sodowo commited on
Commit
048ff3d
·
verified ·
1 Parent(s): 628d98f

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
tesseract/10789.txt ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Delock Répartiteur mini DisplayPort 1.2 1 entree mini
4
+ DisplayPort > 2 sorties HDMI 4K
5
+
6
+
7
+
8
+ Description
9
+
10
+ Ce diviseur de Delock est approprié pour la connexion de deux
11
+ moniteurs HDMI a un ordinateur ayant une interface mini DisplayPort.
12
+ Deux moniteurs peuvent étre utilisés simultanément aux sorties.
13
+
14
+ Note
15
+
16
+ Le produit est un corps Multi-Stream Transport (MST) et est
17
+ compatible avec une configuration étendue de bureau de DisplayPort
18
+ 1.2. Si un Mas OS est utilisé, la méme image est affichée sur les
19
+ deux ports (miroir), il n'est pas possible d'utiliser un port
20
+ indépendamment de l'autre.
21
+
22
+ Détails techniques
23
+
24
+ ¢ Connecteurs :
25
+
26
+ Entrée : 1 x mini DisplayPort male 20 broches
27
+ Sortie : 2 x HDMI-A Femelle 19 broches
28
+
29
+ Chipset : STDP4320
30
+
31
+ Spécification DisplayPort 1.2a et High Speed HDMI
32
+
33
+ Fonctions : Miroir ou étendue (uniquement Windows)
34
+ Résolution maximale (selon le systéme et le matériel connecté) :
35
+ DisplayPort 1.1 ou 1.2 Single-Stream Transport (SST) :
36
+
37
+ jusqu'a 1920 x 1080 @ 60 Hz (miroir)
38
+
39
+ DisplayPort 1.2 Multi-Stream Transport (MST) :
40
+
41
+ jusqu'a 3840 x 2160 @ 30 Hz (miroir ou étendu)
42
+
43
+ Prend en charge les affichages 3D
44
+
45
+ Prend en charge HDCP 1.3
46
+
47
+ Prend en charge Eyefinity / Single Large Surface (SLS)
48
+
49
+ de 192 kHz
50
+ Boitier métallique
51
+
52
+ Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve
53
+ d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés.
54
+
55
+
56
+
57
+ 30 cm
58
+
59
+
60
+
61
+ EAN: 4043619876969
62
+
63
+ Pays dorigine: Taiwan,
64
+ Republic of China
65
+
66
+ Emballage: Retail Box
67
+
68
+ Convertisseur actif, Concentrateur Single- / Multi-Stream Transport (SST / MST)
69
+
70
+ Formats d'entrée audio : 7.1 canaux jusqua une fréquence d'échantillonnage
71
+
72
+ www.delock.de 1/3
73
+ 87696 30.05.2022
74
+
75
+
76
+ ¢ Couleur : noir
77
+ e Longueur du cordon sans connecteurs : env. 30 cm
78
+ ¢ Dimensions (LxlxH) : env. 100 x 67 x 23 mm
79
+
80
+
81
+
82
+ Configuration systeme requise
83
+
84
+ ¢ Mac OS 10.12 ou version ultérieure
85
+ ¢ Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64
86
+ ¢ Un port mini DisplayPort femelle libre
87
+
88
+
89
+
90
+ Contenu de I’emballage
91
+
92
+ e Répartiteur Mini DisplayPort
93
+ © Mode d’emploi
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+ Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve
100
+ d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés.
101
+
102
+ www.delock.de
103
+ 87696
104
+
105
+ 2/3
106
+ 30.05.2022
107
+ DCLOCK’
108
+
109
+ tL FEUILLE DE DONNEES we move the world
110
+ Géneéralités
111
+ Spécifications techniques: DisplayPort 1.2a
112
+ HDMI 1.4
113
+ Interface
114
+ Sortie : 2 x HDMI-A femelle
115
+ Entrée : 1 x mini DisplayPort male 20 broches
116
+
117
+ Caractéristiques techniques
118
+ Chipset: Kinetic STDP4320
119
+
120
+ Résolution maximale de l’écran: 3840 x 2160 @ 30 Hz
121
+
122
+ Caractéristiques physiques
123
+ Matériau du boitier : métal
124
+
125
+ Longueur du cordon connecteur 30cm
126
+
127
+ incl.:
128
+ Longueur: 100 mm
129
+ Largeur: 67mm
130
+ Hauteur: 23mm
131
+ Couleur: noir
132
+
133
+ Manufacturer information
134
+
135
+ Rue Beeskowdamm 13/15
136
+ Code postal 14167
137
+ Ville Berlin
138
+ Pays Deutschland
139
+ E-Mail E-Mail
140
+ Website www.delock.de
141
+ Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve www.delock.de 3/3
142
+
143
+ d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés. 87696 30.05.2022
144
+
tesseract/11337.txt ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
 
 
 
1
+
2
+
tesseract/13454.txt ADDED
@@ -0,0 +1,158 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 52 count / 4-wall
2
+
3
+ Dig Your Heels Phrased Intermediate Bad Eagle
4
+
5
+ Line Dancer
6
+
7
+ Choreographie: Maddison Glover 10/2016
8
+
9
+ Music: Here's To You & | - The McClymonts
10
+
11
+ Intro: 16 Counts.
12
+
13
+ Sequence: A, B, A, A, A, A, B, A, A, A, TAG, TAG+, A, A, TAG
14
+
15
+ Part A: 32 counts
16
+
17
+ A1: Kick Front, Side, Sailor, Kick Front, Side, Ys Coaster
18
+
19
+ 1,2
20
+ 3+4
21
+ 5,6
22
+ 7
23
+
24
+ +8
25
+
26
+ RF nach vorne kicken und RF nach rechts kicken
27
+
28
+ RF hinter dem LF kreuzen, LF Schritt nach links, RF kleiner Schritt nach rechts
29
+
30
+ LF nach vorne kicken und LF nach links kicken
31
+
32
+ Y% Linksdrehung beginnen & LF Schritt zuriick
33
+
34
+ Ys Linksdrehung beenden & RF neben LF absetzen und LF kleiner Schritt vorwarts
35
+
36
+ A2: Shuffle Forward x2, Rock/Replace, Full Turn Travelling Back
37
+
38
+ 1+2
39
+ 3+4
40
+ 5,6
41
+ 7,8
42
+
43
+ RF Schritt vorwarts, LF neben RF absetzen, RF Schritt vorwarts
44
+
45
+ LF Schritt vorwarts, RF neben LF absetzen, LF Schritt vorwarts
46
+
47
+ RF Schritt vorwarts (linke Ferse anheben) und Gewicht zurtick auf LF
48
+
49
+ Ve Rechtsdrehung auf LF & RF Schritt vorwarts und 2 Rechtsdrehung auf RF & LF Schritt
50
+ zurtck
51
+
52
+ A3: % Side Shuffle, Cross, Back, Side Shuffle Back on Diagonal, Cross, Side
53
+
54
+ 1+2
55
+
56
+ Y4 Rechtsdrehung & RF Schritt nach rechts, LF neben RF absetzen, RF Schritt nach
57
+ rechts 12.00
58
+
59
+ LF vor dem RF kreuzen und RF Schritt schrag rechts zuriick
60
+
61
+ 1/8 Linksdrehung & LF Schritt zurtick, RF neben LF absetzen, LF Schritt zuriick 10.30
62
+ RF vor dem LF kreuzen und 1/8 Rechtsdrehung & LF Schritt nach links
63
+
64
+ A4é: Sailor, Turning Coaster, Point Forward, ‘2 Flick, Walk Forward x2
65
+
66
+ 1+2
67
+ 3
68
+ +4
69
+ 5
70
+
71
+ 6
72
+
73
+ 7,8
74
+
75
+ RF hinter dem LF kreuzen, LF Schritt nach links, RF kleiner Schritt nach rechts
76
+
77
+ Y% Linksdrehung beginnen & LF Schritt zuriick
78
+
79
+ ¥4 Linksdrehung beenden & RF neben LF absetzen und LF kleiner Schritt vorwarts 9.00
80
+ Rechte FuBspitze vorne auftippen
81
+
82
+ Ye Linksdrehung auf linken FuBballen & RF hinter dem LF kreuzend hochschnellen lassen
83
+ 3.00
84
+
85
+ RF Schritt vorwarts und LF Schritt vorwarts
86
+ Part B: 20 counts
87
+
88
+ B1: Nightclub occurs TWICE throughout the dance, both beginning on and ending facing
89
+ 3:00.
90
+
91
+ Fwd (sweep), Front, Side, Behind (sweep), Behind, Side, Cross, Side, Rock, Cross, 1%
92
+ Hinge
93
+
94
+ RF Schritt vorwarts & LF nach vorne schwingen (nicht absetzen)
95
+
96
+ LF vor dem RF kreuzen und RF Schritt nach rechts
97
+
98
+ LF hinter dem RF kreuzen & RF nach hinten schwingen (nicht absetzen)
99
+
100
+ RF hinter dem LF kreuzen, LF Schritt nach links, RF vor dem LF kreuzen
101
+
102
+ LF Schritt nach links (rechte Ferse anheben), Gewicht zurtick auf RF, LF vor dem RF
103
+ kreuzen
104
+
105
+ Y Linksdrehung auf LF & RF Schritt zurtick und 4 Linksdrehung auf RF & LF Schritt nach
106
+ links
107
+
108
+ B2: Repeat the above ‘8& counts’
109
+ Wiederhole die Schritte von Sektion B1
110
+
111
+ B3: Cross, Back, Side, Hop Forward
112
+
113
+ RF vor dem LF kreuzen und LF Schritt zurtick
114
+ RF Schritt nach rechts und mit beiden FiBen nach vorne hupfen (Gewicht LF)
115
+
116
+ Bricke, wenn er singt ,,Dig Your Heels“
117
+ 1. Briicke 16 Counts, 2. Briicke 20 Counts, 3. Briicke (Ende) 16 Counts
118
+
119
+ TS1: Heel, Hitch, Heel, Together, Heel, Hitch, Heel, Together, “2 Turn Walk Around
120
+
121
+ Rechte Ferse vorne auftippen und rechtes Knie leicht hochheben
122
+ Rechte Ferse vorne auftippen und RF neben LF absetzen
123
+
124
+ Linke Ferse vorne auftippen und linkes Knie leicht hochheben
125
+ Linke Ferse vorne auftippen und LF neben RF absetzen
126
+ Halbkreis links herum mit 4 Schritten vorwarts (RF, LF, RF, LF)
127
+ — Bei jedem Schritt klatschen -
128
+
129
+ TS2: Box Step, Travelling Dwight Swivels
130
+
131
+ RF vor dem LF kreuzen und LF Schritt zurtick
132
+
133
+ RF Schritt nach rechts und LF vor dem RF kreuzen 6.00
134
+
135
+ Linke Ferse nach rechts drehen & rechte FuBspitze neben LF auftippen (FuBspitze nach
136
+ innen)
137
+
138
+ Linke FuBspitze nach rechts drehen & rechte Ferse schrag rechts vorne auftippen
139
+
140
+ Linke Ferse nach rechts drehen & rechte FuBspitze neben LF auftippen (FuBspitze nach
141
+ innen)
142
+
143
+ Linke FuBspitze nach rechts drehen & rechte Ferse schrag rechts vorne auftippen
144
+
145
+ Travelling Dwight Swivels
146
+
147
+ Linke Ferse nach rechts drehen & rechte FuBspitze neben LF auftippen (FuBspitze nach
148
+ innen)
149
+
150
+ Linke FuBspitze nach rechts drehen & rechte Ferse schrag rechts vorne auftippen
151
+
152
+ Linke Ferse nach rechts drehen & rechte FuBspitze neben LF auftippen (FuBspitze nach
153
+ innen)
154
+
155
+ Linke FuBspitze nach rechts drehen & rechte Ferse schrag rechts vorne auftippen
156
+
157
+ www.bald-eagle.de 15.11.2016
158
+
tesseract/139.txt ADDED
@@ -0,0 +1,179 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Landeshauptstadt Magdeburg Magdeburg, 22.01.10
2
+ Der Oberburgermeister
3
+
4
+ Einladung
5
+
6
+ Achtung: Veranderter Tagungsort!!!!!!!!1!!!
7
+
8
+
9
+
10
+ Sitzung - KRB/007(V)/10
11
+ Gremium
12
+
13
+
14
+
15
+ Wochentag, Ort Beginn Ende
16
+ Datum
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+ Ausschuss fir kommunale | Donnerstag, Feuerwache Nord 17:00Uhr | Uhr
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+ Rechts- und Peter-Paul-Str. 12
37
+ Burgerangelegenheiten Krisenstabsraum
38
+ (1.10)
39
+
40
+ 04.02.2010
41
+
42
+ Tagesordnung:
43
+ Offentliche Sitzung
44
+
45
+ 1 Eroffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfahigkeit
46
+ 2 Bestatigung der Tagesordnung
47
+ 3 Genehmigung der Niederschrift vom 07.01.2010
48
+ 4 Fortschreibung des Feuerwehrkonzeptes der Landeshauptstadt Magdeburg DS0523/09
49
+
50
+ - Beschluss Nr. 1533-43(III) 01 und Nr. 1418-48 (IV) 07
51
+ 5.1
52
+
53
+ 10
54
+
55
+ 10.1
56
+
57
+ 11
58
+
59
+ 11.2
60
+
61
+ 11.3
62
+
63
+ Neubau Freiwillige Feuerwehr Olvenstedt
64
+
65
+ Neubau Freiwillige Feuerwehr Olvenstedt
66
+
67
+ Vertretungsverbot gemaf § 30 Abs. 3 der Gemeindeordnung des Landes
68
+ Sachsen-A nhalt
69
+
70
+ Neufassung der Satzung fiir den "Eigenbetrieb Kommunales
71
+ Gebaudemanagement der Landeshauptstadt Magdeburg"
72
+
73
+ 2. Anderungssatzung der Straenreinigungsgebiihrensatzung
74
+
75
+ 2. Anderungssatzung der StraRenreinigungssatzung vom 01. Dezember
76
+ 2005
77
+
78
+ Rucknahmemdglichkeiten fiir gebrauchte Energiesparlampen
79
+
80
+ Rucknahmemoglichkeiten fiir gebrauchte Energiesparlampen
81
+
82
+ Aberkennung der Ehrenbiirgerwiirde
83
+
84
+ Aberkennung der Ehrenbirrgerwiirde
85
+
86
+ Aberkennung der Ehrenbiirgerwiirde
87
+
88
+ Aberkennung der Ehrenbirrgerwiirde
89
+
90
+ A0240/09
91
+
92
+ S0393/09
93
+
94
+ DS0472/09
95
+
96
+ DS0554/09
97
+
98
+ DS0563/09
99
+
100
+ DS0594/09
101
+
102
+ A0195/09
103
+
104
+ S0368/09
105
+
106
+ A0082/09
107
+
108
+ A0082/09/1
109
+
110
+ S0186/09
111
+
112
+ 10328/09
113
+ 12
114
+
115
+ 12.1
116
+
117
+ 13
118
+
119
+ 14
120
+
121
+ 14.1
122
+
123
+ 15
124
+
125
+ 16
126
+
127
+ 16.1
128
+
129
+ 17
130
+
131
+ StraSenbenennungen
132
+
133
+ StraSenbenennungen
134
+
135
+ Breitband-V ersorgung Landeshauptstadt Magdeburg
136
+
137
+ Breitband-V ersorgung Landeshauptstadt Magdeburg
138
+
139
+ Stadtebauliche Belange (A ndienung) und Sicherheitskonzept
140
+
141
+ Stadtebauliche Belange (A ndienung) und Sicherheitskonzept
142
+
143
+ Glasernes Rathaus II
144
+
145
+ Glasernes Rathaus II
146
+
147
+ Wirken des Tierschutzbeirates der Landeshauptstadt Magdeburg
148
+
149
+ Wirken des Tierschutzbeirates der Landeshauptstadt Magdeburg
150
+
151
+ Verschiedenes
152
+ - Bildung und Zusammensetzung einer AG zum Hauptstadtvertrag
153
+
154
+ A0196/09
155
+
156
+ S0369/09
157
+
158
+ A0202/09
159
+
160
+ $0404/09
161
+
162
+ A0209/09
163
+
164
+ $0414/09
165
+
166
+ A0226/09
167
+
168
+ $0007/10
169
+
170
+ A0230/09
171
+
172
+ $0406/09
173
+ Nichtoffentliche Sitzung
174
+
175
+ 18 Verschiedenes
176
+
177
+ gez. Soren Herbst
178
+ Vorsitzender
179
+
tesseract/14159.txt ADDED
@@ -0,0 +1,138 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Be Toe
4
+
5
+ | AUSZEICHNUNG Der Verein be-
6
+ kam ein Qualitatssiegel fiir
7
+ seine erfolgreiche Arbeit im
8
+ Bereich Madchen- und Frau-
9
+ enschach wiberreicht.
