dev_cs.csv

filename,filename_path,transcription,duration
52_1_0,audio_files/52_1_0.wav,الحركة النسوية كيفاش بدات و علاش بدات و شنوا المطالب متع النسويات ضيفتي ليوم رانية عطافي <en>feminist a book reviewer an english teacher</en> و ل<en>founder</en> متع طبرقة <en>book club</en> و <en>a point</en> كتبت,12.0
27_274_0,audio_files/27_274_0.wav,<fr>vision</fr> و لحقيقة أنا مالعباد لي ما يسهروش برشا <fr>surtout</fr> بش يقراو معنتها نجم نسهر على فيلم <en>it's ok</fr> أما بش نقرا ما نجمش تجيني نرقد يعني,9.929
49_83_2,audio_files/49_83_2.wav,نجم نجم نبدا معناها ب <fr>des gestes des gestes</fr>صغار,3.267
26_53_2,audio_files/26_53_2.wav,كيفاش جاتك الفكرة<fr>ok donc</fr>,5.493
73_70_1,audio_files/73_70_1.wav,ديما <fr>you're low-key</fr> عرفت ديما <en>low-key</en>,4.019
Melekher10_243_2,audio_files/Melekher10_243_2.wav,<fr>donc</fr> كل شي لازمو يكون خارج منك إنتي و من حاجة بالحق إنتي تحبها,5.642993197278911
50_256_0,audio_files/50_256_0.wav,في أنك تكون أسود ولا سوداء قبل لا معنتها ساعة أولا حتى حد ما عندو <fr>accés le monde exterieur</fr> كونشي سافرت و كونشي معنتها صارت هجرة,11.366
662_148_0,audio_files/662_148_0.wav,<en>question</en> كان تحبوا على <en>relationship advice just text me</en> ولا ما نعرفش عليكم <en>i will try to answer every</en> معناها,12.0
23_52,audio_files/23_52.wav,تي عصابة مش شلة,1.214
15_13,audio_files/15_13.wav,إلي فيهم كيما شفتو أحنا نظمنا <fr>l'événement</fr> هذاكا مع صندوق ال <fr>on est en partenariat</fr> مع مع صندوق الودائع و الأمانات <fr>la caisse des dépot et consignation</fr>,10.522
26_52_0,audio_files/26_52_0.wav,تعبني بلقدا<fr>process</fr>وقتها قاعد نتعدى ب<fr>mentalement</fr>صعيبة أما <fr>financière</fr>مشاكل,6.544
71_0_0,audio_files/71_0_0.wav,عسلامة الناس الكل إنتوما تسمعوا في ماللخر و أنا أنس <en>your host</en>,4.326
42_53_1,audio_files/42_53_1.wav,و فرحان برشا بال<fr>évolution</fr> إلي صارت خاطر عندي خمسة شهر نعمل فالموزيكا <fr>c'est bon</fr> فما <fr>publique</fr> نجم نعمل كونسارات,6.069
662_760_0,audio_files/662_760_0.wav,<en>one meaningful conversation to talk about</en> إنتوما إنتوما من داخل شنوا ما نعرفش أنا <en>your fears your ambitons</en>,12.0
16_sub_audio_chunk_4,audio_files/16_sub_audio_chunk_4.wav,يخدمو فال<fr>secteur</fr> متع ال<fr>voyage</fr> و ال<fr>tourism</fr>,2.23
23_145,audio_files/23_145.wav,وذنينا وقفت لمدة درجين نثبتوا فالصوت هاذا منين جاي,4.839
53_14_1,audio_files/53_14_1.wav,يحكيوا على الطبيعة و المحافظة على الطبيعة و كل في <en>podcast</en> بالتونسي,6.869
39_61_0,audio_files/39_61_0.wav,من قبيليكا <fr>le fait</fr> و أنو الراجل ما عادش يعرف بلاصتو في وسط <fr>la relation</fr> المرا كيف كيف <fr>le fait</fr> أنو فال<fr>exemple</fr> لي عطيتو إنتي <fr>par rapport</fr>,10.317
