సూచిక కాంతి వేగంపై ప్రభావం చూపుతుంది. | te | technical | moderate |
The experiment was conducted to measure the wavelength of light. | కాంతి తరంగదైర్ఘ్యాన్ని కొలవడానికి ఈ ప్రయోగం నిర్వహించబడింది. | te | technical | moderate |
The intensity of light at a point depends on the phase difference. | ఒక బిందువు వద్ద కాంతి తీవ్రత దశ వ్యత్యాసంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The diffraction grating produces a spectrum of colors. | వివర్తన గ్రేటింగ్ రంగుల స్పెక్ట్రమ్‌ను ఉత్పత్తి చేస్తుంది. | te | technical | moderate |
The interference pattern is a result of superposition of waves. | జోక్యం నమూనా తరంగాల సూపర్పోజిషన్ ఫలితంగా ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The experiment confirmed the wave-particle duality of light. | ఈ ప్రయోగం కాంతి యొక్క తరంగ-కణ ద్వంద్వత్వాన్ని నిర్ధారించింది. | te | technical | complex |
The position of the fringes depends on the distance to the screen. | అంచుల స్థానం తెరకి ఉన్న దూరంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The student carefully set up the double-slit experiment. | విద్యార్థి జాగ్రత్తగా ద్వంద్వ-స్లిట్ ప్రయోగాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు. | te | technical | simple |
The wavelength of the light used was 600 nanometers. | ఉపయోగించిన కాంతి తరంగదైర్ఘ్యం 600 నానోమీటర్లు. | te | technical | simple |
The results of the experiment were consistent with the theory. | ప్రయోగం యొక్క ఫలితాలు సిద్ధాంతానికి అనుగుణంగా ఉన్నాయి. | te | technical | moderate |
The interference fringes were clearly visible on the screen. | జోక్యం అంచులు తెరపై స్పష్టంగా కనిపించాయి. | te | technical | simple |
The experiment provided strong evidence for the wave nature of light. | కాంతి యొక్క తరంగ స్వభావానికి ఈ ప్రయోగం బలమైన ఆధారాలను అందించింది. | te | technical | moderate |
The intensity is zero on the lower side of the line MO. | MO రేఖ దిగువ భాగంలో తీవ్రత సున్నా. | te | technical | simple |
Path difference is λ/2 and the phase difference is 3π. | మార్గ వ్యత్యాసం λ/2 మరియు దశ వ్యత్యాసం 3π. | te | technical | simple |
Let us first make the following table corresponding to this point. | ముందుగా, ఈ బిందువుకు అనుగుణంగా కింది పట్టికను తయారు చేద్దాం. | te | technical | moderate |
Find the distance between 7th maxima and 11th minima on the upper side of screen. | తెర యొక్క ఎగువ భాగంలో 7వ గరిష్ట మరియు 11వ కనిష్ట మధ్య దూరాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
Maximum intensity in YDSE is I₀. | YDSE లో గరిష్ట తీవ్రత I₀. | te | technical | simple |
Find the intensity at a point on the screen where the phase difference between the two interfering beams is π/3. | రెండు జోక్యం చేసుకునే కిరణాల మధ్య దశ వ్యత్యాసం π/3 ఉన్న తెరపై ఒక బిందువు వద్ద తీవ్రతను కనుగొనండి. | te | technical | complex |
Fringe width (w) is given by w = λD/d. | పట్టా వెడల్పు (w) w = λD/d ద్వారా ఇవ్వబడుతుంది. | te | technical | simple |
If white light is used in place of a monochromatic light then coloured fringes are obtained on the screen. | ఏకవర్ణ కాంతికి బదులుగా తెల్లని కాంతిని ఉపయోగిస్తే, తెరపై రంగుల అంచులు ఏర్పడతాయి. | te | technical | moderate |
At point O, all wavelengths interfere constructively. | O బిందువు వద్ద, అన్ని తరంగదైర్ఘ్యాలు నిర్మాణాత్మకంగా జోక్యం చేసుకుంటాయి. | te | technical | simple |
White light is used to illuminate the two slits in a Young’s double slit experiment. | యంగ్ యొక్క ద్వంద్వ చీలిక ప్రయోగంలో రెండు చీలికలను ప్రకాశవంతం చేయడానికి తెల్లని కాంతిని ఉపయోగిస్తారు. | te | technical | moderate |
The separation between the slits is b and the screen is at a distance d from the slits. | చీలికల మధ్య దూరం b మరియు తెర చీలికల నుండి d దూరం లో ఉంది. | te | technical | moderate |
Find minimum order of bright fringe of λ₁ which overlaps with bright fringe of λ₂. | λ₂ యొక్క ప్రకాశవంతమైన అంచుతో అతివ్యాప్తి చెందే λ₁ యొక్క ప్రకాశవంతమైన అంచు యొక్క కనిష్ట క్రమాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | complex |
The ratio n₁/n₂ = 7/4 implies that 7th bright fringe of λ₁ will overlap with 4th bright fringe of λ₂. | n₁/n₂ = 7/4 నిష్పత్తి λ₁ యొక్క 7వ ప్రకాశవంతమైన అంచు λ₂ యొక్క 4వ ప్రకాశవంతమైన అంచుతో అతివ్యాప్తి చెందుతుందని సూచిస్తుంది. | te | technical | complex |
In YDSE, bichromatic light of wavelengths 400nm and 560nm are used. | YDSE లో, 400nm మరియు 560nm తరంగదైర్ఘ్యం కలిగిన ద్వివర్ణ కాంతిని ఉపయోగిస్తారు. | te | technical | moderate |
The minimum distance between two successive regions of complete darkness is... | పూర్తి చీకటి యొక్క రెండు వరుస ప్రాంతాల మధ్య కనిష్ట దూరం... | te | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.