10
+
11
+ NEUMARKT. ,,Neumarkt hat sich zu ei-
12
+ ner wahren Hochburg des Schachs
13
+ entwickelt*, so lautete die Kernaussa-
14
+ ge der Grufworte von Daniel Hackler,
15
+ Vorstand der Deutschen Schachju-
16
+ gend. Am Samstagnachmittag verlieh
17
+ er dem Neumarkter Schachklub (SKN)
18
+ das zweite Qualitatssiegel Deutscher
19
+ Top-Schachverein: Madchen- und
20
+ Frauenschach*.
21
+
22
+ Zur Feier dieses Anlasses und als
23
+ Hohepunkt des Tages spielte die vier-
24
+ malige deutsche Madchenmeisterin,
25
+ Ux6-Vize-Weltmeisterin und deutsche
26
+ Meisterin der Frauen von 2013, Hanna
27
+ Marie Klek, mit zwolf Madchen des
28
+ SKN ein Simultan-Schachtumier.
29
+
30
+ Zehn Partien gewann die Meisterin,
31
+ zweimal gab es Remis. ,,Zw6lf Partien
32
+ gleichzeitig zu spielen erfordert cin
33
+ hohes MafS§ an Konzentration. Fur
34
+ mich gab es mehrere kritische Situati-
35
+ onen, in denen die eine oder andere
36
+ Partie auf der Kippe stand.“
37
+
38
+ Fur die Neumarkter Schachspiele-
39
+ rinnen war klar, dass sie an diesem
40
+
41
+
42
+
43
+ es 4
44
+ ey
45
+
46
+ GroB war die Freude beim Neumarkter Schachklub iiber die Auszeichnung.
47
+
48
+ - a
49
+
50
+ : »Zw6lf Partien gleichzeitig zu
51
+ spielen erfordert ein hohes
52
+ MaB an Konzentration.“
53
+ HANNA MARIE KLEK
54
+
55
+ Nachmittag keine Siegesserie abliefern
56
+ wiirden. ,,Ich war kurz davor, ein Re-
57
+ mis zu schaffen“, begeistert sich Eva
58
+ Schilay (15) auch nach dem Turnier
59
+ noch. ,,Aber dann machte Hanna eini-
60
+ ge Ziige, mit denen ich wirklich nicht
61
+ gerechnet habe.“
62
+
63
+ Schachspielen im Verein ist alles
64
+ andere als langweilig, waren sich die
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+ : ,,Das tolle am Schachspiel
71
+ ist, dass man wei, warum
72
+ man verloren hat.“
73
+
74
+ HANNA MARIE KLEK
75
+
76
+ Madels einig. Als Motivation gaben sie
77
+ an, neue Freunde zu finden, viele Po-
78
+ kale einzuheimsen oder endlich mal
79
+ den Papa zu besiegen.
80
+
81
+ Hanna Marie Klek fand den Weg
82
+ zum Schach, weil sie es formlich uner-
83
+ traglich fand. irgendwelche Spiele zu
84
+ verlieren, ohne diese beeinflussen zu
85
+ konnen — Wiirfelspiele zum Beispiel.
86
+
87
+ S0-71.4T
88
+
89
+ :
90
+ :
91
+
92
+ Fotos: Sturm
93
+
94
+ Grofse Ehre ftir Neumarkts Schachklub
95
+
96
+ »Das tolle am Schachspiel ist, dass
97
+ man weif, warum man verloren hat,
98
+ welchen Fehler ich gemacht habe.*
99
+
100
+ In seiner mit vielen Fotos und Vi-
101
+ deoclips angereicherten Festansprache
102
+ lie& Vorsitzender Sebastian Mésl die
103
+ Anfange der Madchenabteilung beim
104
+ SKN noch einmal aufleben. ,,Unsere
105
+ Kreativitét und unsere Anstrengun-
106
+ gen haben sich gelohnt. Deutschland-
107
+ weit beneiden uns Vereine um unsere
108
+ Quote: Mehr als 50 Prozent unserer
109
+ 115 Mitglieder sind Jugendliche.*
110
+
111
+ Speziell fiir Madchen habe man be-
112
+ sondere Strukturen im Verein geschaf-
113
+ fen. Neben Training und Wettbewer-
114
+ ben bietet der Verein die Madchen-
115
+ schachnacht im Haus am Habsberg
116
+ mit Kennenlernspielen, ein Ubernach-
117
+ ten in Baumhausern, Lagerfeuer, eine
118
+ Nachtwanderung oder ein Rauber-
119
+ schachturnier an. Besuche im Stadt-
120
+ museum, auf einem Reiterhof oder
121
+ Spa beim Geo-Caching sind nur eini-
122
+ ge Beispiele von Aktivitaten.
123
+
124
+ Landrat Willibald Gailler und Neu-
125
+ markts zweite Birgermeisterin Ger-
126
+ trud Hef linger waren sich einig: ,,Der
127
+ Schachklub Neumarkt ist eine Erfolgs-
128
+ geschichte. Die gezeigten Bilder sagen
129
+ mehr als tausend Worte.*
130
+
131
+ Nur zwei Stadte gibt es in ganz
132
+ Deutschland, die mit drei Qualitatssie-
133
+ geln des Deutschen Schachbundes
134
+ ausgezeichnet wurden — eine davon ist
135
+ Neumarkt.
136
+
137
+
138
+
tesseract/14521.txt ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ enterprise
2
+ europe
3
+
4
+ network
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+ ACTPHAST4R’s PAN-EUROPEAN CONTEST via Enterprise Europe Network
11
+
12
+
13
+
14
+ ACTPHASTAR opens a
15
+
16
+
17
+
18
+ contest for entrepreneurially-minded researchers working in any scientific domain in any
19
+ European research organisation with a breakthrough concept that they would like to innovate
20
+ further and where photonics is a key enabling technology for their innovation.
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+ WHAT’S ACTPHAST4R
31
+
32
+
33
+
34
+ ACTPHASTAR (ACTPHAST for Researchers) is a 4-year EU initiative built around photonics, AGT ae
35
+ the science of creating, manipulating, transmitting and detecting light.
36
+
37
+
38
+
39
+ Photonics are literally everywhere, from smartphone displays to fibre-optic broadband to
40
+
41
+ energy-saving LED lights to the laser surgery that saves our life. As light particles (known as photons) replace
42
+ electrons in many of our most important technologies, innovations already in the pipeline will improve
43
+ healthcare, grow food, save energy, cut pollution, expand connectivity, transform manufacturing and
44
+ usher in a new era of mobility
45
+
46
+ ACTPHASTAR is specifically designed to providing access for photonics and non-photonics researchers to
47
+ the advanced photonics technology platforms in order to demonstrate their conceptual breakthroughs with
48
+ industrially-relevant equipment
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+ WHY THE CONTEST?
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+ ACTPHASTAR offers the research community around Europe the UNIQUE opportunity to enroll a contest open
61
+ to a selected number of entrepreneurially-minded researchers eager to get the most out the advanced
62
+ photonics technology platforms in order to demonstrate their conceptual breakthroughs with industrially-relevant
63
+ equipment.
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+ WHAT’S IN FOR ENTREPRENEURIALLY-MINDED RESEARCHERS?
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+ What can the researcher win with the contest?
76
+
77
+ e Specialist photonics technology coaching from top experts coming from Europe’s leading
78
+ photonics research centres.
79
+
80
+ e Business coaching support from an experienced senior business developer with a strong
81
+ track record in helping researchers and companies to achieve success with their photonics
82
+ innovation ambitions
83
+
84
+ e Innovation project support to the value of 60.000€ from the ACTPHASTAR 1 partners to help
85
+ develop a demonstrator for your photonics-enabled breakthrough concept.
86
+
87
+ e Internship at one of the ACTPHASTAR partners’ state-of-the-art facilities for customised hands-
88
+ on experiencel/training in working with the targeted photonics technology platform as part of
89
+ the specific innovation project.
90
+
91
+ 1 ACTPHASTAR aims to support researchers who have a conceptional breakthrough and would like to realize their prototype (or some
92
+
93
+ components for their prototype) with mature photonics technologies. This project is supported by the EU. ( Grant Agreement No. 825051)
94
+ * ** * .
95
+
96
+ % enterprise
97
+
98
+ * europe
99
+
100
+ * network
101
+
102
+ he European
103
+ Commission
104
+
105
+
106
+
107
+ ‘Business Support on Your Doorstep
108
+ enterprise
109
+ europe
110
+
111
+ network
112
+
113
+
114
+
115
+ e — Visibility in the large pan-European photonics ecosystem of researchers, companies and investors
116
+ organised by ACTPHAST in order to help promote researcher's innovation project and connect
117
+ with key people to advance it further.
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+ How can researchers apply? (submission deadline is 25 June 2021):
126
+
127
+
128
+
129
+ e 2-stage process (2 rounds) to apply for this contest
130
+ 1) Completion of a short application form via https://forms.gle/qcMeqsQ4YG2wjop79
131
+ including contact details, 5 questions (with max 250 words’ answers) and a short CV of the
132
+ Researcher to be attached
133
+
134
+ 2) Pitch to ACTPHASTAR photonics experts and business developers by a short-list of
135
+ selected researchers from the Stage 1 applications:
136
+ In an online session, each researcher will give a 10-minute pitch presentation followed by a
137
+ 10-minute Q&A session.
138
+
139
+ MORE QUESTIONS? Mail to YOUR local EEN : https://een.ec.europa.eu/
140
+
141
+ th *
142
+
143
+ % enterprise
144
+ * europe
145
+ * network
146
+
147
+ hae” European
148
+ Commission
149
+
150
+
151
+
152
+ Business Support on Your Doorstep
153
+
tesseract/14746.txt ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ IV Simposio de Vacunacion en
2
+ el ambito lLaboral
3
+
4
+ 10/06/2019
5
+
6
+ La Asociacién Espafola de Especialistas en Medicina del
7
+ Trabajo, a través de su Grupo Funcional de Vacunas, organiza
8
+ el IV Simposio de Vacunacién en el ambito laboral que tendra
9
+ lugar en Madrid el dia 21 de Junio de 2019, en horario de
10
+ manana y tarde.
11
+
12
+ Este Simposio, en el que participaran diversos expertos en
13
+ aspectos relacionados con la vacunacién -aspectos legales,
14
+ sociales, econdmicos y cientificos-, va dirigido a
15
+ profesionales de la salud con interés en el ambito de las
16
+ vacunas y tiene como objeto realizar una revisién y debate
17
+ sobre temas de actualidad en este campo.
18
+
19
+ = Programa
20
+ « Inscripcién:
21
+
tesseract/16280.txt ADDED
@@ -0,0 +1,75 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ \FICATION,
2
+
3
+ cent
4
+
5
+ Certificat
6
+
7
+ Certificate
8
+
9
+ Contrélé par la Ville de Paris CEMENTOS EL MOLINO
10
+
11
+
12
+
13
+ Secrétariat Technique :
14
+ Laboratoire d'Essais des Matériaux de la Ville de Paris Ctia de Bronchales, km5
15
+
16
+ 15, rue Jean-Baptiste Berlier — 75013 PARIS
17
+ Correspondant : Damien BALLAND — Tél.01 44 08 97 00
18
+
19
+ Correspondant AFNOR Certification : ES-44360 SANTA EULALI DEL CAMPO
20
+ Sébastien KOSTIC - Tél.01 41 62 60 41 ESPAGNE
21
+ Reconduction de la marque Usine de : SANTA EULALIA
22
+
23
+ NF-LIANTS HYDRAULIQUES
24
+ N° 1010.10 du.22.09.2019
25
+
26
+ est autorisée 4 apposer la marque NF en application des régles générales de la marque NF et du référentiel de
27
+ certification NF-LIANTS HYDRAULIQUES (NF002) sur les emballages et lettres de voiture des produits suivants :
28
+
29
+ Désignation selon Date Teneurdes Norme
30
+
31
+ le référentiel NF002 de la 1°° admission constituants
32
+
33
+ CEM | 52,5 R CE CP2 NF 25.01.2016 NF EN 197-1 : 2012
34
+ CEM IIVA-L 42,5 R CE NF 14.02.2013 L15 NF EN 197-1 : 2012
35
+ CEM II/B-L 32,5 R CE NF 14.02.2013 L30 NF EN 197-1 : 2012
36
+ MC 12,5 X CE NF 25.09.2017 NF EN 413-1 : 2012
37
+
38
+
39
+
40
+ Certains de ces produits sont également conformes a la norme NF P 15-317 ; 2006 (PM), NF P 15-318 : 2006 (CP1 ou
41
+ CP2), NF P 15-319 : 2014 (ES), pour les caractéristiques complémentaires mentionnées.
42
+
43
+ Cette décision atteste que ces produits sont certifies conformes aux normes et aux exigences supplémentaires apres
44
+ évaluation par AFNOR Certification tel que spécifié dans le référentiel de certification NF-LIANTS HYDRAULIQUES,
45
+ Elle est prononcée au vu des résultats des contréles internes a l'entreprise, ceux-ci ayant été confirmés par les essais
46
+ réalisés lors des visites effectuées par l'organisme de verification et les essais réalisés en laboratoire extérieur.
47
+
48
+ Cette décision annule et remplace toute décision antérieure.
49
+ Ce droit d'usage de la marque NF est accordé pour une durée d'un an a compter de la présente décision, sous réserve
50
+
51
+ des contréles effectués par AFNOR Certification qui peut prendre toute décision conformément aux régles générales de
52
+ la marque NF et au référentiel de certification NF-LIANTS HYDRAULIQUES.
53
+
54
+
55
+
56
+ 3
57
+ cofrac 2
58
+ u 8
59
+ BF Franck\LEBEUGLE 8
60
+ CERTIFICATION
61
+ ‘DE PRODUITS
62
+ ET SERVICES
63
+
64
+ ACCREORUTON
65
+
66
+ esrontie su
67
+ WWW CORRAC FR
68
+
69
+ 1 f;
70
+ 11 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex - France - T. +33 (0)1 41 62 80 00 - F. +33 (0)1 49 17 90 00 ad mM oO f
71
+
72
+ SAS au capital de 18 187 000 € - 479 076 002 RCS Bobigny - www.marque-nf.com CERTIFICATION
73
+
74
+
75
+
tesseract/1720.txt ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ o o
2
+ Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V.
3
+
4
+ Protokoll
5
+ Kompetenzgruppe
6
+ Online Marketing
7
+
8
+ Social Search - Das Ende der SEO?
9
+
10
+ Stuttgart, 18. J uni 2012
11
+
12
+ KG Online Marketing eco - Verband der deutschen
13
+
14
+ 25 . Juni 2012 Internetwirts chaft e.V.
15
+ Lichtstr. 43h
16
+
17
+ Version 1.00 50825 Kéin
18
+
19
+ Fon: +49 (0) 221-70 00 48-0
20
+ Fax: +49 (0) 221-70 00 48-111
21
+ info@ eco.de
22
+
23
+ www.eco.de
24
+
25
+
26
+
27
+ 25.06.2012 Seite 1 von 3 Version 1.00
28
+ o o
29
+ Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V.
30
+
31
+ Trends im E-Mail-Marketing
32
+
33
+ Das zweite Treffen der Kompetenzgruppe Online Marketing zum Thema ,, Social
34
+ Search - Das Ende der SEO“ fand diesmal in den Raumlichkeiten der MFG
35
+ Innovationsagentur fur IT und Medien des Landes Baden-W urttemberg in Stuttgart
36
+ statt.
37
+
38
+ Nach einer kurzen Vorstellungsrunde, in der die anwesenden 25 Teilnehmer ihre
39
+ Erwartungen an die Veranstaltung sowie ihre Fragen formulieren konnten, folgte die
40
+ Begrt&ung durch eco und Herrn Ulrich Winchenbach von MFG.
41
+
42
+ Als Einfuhrung in den inhaltlichen Teil der Veranstaltung zeigte Kompetenz-
43
+ gruppenleiter Dr. Torsten Schwarz zunachst die Auswirkungen des letzten Updates
44
+ des Google-Suchalgorithmus (Penguin). Dieses hat, wie im F allbeispiel anschaulich
45
+ verdeuticht, teils gravierende Auswirkungen auf die Platzierung innerhalb der
46
+ Suchergebnisse.