76_29_0,audio_files/76_29_0.wav,<en>dark it's like<en\>و إليّ حاجة ياسر,3.345986394557823
76_27_3,audio_files/76_27_3.wav,على نظرتوا لل <fr> entre guillemets<\fr>,2.762993197278912
21_8,audio_files/21_8.wav,أهلا بيكم,0.467
20_64,audio_files/20_64.wav,و بيني و بين روحي كنت نفرح كيف نرى صحابي زاهين و فرحانين,3.589
19_163,audio_files/19_163.wav,قالو يا محمود,0.787
72_138_0,audio_files/72_138_0.wav,فما شكون أخر قالي زادا إلي كي نتفرجوا فالعباد فال<en>social media</en> ماناش بش نعملوا ماناش بش نعطيوا <fr>l'énergie</fr>,9.247
27_82_1,audio_files/27_82_1.wav,لازمك كانك ركزت في ال <fr>classe</fr> منعرش <fr>quatre-vingts pour cent </fr> ماتستحقش,5.776
Melekher10_148_0,audio_files/Melekher10_148_0.wav,بش تعدي ال<fr>concours</fr> ما تنجحش فيه العام الجاي ترجع <fr>première</fr> فال<fr>fac</fr> متاعك,4.608979591836735
71_53_0,audio_files/71_53_0.wav,كي دخلت نترانا و كلماشي <en>i had this feeling</en> إلي بالحق طيارة عاللخر,6.376
60_165_2,audio_files/60_165_2.wav,<en>so I just wanted to emphasize on this because</en> تشوفوا معناها,4.577
27_172_3,audio_files/27_172_3.wav,و بعثت لل<fr>prof</fr> متاعنا متع ال<fr>théatre</fr> قتلو,3.718
Melekher12_16_1,audio_files/Melekher12_16_1.wav,<en>i think</en> معاكم إنتوما ليوما بش نعمل <fr>evaluation</fr> لألفين و وحدة و عشرين,5.456009070294785
60_88_2,audio_files/60_88_2.wav,على خاطر <en>i'd spend</en> فلوسي لكل نهارات,3.604
39_86_0,audio_files/39_86_0.wav,مع بعضهم عاللخر أنا بالنسبة ليا الطلاق <fr>c'est une solution</fr> ساعات أما <fr>je n'encourage pas bien sur</fr> معنتها أما بالنسبة ليا ساعات كي تمرر عيشة الطفل,8.632
27_28_1,audio_files/27_28_1.wav,أكاهو <fr>donc</fr> وقتها تبدى ال<fr>période de révision</fr> أنا الباك متاعي في صفاقس صفاقس معروف عليها إلي,6.02
34_40_0,audio_files/34_40_0.wav,النوع الثاني إلي عايشين بالجشع و ال<fr>désire</fr> بطريقة أخرى,3.944
Melekher9_27_1,audio_files/Melekher9_27_1.wav,<en>put</en> ال<fr>comparison</fr> هاذيكا في حياتك اليومية,4.130997732426303
17_sub_audio_chunk_1,audio_files/17_sub_audio_chunk_1.wav,شوية غدوة ماشين لسيدي بوزيد عنا <fr>une</fr> <en>smart farm</en> معنتها بش نمشيو نصورو معاها <fr>bien</fr> و <fr>voilà</fr> معنتها <fr>au fur et à mesure</fr> معنتها قاعدين نصورو توة <fr>vraiment</fr> بالجمعة بالجمعة معنتها نلقاو <en>startup</en> و قاعدين نصورو معاها ممتاز نحب نشكرك برشا محمد مراد تحية كبيرة ليك يعيشك,14.99
70_59_1,audio_files/70_59_1.wav,ما نعرفش كان <en>i'm gonna regret talking about this am i oversharing on the internet</en> مع عباد معناها,6.409
51_128_0,audio_files/51_128_0.wav,معنتها الدولة التونسية هو بيدو دولة قيس سعيد <fr>elle est reponsable de la situation</fr> إلي هو,6.562
27_25_1,audio_files/27_25_1.wav,معناها عادي جدا مانيش مكنسيديري,3.14
72_68_2,audio_files/72_68_2.wav,نحس إلي <fr>le système éducatif</fr> ما يمشيش مع متطلبات,4.027
22_198,audio_files/22_198.wav,أنا واقفة وسط هالخوماظة,1.442
18_sub_audio_chunk_3,audio_files/18_sub_audio_chunk_3.wav,<fr>mais</fr> توة يمشي <fr>tricycle</fr> نشاء الله مبعد نجمو نشوفو حاجة أكبر بوبكر أول سيارة تونسية كهربائية هل أنو مية بالمية تونسية هل أنو إنتوما ال<en>design</en> و القطايع,15.0
39_73_0,audio_files/39_73_0.wav,أنها تتلها بيه <fr>et bien la société</fr> كيف بدلت,4.411
27_348_1,audio_files/27_348_1.wav,حليمة و أنا كنا ندخلو لل<fr>classe</fr> و نكتبو <fr>bien sur</fr> كان فما عشرين رقبة أخرين فالكلاس <fr>mais</fr> ما يكتبوش,6.895
27_231_1,audio_files/27_231_1.wav,ياخي ما كتبتهاش قلت <fr>c'est bon</fr> هاني عرفتها شنيا ال<fr>solution</fr> ما كتبتهاش خاطر ما عينيش معناها تكتب ما تكتبش ما فماش فرق تنجح ما تنجحش باش,6.873
70_46_0,audio_files/70_46_0.wav,مثلا ال<en>hobby</en> وحدها فما برشا ألوان فحياتك <fr>donc</fr>,4.751
50_197_2,audio_files/50_197_2.wav,إنتي بش تكون بش تثور يلزمك عندك <fr>les moyens</fr> متع الثوران,3.619
27_83_1,audio_files/27_83_1.wav,معنتها شفت إلي إنتي كنت تقول فيه بكري كلشي <fr>basé</fr> على إلي إنتي باش تخدمو فالدار بالنسبة ليا أنا لا,7.176
51_110_1,audio_files/51_110_1.wav,و يلزمها <fr>elle est coincée</fr> فتونس خاطر يلزمها تخلص ال<fr>commission</fr> هاذيكا متع <fr>les intermédiaires</fr> معناها إلي دخلوها و إلي وعدوها بخدمة,8.659
Melekher12_68_0,audio_files/Melekher12_68_0.wav,لأكالدرجة فهمت <en>i want friendships i want to go out with people i want to enjoy my youth</en>,7.46
35_99_0,audio_files/35_99_0.wav,<fr>est ce que le fait</fr> إنو فما برشا <en>instagrammers</en> و <en>content creators</en> معروفين نحاوا الحجاب <fr>est ce que</fr> حسيت أثرت فيك و <fr>est ce que</fr> العيشة البرا زادا أثرت فيك خاطر هاذوما أسئلة زادا ديما يسألوهملك يقولولك كي مشيت لأماريكا تبدلت,12.0
52_41_0,audio_files/52_41_0.wav,و مزيانة فرد وقت لازمك تختار وحدة منهم هاذايا شنوا عملت ل<en>me too movement it was very inclusive</en> و إلي عاونتها عاللخر إلي هي كانت فما <fr>l'internet</fr> وقتها <fr>donc l'internet</fr> حلت,12.0
Melekher10_90_0,audio_files/Melekher10_90_0.wav,و أنا خارجة ال<fr>prof</fr> متاعي لي قراني <fr>étude</fr>,3.392993197278912
27_225_1,audio_files/27_225_1.wav,<fr>trois trimestres</fr> فال<fr>lycée</fr> و عندك <fr>concours national</fr> كيف كيف أحنا عنا عامين <fr>local</fr> فال<fr>prépa</fr> متاعك تاخو عليهم ديبلومك و عندك <fr>concours</fr>,11.367
22_159,audio_files/22_159.wav,سفي الرمل بالسف,1.3
73_98_0,audio_files/73_98_0.wav,<en>i was</en> كأني <en>her mother and this person was</en>,3.163
75_18_0,audio_files/75_18_0.wav,ياسر <en>freshed</en>,2.295986394557823
53_183_1,audio_files/53_183_1.wav,<fr>donc</fr> هكاكة تبدا معناها أبدا بحتى خطوة صغيرة إمشي خوذ <fr>gourde</fr> متع ماء و إلا <en>tote bag</en> و مبعد بالشوية بالشوية و تبدا تتحسن يعني حاجة ما يلزمش,9.88