47
+
48
+ Der erste Vortrag von Christian Seifert, Geschaftsfuhrer der avenitAG, zum Thema
49
+ »Bedeutung des Linkaufbaus bei der Suchmaschinenoptimierung“ beschaftigte sich
50
+ mit einem der Grundbausteine des Internet und der Suchmaschinenoptimierung -
51
+ dem Link. Er zeigte, dass fur ein gutes Suchmaschinenergebnis vor allem externe
52
+ Links von Bedeutung sind, wobei jedoch auch die interne Linkstruktur einen Einfluss
53
+ haben kann. Durch den Einsatz von Social-Media-Diensten ist es nun erheblich
54
+ einfacher geworden, Links bzw. Backlinks zu erhalten. F Ur eine gute Platzierung
55
+ bleiben jedoch relevante Inhalte der wichtigste F aktor.
56
+
57
+ Im anschlie&enden Vortrag gab Patrick Wolff, Geschaftsflhrer der e-wolff Consulting
58
+ GmbH, Tipps zur Nutzung von Google+ fur Unternehmen. Insbesondere beim
59
+ Prozess der Kaufentscheidung spielen Empfehlungen von Freunden bzw. bekannten
60
+ Personen eine wichtige Rolle. Durch den Aufbau eines eigenen sozialen Netzwerkes
61
+ ist Google zukunftig in der Lage, solche Empfehlungen bei der Darstellung der
62
+ Suchergebnisse zu berticksichtigen. Der Google +1-Button funktioniert hierbei wie
63
+ der Facebook bekannte ,Like-Button“. Daruber hinaus werden die Nutzerprofile eine
64
+ groBere Bedeutung erhalten. So kdnnen beispielsweise Firmenprofile statt AdW ords-
65
+ Werbung eingeblendet werden. Als Tipps fur den richtigen Umgang mit Google+
66
+ nannte er unter anderem den Einsatz der Google-Circles zur Vernetzung mit der
67
+ Zielgruppe und wichtigen Multiplikatoren und die Verbindung mit der eigenen
68
+ Webseite.
69
+
70
+ Die folgende Kaffeepause wurde von den Teilnehmern fur intensive Gesprache und
71
+ Networking genutzt.
72
+
73
+
74
+
75
+ 25.06.2012 Seite 2 von 3 Version 1.00
76
+ o o
77
+ Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V.
78
+
79
+ Den zweiten Teil der Veranstaltung erdffnete Thomas Kaiser, Grunder und
80
+ Geschaftsfuhrer der cyberpromote GmbH. In seinem Vortrag ,Social Search - Dead
81
+ or Alive“ erlauterte er zunachst die Bedeutung des Einsatzes von Social-Media-
82
+ Plattformen flr Marketingzwecke. Am erfolgreichsten seien hier Unternehmen, die ihr
83
+ Geschaftsmodell speziell hierauf angepasst haben. In Bezug auf das Verhaltnis
84
+ zwischen Google und Facebook stellte er fest, dass es zwar eine Verlagerung von
85
+ Suchanfragen hin zu Facebook gibt, diese jedoch noch nicht als ernsthafte
86
+ Konkurrenz zu Google und damit veroundenen SEO-Bemuhungen anzusehen sind.
87
+ Bei diesen sollte man jedoch darauf achten, dass der Benutzer und nicht
88
+ Suchmaschinen im Fokus stehen (User Centered SEO). Ansatzpunkte hierfur sind
89
+ Ladezeiten und die Absprung- bzw. Ruckkehrrate.
90
+
91
+ Im letzten Vortrag des Tages ging Michael Fritz, searchmetrics, auf die zunehmende
92
+ Relevanz von Social Signals ein. Auch wenn Links nicht der einzige Einflussfaktor fur
93
+ das Ranking sind, so sind sie dennoch der Starkste. Um die Qualitat der
94
+ Suchergebnisse zu verbessern und gleichzeitig die Moglichkeit der Manipulation zu
95
+ verringern, durften Social Signals wie der +1- bzw. Like-Button zukunftig verstarkt zur
96
+ Berechnung herangezogen werden. Diese werden herkommliche Links als
97
+ Parameter zwar nicht ersetzen, aber nachhaltig erganzen. Ma&geblicher
98
+ Erfolgsfaktor fur qualitativ hochwertige Backlinks und fur eine hohe Zahl Social
99
+ Signals ist und bleibt dabei guter Content.
100
+
101
+ In der Abschlussdiskussion wurden unter anderem Fragen zur Zukunft von SEO-
102
+ Agenturen, dem Verhaltnis zwischen Crawlbarkeit und Content von W ebseiten sowie
103
+ die Auswirkungen des no-follow-Attributs bei Links besprochen.
104
+
105
+ Die Folien aller Vortrage stehen unter hitp://online-marketing.eco.de/dokumente/ zum
106
+ Download bereit. Einige Impressionen der Veranstaltung sind im eco flickr-Aloum
107
+
108
+ abrufbar htto://www.flickr.com/photos/ecoev/sets/72157630204176278/.
109
+
110
+ Die nachste Sitzung der Kompetenzgruppe Online Marketing ist fur den
111
+ 10. September 2012 in K6ln geplant.
112
+
113
+ Dr. Torsten Schwarz
114
+
115
+ Leiter Kompetenzgruppe Online Marketing
116
+
117
+
118
+
119
+ 25.06.2012 Seite 3 von 3 Version 1.00
120
+
tesseract/1831.txt ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Anlage 4 zur GD 086/15
2
+
3
+ Tatigkeitsbericht der RPG Mitte-Ost ( J
4
+ 2013-2014
5
+
6
+ MITTC-OST
7
+
8
+ Im Berichtszeitraum Januar 2013 — Dezember 2014 vertrat in 2013 bis Juli 2014 Herr Dr.
9
+ Reinborn die RPG Mitte-Ost nach auBen sowie in den Sitzungen und bei Veranstaltungen. In
10
+ der RPG Sitzung im Juli 2014 wurde Frau Tektin zur Sprecherin gewahlt, Herr Dr. Lippert als
11
+ stellvertretender Sprecher der RPG Mitte-Ost. In beiden Jahren fanden jeweils 11 Sitzungen
12
+ statt, die Teilnehmerzahl lag — je nach Thema — zwischen 12 bis 24 Personen und mehr,
13
+ wobei der grdBere Anteil der Teilnehmer die Biirgerschaft darstellte.
14
+
15
+ Kult" der Sitzungen der RPG Mitte-Ost ist, dass zu jeder Sitzung ein ,,Gast" zu einem
16
+ aktuellen Thema eingeladen wird. Dem 20ig minitigen Vortrag folgt eine Frage- bzw.
17
+ Diskussionsrunde der Anwesenden.
18
+
19
+ Selbstverstandnis
20
+
21
+ Die Regionale Planungsgruppe Mitte-Ost versteht sich als Plattform fir BUrgerinnen und
22
+ Burger des Stadtteils Mitte-Ost und Neustadt. In der RPG Sitzung sollen die Burgerinnen und
23
+ Burger des Stadtteils die Méglichkeit erhalten, verschiedene Themen einzubringen, die
24
+ gemeinsam diskutiert und erarbeitet bzw. im Rahmen von Arbeitskreisen weiterentwickelt
25
+ werden. Die RPG Mitte-Ost unterstiitzt im Stadtteil das Burgerengagement durch ihre
26
+ Mitwirkung an verschiedenen Projekten oder Veranstaltungen im Biirgerhaus Mitte sowie
27
+ Aktionen im Stadtteil.
28
+
29
+ Arbeitskreise in 2013 / 2014
30
+
31
+ Rahmenplan Neustadt
32
+
33
+ Larmaktionsplan gegrtindet
34
+
35
+ Mitglied im Arbeitskreis ,,Leben und Wohnen im Alter im Stadtteil Mitte-Ost"
36
+
37
+ Aufgabenschwerpunkte
38
+ Im Berichtszeitraum beschaftigte sich die RPG Mitte-Ost mit nachfolgenden Aufgaben,
39
+ Themen und Projekten:
40
+
41
+ Organisator bzw. Kooperationspartner verschiedener Veranstaltungen
42
+
43
+ - Karlsplatzfest in 2013
44
+
45
+ - Fischerviertelfest in 2014
46
+
47
+ - Burgerinformationsveranstaltungen des Stadtteils Mitte-Ost und Neustadt, wie z. B.:
48
+ »Sanierung Wengenviertel", ,Sedelhdfe", ,,Umgestaltung Alter Friedhof", ,Sanierung
49
+ Karlsplatz"
50
+
51
+ Beschaftigung mit den Anliegen aus der Biirgerschaft
52
+ - Neugestaltung KarlstraBe
53
+ - Bebauung Sedelhéfe
54
+ - Informationsveranstaltung zum Konzept ,,Irrgangle“
55
+ Weitere Bauprojekte im Sozialraum Mitte-Ost, wie z. B.
56
+ Informationsveranstaltungen zu: Bebauung SchaffnerstraBe
57
+
58
+ Larmaktionsplan
59
+
60
+ Situation (Drogenprobleme) am Karlsplatz (vor Orttermine mit Verwaltung und
61
+ Fraktionen sowie Anwohnern)
62
+
63
+ Schwoérmontag
64
+
65
+ Beschaftigung mit Themen, welche die Infrastruktur des Stadtteils betreffen, wie z. B.
66
+
67
+ Neugestaltung und Verkehrsberuhigung der KarlsstraBe
68
+ Umgestaltung ,,Alter Friedhof*
69
+
70
+ Umgestaltung Spielplatz an der Baindt
71
+
72
+ Bebauung ,,Sedelhdfe*
73
+
74
+ Wahrnehmung organisatorischer und inhaltlicher Aufgaben im Zusammenhang mit dem
75
+ Dialogmodell, z. B.
76
+
77
+ Teilnahme an Informationsveranstaltungen der SAN zur Sanierung Wengenviertel
78
+ Teilnahme an den Sitzungen der ,,Koordinierungsgruppe*
79
+
80
+ Teilnahme an den Sitzungen der KGSR (Koordinierungsgruppe Sozialraum Mitte-
81
+ Ost)
82
+
83
+ Regelmdssiger Austausch iiber die Ergebnisse der Arbeitskreise im Rahmen der
84
+ RPG Sitzungen
85
+
86
+ Teilnahme am Vorort-Termin zur Situation des Karlsplatzes in 2014
87
+
88
+ Gremien, an denen die RPG regelmassig teilnimmt
89
+
90
+ RPG Sitzungen
91
+
92
+ RPG Sprecherversammlungen
93
+
94
+ KG Sitzungen
95
+
96
+ KGSR Sitzungen
97
+
98
+ Treffen mit den Fraktionen des Ulmer Gemeinderates
99
+ Themen, bzw. Stadtteilbezogene Veranstaltungen
100
+ Veranstaltungen ,,Internationale Stadt"
101
+
102
+ Unterstiitzung der RPG Aktivitaten
103
+
104
+ e durch die Stadtteilkoordination in Form von enger Zusammenarbeit aller inhaltlichen
105
+ und organisatorischen Belange bzw. Aufgaben. Das Stadtteilbuiro ist Anlaufstelle fiir
106
+ Anfragen, Anliegen und Anregungen der Bewohnerinnen und Bewohner der Stadtteile
107
+ Mitte-Ost und Neustadt. In Zusammenarbeit mit dem Sprecher-team wird die
108
+ Finanzplanung vorbereitet und Offentlichkeitsarbeit betrieben. Auch bei Projekten und
109
+ Veranstaltungen wird die Stadtteilkoordination unterstiitzend und durchfiihrend mit.
110
+
111
+ 16. Dezember 2014
112
+ Fatma Tekin Angelika Torer
113
+ Sprecherin der RPG Mitte-Ost Stadtteilkoordinatorin
114
+
tesseract/19443.txt ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Pressemitteilung vom 16. Juni 2021
2
+
3
+ 30. FILMKUNSTFEST MV vom 31.8.-5.9.2021 wieder mit vier
4
+ Wettbewerben und umfangreichem Nebenprogramm
5
+
6
+ Alle Sponsoren halten dem Publikumsfestival die Treue
7
+
8
+ Die Vorbereitungen fiir die 30. Ausgabe des FILMKUNSTFESTs Mecklenburg-Vorpommern, eines der
9
+ bedeutendsten deutschen Filmfestivals fiir den deutschsprachigen Film, gehen in die heif&e Phase.
10
+ Aufgrund der Corona-Pandemie findet die Jubilaumsausgabe des Festivals anders als sonst nicht
11
+ Anfang Mai, sondern erst im Spaétsommer vom 31. August bis zum 5. September 2021 in der
12
+ Landeshauptstadt Schwerin statt. Zu einem Zeitpunkt, an dem Mecklenburg-Vorpommern von allen
13
+ Bundeslandern die niedrigsten Inzidenzen bei Virus-Neuerkrankungen aufweist, bereiten sich der
14
+ kiinstlerische Leiter des FILMKUNSTFESTs MV, Volker Kufahl, und sein achtkopfiges Team darauf
15
+ vor, dem Publikum ein Filmfestival mit dem gewohnten Programmumfang bieten zu k6nnen:
16
+
17
+ Kernstuck werden wieder die vier Wettbewerbe fiir 10 Spiel-, 10 Dokumentar- und 20 Kurzfilme
18
+ sowie fiir 6 Kinder- und Jugendfilme aus Deutschland, Osterreich und der Schweiz sein. Vier
19
+ Fachjurys, eine Jugendjury aus Schweriner Schilerinnen und Schiilern sowie das Festivalpublikum
20
+ werden iiber die Vergabe der 13 verschiedenen Preise entscheiden, die von unterschiedlichen
21
+ Stiftern mit Preisgeldern in Héhe von insgesamt 40.000 Euro ausgestattet sind. Noch bis 30. Juni
22
+ 2021 kénnen fiir die vier Wettbewerbe Beitrage eingereicht werden, die bis zum Start des 30.
23
+ FILMKUNSTFESTs MV noch keinen offiziellen Kinostart in Deutschland haben werden.
24
+
25
+ Auferdem werden folgende Filmreihen vorbereitet:
26
+ e neue Produktionen aus dem diesjahrigen Gastland Finnland,
27
+ e _,,Focus Baltic Sea“ mit aktuellen Filmen aus den Ostsee-Anrainerstaaten,
28
+ e eine Hommage mit Filmen des diesjahrigen Ehrenpreistragers Ulrich Tukur,
29
+
30
+ e ein NDR-Spezial mit neuen Beitragen des Kooperations- und Medienpartners Norddeutscher
31
+ Rundfunk,
32
+
33
+ e ein Schwerpunkt zum 75. Jubildum der DEFA-Griindung,
34
+
35
+ e aktuelle Produktionen ,,gedreht in MV“ — erstmals vor dem Hintergrund der Griindung der
36
+ neuen MV-Filmférderung im vergangenen Oktober
37
+
38
+ e sowie ein tagliches Open-Air-Kino im Innenhof des Schweriner Schlosses mit besonderen
39
+ Highlights vom 30.8. bis 5.9.
40
+
41
+ Volker Kufahl: ,,Mit gro&er Vorfreude sehen wir einem Prasenzfestival ab Ende August entgegen. Die
42
+ schwierige Entscheidung im letzten Dezember, das 30. FILMKUNSTFEST MV 2021 in den Spatsommer
43
+ zu verlegen, war richtig. Kinofilme gehoren auf die groRe Leinwand, nicht ins Netz!
44
+
45
+ Wir hoffen und erwarten, dass die strengen Auflagen, die in Mecklenburg-Vorpommern zurzeit noch
46
+ fiir den Kinobesuch gelten, bei den niedrigen Inzidenzen weiter gelockert werden.“
47
+
48
+ Zur Jubilaumsausgabe des Festivals, das jahrlich bis zu 18.000 Besucher/innen in Schwerin begriRt,
49
+ erinnern sieben verschiedene Plakatmotive an Highlights aus 30 Jahren FILMKUNSTFEST MV. Das
50
+ Hauptmotiv zeigt eine Filmszene mit Schauspieler Torsten Merten und seiner Kollegin Jeannette
51
+ Arndt aus dem Spielfilm ,,Stilles Land“. Der zweite Spielfilm des aus Schwerin stammenden
52
+ Regisseurs Andreas Dresen (,,SSommer vorm Balkon”, ,Gundermann“) erlebte 1992 auf dem Festival,
53
+ das damals noch ,,Filmfest Schwerin“ hie&, seine Urauffihrung. Auch das Drama ,,Systemsprenger“
54
+ von Regisseurin Nora Fingscheidt, der beim letzten FILMKUNSTFEST MV 2019 gleich vier
55
+ Auszeichnungen errang, darunter den Hauptpreis als bester Film des Spielfilmwettbewerbs
56
+ ,»Fliegender Ochse“, durfte in dem Motivreigen zum Jubilaum nicht fehlen.