60_76_0,audio_files/60_76_0.wav,أنا <en>in anyway</en> كان ما عشتش معناها ال<fr>période</fr> هاذيكا عايشة وحدي,4.701
70_36_0,audio_files/70_36_0.wav,تحب <fr>un examen</fr> يتعدا و إنتي عمرك ثمنطاش سنة لي باش بيه بش تمشي تكمل تقرا معناها و نحس إلي,6.164
71_124_0,audio_files/71_124_0.wav,نحس روحي ديما ساعات نحكي وحدي <fr>donc</fr> <en>can you talk with me i feel like</en>,4.221
26_32_1,audio_files/26_32_1.wav,<fr>voilà</fr>,0.36
Melekher9_71_1,audio_files/Melekher9_71_1.wav,نهبط تصويرتي <en>i got like</en>,3.052993197278912
52_94_0,audio_files/52_94_0.wav,إنتي قتلي كيفاش ما تنجمش تجري فالليل <fr>par contre</fr> صحابنا إلي يجريوا معانا رجال يجريوا ما يقلقهمش <fr>normale</fr> يعني ما يخموش فيها أصلا يعني إنتي <fr>les gestes</fr> هاذوما يغزلوك يعني,12.0
50_162_1,audio_files/50_162_1.wav,ديما ديما يولي عندي <fr>un doute</fr> فهمت على <fr>l'usage</fr> متاعها الباهي,4.253
39_77_0,audio_files/39_77_0.wav,تلخصنا ال<fr>période</fr> هاذيا <fr>l'époque</fr> متاعنا هاذيا توا,3.626
19_88,audio_files/19_88.wav,و نهارت دفينتهم المدينة لكل تسكرت,2.34
23_122,audio_files/23_122.wav,وبجنبها حيط كيف لأنا نتلمس فيه بالظبط,2.896
49_117_1,audio_files/49_117_1.wav,<fr>bon j'insiste pas aussi à dire</fr> معناها ديما إسأل كان إنتي تحب شكارة و إلا لا,6.128
2_sub_audio_chunk_8,audio_files/2_sub_audio_chunk_8.wav,<en>label</en> <fr>donc</fr> في يدو ستة شهور بش يكون المؤسسة متاعو و بعد ياخذ ال<en>label</en> <fr>automatiquement donc</fr> لعباد لي عندهم أفكار متجددة <fr>donc</fr> ينجموا يبوستيليو زادا فال<en>startup act</en> أتو مبعد مع ضيفتنا أمال سعيدان ناخذوا أكثر تفاصيل على الموضوع,15.0
39_39_0,audio_files/39_39_0.wav,<fr>elle a affectée</fr> حتى <fr>les parents</fr> متاعنا و <fr>les grand parents</fr> كيفاش ولاوا عندهم <fr>accès</fr> برشا عالفايسبوك و التيكتوك و الفازات هاذوما لكل <fr>est ce que</fr>,7.169
4_18,audio_files/4_18.wav,يجي يحضر <fr>la session de monitoring</fr> متاعو مبعد عندو نعيطولهم أحنا <fr>les</fr> <en>business sprint</en>,4.828
28_11_0,audio_files/28_11_0.wav,شنوما <fr>les inconvénient</fr> كيفاش تخرج من تونس,3.09
76_180_0,audio_files/76_180_0.wav,تنجموا تعتيوني رايكم كان تحبوني نحكي على أفلام أخرين كان تحبوني نحكي على تيرات فنية أخرى كان تحبوني <en>podcast so<\en> و عمري مجا فيلم في,12.0
53_49_1,audio_files/53_49_1.wav,<fr>j'adore</fr> <en>junk food</en> ديما ناكل <en>junk food</en> أما,4.569
74_134_0,audio_files/74_134_0.wav,برشا عباد <en>did it and you can do it</en> بالحق,3.729
52_112_0,audio_files/52_112_0.wav,تختار إنسان باهي <fr>en plus</fr> باش ما يوصلش نهار يقتلها و يطعنها عشرين مرة يعني <en>that's very important</en> <fr>donc</fr> أي القوانين موجودة أما المجتمع لازم يعطينا ال<fr>permission</fr> و المجتمع ينجم,12.0
Melekher9_35_1,audio_files/Melekher9_35_1.wav,إنو الحاجة هاذيكا أنك تقارن روحك بعبد تولي حاجة <fr>normale</fr>,3.950997732426304
27_35_2,audio_files/27_35_2.wav,مانيش عامل برشا جو فهمت أنا هاذاكا هو جوي ال<fr>math</fr> حاصيلو,3.59
22_116,audio_files/22_116.wav,سبعة و ثلاثين سنة,1.014
Melekher11_122_3,audio_files/Melekher11_122_3.wav,خافوا مالعباد شنيا بش تقول عليهم و كلماشي <en>and i don't want you to be there i really don't want you to re</en>,6.422018140589569
Melekher11_10_1,audio_files/Melekher11_10_1.wav,<en>and then i had to realize</en> إلي لازم فما <en>balance</en>,3.4670068027210883
26_36_1,audio_files/26_36_1.wav,باهي,0.313
27_385_0,audio_files/27_385_0.wav,لي إنتي تحقرو ماللول تقول شنيا قاعد مثلا قاعد في بيرو ماهوش منظم فوضى عاد شبيه ماني تو مبعد شوية نجي نقعد و أكاهو <fr>alors que</fr> كان تخمم فيها مرة برك,12.0
74_67_0,audio_files/74_67_0.wav,<en>let's not talk about my emotions i regret</en> إني نوخر فيهم على خاطر نعرف فما إكزامانات على خاطر نعرف إلي لعباد لخرين <fr>déja</fr> تاعبين و توحشوا ديارهم,9.613
50_122_0,audio_files/50_122_0.wav,أنا خدمت <fr>principalement</fr> على النساء السوداوات التونسيات,4.71
73_109_0,audio_files/73_109_0.wav,البرا معناها مش أنا من داخل أنا مع لعباد و كلمشي <en>I worked on</en>,6.39
27_9_1,audio_files/27_9_1.wav,بطريقة وقتية كيفاش يقولوها معناها <en>timeline</en> نمشيوا,3.643
71_22_0,audio_files/71_22_0.wav,لازمني نحط <en>like goals</en> لروحي و إنو معناها نخدم عليهم و ديما نحب نهز معناها <en>power</en> أكثر و كلماشي,9.979
26_43_0,audio_files/26_43_0.wav,نفسانيا ماكنتش صلب ماكنتش قوي,3.112
39_30_0,audio_files/39_30_0.wav,<fr>pas se marier et d'éviter le mariage pour plein de gens le faite de ne pas vouloir avoir des enfants</fr> بالنسبة لبرشا عباد,5.919
19_12,audio_files/19_12.wav,بعد ما تشق الصحاري,1.358
70_163_3,audio_files/70_163_3.wav,<en>everything</en> بش تعمل الحاجة هاذيكا كان جات جات كان ما جاتش,3.059
73_43_1,audio_files/73_43_1.wav,<en>and sadly</en> بالحق ما فهمتش علاش,3.188
22_148,audio_files/22_148.wav,جبدت مالصرة لي كانت فوق ظهرها حفنة رمل,2.515
27_117_0,audio_files/27_117_0.wav,تبدى مريقل و مرتاح <fr>moralement presque</fr> عملت نظرة على كلشي ومكش خايف,4.527
11_15,audio_files/11_15.wav,لكن بش نوصلو لمؤسسات صغيرة نتعداو على طريق المؤسسات المالية المحلية يا أما البنوك التونسية الموجودة و البنوك التجارية,7.682
71_43_3,audio_files/71_43_3.wav,و <fr>déjà</fr> قلتلكم معناها فما برشا حتى <fr>des psy</fr> يقولوا إلي الحاجة هاذيا,5.893
28_195_1,audio_files/28_195_1.wav,لازموا زادا الواحد يكون عارف أنو حتى بعد خاصة ستة شهور,5.071
52_82_1,audio_files/52_82_1.wav,حسب دراسة قامت بيها صندوق الأمم الوطني و كل عادة مازال ما عناش برشا <fr>des statistiques</fr> نلقاوا إلي ثلاثة و عشرين فاصل أثناش بالمية مالضحايا هاذوما يا إما قدموا شكايا,8.875