57
+
58
+ Die weiteren Filmmotive sind Teil eines Gewinnspiels mit attraktiven Preisen, das demnachst Uber
59
+ die digitalen Kanale des FILMKUNSTFESTs MV (Homepage, Newsletter, Facebook, Instagram), aber
60
+ auch Uber den Einzelhandel in der Schweriner Innenstadt gestartet wird.
61
+
62
+ Dass unser Filmfestival den gewohnten Umfang aufweisen wird, ist nicht zuletzt unseren Forderern,
63
+ Sponsoren, Kooperations- und Medienpartnern zu verdanken, die uns auch in wirtschaftlich schwerer
64
+ Zeit die Treue halten“, betont der fiir Sponsoring zustandige FILMLAND MV-Mitarbeiter Max-Peter
65
+ Heyne: ,,Sie haben bereits mitten im Lockdown im Herbst 2020 unisono ihre Unterstiitzung zugesagt
66
+ und damit ihre Verbundenheit zum FILMKUNSTFEST MV bewiesen.“
67
+
68
+ Zu den wesentlichen Unterstiitzern des 30. FILMKUNSTFESTs MV zahlen allen voran das Land
69
+ Mecklenburg-Vorpommern und die MV Filmférderung GmbH, die Landeshauptstadt Schwerin, die
70
+ Kulturférderung des Medienpartners Norddeutscher Rundfunk, die Sparkasse Mecklenburg-
71
+ Schwerin und ihre Stiftung, LOTTO Mecklenburg-Vorpommern, der Medienpartner Schweriner
72
+ Volkszeitung, die Stadtwerke Schwerin, das Audi Zentrum Ahnefeld Schwerin, der Filmpalast
73
+ Capitol Schwerin, die Liibz Brauerei, die Schweriner Wohnungsbaugenossenschaft, die Industrie-
74
+ und Handelskammer Schwerin und die Sozial-Diakonische Arbeit/Evangelische Jugend. Als neuen
75
+ Sponsor begriit das FILMKUNSTFEST MV die Ypsomed Produktion GmbH.
76
+
77
+ Das Gesamtprogramm des 30. FILMKUNSTFESTs MV wird am 18. August bekanntgegeben.
78
+
79
+ Das Logo und das Hauptmotiv des 30. FILMKUNSTFESTs MV zum Download finden Sie unter
80
+ https://www.filmland-mv.de/filmkunstfest-mv/fachbesucher/presse-/-downloads
81
+
82
+
83
+
84
+ © Foto: André Lehmann, FILMLAND MV / Motive: OKAPI Design
85
+
86
+ Max-Peter Heyne
87
+ Presse- und Offentlichkeitsarbeit | Sponsoring
88
+
89
+ FILMLAND MV gGmbH
90
+ PuschkinstraB&e 44 (Rathaus)
91
+ D-19055 Schwerin
92
+
93
+ Telefon +49 (0)385-59 36 08 63
94
+ Mobil +49 (0)160 9173 2946
95
+ Telefax +49 (0)385 551 57 72
96
+
97
+ mp.heyne@filmland-mv.de
98
+
99
+ www.filmland-mv.de
100
+
tesseract/2106.txt ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Beschluss:
2
+
3
+ Der Stadtrat beschlieRt die in der beigefiigten Synopse aufgefiihrten Anderungen der
4
+ Geschaftsordnung des Stadtrates und der Ausschisse (einschl. Sonderausschisse) und der Ortsbeirate
5
+ entsprechend der Anlage 01 zur Beschlussvorlage.
6
+
tesseract/21256.txt ADDED
@@ -0,0 +1,130 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ THURINGER LANDTAG Drucksache 7/ 2957
2
+ 7. Wahlperiode 19.03.2021
3
+
4
+ Kleine Anfrage
5
+
6
+ des Abgeordneten Tiesler (CDU)
7
+ und
8
+
9
+ Antwort
10
+
11
+ des Thiringer Ministeriums fir Infrastruktur und Landwirtschaft
12
+ Nitratbelastung des Grundwassers in Thiringen
13
+
14
+ Die Thiringer Diingeverordnung betrifft allein die Landwirtschaft in Thiiringen. Mit Eintreten von Nachtfrés-
15
+ ten ist jede Kommune, StraRen- oder Autobahnmeisterei verpflichtet, gegen StraRenglatte zu streuen. Thii-
16
+ ringen ist durch eine hohe Zerschneidung der Landschaft bekannt.
17
+
18
+ Das Thiringer Ministerium fir Infrastruktur und Landwirtschaft hat die Kleine Anfrage 7/1661 vom
19
+ 4. Februar 2021 namens der Landesregierung mit Schreiben vom 15. Marz 2021 beantwortet:
20
+
21
+ Vorbemerkung:
22
+
23
+ Fur den Strafenbetriebsdienst auf Bundes- und Landesstraen in Thiringen werden alle fiir die Absiche-
24
+ rung der Verkehrssicherheit notwendigen Leistungen im Rahmen 6ffentlicher Ausschreibungen am Markt
25
+ ermittelt. Dementsprechend werden auch die Winterdienstleistungen ausgeschrieben und durch Dritte er-
26
+ bracht. Die Ausschreibung erfolgt landkreisweise, so dass der Winterdienst auf den Bundes- und Landes-
27
+ straRen auRerorts in Thiiringen durch mehrere regionale Partner durchgefuhrt wird. Diese haben entspre-
28
+ chend den gesetzlichen Bestimmungen, dem giltigen "Anforderungsniveau Winterdienst des Freistaats
29
+ Thuringen" sowie den allgemein anerkannten Regeln der Technik den Winterdienst eigenstandig zu organi-
30
+ sieren und somit neben der Durchfihrung der Winterdienstleistung auch das entsprechende Personal, zu-
31
+ verlassige Fahrzeug- und Geratetechnik sowie geeignete Streustoffe (Salz, Sole) bereitzustellen.
32
+
33
+ 1. Wie bewertet die Landesregierung die Nitratbelastung des Grundwassers durch den Einsatz von Streu-
34
+ salz? Wie bewertet die Landesregierung die Nitratbelastung des Grundwassers durch den Einsatz von
35
+ Streusalz?
36
+
37
+ Antwort:
38
+
39
+ In Thiringen wird fur den Winterdienst auf den Bundes- und Landesstrafsen Natriumchlorid (NaCl) als
40
+ Streusalz eingesetzt. Dieses enthalt kein Nitrat. Somit fuhrt aus Sicht der Landesregierung das auf
41
+ den Bundes- und LandesstraRen in Thiringen eingesetzte Streusalz nicht zu einer Nitratbelastung des
42
+ Grundwassers.
43
+
44
+ 2. Wie viele Tonnen Salz (Natriumchlorid) werden jahrlich auf den Infrastrukturen Thiringens verbracht und
45
+ versickern im Grundwasser?
46
+
47
+ Antwort:
48
+
49
+ Der Streusalzverbrauch auf den Bundes- und Landesstraen in Thiringen betragt durchschnittlich jahr-
50
+ lich circa 44.000 Tonnen.
51
+
52
+ Druck: Thiringer Landtag, 8. April 2021
53
+ Drucksache 712957 Thiringer Landtag - 7. Wahlperiode
54
+
55
+
56
+
57
+ 3. Wie viel Prozent Nitrat sind je Kilogramm Streusalz enthalten?
58
+
59
+ Antwort:
60
+ Das fiir den Winterdienst auf den Bundes- und LandesstraRen in Thiringen als Streusalz eingesetzte
61
+ Natriumchlorid (NaCl) enthalt kein Nitrat (siehe Antwort zu Frage 1).
62
+
63
+ 4. Was bedeutet der Eintrag von Streusalz flr die Oberflachengewasser?
64
+
65
+ Antwort:
66
+
67
+ Fur eine signifikante Schadigung von Oberflachengewassern durch Salze aus dem StraRenwinterdienst
68
+ gibt es gemaR der GewassergiiteUberwachung des Landesamts fir Umwelt, Bergbau und Naturschutz
69
+ (TLUBN) in Thiringen keine Anhaltspunkte. Beim Gewassermonitoring sind keine entsprechenden Auffal-
70
+ ligkeiten festgestellt worden, die auf den StraRenwinterdienst als Problemverursacher hingedeutet hatten.
71
+
72
+ 5. Darf das aufgeschichtete Salz der K+S AG nahe Dankmarshausen fir Streusalz verwendet werden?
73
+
74
+ Antwort:
75
+
76
+ Die Beschaffung und die Bereitstellung des Streusalzes erfolgt durch die vertraglich gebundenen Un-
77
+ ternehmen. Diese haben das Streumaterial eigenstandig nach den allgemein anerkannten Regeln der
78
+ Technik zu verwenden. Eine Aussage zur Geeignetheit des Haldenmaterials der K+S AG kann durch die
79
+ Landesregierung daher nicht getroffen werden.
80
+
81
+ 6. Wie viele Jahre dauert es, bis die salzhaltigen Laugen der StraRen in wasserspeichernde Bereiche ein-
82
+ sickern (bitte je Bodentyp bitte eine Angabe machen)?
83
+
84
+ Antwort:
85
+
86
+ Der Stofftransport von Streusalzen von der StraRenoberflache bis in das Grundwasser ist von zahlrei-
87
+ chen, erheblich variierenden Faktoren abhangig. Dies sind unter anderem die Art der StraRenentwas-
88
+ serung, die Lange der Sickerstrecke, die Durchlassigkeit des Bodenmaterials, die Sorptions- und Re-
89
+ aktionseigenschaften des Bodenmaterials, die Niederschlagsintensitat et cetera. Insoweit kbnnen den
90
+ Bodentypen keine eindeutig abgegrenzten Transportdauern zugewiesen werden. Einen groben Anhalts-
91
+ wert fiir diese Transportzeiten kann die Sickerwasserverweilzeit liefern, das heift die Zeitdauer, die das
92
+ Sickerwasser von der Bodenoberflache bis zum Eintritt ins Grundwasser bendtigt. Einen landesweiten
93
+ Uberblick gibt die als Anlage beigefiigte Abbildung.
94
+
95
+ 7. Werden von der Landesregierung Alternativen zur aktuellen Verfahrensweise mit Streusalz erarbeitet
96
+ und wenn ja, welche?
97
+
98
+ Antwort:
99
+
100
+ Fur das Ausbringen der Streustoffe auf den Bundes- und Landesstraen in Thiringen werden die FS-
101
+ 30-Technologie (FS 30 = klassisches Feuchtsalz) sowie die FS-100-Technologie (FS 100) genutzt. Unter
102
+ Betrachtung des Nutzen-Kosten-Verhaltnisses sowie des Verhaltnisses Umwelt und Verkehrssicherheit
103
+ gibt es bisher keine adaquate Alternative zum Einsatz von Streusalz. Von der Landesregierung werden
104
+ deshalb derzeit keine Alternativen zur aktuellen Verfahrensweise mit Streusalz erarbeitet.
105
+
106
+ In Vertretung
107
+
108
+ Karawanskij
109
+ Staatssekretarin
110
+ Thiringer Landtag - 7. Wahlperiode Drucksache 712957
111
+
112
+
113
+
114
+ Anlage
115
+
116
+
117
+
118
+ Karte der Sickerwasserverweilzeiten (aufzurufen im Kartendienst des TLUBN unter:
119
+ https://antares.thueringen.de/cadenza/q/5jp).
120
+
121
+ Legende:
122
+
123
+ 1D) Sickerwasserverweitzeit wenige Tage dis etwa 1 Jahr
124
+ _ Sickerwasserverweilzeit mehrere Monate bis ca. 3 Jahre
125
+ _-Sickerwasserverweilzeit 3 - 10 Jahre
126
+
127
+ __ Sickerwasserverweilzelt 10 - 25 Jahre
128
+
129
+ 1D Sickerwasserverweitzeit >25 Jahre
130
+
tesseract/2300.txt ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ AY A i=)
4
+ MARTIN SCHWARZENBECK & CO. BAUUNTERNEHMUNG BETONWERK GMBH & CO. KG: HAUPTSTRARE 16 - 83536 GARS AM INN - SEIT 1898
5
+
6
+ Schwarzenbeck
7
+ Fertigteilbalkon Typ C
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+ Aufkantung mauerseitig
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+ Oberseite schalungsglatt
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+ ordernis
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+ y e
37
+
38
+ 77 Z
39
+
40
+ y y
41
+ Rinnentiefe 05cm Rinnentiefe 2,0cm
42
+
43
+ Aufkantung mauerseitig
44
+
45
+ a
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+ Loro - Ablauf
62
+ an Unterseite 3-seitig Aufkantung 3-seitig
63
+
64
+ in
65
+ \ Tropfnase
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+ HOCHBAU - TIEFBAU - STRARENBAU - TRANSPORTBETON - DECKEN PPELWANDELEMENTE: BETONFERTIGTELLE - KIES - ASPH.
78
+
79
+ Verwaltung 08073/1017 (Fax -/2944) Decken-/Doppelwandelemente 08073/9158-21 (Fax -/9158-30) Asphalt 08073/9158-31 Transportbeton/Kies 08073/9158-65
80
+
81
+ schwarzenbeck@schwarzenbeck.de- www.schwarzenbeck.eu
82
+ oes
83
+ CEL
84
+
85
+ "one
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
tesseract/24146.txt ADDED
@@ -0,0 +1,57 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ y,
2
+
3
+ A
4
+
5
+ COSITAL
6
+
7
+ Acrinistracin Loca
8
+ Consejo General
9
+
10
+ COMUNICADO DE PRENSA CONSEJO
11
+
12
+ En el dia de hoy se estan tratando por nuestros representantes politicos en el Congreso de los Diputados los
13
+ problemas que desgraciadamente estan afectando tan gravemente a nuestro pais, derivados de la corrupcién de
14
+ las instituciones y en especial a las instituciones municipales.
15
+
16
+ A este respecto, el Consejo General de Colegios Oficiales de Secretarios, Interventores y Tesoreros de la
17
+ Administracién Local desea poner de manifiesto que si se hubieran atendido las reiteradas demandas del
18
+ colectivo de Secretarios Interventores y Tesoreros a los que el Consejo representa, se hubieran podido prever y
19
+ atajar en gran parte muchos de los males que han acaecido en nuestras entidades locales, municipales y
20
+ provinciales.
21
+
22
+ Se ha venido produciendo durante muchos afios un debilitamiento sistematico de los contrapoderes de caracter
23
+ profesional, que en un Estado de Derecho son esenciales para equilibrar la balanza y articular un eficaz control
24
+ del ejercicio del poder publico. Este debilitamiento se ha apoyado en la pretendida excusa de una presunta
25
+ mayor democratizacion de nuestras instituciones publicas y en especial las locales.
26
+
27
+ Esta tendencia ha sufrido afortunadamente un cierto cambio a partir de 2010, pero este cambio ha sido
28
+ motivado realmente mas por la crisis econdmica y el intento de control del déficit publico que por otras razones
29
+ que también han concurrido. La democracia es esencialmente transparencia y control del poder. Solo asi se
30
+ previenen fendmenos como la corrupcidén, si tener que aplicar después curas urgentes y lamentar sus
31
+ dramaticos efectos.
32
+
33
+ El reforzamiento de los Secretarios, Interventores y Tesoreros de Administracién Local que ha supuesto la
34
+ reciente reforma local no es suficiente. La relevancia de unos funcionarios que han accedido al puesto bajo
35
+ rigurosos procesos de mérito y capacidad, sin favoritismo alguno, debe ser puesta en valor y articulada como se
36
+ debe para una correcta visualizacidn de nuestras instituciones Locales por los ciudadanos, sin que ello suponga
37
+ merma alguna de los principios democraticos encarnados por los representantes de los ciudadanos.
38
+
39
+ Por ello, es urgente materializar de la forma mas sencilla y eficaz posible, mecanismos de participacién en el
40
+ control de los fondos publicos, para que la sociedad pueda intervenir y disponer en todo momento de los datos
41
+ necesarios en todos los asuntos que afectan a la comunidad. En esa tarea y en el proceso de toma de decisiones
42
+ en el ambito de los poderes publicos locales, se debe restituir a los Secretarios, Interventores y Tesoreros, como
43
+ funcionarlos locales con habilitacién de caracter nacional, la relevancia que los tiempos actuales exigen y que los
44
+ ciudadanos demandan.