42_27_1,audio_files/42_27_1.wav,فما برشا عباد معناها نظاف علخر و قاعدين يخرجوا يطلعوا معناها لبلايص <fr>que se soit</fr> ال<fr>maroc</fr>,8.749
38_4_2,audio_files/38_4_2.wav,<fr>mais</fr> فيلم مركاني علخر و يضهرلي حتى لتو يتسما من أحسن الأفلام إلي تعملت في السينما التونسية,6.723
70_77_1,audio_files/70_77_1.wav,و شوفوا الحاجت إلي <en>you're addicted to</en>,3.411
21_30,audio_files/21_30.wav,اللية لي تعدات,1.039
28_201_2,audio_files/28_201_2.wav,حاصيلو باش تلقى ساعات أفراح و عروسات و إنتي ماكش موجود,3.978
52_83_0,audio_files/52_83_0.wav,قبل يا إما أنهاو العلاقة و إلا طلبوا الطلاق,4.609
38_81_1,audio_files/38_81_1.wav,يعمل هكا يسبك مثلا و كومنتارو ضامر مثلا و إلا يلقى برشا ناس كيفو و يجاميولوا و يتفاعلوا معاه ما عندك حتى فكرة ال<fr>euphorie</fr> لي تمسوا ل,9.204
49_187_1,audio_files/49_187_1.wav,و يحب يكون <fr>présent</fr> فال<fr>base de donnée</fr> هاذيا,3.075
73_74_0,audio_files/73_74_0.wav,برشا و كلماشي <fr>même pas</fr> سلمت علينا <fr>même pas</fr> قالتنا عسلامة,3.706
38_63_0,audio_files/38_63_0.wav,فما برشا حاجات شنو كلام زايد يعني فما ناس توا تتقلق من واحد يقول فرج,4.868
51_67_2,audio_files/51_67_2.wav,معناها فحالة معنتها <fr>état de précarité</fr> كبير برشا و هوني زادا نقول إلي هاذايا <fr>état de précarité</fr>,9.471
5_38,audio_files/5_38.wav,الفكرة موش هو أنو تمشي تطبقها <fr>direct</fr> و إلا تمشي تجربها <fr>direct</fr> و تحط فلوسك الكل بش تديفلوبي ولا تعمل ال<fr>solution</fr> هاذيا ولا تلنصي المشروع متاعك الفكرة هو أنو ساعة إفهم ال<fr>terrain</fr> مليح,13.999
19_146,audio_files/19_146.wav,توا هذا يجي منو,1.204
21_196,audio_files/21_196.wav,مقصدتش الحق نجرحها بكلامي,2.06
70_15_1,audio_files/70_15_1.wav,ال<en>amount</en> متع ال<en>stress</en> إلي يعيشها التلميذ التونسي حاجة ياسر كبيرة و حاجة ياسر,5.684
27_360_0,audio_files/27_360_0.wav,شوية أشهرا أنا و بديت نخدم فالخدمة إلي أنا فيها تو <fr>dans le temps</fr> وقتها كي بديت نخدم <en>part time</en>,7.581
20_38,audio_files/20_38.wav,بابا كان خبير فالأحجار الكريمة,2.28
23_148,audio_files/23_148.wav,بالكش فما جماعة هنا هوما زادة شاقين الداموس و يقلدوا فالأصوات,4.706
40_70_1,audio_files/40_70_1.wav,<fr>mais</fr> فاللخر كي جيت نشوف فالحاجات لي تعدينا بيهم نقول الزح,3.52
Melekher9_95_1,audio_files/Melekher9_95_1.wav,كان <en>you have a partner who is like constantly</en> يحكي عال<en>insecurites</en> متاعك بالرغم إلي يعرفك إلي <en>like they are</en> الحاجات هاذوكما <en>you're insec</en>,9.071020408163266
27_371_0,audio_files/27_371_0.wav,حتى بش نكلم غازي مثلا نقلو غازي هاذي لحاجة تنجمش تفسرهالي <fr>domaine</fr> جديد وقتها ما نعرفوش ما قريناهش قبل و وحدي ما نعرف حد بالحق,10.879
27_73_0,audio_files/27_73_0.wav,الصيف الي قبل الباك انا نقرى فيه وقتها,3.676
19_120,audio_files/19_120.wav,قوم حل محلك و إخدم على روحك,1.529
19_67,audio_files/19_67.wav,لعاد عندو لا مخ ولا عقل لا للخدمة ولا للدنيا,3.475
40_41_3,audio_files/40_41_3.wav,<fr>de base</fr> ما تحبش ولا ما عينيكش ولا لازمك فما عباد يقلك أنا,4.425
72_120_2,audio_files/72_120_2.wav,كان <fr>test</fr> هاذايا ولا <fr>devoire</fr> هاذايا ما مشاش,3.63
23_100,audio_files/23_100.wav,و كل الطرق تأدي إلى الداموس,2.065
70_30_3,audio_files/70_30_3.wav,<en>no pressure</en> معناها حتى كان ما تعرفش <en>experience stuff</en>,3.621
662_6_0,audio_files/662_6_0.wav,<en>so good you guys i had this like this moment of peace this moment of reflexion</en> كاينها <en>a meditation the sky look so pretty</en>,12.0
72_125_2,audio_files/72_125_2.wav,معناها بالمجد و إلا <fr>moralement</fr> عرفت,3.574
60_104_1,audio_files/60_104_1.wav,<en>an age difference</en> إلي كبير عاللخر فهمت مبعد <en>that men would like be like</en>,4.823
11_sub_audio_chunk_2,audio_files/11_sub_audio_chunk_2.wav,فما لي قاعدين يعملوا في تغيير فما شكون يستغلوا فالظروف الصعيبة متع ليوم بش يطورو من رواحهم يحاولوا يتقدموا هاذاكا علاش,7.12
19_203,audio_files/19_203.wav,تقول جنة على وجه الأرض,1.414
21_128,audio_files/21_128.wav,يا سيدي وحسيت مخالب تغرسو في ظهري ضوقوني الموت,3.452
50_4_1,audio_files/50_4_1.wav,و كان باش نحكيوا عالمرأة السوداء فالسياق هذا لازمنا نفهموا و نعالجوا التمييز إلي تتعرضلوا هي كمرأة سوداء فبلاصة مانحاولوا نعالجوا كل تمييز وحدو بشكل منفصل,9.912
39_59_0,audio_files/39_59_0.wav,<fr>frein sec</fr> تڨطع تجري فهمت,3.042
20_95,audio_files/20_95.wav,تستاهل لي صاير فيك,1.181
20_159,audio_files/20_159.wav,حليت الباب دخلت نلقاها سقف و قاعة,3.179
21_150,audio_files/21_150.wav,حتى كيف تكون في كرش حوتة,1.166
50_136_0,audio_files/50_136_0.wav,<fr>sexuel</fr> أكثر مالنساء لخرين <fr>et d'ailleurs</fr> فما نفس الفكرة النمطية للرجال,7.379
19_66,audio_files/19_66.wav,و كانكم من محمود,1.09
27_349_2,audio_files/27_349_2.wav,و مبعديكا أنا نعمل <fr>des résumés</fr> كالعادة ديما <fr>les résumés</fr> متاعي معايا,4.231
60_110_2,audio_files/60_110_2.wav,و ال<fr>bébé</fr> متاعو معناها و دخل بعضو عاللخر,4.116
1_20,audio_files/1_20.wav,أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما بش نحكيو مبعد إلا ما أنا ك<fr>entrepreneur</fr> كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فال<fr>gestion</fr> و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي ال<fr>logiciel</fr> ولا ال<fr>logiciel off ligne</fr> ولا <fr>logiciel piraté</fr>,13.113
662_64_0,audio_files/662_64_0.wav,تخليه هكا يتعلق بيك <fr>quoi</fr> و كل و بعد قلوا لا أنا <en>i'm looking for fun</en> و درا شنوا <en>no</en> كان تلوج على <en>fun just say it</en> ماللول <en>be honest honest</en>,12.0