45
+
46
+ Sistemas de provisidn de puestos como el de libre designacidn deben desaparecer, tal como el Consejo General
47
+ de la organizacion colegial de este colectivo ha venido pidiendo constantemente durante todos estos afios. E
48
+ igualmente debe procederse al reconocimiento legal de la capacidad de actuacion de los Secretarios y Tesoreros
49
+ en la gestién e implementacion de las politicas publicas locales.
50
+
51
+ Las Administraciones estatal y autondmica, y el resto de las Administraciones deben implicarse, como
52
+ instituciones pUblicas, en la proteccidn del ejercicio de una funcidén publica que obedece a los mas estrictos
53
+ principios de mérito y capacidad; asi como a los de neutralidad, independencia, objetividad y profesionalidad; y
54
+ arbitrar los 6rganos y los mecanismos necesarios para ello.
55
+
56
+ Madrid, Carretas 14 3°A-28012 Tel. +34915211825 Fax. +34 915211893 presidente@cosital.es www.cosital.es
57
+
tesseract/24320.txt ADDED
@@ -0,0 +1,207 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Speiseplan Kantine am Hastebach
2
+ Meni vom 26.07.2021 bis zum 31.07.2021
3
+
4
+
5
+
6
+ Offnungszeiten Kantine
7
+ Montag-Samstag 11.00 - 14.00 Uhr
8
+
9
+ Vorbestellung von 8.00 - 11.00 Uhr
10
+
11
+ kw 30
12
+
13
+ Gericht 1
14
+
15
+ Wirsing-Hackfleisch-Auflauf mit
16
+
17
+ Bratensauce
18
+
19
+ oe 9,10,11,13,14
20
+ und Kartoffelptiree
21
+
22
+ Frische Pfifferlinge
23
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
24
+
25
+ ae + 9,11,13,14
26
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
27
+
28
+ Donnerstag
29
+ Fi
30
+
31
+ €7,90
32
+
33
+ Filetgeschnetzeltes von der
34
+
35
+ Hahnchenbrust in Curry-Ananas-Sauce mit
36
+
37
+ +.*6,7,8,9
38
+ Butterreis
39
+
40
+ M
41
+
42
+ Frische Pfifferlinge
43
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
44
+
45
+ ae + 9,11,13,14
46
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
47
+
48
+ €7,90
49
+
50
+ Bunter Salatteller mit Ei und gebratenen
51
+
52
+ Hahnchenstreifen, frisches
53
+
54
+ *6,7,8,9,13,14
55
+ Baguette
56
+
57
+ Frische Pfifferlinge
58
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
59
+
60
+ ae + 9,11,13,14
61
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
62
+
63
+ €7,90
64
+
65
+ Ungarischer Gulaschsuppentopf mit
66
+ Rindfleisch und Kartoffelstiickchen und
67
+
68
+ Baguette 1"
69
+
70
+ €5,90
71
+
72
+ Frische Pfifferlinge
73
+
74
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
75
+
76
+ ae + 9,11,13,14
77
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
78
+
79
+ Donnersta
80
+
81
+ K
82
+
83
+ nderungen vorbehalten!
84
+
85
+ €7,90
86
+
87
+ Neuer Matjes
88
+ 2 Doppelfilets mit Zwiebeln, griinen Bohnen und
89
+
90
+ knusprigen Bratkartoffeln? 01434416
91
+ € 8,90
92
+
93
+ Frische Pfifferlinge
94
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
95
+
96
+ ae + 9,11,13,14
97
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
98
+
99
+ €7,90
100
+
101
+ Hihnereintopf mit Fleischeinlage,
102
+ Eierstich, Gemtise und Suppennudeln,
103
+
104
+ *8,9,11,13,14
105
+ Baguette
106
+
107
+ €5,50
108
+
109
+ Frische Pfifferlinge
110
+ mit Friihlingszwiebeln in Sahnesauce
111
+
112
+ ae + 9,11,13,14
113
+ Gemiseallerlei und Salzkartoffeln
114
+
115
+ €7,90
116
+ ur Allergene bitte Aus! ang beac! ten!
117
+
118
+
119
+
120
+ Empfohlen aut
121
+ tripadvisor
122
+
123
+ Hf
124
+
125
+
126
+
127
+ Offnungszeiten Fabrikverkauf:
128
+
129
+ Mo - Fr 08:00 bis 15:00 Uhr
130
+ zusatzlich Mi+ Fr bis 18:00 Uhr
131
+ Sa 10:00 bis 14:00 Uhr
132
+ Gericht 2
133
+
134
+ Pastagericht
135
+ Fussili mit Spinat und Hahnchenstreifen
136
+
137
+ in Sauerrahm-Sauce, Parmesan? 101213.14
138
+
139
+ €6,90
140
+
141
+ zum Pfifferlingsgericht
142
+ gebackenes Schweineschnitzel € 3,50
143
+ gebackenes Hahnchenschnitzel € 4,00
144
+
145
+ Pastagericht
146
+ Griine Bandnudeln mit Lachs, Garnelen und Weiffisch in
147
+
148
+ | a 9,10,11,13,14,16,19
149
+ pikanter Gemtisesauce 12,13,14,16,1
150
+
151
+ zum Pfifferlingsgericht
152
+ gebackenes Schweineschnitzel € 3,50
153
+ gebackenes Hahnchenschnitzel € 4,00
154
+
155
+ Pastagericht
156
+ Spaghetti mit frischen Champignons
157
+ und Tomatenwirfeln in Sahnesauce,
158
+
159
+ . 9,10,11,13,14
160
+ geriebener Parmesan
161
+
162
+ Pfeffer-SpieRbraten mit Bratensauce,
163
+
164
+ Ps 9,10,11,13,14
165
+ Gemise und Salzkartoffeln
166
+
167
+ Pastagericht
168
+ Tagliatelle mit
169
+ Ragout aus Rehkeule und frischen
170
+
171
+ + 9,10,11,13,14
172
+ Edelpilzen
173
+
174
+ Hahnchen- o. Schweineschnitzel mit Paprika-
175
+ Tomaten- o. Zwiebelchampignon-Sauce,
176
+
177
+ 9,10,11,13,14
178
+ Pommes
179
+
180
+ Pastagericht
181
+ Butter-Gnocchi mit Hackfleischkl6&chen
182
+
183
+ +L 9,10,11,13,14
184
+ und geschmorter Paprika
185
+
186
+ €6,90
187
+
188
+ zum Pfifferlingsgericht
189
+ gebackenes Schweineschnitzel € 3,50
190
+
191
+ gebackenes Hahnchenschnitzel € 4,00
192
+
193
+ Zart geschmortes Kalbsbackchen
194
+ mit wei&er Burgundersauce, frisches
195
+
196
+ Rubengemise und Butterkartoffeln 9,20,13,13,14
197
+
198
+ € 13,90
199
+
200
+ zum Pfifferlingsgericht
201
+ gebackenes Schweineschnitzel € 3,50
202
+ gebackenes Hahnchenschnitzel € 4,00
203
+
204
+
205
+
206
+ www.xox.de ¢ 05151/10733767 ¢ kantine@xox.de
207
+
tesseract/24747.txt ADDED
@@ -0,0 +1,123 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ CDU...
2
+
3
+ Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
4
+
5
+ CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung_Kéln-Rodenkirchen_. Bezirksrathaus_. 50996 _Kéln
6
+
7
+ Gleichlautend
8
+
9
+ Herrn Bezirksburgermeister Frau Oberbirgermeisterin
10
+ Manfred Giesen Henriette Reker
11
+ HauptstraBe 85 Hist. Rathaus
12
+
13
+ 50996 KdIn 50667 K6ln
14
+
15
+ Eingang beim Bezirks burgermeister:
16
+
17
+ AN/1390/2020
18
+
19
+ Antrag gem. § 3 der Geschaftsordnung des Rates
20
+
21
+
22
+
23
+ Gremium Datum der Sitzung
24
+ Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 14.12.2020
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+ Luftungsanlagen in Klassenzimmern
35
+
36
+ Sehr geehrte Frau Oberburgermeisterin,
37
+ sehr geehrter Herr Bezirks burgermeis ter,
38
+
39
+ die CDU-Fraktion bittet, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der Sitzung der Bezirksvertre-
40
+ tung Rodenkirchen am 14. Dezember 2020 zusetzen.
41
+
42
+ Vor dem Hintergrund stark gestiegener Infektionszahlen mit dem Virus COVID-19 und einer ho-
43
+ hen Zahl moglicher unentdeckter Infektionen bei Schulkinderni und unter Bezugnahme auf den
44
+ Artikel KStA vom 09.11.2020 ,,Fiir unter 200 Euro Forscher entwickeln Luftungsanlage flr Schu-
45
+ len zum Selberbauen‘' mége die Bezirksvertretung Rodenkirchen beschlieRen:
46
+
47
+ Die Verwaltung wird gebeten zu prifen:
48
+
49
+ 1. ob Luftungsanlagen, wie vom Max-P lanck-Institut flr C hemieiii entwickelt, in Klassen-
50
+ raume und Sporthallen im S tadtbezirk R odenkirchen noch im W inter 2020/2021 einge-
51
+ baut werden konnen, und
52
+
53
+ 2. inwieweit Férderungen von Eigenma&nahmen von Schulen oder Elternverbande zum
54
+ Einbau von Liftungsanlagen, wie vom Max-Planck-Instituts fiir Chemie (vgl. 1), entwi-
55
+ ckelt in Klassenraume und Sporthallen im Stadtbezirk R odenkirchen zur Verfugung ge-
56
+ stellt werden kénnen?
57
+
58
+ CDU K6ln « Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
59
+
60
+ Bezirksrathaus * HauptstraBe 85 * 50996 Kin * E-Mail: CDU-BV2@stadt-koeln.de
61
+ Zimmer 118 — Telefon: (02 21) 221-92305 Fax: (02 21) 221-92302
62
+ CDU...
63
+
64
+ Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
65
+
66
+ Begrtindung:
67
+
68
+ Neben Ansteckungskrankheiten im Allgemeinen ist die W interzeit auch eine Hochzeit der Anste-
69
+ ckungen mitdem Virus COVID-19, die derzeitigen hohen Infektionszahlen und der Status KdIn
70
+ als Corona-Hots pot belegt das. Gemaf® einer Studie des Helmholtz Instituts Munchen ist das
71
+ Infektions geschehen bei Schilerinnen und Schiler héher als bislang angenommen.
72
+
73
+ Die vom RKI empfohlene Verkleinerung der Klassengré&e wird in aller R egel nicht umgesetzt.
74
+ Das empfohlene Stofluften fuhrt zu einer dauerhaften Absenkung der Raumtemperatur in den
75
+ Klassenraumen, so dass mit zusatzlichen E rkaltungskrankheiten unter Schilerinnen und S cht-
76
+ lern sowie dem Lehrpersonal zu rechnen ist. Krankheits- und Quarantanetage sind nicht nur
77
+ eine vor allem gesundheitliche Belastung fur die Betroffenen. Krankheits - und Quarantanetage
78
+ von Schulkindern fuhren in der Regel auch zu Arbeits ausfall eines Elternteils .
79
+
80
+ Soweit derzeit bekannt wird COVID-19 Uber Aerosole Ubertragen. Das einfachste Mittel gegen
81
+ Aerosole im Innenraum ist alt und fastkostenlos. "Ventilation ist essenziell", sagt Physiker Lohse
82
+ [Detlef Lohse, deutscher P hysiker an der Universitat Twente in den Niederlanden]. Wer gut liiftet
83
+ und viel Frischluftzufuhrt, der kann die Zahl der herumschwirrenden Aerosolpartikel rasch ver-
84
+ mindern.””
85
+
86
+ Die im oben genannten Zeitungsartikel beschriebene Liftungsanlage erméglicht ein Luftaus-
87
+ tausch, der die Ansammlung von Aerosolen soweit verhindert, dass ein Ansteckungsrisiko er-
88
+ heblich reduziert werden kann. Gleichzeitig kann auf ein haufiges Sto®luften verzichtet werden,
89
+ was ein Auskuhlen der Klassenraume vermeidet. Es handelt sich um eine Low-Tech-
90
+ Ma&nahme, die keine Anschaffung teurer und knapper Gerate erfordert. Auch ist keine groRe
91
+ Baumanahme an den Schulgebauden notwendig.
92
+
93
+ Der Einbau der oben genannten Anlage ermdglicht, in Kombination mit anderen bereits bekann-
94
+ ten Ma&nahmen (z.B. AHA-Regeln), eine erhebliche Reduzierung des Ansteckungsrisikos von
95
+ Schilerinnen und Schulern sowie des Lehrpersonals zu verhaltnismaBig geringen Kosten. Es ist
96
+ als ein Baustein im Rahmen einer P andemiestrategie zu betrachten und kein Allheilmittel. Nach
97
+ Ansicht der CDU-Fraktion handelt es sich um eine sehr effektive Ma&nahme zur Sicherstellung
98
+ der allgemeinen Gesundheit in der derzeitigen Pandemie.
99
+
100
+ Mit freundlichen GriBen
101
+ gez. Schykowski gez. Hennemann
102
+
103
+ ' https://www.news4teachers.de/2020/10/breitet-sich-das-coronavirus-unentdeckt-in-schulen-aus-studie-zaehlt-
104
+ sechsmal-mehr-infizierte-ki nder-als-bislang-angenommen/
105
+ ’ https://www.ksta.de/ratgeber/verbraucher/fuer-unter-200-euro-forscher-entwickeln-lueftungsanlage-fuer-
106
+ schulen-zum-selberbauen-37581654
107
+ CDU K6ln « Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
108
+ Bezirksrathaus * HauptstraBe 85 * 50996 Kin * E-Mail: CDU-BV2@stadt-koeln.de
109
+ Zimmer 118 — Telefon: (02 21) 221-92305 Fax: (02 21) 221-92302
110
+ CDU...
111
+
112
+ Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
113
+
114
+
115
+
116
+ il https ://www.mpic.de/4770837/eine-lueftungsanlage-fuer-schulen-zum-sel berbauen?c=3477744
117
+ 'v https ://www.spiegel .de/wissenschaft/medizin/corona-und-aerosole-was-vor-fliegenden-viren-schuetzt-a-
118
+ 00000000-0002-0001-0000-000172378532
119
+
120
+ CDU K6ln « Fraktion in der Bezirksvertretung K6In-Rodenkirchen
121
+ Bezirksrathaus * HauptstraBe 85 * 50996 Kin * E-Mail: CDU-BV2@stadt-koeln.de
122
+ Zimmer 118 — Telefon: (02 21) 221-92305 Fax: (02 21) 221-92302
123
+
tesseract/24767.txt ADDED
@@ -0,0 +1,192 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ cr: HSS 150
2
+
3
+ > 5,08 mm
4
+
5
+ > 200 Mil High -Current Probe up to 50 A
6
+
7
+ Installation Height: 10,8 / 13,8 mm (.425/ .543)
8
+ Recommended Stroke: 4,4 / 7,4 mm (.173/ .291)
9
+
10
+ Mounting and Functional Dimensions Available Tip Styles
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+ | Further Versions
44
+ Tip Style =
45
+ HSS-150 E[ oa Jowey
46
+ 93,47 035 94 92,5 os.tbl
47
+ [(.157) [{,098)
48
+ 3/02 @ 4,00 A
49
+ (157)
50
+ vom [a] ss |g]
51
+ 38,5 (1.516) (217) 3/03 A
52
+ @ 4,00
53
+ 93,96 04 04,3 (157)
54
+ (.169)
55
+ | 3s | @ 4,00
56
+ (.315) 0,3 (.012) L
57
+ 40(1.575) (157)
58
+ M3
59
+ 3) 06 acs 24,00 A) 3,00 | (.118)
60
+ (157)
61
+ KS-150 M3,
62
+ (118)
63
+ HSS-150 ... H alto A
64
+ @ 4,00
65
+ 93,47 03,5 of 92,5 as.tbl. (157)
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+ pressed-in Silver stud
74
+
75
+ Available Tip S
76
+
77
+
78
+
79
+ al Version HSS
80
+
81
+ 41,5 (1.634)
82
+
83
+
84
+
85
+ Further Versions
86
+
87
+ Plating [ed
88
+
89
+ Tip Style
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+ Material
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+
102
+
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+
114
+
115
+
116
+
117
+
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+ @ @ (inch)
142
+ Collar Height and Installation Height 3] 02 A
143
+ The Installation Height of the Tip is @ a
144
+ determined by the Collar Height. r
145
+ 305" \ 4,00 §
146
+ (157)
147
+ Collar Height | Installation Height
148
+ (with Receptacles) e 3\o6 = ago A
149
+ 02 10,8 mm (.425) (157)
150
+ 02H 13,8 mm (543) @)" == oaoolA
151
+ (157)
152
+ Mechanical Data Materials Total Length 41,5 mm (1.634), Special Designation "H"
153
+ Working Stroke: 4,4 mm (.173) Plunger: — BeCu, gold-plated or Silver stud * _ pressed-in Silver stud
154
+ Typ "H": 7,4 mm (.291) Barrel: Brass, gold-plated
155
+ Maximum Stroke: 5,5mm (.217) Spring: Stainless Steel
156
+ Typ "H": 8,5 mm (.335) Receptacle: Brass, gold-plated PNY
157
+ Spring Force at Work. Stroke:3,0 N (10.80z) CO a Fabre ical tc Caco O19
158
+ alternative: 5,0 N (18.10z); Mounting Hole Size av laraiCelar Mts
159
+ 10 N (36 02; ,,99" in ordering number) HSS-150 and KS-150: elie taal
160
+ with Recepatcle: @ 3,98 - 3,99 mm [cae tins :
161
+ 5 ontacting element in permanent
162
+ Electrical Data (.1567 - .1571) wES
163
+ Current Rating (at room temperature:) 50 A without Receptacle: = @ 3,50 mm (.1378) Urea NGe tate YG!
164
+ (for short loads up to 80 A)
165
+ Rj typisch: <10mQ * Tip Style 05 S
166
+ | Note: The pressed-in silver stud prevents
167
+ Operating Temperature Screw-in Version see HSS-150 ... Mon burning or welding of the test probe to
168
+ Standard: -100° up to +200° C fermen the test point.
169
+ i Series Ti Tip Style Tip Diameter _ Platin Spring Force — Collar Height Special
170
+ Ordering Example Material ° cav100 mm) A= Cold (aN) . (mm) . Designation
171
+ 3 = BeCu S = Silver (alternative
172
+
173
+
174
+
175
+ rest be CEES REE ENEKG EEO £3 EK KES
176
+
177
+
178
+
179
+ All specifications are subject to change without prior notification 107
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+ Fixture RF / Dipole Flying Metric e-type®
188
+ Tools customizing HSS Test Probes PKS / PSK SKS DKS Probes Short-stroke Solderable Stand. Fine Pitch Bead Probes ICT / FCT Probes
189
+
190
+ Cable Test
191
+ Probes
192
+
tesseract/25421.txt ADDED
@@ -0,0 +1,103 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ IOLTO
2
+
3
+ Leibniz-Institut fiir Agrarentwicklung
4
+ in Transformations6konomien
5
+
6
+ Theodor-Lieser-Strafe 2
7
+ 06120 Halle (Saale), Deutschland
8
+
9
+ Daniela Schimming
10
+ Presse- und Offentlichkeitsarbeit
11
+ Tel.: +49 345 2928-330
12
+
13
+ PRESSEMITTEILUNG 03/2021 presse@iamo.de
14
+
15
+ www.iamo.de
16
+
17
+ Herausforderungen der Ernahrungssicherung in Zeiten von Pandemien
18
+
19
+ und Klimawandel
20
+
21
+ Virtuelle Podiumsdiskussion am 22. Januar 2021 auf dem GFFA
22
+
23
+ Halle (Saale), 21. Januar 2021 — Unter dem Titel ,,lIm Wandel wachsen: Neue Ans§atze fiir robuste
24
+ Ernahrungssysteme gegeniiber Pandemien und Klimaschocks“ organisiert das IAMO gemeinsam mit der
25
+ German Agribusiness Alliance (GAA) ein Fachpodium. Vertreterinnen und Vertreter aus Politik,
26
+ Wirtschaft und Wissenschaft werden Ansatze zur Ernadhrungssicherung aus Produzenten- und
27
+ Konsumentenperspektive unter den Bedingungen von Klimawandel und COVID19-Pandemie diskutieren.
28
+ Die Online-Veranstaltung findet am 22. Januar 2021 im Rahmen des Global Forum for Food and
29
+ Agriculture (GFFA) statt.
30
+
31
+ Die COVID19-Pandemie hat vielen Volkswirtschaften die Grenzen ihrer Leistungs- und Handlungsfahigkeit
32
+ aufgezeigt. Dabei fordert bereits der Klimawandel die agrarischen Lieferketten enorm heraus:
33
+ Schwankende Niederschlagsmengen, Temperatursteigerungen und Bodenverdnderungen erschweren seit
34
+ Langerem die landwirtschaftliche Produktion und sorgen fiir wachsende Unberechenbarkeit bei
35
+
36
+ Produzenten sowie Verbraucherinnen und Verbrauchern.
37
+
38
+ Welche Agrarstrategien verfolgen die Volkswirtschaften Zentralasiens, Osteuropas und Asiens in Zeiten von
39
+ Klimawandel und Pandemie — insbesondere China und die Ukraine? Welche Neuerungen sind
40
+ erfolgversprechend? Welche Technologien __helfen, Produktionssysteme und __agrarische
41
+
42
+ Wertschopfungsketten resilienter zu machen — jetzt und in Zukunft?
43
+
44
+ Diese Fragen werden hochrangige Vertreterinnen und Vertreter im Rahmen des GFFA-Fachpodiums ,,lm
45
+ Wandel wachsen: Neue Ansatze fiir robuste Ernahrungssysteme gegentiber Pandemien und Klimaschocks“
46
+ am 22. Januar 2021 von 10:30 bis 11:30 Uhr (MEZ) online besprechen.
47
+ Pressemitteilung 03/2021 - Seite 2
48
+
49
+ Podiumsgaste
50
+
51
+ PD Dr. Daniel Miller, Stellvertretender Leiter der Abteilung Strukturwandel, IAMO
52
+ Taras Kachka, Vizeminister fir wirtschaftliche Entwicklung, Handel und Landwirtschaft der Ukraine
53
+ Dr. Thomas Kirchberg, Mitglied des Vorstands, Sudzucker AG
54
+
55
+ Michael Wironen, TNCs Center for Sustainability Science, The Nature Conservancy
56
+
57
+ Moderatorin
58
+
59
+ Julia Harnal, Co-Vorsitzende der German Agribusiness Alliance
60
+
61
+ Es werden Simultaniibersetzungen auf Deutsch und Englisch angeboten. Der Livestream erfolgt Uber die
62
+ Webseite: www.gffa-berlin.de. Eine Registrierung ist nicht erforderlich. Wenn Sie mitdiskutieren und
63
+ abstimmen méchten, kénnen Sie sich hier registrieren: www.gffa-berlin.de/registration. Im Anschluss an
64
+ das Fachpodium findet von 11:30 bis 12:00 Uhr (MEZ) ein ,,Deep Dive” statt.
65
+
66
+ Weitere Informationen zum Fachpodium finden Sie hier: www.iamo.de/veranstaltungen.
67
+
68
+ Text: 3.613 Zeichen (mit Leerzeichen)
69
+
70
+ Uber das GFFA
71
+
72
+ Das 13. Global Forum for Food and Agriculture (GFFA) findet virtuell vom 18. bis 22. Januar 2021 unter dem
73
+ Titel ,,Pandemien und Klimawandel: Wie ernadhren wir die Welt?“ statt. Das GFFA ist eine internationale
74
+ Konferenz zu zentralen Zukunftsfragen der globalen Land- und Erndhrungspolitik. Es wird vom
75
+ Bundesministerium fiir Ernahrung und Landwirtschaft (BMEL) in Kooperation mit dem Senat von Berlin, der
76
+ Messe Berlin GmbH und dem GFFA Berlin e.V. veranstaltet. Allgemeine Informationen zum GFFA 2021
77
+
78
+ erhalten Sie auf der Konferenzwebseite: www.gffa-berlin.de.
79
+ Uber das IAMO
80
+
81
+ Das Leibniz-Institut fir Agrarentwicklung in Transformationsokonomien (IAMO) widmet sich der Analyse
82
+ von wirtschaftlichen, sozialen und politischen Veradnderungsprozessen in der Agrar- und
83
+ Erndhrungswirtschaft sowie in den landlichen Raumen. Sein Untersuchungsgebiet erstreckt sich von der
84
+ sich erweiternden EU Uber die Transformationsregionen Mittel-, Ost- und Sidosteuropas bis nach Zentral-
85
+ und Ostasien. Das IAMO leistet dabei einen Beitrag zum besseren Verstandnis des institutionellen,
86
+ strukturellen und technologischen Wandels. Dariiber hinaus untersucht es die daraus resultierenden
87
+ Auswirkungen auf den Agrar- und Erndhrungssektor sowie die Lebensumstande der landlichen
88
+ Bevolkerung. Fur deren Bewaltigung werden Strategien und Optionen fiir Unternehmen, Agrarmarkte und
89
+ Politik abgeleitet und analysiert. Seit seiner Griindung im Jahr 1994 gehért das IAMO als auBeruniversitare
90
+
91
+ Forschungseinrichtung der Leibniz-Gemeinschaft an.
92
+ Pressemitteilung 03/2021 - Seite 3
93
+
94
+ Kontakt
95
+
96
+ Daniela Schimming
97
+
98
+ Presse- und Offentlichkeitsarbeit
99
+ Tel.: +49 345 2928-330
100
+ presse@iamo.de
101
+
102
+ www.iamo.de
103
+
tesseract/25689.txt ADDED
@@ -0,0 +1,88 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Digitale Sammlungen der Universitatsbibliothek Stuttgart
2
+
3
+ Persistenter Identifier:
4
+ Titel:
5
+
6
+ Ort:
7
+
8
+ Autor:
9
+
10
+ MaBe:
11
+ Datierung:
12
+ Standort:
13
+ Signatur:
14
+
15
+ Lizenz:
16
+ PURL:
17
+
18
+ Abschnitt:
19
+ Strukturtyp:
20
+
21
+ Lizenz:
22
+ PURL:
23
+
24
+ Universitat Stuttgart
25
+ Universitatsbibliothek
26
+
27
+
28
+
29
+ 1484296054802
30
+ Das K. Wurttembergische Landes-Gewerbemuseum in Stuttgart
31
+ Stuttgart
32
+
33
+ Gaupp, Robert
34
+ Garttner, Oskar von
35
+ Dolmetsch, Heinrich
36
+ Knoblauch, August
37
+ Petzendorfer, Ludwig
38
+
39
+ VIII, 126 Seiten
40
+
41
+ 1896
42
+
43
+ Universitatsbibliothek Stuttgart
44
+ 1Aa 147
45
+
46
+ https ://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de
47
+ https ://digibus.ub.uni-stuttgart.de/viewer/image/1484296054802/1/
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+ title_page
54
+ title_page
55
+
56
+ https ://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de
57
+
58
+ https ://digibus.ub.uni-stuttgart.de/viewer/image/1484296054802/5/
59
+ LOG _0003/
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+ DAS K. WURTTEMBERGISCHE
65
+
66
+ LANDES-GEWERBEMUSEUM
67
+
68
+ IN
69
+
70
+ StU IGAR TS,
71
+
72
+ oot
73
+
74
+ Pest oCienie
75
+ ZUR EINWEIHUNG
76
+
77
+ DES NEUEN MUSEUMSGEBAUDES.
78
+
79
+ ~I
80
+
81
+ ye
82
+
83
+ olULT GARE
84
+
85
+ 1896.
86
+
87
+
88
+
tesseract/25736.txt ADDED
@@ -0,0 +1,201 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Studieren
2
+ in Bayern
3
+
4
+ Bay BIDS
5
+
6
+ Erfahrungsbericht fiir BayBIDS-Stipendiaten
7
+
8
+
9
+
10
+ Erfahrungsbericht zum Studium an der Hochschule Miinchen
11
+
12
+ Studiengang und -fach: Tourismus Management
13
+ In welchem Fachsemester befinden Sie sich momentan? 2
14
+ In welchem J ahr haben Sie Ihr Studium in Deutschland begonnen? 2013 SS
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+ Deutsche Auslands- oder Partnerschule
21
+
22
+
23
+
24
+ Name der Heimatschule: Deutschsprachige Schule “Friedrich Schiller”
25
+
26
+ Adresse der Heimatschule: IzmailstraRe 2
27
+ 7013 Ruse
28
+ Bulgarien
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+ Grunde fiir ein Studium in Deutschland und in Bayern
35
+
36
+
37
+
38
+ Was hat Sie zu einem Studium in Deutschland bewogen?
39
+
40
+ Da ich schon seit der 1. Klasse an der Deutschsprachige Schule studiert habe,
41
+
42
+ hat sich mein Interesse sowohl an der Sprache als auch an der deutschen Kultur
43
+ entwickelt.
44
+
45
+ Dank meinem Deutschlehrer, der ein Deutscher war, habe ich durch die J ahre viele
46
+ Information Uber die deutsche Geschichte, Literatur und die Lebensweise der Deutschen
47
+ bekommen. Alles hat dazu gefihrt, dass ich mich entschieden habe, in Deutschland zu
48
+
49
+ studieren.
50
+
51
+ Haben Sie sich gezielt fur ein Studium in Bayern bzw. an Ihrer Hochschule entschieden? Wenn
52
+ ja, welche Grinde gab es konkret daft?
53
+
54
+ Nach meiner Reise in Deutschland in 8 Klasse, habe ich mich in Munchen verliebt und
55
+ wollte unbedingt dort studieren. Ich war mir sicher, dass diese Universitat mir die besten
56
+ Moglichkeiten zum Einstieg ins Berufsleben spater anbieten wird. Bei meiner Auswahl
57
+ habe ich auch die Tatsache beriicksichtigt, dass Bayern eines der wirtschaftlich
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+ Studieren
63
+ in Bayern
64
+
65
+ Bay BIDS
66
+ starksten Bundeslander Deutschlands ist und somit einen sehr guten Lebensstandard
67
+ seiner Bevoélkerung anbietet.
68
+
69
+ Welche Vorstellung hatten sie von einem Studium in Bayern? Inwieweit sind diese erfullt
70
+ worden? Welche wurden nicht erfullt?
71
+
72
+ Als Student aus dem Ausland tut man sich ein bisschen schwer mit der Sprache, doch
73
+ mit der Zeit gewohnt man sich daran. Allgemein habe ich gelernt konstanter zu sein und
74
+ mich wirklich zu bemiihen um die Priifungen zu bestehen.
75
+
76
+ Fur die Stadt Munchen an sich hatte ich mir bereits gedacht, dass es in finanzieller
77
+ Hinsicht sehr teuer sein wide, was sich auch bestatigt hat. Was mich jedoch praktisch
78
+ umgehauen hat, ist das groBe Angebot und Spektrum der Kultur und Tradition. Die
79
+ Menschen die ich kennenlernte sind freundlich, nett und hilfsbereit, somit fiel mir auch
80
+ der Start in mein Studium nicht ganz so schwer.
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+ Informationen zum Studium in Bayern
87
+
88
+
89
+
90
+ Welche Informationsméglichkeiten gab es fur Sie? Welche Informationen hatten Sie sich
91
+ zusatzlich gewunscht?
92
+
93
+ Ich habe hauptsachlich den Internet als Informationsquelle benutzt. Dazu hatte ich mir
94
+ gewiinscht, mich in Kontakt mit mehreren Bulgaren, die in Deutschland bzw. Bayern
95
+ studieren, zu setzen, damit sie mir deren eigene Erfahrung mitteilen konnten.
96
+
97
+ Haben Sie spezielle Internetseiten genutzt? Wenn ja, welche?
98
+ Ja, die Internetseite von der Hochschule Minchen, da kann man alle Facher sehen und
99
+ sich den Online Formular ausdriicken.
100
+
101
+ Was sollten zukiinftige Studierende unbedingt wissen? Welche Tipps kénnen Sie geben?
102
+
103
+ Die Entscheidung, im Ausland zu studieren, ist ein groRer Schritt und als jeder neuer
104
+ Anfang schwer. Man soll sich Zeit lassen, um sich an allem neuen zu gewohnen und soll
105
+ sich nicht stressen, sondern die Ruhe bewahren und nicht verzweifeln.
106
+
107
+ Welche Formalitaten sind bei der Ankunft zu erledigen?