11_sub_audio_chunk_3,audio_files/11_sub_audio_chunk_3.wav,<fr>clinique donc</fr> ليوما ينجمو يجيو خبراء دوليين يعملولك يعني أحنا نقولو نشوفو شنوما النقائص يشوفو شنوما نقاط الضعف و يخدمو على نقاط الضعف أذوكم و يعطيوك <fr>toute un rapport</fr> كيفاش إنتي تنجم تقدم فما نعرفو حتى شكون أحنا,15.0
19_43,audio_files/19_43.wav,صفر و المنجي,0.984
73_70_0,audio_files/73_70_0.wav,<en>it's normal you have to</en> تستانس بالحس تستانس بالعرك تستانس بالمشاكل,6.388
76_139_1,audio_files/76_139_1.wav,أما باش ننساه مبعد غدوة <en>I will watch I know<\en>,4.133990929705216
10_6,audio_files/10_6.wav,فما برشا مابين <fr>les étudiants</fr> يقلك أنا قاعد <fr>mais en parallèle</fr> نحب نلنصي المشروع متاعي هذاكا علاش بش نحكيو بعد شوية على <en>ost</en> <fr>programme</fr> موجه للطلبة بش هكاكة <fr>en parallèle</fr> مع لقراية يبدا ينفذ فالخطوات لولا متع المشروع متاعو,14.985
Melekher10_59_1,audio_files/Melekher10_59_1.wav,الورقة متع ال<fr>cours</fr> حاصيلو ولي هي ما عندها حتى معنى ولي هي بالحق حاجة ياسر زايدة و حاجة تضييع وقت,7.281995464852607
19_93,audio_files/19_93.wav,القبر بجنب القبر,1.238
75_79_0,audio_files/75_79_0.wav,<fr>en principe</fr> نلقى روحي عملت كل شي,1.5169841269841269
27_261_0,audio_files/27_261_0.wav,كي يوفالي <fr>stylo</fr> نحطو <fr>à coté</fr> يجي صاحبي يطيشو نقلو علاه مدو مدو باش نروح بيه هاذاكا,4.459
72_144_0,audio_files/72_144_0.wav,متشبثين بالحلمة متاعكم و حاولوا توريوهم الحلمة متاعكم راهي <en>precious</en> و راهي و راهي و راهي حاجة تحبوها معناها و نتصور بش يقبلوا معناها بالوقت و بكل و بالكلام و بكل,12.0
3_26,audio_files/3_26.wav,معناها نأكد علي لي طالبين <fr>les pre label</fr>,1.759
72_94_0,audio_files/72_94_0.wav,إلي فما <fr>des psychologues</fr> و يخلصوا مالوزارة أما ماهمش <fr>genre</fr> ما يجيوش و كل نحب نعرف بالحق كان عندكم <fr>l'information</fr> الصحيحة,8.852
76_62_1,audio_files/76_62_1.wav,معناها عل قليلة <en>for me<\en>,2.092993197278912
Melekher10_201_2,audio_files/Melekher10_201_2.wav,و نهرب معناها نعرف إلي <en>that's my calling that's what</en>,3.5350113378684807
43_81_1,audio_files/43_81_1.wav,إنتي مازلت ما طلعتش <fr>sur scène</fr> أسمع كلامي عالأقل نحب كي نشجع عباد نشجعهم,6.329
27_95_2,audio_files/27_95_2.wav,وبعد نرتاح وأنا <fr>à tête reposée</fr> تبدى راحتي <fr>vraiment</fr>,3.647
7_39,audio_files/7_39.wav,و نحاولوا بش نوصلوا لأكثر يعني عدد ممكن متع نساء فالوسط الريفي,5.777
20_15,audio_files/20_15.wav,دخل مع الحظبة و قعد يتسرسب يتسرسب حتى لين وصل مقابلوا,4.054
19_180,audio_files/19_180.wav,غمض محمود عينيه,1.461
44_11_0,audio_files/44_11_0.wav,معناها <en>we showcase</en> ال<fr>positivité</fr> لكل أما زادا عنا برشا <fr>coté</fr> إلي لازمو يصير إلي هو ال<fr>sensibilisation</fr> ال<fr>coté</fr> لكبير لاخر إلي لعباد قبل ما توصل لل<fr>positivité</fr> هاذيكا لازم توريهم طريق لازم تحكيلهم,12.0