108
+ Anmeldung und Krankenversicherung sind das wichtigste.
109
+
110
+
111
+ Studieren
112
+ in Bayern
113
+
114
+ Bay BIDS
115
+ Gibt es an Ihrer Hochschule spezielle Einfuhrungsveranstaltungen fur S tudienanfanger? An
116
+ wen kann man sich bei Fragen und Problemen wenden?
117
+ Nein
118
+
119
+ KOnnen Sie ein Studium in Bayern empfehlen?
120
+ Ja, auf jeden Fall, da es viele Méglichkeiten zur Weiterentwicklung bietet.
121
+
122
+ Wo sehen Sie sich nach Abschluss Ihres Studiums?
123
+ Das weif ich noch nicht, da ich mich noch am Anfang befinde. Eine endgiltige
124
+
125
+ Entscheidung habe ich noch nicht getroffen.
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+ Unterkunft und Leben
132
+
133
+
134
+
135
+ Wie haben Sie Ihre Unterkunft gefunden? Welche Tipps kénnen Sie fur die Wohnungssuche
136
+ geben?
137
+
138
+ Ich habe meine Wohnung monatelang gesucht. In Munchen ist die Situation mit den
139
+ Wohnungen sehr schwer und man braucht wirklich viel Zeit bis sich was findet. Aber
140
+ dank meine Kollegen habe ich jetzt eine WG Zimmer gefunden und bin sehr gliicklich
141
+
142
+ damit.
143
+
144
+ Wie hoch sind die monatlichen Mietkosten?
145
+
146
+ Die Miete betragt fast 400 euro, was eigentlich ganz normal fiir Miinchen ist. Es ist keine
147
+ Studentenwohnheim, daher die héhere Mietpreis. Normalerweise sind die
148
+ Studentenwohnheime billiger aber es ist sehr schwer dort ein Zimmer zu kriegen.
149
+
150
+ Wie hoch sind Ihre monatlichen Lebenshaltungskosten (ohne Miete)?
151
+ Ohne Miete wirde ich 400 sagen, dazu kommt die Krankenversicherung 78 Euro,
152
+ Fahrtkosten pro Semester 141 Euro und fiir Lebensmittel 200-250 Euro.
153
+
154
+ Beschreiben Sie kurz den Ort Ihrer Hochschule. Wie ist das F reizeit-/S port-/ Kulturangebot?
155
+ Munchen ist ein grofer Stadt und bietet auch viele Moglichkeiten, wenn man die Zeit
156
+ dafiir hat. Das Sportangebot ist sehr gro& und abwechselungsreich: Aerobic, Aikido,
157
+ FuBball, Basketball, Yoga, unterschiedliche Tanzstile usw. Fur das Wohlbefinden der
158
+ Studenten kimmern sich zahlreiche Nachtclubs, Kneipen, Restaurants, Bars, Discos
159
+
160
+ usw.
161
+
162
+
163
+ Studieren
164
+ in Bayern
165
+
166
+ Bay BIDS
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+ BayBIDS-Stipendium
173
+
174
+
175
+
176
+ Wie wurden Sie auf das BayBIDS-Stipendium aufmerksam?
177
+ Einen meiner Mitschiler hat das Stipendium fruher bekommen und hat mir davon erzahit.
178
+
179
+ Bei wem mussten Sie sich fur das Stipendium bewerben?
180
+ Meine Bewerbung erfolgte beim Referat fur Internationale Angelegenheiten an der
181
+ Hochschule Minchen.
182
+
183
+ XX] Hiermit gestatte ich BayBIDS die Verdffentlichung meines Erfahrungsberichtes um
184
+ zukunftigen S tudierenden behilflich zu sein. Meine personlichen Daten werden dabei nicht
185
+
186
+ verdffentlicht.
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+
193
+
194
+ Ich méchte nicht, dass mein Erfahrungsbericht verdffentlicht wird.
195
+
196
+
197
+
198
+ Ort, Datum: 11.11.2013 , Munchen
199
+
200
+
201
+
tesseract/26776.txt ADDED
@@ -0,0 +1,63 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Hygiene- Abstandsregeln fiir den Ubungsbetrieb in der SV Brackwede von Kindern und
2
+ Jugendlichen zur Kenntnisnahme und Bestatigung durch die Erziehungsberechtigten
3
+
4
+ Wahrend des gesamten Trainings haben alle Teilnehmer*innen Abstand zu halten
5
+
6
+ Auf Fahrgemeinschaften zum Training soll verzichtet werden
7
+
8
+ Bitte nach Moéglichkeit bereits in Sportbekleidung zum Training kommen
9
+
10
+ Frisuren sind so zu machen, dass sie nicht standig wahrend des Trainings erneuert werden
11
+ missen.
12
+
13
+ Eltern, Partner und Geschwister duirfen die Sporthalle nicht betreten. Bei Kindern unter 12
14
+ Jahren wird darum geben, wenn mdglich eine Begleitung zu vermeiden. Ansonsten darf in
15
+ Ausnahmefallen, nur in Absprache mit dem/der Trainer/in ein Elternteil in die Sporthalle zur
16
+ Begleitung mit Mund-Nasenschutz eintreten.
17
+
18
+ Jegliche K6rperkontakte, z.B. bei der Begruung mUussen unterbleiben
19
+
20
+ Der Ubungsleiter hakt die Anwesenheitsliste ab und tragt eine/n neue/n Turner/in mit
21
+ Angabe der Adresse und Telefonnummer in eine Liste ein
22
+
23
+ Mund- Nasenschutz beim Eintreten in die Sporthalle aufsetzten
24
+
25
+ Der Ubungsleiter gibt die Freigabe zum Betreten der Sporthalle
26
+
27
+ Nach der Freigabe Hande waschen und mit eigenem Handtuch trocknen oder desinfizieren
28
+ Grofe Trainingstasche mitbringen, um Schuhe und Jacke verstauen zu konnen, Zippbeutel fiir
29
+ Maske und Desinfektionsmittel, ein kleines Handtuch, um die Hande nach dem Waschen
30
+ abtrocknen zu k6nnen
31
+
32
+ Eigene Gerate sind nicht weiter zu geben (Seile, Hanteln, Reckriemchen u.a.m.)
33
+
34
+ Trainer Uberprift, ob Fenster zur Beliftung offen sind
35
+
36
+ Desinfizieren bzw. Abwaschen der Sportgerate nach jeder Trainingseinheit durch die
37
+ trainierende Person oder Ubungsleiter und Hande desinfizieren
38
+
39
+ Angegebene Utensilien immer dabeihaben, vor jedem Training Zuhause Uberprtifen
40
+
41
+ Wer aus Griinden des Infektionsschutzes nicht zur Schule bzw. zur Arbeit geht, darf auch am
42
+ Vereinstraining nicht teilnehmen.
43
+
44
+ Personen, bei denen COVID-19 diagnostiziert wurde, diirfen frihestens nach 14 Tagen und
45
+ mit arztlichem Attest wieder am Training teilnehmen
46
+
47
+ Bei Nichteinhaltung der Regeln werden die betroffenen Personen umgehend vom
48
+ Trainingsbetrieb ausgeschlossen
49
+ Hygiene- und Abstandsregeln bei der SV Brackwede fiir Mitglieder unter 18 Jahren
50
+ Name des/der Turners/Turnerin:
51
+
52
+ Gruppe:
53
+
54
+ Uhrzeit/en:
55
+
56
+ Ich, der Erziehungsberechtigte des oben angegebenen Kindes, habe die aufgelisteten Regeln gelesen
57
+ und verstanden. Hiermit bestatige ich, dass ich mein Kind nur zum Training schicke, wenn es
58
+ vollstandig frei von Corona-Symptomen ist. Sollte bei dem Kind Corona diagnostiziert werden, werde
59
+ ich es unverziglich der Geschaftsstelle der SV Brackwede und den zustandigen
60
+ Ubungsleitern/Trainern melden.
61
+
62
+ Datum und Unterschrift des Erziehungsberechtigten
63
+
tesseract/28384.txt ADDED
@@ -0,0 +1,19 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ S preew? Ider Duathlonmann/-frau
4
+ 19-84-5
5
+
6
+ Pietsch, Nico
7
+
8
+ OSSV Kamenz
9
+
10
+ 19. Platz gesamt
11
+
12
+ 3. Platz in der AK DM25
13
+
14
+ MAINLLSA ALT
15
+
16
+ Gesamizeit: 4:03:09
17
+
18
+ 1:10:32( 3 ) - 2:32:04( 39 ) - 0:20:33( 12 )
19
+
tesseract/30121.txt ADDED
@@ -0,0 +1,51 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ From Lo-Fi
2
+ to Disco!
3
+
4
+ WOOG RIOTS
5
+
6
+
7
+
8
+ _ Band: Woog Riots Single: Bob Dylan
9
+ VO 14. Mai 2021 (Streaming / Download / Video)
10
+ Label: From Lo-Fi to Disco! (lo-fi 023) Vertrieb: Broken Silence
11
+
12
+ "Searching for love and peace - what has changed in eighty years?"
13
+
14
+ Bob Dylan ist der Name der neuen Woog Riots Single, die am 14. Mai 2021
15
+ ver6ffentlicht wird. Sie ist Teil der im Jahr 2020 gestarteten Single-Serie. Woog Riots
16
+ erhielten eine Einladung, einen Beitrag zu einem Event anlasslich von Bob Dylans
17
+ 80. Geburtstags beizusteuern. Der Organisator Thomas Waldherr schrieb selbst
18
+ mehrere Bucher Uber Dylan und betreibt einen Blog mit dem Titel “I’m a cowboy ina
19
+ band”. Anstatt einen Dylan Song nachzuspielen, beschlossen Silvana Battisti und
20
+ Marc Herbert, ein Stuck Uber Bob Dylan zu schreiben. Das Lied verwendet eine
21
+ typische "Blowing in the Wind" Songstruktur: In der Strophe werden einige essentielle
22
+ Fragen gestellt und in einem swingenden Refrain beantwortet: “when you're lonely
23
+ and on your own, you wish Bob Dylan knocks on your door”.
24
+
25
+ Obwohl der Song auf Akustikgitarre geschrieben wurde, fiigten Woog Riots ihr
26
+ typisches Electro-Pop-Flair hinzu. Fur den Mix und die Postproduktion arbeiteten sie
27
+ erneut mit Lolo Blumler und J6rn Elling Wuttke zusammen. Mit der Single wird ein
28
+ Video veréffentlicht, fur das sich die Band ein ganz besonderes kunstlerisches
29
+ Beteiligungskonzept ausgedacht hat. Freundinnen und Freunde aus den Bereichen
30
+ Musik, Film, Schauspiel und Malerei aus aller Welt zeigen ihr Lieblingsalbum von
31
+ Dylan oder singen mit den Woog Riots. Jeffrey Lewis aus New York, Matthias Kom
32
+ (The Burning Hell) aus Kanada, Knarf Rell6m aus Hamburg, Nan Turner (Nan + the
33
+ One Nite Stands) aus Kansas City und viele mehr. Das Ergebnis ist eine bunte Film-
34
+ Collage aus Dylan-Erinnerungsstiicken und viel Kreativitat!
35
+
36
+ Presse zur Single-Serie 2020-2021
37
+
38
+ Awesome new single from Woog Riots!“ Ooberus Oblivious Blog tiber 'Good Scientist’, 9/2020
39
+ “This is excellent. Celebration of an artist and her polka dots.” Giddeon Coe tiber 'Yayoi Kusama’,
40
+ BBC6 Music, 20. April 2020
41
+
42
+ “Yaay they're back and celebrating Japan's most famous visual artist. Mark my words in the early
43
+ 2040's all young bands will reference the Woogs in the same way that the TV Personalties are now
44
+ adored.” Bottom of The Pops tiber 'Yayoi Kusama’, 19. April 2020
45
+
46
+ Woog Riots Booking: Label:
47
+ contact@woogriots.de booking@woogriots.de From Lo-Fi to Disco!
48
+ www.woogriots.de info@lofitodisco.com
49
+
50
+ facebook.com/woogriots www.lofitodisco.com
51
+
tesseract/30866.txt ADDED
@@ -0,0 +1,126 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Der Weg ins neue Jahr
2
+
3
+ Noch liegt es unberthrt vor uns und wir haben keine Ahnung, was uns das neue Jahr bringen wird.
4
+ Diese Ungewissheit macht uns oft zu schaffen. Doch es geht uns wie einem Autofahrer auf einer
5
+ kurvenreichen Strecke. Wir sehen immer nur bis zur nachsten Wegbiegung.
6
+
7
+ Wie herrlich ist es dagegen, vom Flugzeug aus einen wunderbaren Weitblick zu haben. Von ihrem
8
+ Platz aus konnen Sie z.B. das kleine Auto auf jener kurvenreichen Strecke beobachten. Uber Funk
9
+ kénnen Sie dem Autofahrer zurufen: "Uberholen Sie ruhig. Es droht keinerlei Gefahr. Die Strafe ist
10
+ frei!" Im Vertrauen auf Sie konnte der Fahrzeuglenker auch an der unibersichtlichsten Stelle sicher
11
+ Uberholen. Wie gut ware es doch, am Anfang dieses neuen Jahres zu wissen, dass jemand - der den
12
+ Uberblick hat - uns Anweisungen geben k6nnte fir eine sichere Fahrt.
13
+
14
+ Liebe Leserin. lieber Leser, das gibt es tatsachlich. Jesus Christus Ubersieht das vor uns liegende
15
+ Jahr. Er liebt uns und will das Beste fiir jeden von uns. Wie gerne mochte er uns taglich
16
+ Anweisungen geben, damit die Fahrt gelingt und wir vor Unfall und Schaden bewahrt bleiben.
17
+
18
+ Wir winschen Ihnen allen ein gutes, erfulltes und segensreiches Jahr.
19
+ lhre Mitarbeiter von Saisampan
20
+
21
+ aumagillny
22
+
23
+ ov ov 1
24
+
25
+ ; a ade 1 et yy aq td
26
+ WlwakGouw snag ourmavouslwUUdodnawiunawaworwu lla Wve
27
+
28
+ y oe e
29
+
30
+ y
31
+ az lswiisieus an liunuowrir lms namaznada loguounss InounuAUTUTAvY
32
+ y o a 3 yg Aa @ i969 & y 1 &
33
+ (AUN WOUAMIAL ININOUMWAUNNYIADIUA lAaAsINWAUMIW
34
+
35
+ 1 aio {oa 3g wa 1d 4
36
+ HANUNOJUUATOIT UMA WoIaNNrd INI WU IWIN UNAHEAIWNOANIWogMowaN (V9
37
+
38
+ ow 1
39
+
40
+ 3 3 o & 4 ' a w a 2
41
+ VOUnusoranauuUuNMauaueduudunaaniagd o1aVANAUTUIANIIANY MUHITH
42
+
43
+ 1 ww 1 ov a voy a 4 ° 3
44
+ vMlavlidoindwuanw wmawauwIn audusan layudqqnal uduyeraunduvasa
45
+
46
+ a y & awe 1s al A y vw A 1
47
+ uuauuawil la MVNA Avusavos lLwinwAan Wowniuasansouanwisola
48
+
49
+ 1
50
+ A
51
+
52
+ ow A ' Ay y AA aya 3 aA wv a aA 3
53
+ ITINTAIUOJUUIAISNAUVOUAUNWYIA WAY {TIMNNOUNUVUIONWAON NONOIUVU
54
+
55
+ u
56
+ vy aA
57
+
58
+ vy , y ,
59
+ lIaunmifewnmarsnuarvowunuosass ludwnitumiuy wadateala Mvlasdnaun
60
+
61
+ ov
62
+
63
+ HVVOMAUNW Has lng yas MPouodwAUnadUuMIOIWY NdyAAAUTUsA
64
+ 1 1 aw Ave as aA 1a a ov 3 AA
65
+ MUATIUNIN YANANINaunnyIsWoges] wiswYyATaAnsnUduNIyIas1AAGA
66
+
67
+ gu
68
+
69
+ via Fy w ad roa o a y 1
70
+ mil WazorAnsiinuasUTITAUIAMAITIOINNA WazarATonoENee NdaANAUMaUun
71
+
72
+ aa A vy a a ve o Ss ow
73
+ FIAs1 Wo ls WAUNWAIqanu 1A last usoMazdaoansynusenis
74
+
75
+ yu yu o Ss % a
76
+ yoodews lMNUAO UUszawATINgYVATINAISIAADANI
77
+
78
+ aA view
79
+
80
+ NNA IWAN Ue
81
+ Der grofe Bankier
82
+
83
+ Im Direktionsbiro sitzen sich ein Bankier und ein Geschaftsmann gegentber. Als iberzeugter Christ sprach
84
+ der Geschaftsmann auch von seinem Glauben an Jesus Christus. Der stolze Bankier hérte einige Minuten zu
85
+ und sagte dann mit verachtlicher Miene: "Was Sie mir da erzahlen, ist doch lacherlich und absurd."
86
+
87
+ "Aber weshalb?“ fragte der Geschaftsmann. Hohnisch lachend erwiderte der Bankier: "Weshalb? Fragen
88
+ Sie — ein denkender Mensch — weshalb? Solch ein Unsinn!" — "Ich frage Sie, weshalb ist das ein Unsinn?"
89
+ entgegnete der andere. Jetzt wurde die Miene des Bankiers finster; seine Stimme bebte vor Wut als er
90
+ antwortete: "Weshalb? Wollen Sie mir sagen, dass der Tod Jesu Christi am Kreuz, an meiner Stelle, Gott
91
+ befriedigt? Weg mit solchen Theorien! Wenn ich gerettet werden soll, dann geschieht es durch meine
92
+ eigenen Anstrengungen!" Dabei stampfte er leidenschaftlich mit seinem Ful. "Ich verstehe", erwiderte der
93
+ Geschaftsmann, "jetzt wei ich, woran es liegt. Sie glauben, das Recht zu haben, einen eigenen Weg zur
94
+ Rettung einzuschlagen und verwerfen den von Gott gegebenen Plan und weisen ihn achtlos zurtick."
95
+
96
+ "Was meinen Sie damit?" fragte der Bankier verblifft. "Nun héren Sie! Nehmen wir an, ein Mann kame zu
97
+ ihnen und sagte: ‘Herr Bankier, ich bin in groBer Not und ich mochte, dass Sie mir Geld leihen’. Sagen Sie
98
+ mir: Wer hatte das Recht, die Bedingungen zu stellen, zu denen das Geld ausgeliehen wird. Sie als Bankier
99
+ und Eigentiimer oder der bittende Mann?" - "Natirlich ich. Er wurde meine Bedingungen zu erfillen
100
+ haben, ehe er das Geld bekame", erwiderte der Bankier. "Genau das ist Ihre Lage. Sie sind ein armer,
101
+ hilfloser Bettler — verloren; und Gott ist der gro&e Bankier. Sie kommen zu ihm, um Barmherzigkeit und
102
+ Vergebung zu erlangen. Wollen Sie mir sagen, wer nun das Recht hat, die Bedingungen zu stellen, durch die
103
+ Sie seine Erldsung empfangen k6nnen? Sie sind namlich der Mann in Not und Gott ist der Bankier."
104
+
105
+ "So habe ich das noch nie angesehen", entgegnete der Bankier. "Naturlich bin ich nicht in der Lage.
106
+ Bedingungen zu diktieren. Gott hat das Recht. Er allein." - "Und doch haben Sie ihren eigenen Plan
107
+ geschmiedet und vergessen, dass Bettler nicht diktieren, sondern annehmen. Die ganze Zeit hat Ihnen
108
+ Gott, der grofSe Bankier, die Erlosung nach seinem Plan angeboten. Wollen Sie jetzt ihren Plan aufgeben
109
+ und den seinen annehmen? Sind Sie bereit, Gott unter seinen Bedingungen zu begegnen?" — "Mit Gottes
110
+ Hilfe will ich es tun", antwortete der gedemitigte Bankier, in dessen Seele ein neues Licht drang.
111
+
112
+ Und wie steht es mit Ihnen, lieber Leser? Haben Sie auch einen eigenen Weg zu ihrer Errettung
113
+ eingeschlagen?
114
+
115
+ Um den Atlantischen Ozean zu berqueren, gibt es zwei Wege: Man kénnte auf den Gedanken kommen,
116
+ mit eigener Anstrengung hiniberzuschwimmen. Der andere Weg ware, ein Schiff oder ein Flugzeug zu
117
+ besteigen und jemand anderem zuzutrauen, dass er mich hintberbringt. Was wurden Sie vorziehen?
118
+
119
+ Es gibt zwei Wege, auf denen die Menschen versuchen, in den Himmel zu kommen. Einer davon ist, es
120
+ durch eigene Anstrengungen zu probieren — Werke, Religion, Moral, Gite, Bue, Pilgerfahrten, Gebote, die
121
+ Sakramente und die Kirche. Wenn Sie diesen Weg einschlagen, gehen Sie verloren. Der andere Weg ist: Sie
122
+ Ubergeben Ihr Leben Jesus Christus und vertrauen ihm, dass er Sie ans ewige Ziel bringt. Schlagen Sie
123
+ diesen Weg ein und Sie werden gerettet. Tun Sie es! Tun Sie es jetzt!
124
+
125
+ O.K. nach O. Smith
126
+
tesseract/31257.txt ADDED
@@ -0,0 +1,183 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Katholische Akademie novaty
4
+ fiir Berufe im Gesundheits- und ebendig
5
+ Sozialwesen in Bayern e.V. christlich
6
+
7
+
8
+
9
+ PDL Aufbau 2021/2022
10
+ Seite 1 von 2
11
+
12
+ Pflegedienstleitung gem. AVPfleWoqG
13
+
14
+ Aufbaumodul
15
+
16
+ Veranstaltungsort Katholische Akademie fiir Berufe im Tel: (0941) 5696 - 0
17
+ Gesundheits- und Sozialwesen Fax: (0941) 5696 - 38
18
+ Ostengasse 27 info@katholischeakademie-
19
+ 93047 Regensburg regensburg.de
20
+
21
+ Termine Abschnitt 1 26.07. - 30.07.2021 Abschnitt 4 25.04. - 29.04.2022
22
+ Abschnitt 2. 08.11. - 12.11.2021 Abschnitt 5 25.07. - 29.07.2022
23
+ Abschnitt 3 24.01. - 28.01.2022 Abschnitt 6 21.11. - 02.12.2022
24
+
25
+ Zielgruppe Wohn- und Pflegegruppenleitungen/ Pflegedienstleitungen/
26
+ Einrichtungsleitungen der stationaren Altenhilfe mit erfolgreich
27
+ abgeschlossener Qualifikation zur Bereichsleitung/ verantwortlichen
28
+ Pflegefachkraft gem. § 71 SGB XI (Basismodul)
29
+
30
+ Einfihrende Diese Weiterbildung bereitet Sie auf die Tatigkeit als Pflegedienstleitung
31
+
32
+ vor. Dabei erweitern Sie aufbauend auf Ihren Berufserfahrungen Ihre
33
+ fachliche und persénliche Kompetenz. Grundlegend ist der Gedanke, dass
34
+ ein wesentliches Merkmal der Organisation und somit auch Ihrer Tatigkeit
35
+ die Interaktion zwischen Menschen mit ihren unterschiedlichen Interessen
36
+ ist. Daraus ergeben sich wesentliche Konsequenzen fir Ihre betriebliche
37
+ Aufgabe. Es geht um komplexe Handlungsprozesse, die eine ethische
38
+ Grundhaltung erfordern. Die Weiterbildungsinhalte orientieren sich deshalb
39
+ am christlichen Welt- und Menschenbild.
40
+
41
+ Uberlegungen
42
+
43
+ Sie erwerben das dem aktuellen Stand entsprechende Wissen fiir die
44
+ Austbung der Tatigkeit einer Pflegedienstleitung. Sie sind in der Lage,
45
+ das erworbene Wissen situationsadaquat in der Praxis anzuwenden,
46
+ um sowohl das Lebensumfeld der Bewohner*innen als auch das
47
+ Arbeitsumfeld der Mitarbeiter*innen positiv zu gestalten. Sie richten
48
+ Ihr Denken und Handeln auf Mittel- und Langfristigkeit aus und
49
+ erhalten Hilfestellung dabei, die mit den vielfaltigen Aufgaben einher-
50
+ gehenden Belastungen zu bewaltigen und Ihren Beruf in Zufriedenheit
51
+ auszuliben. Sie entwickeln ein kritisches Bewusstsein Uber das
52
+ Spannungsfeld und die Abhangigkeit von gesellschaftlichen,
53
+ 6konomischen, dkologischen und politischen Einflussfaktoren.
54
+
55
+ Ziele
56
+
57
+ Inhalte Die Inhalte sind nach den Vorgaben der AVPfleWoqG in 4 Module
58
+
59
+ gegliedert.
60
+
61
+ ModulA Soziale Fiihrungsqualifikationen
62
+ — Teamentwicklung
63
+ — Rollenkompetenz
64
+
65
+ Modul B Okonomische Qualifikationen
66
+ — Sozial- und Gesundheitsékonomie
67
+ — Marketing und Offentlichkeitsarbeit
68
+ SZ
69
+
70
+ Mm Sy
71
+ fers gites)
72
+
73
+
74
+
75
+ Methoden/ Medien
76
+
77
+ Leiterin der
78
+ Weiterbildung
79
+
80
+ Konzept, Umfang
81
+ und Abschluss
82
+
83
+ Anmeldung
84
+
85
+ Ansprechpartnerin
86
+
87
+ Kosten
88
+
89
+ Ubernachtung
90
+
91
+ Allg. Geschafts-
92
+ bedingungen
93
+
94
+ Datenschutz
95
+
96
+ Bitte beachten Sie:
97
+ Diese Weiterbildung
98
+ wird gefordert von
99
+
100
+ Modul C Organisatorische Qualifikationen
101
+ — Personalmanagement
102
+ — Beschwerdemanagement
103
+
104
+ Modul D Strukturelle Qualifikationen
105
+ — Betriebsbezogenes Recht
106
+ — Arbeitsrecht
107
+
108
+ Die Dozentinnen und Dozenten orientieren sich an den Prinzipien und
109
+ Methoden der Erwachsenenbildung. Die Bereitschaft zu aktivem und
110
+ selbstorganisiertem Lernen setzen wir voraus.
111
+
112
+ Claudia Steinbauer
113
+ Bildungsreferentin der Katholischen Akademie, BA Bildungswissenschaften
114
+
115
+ Die Qualifikation wird gem. AVPfleWoqG durchgeftihrt und umfasst 264
116
+ Seminarstunden. Zu jedem Inhaltsmodul ist als Leistungsnachweis eine
117
+ Fallbearbeitung durchzufiihren. Der erfolgreiche Abschluss berechtigt zum
118
+ Fuhren der Weiterbildungsbezeichnung “Pflegedienstleitung in
119
+ Einrichtungen der Pflege und fir alte Menschen”.
120
+
121
+ Bitte melden Sie sich unter Beifigung der folgenden Unterlagen an:
122
+
123
+ — tabellarischer Lebenslauf
124
+
125
+ - 1 Lichtbild
126
+
127
+ — Kopie der Anerkennungsurkunde/ des Diploms Uber Ihre berufliche
128
+ Qualifikation/ Ihr Studium
129
+
130
+ — Kopie des Zertifikats und der Urkunde Uber den erfolgreichen Abschluss
131
+ der Basisqualifikation zur Pflegedienstleitung gem. AVPfleWoqG
132
+
133
+ — ausgefillter Anmeldebogen (Den Anmeldebogen erhalten Sie Uber
134
+ unsere Homepage oder Uber das Sekretariat.)
135
+
136
+ Bei inhaltlichen Fragen
137
+
138
+ Claudia Steinbauer
139
+ Bildungsreferentin, Kath. Akademie
140
+ Tel.: (0941) 56 96 - 49
141
+ c.steinbauer@katholischeakademie-
142
+ regensburg.de
143
+
144
+ Bei organisatorischen Fragen
145
+ Désirée WeiB
146
+ Veranstaltungsmanagement
147
+ Tel.: (0941) 56 96 - 22
148
+ d.weiss@katholischeakademie-
149
+ regensburg.de
150
+
151
+
152
+
153
+ Seminargebiihren 2.100,00 €
154
+ fir katholische Einrichtungen 2.040,00 €
155
+ Prifungsgebuhren 150,00 €
156
+ Seminarunterlagen 175,00 €
157
+ zzgl. Mittagessen und Tagungsgetranke/Tag 18,50 €
158
+
159
+ Bei Bedarf k6nnen Sie gerne im Gastehaus Akademie Ubernachten.
160
+
161
+ Einzeliibernachtung inkl. Frihstlck
162
+
163
+ Kategorie 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC/Tel./TV
164
+ Kategorie 3. Einzelzimmer mit Etagendusche
165
+
166
+ - Anderungen vorbehalten -
167
+
168
+ 60,00 €
169
+ 45,50 €
170
+
171
+ Die Allgemeinen Geschaftsbedingungen entnehmen Sie bitte unserer
172
+ Homepage unter www.katholischeakademie-regensburg.de.
173
+
174
+
175
+
176
+ Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns
177
+ und Ihre Rechte aus dem Datenschutz (Informationspflicht nach Art. 13
178
+ DSGVO/§15 KDG) entnehmen Sie bitte unserer Homepage.
179
+
180
+ SZ
181
+ der Lotterie GliicksSpirale 7 +
182
+ »
183
+
tesseract/32126.txt ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ U3 TypHUpHon 6a3bi MaHHbIx Chess-Results http://chess-results.com
2
+ Moscow-Open 2015 B
3
+
4
+ Opranusatop(bl) : 24166863 Kostiev, Alexander N.
5
+
6
+ ®egepauya : Poccua ( RUS )
7
+
8
+ TyPHUpHbIN AupeKTop : 24166863 Kostiev, Alexander N.
9
+
10
+ [nasubin ap6utp : 4109007 Goncharov, Viktor
11
+
12
+ Ap6utp(bl) : 24192864 Zhukov, Vadim; 24192856 Volkova, Faina; 1 ...
13
+ KoHTponb Bpemeunu : 90"/ 40 + 30' +30"
14
+
15
+ Topog : Moscow
16
+
17
+ Number of rounds : 9
18
+
19
+ Tournament type : LUBevyapckaan cuctema
20
+
21
+ Pacuet peituHra : MexkayH. pevtuHr
22
+
23
+ Ajata(bl) : 2015/01/31 no 2015/02/08
24
+
25
+ Pent.-@ : 1982
26
+
27
+ NocnepHee o6HoBNeHUeD8.02.2015 15:08:03
28
+ Ctatuctuka cbenepaunn
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+
102
+ Hom. |OEQ. ®Menepauna Uncno
103
+ 1 {ARM Armenia 2
104
+ 2 |AZE Azerbaijan 2
105
+ 3 |CHN China 2
106
+ 4 _|FRA France 1
107
+ 5 {IRI Iran 1
108
+ 6 [KAZ Kazakhstan 5
109
+ 7 |MGL Mongolia 1
110
+ 8 [POL Poland 1
111
+ 9 |RUS Russia 119
112
+ 10 |UZB Uzbekistan 2
113
+ Utor 136
114
+ Ctatuctuka TuTynoB
115
+ Tutyn Unucno
116
+ WGM 9
117
+ IM 5
118
+ WIM 13
119
+ FM 1
120
+ WFM 27
121
+ WCM 1
122
+ Utor 56
123
+ Ctatuctuka napTun
124
+ Typ | No6eq 6enbix Huupux No6ea YepHbix | Heasku | tor
125
+ 1 35 6 25 1 67
126
+ 2 35 15 17 67
127
+ 3 33 11 23 0 67
128
+ 4 26 17 24 0 67
129
+ 5 25 12 29 1 67
130
+ 6 25 18 23 0 66
131
+ 7 23 19 24 0 66
132
+ 8 30 17 19 0 66
133
+ 9 32 18 15 1 66
134
+ Utor 264 133 199 3 599
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+ Bce nogpo6Hoctu AaHHoro TypHupa Haxogatca ua http://chess-results.com/tnr159898.aspx?lan=11
151
+ cepBep Chess-Tournament-Results: Chess-Results
152
+
153
+ cepBep Chess-Tournament-Results: Chess-Results.com Ctpannya 1 / 1
154
+
155
+ co3qaHo 07.03.2025 21:34:08
156
+
tesseract/32844.txt ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 37 040 000 URINALSPULROHR
2
+
3
+ 18x16
4
+
5
+ 200
6
+
7
+ 50
8
+
9
+ https://www.grohe.de/de_de/others-37040000.html
10
+
11
+ Que Freunde
12
+ am Warren
13
+
14
+ PRODUKTBESCHREIBUNG
15
+
16
+ + Farbe: chrom
17
+ + 618mm
18
+
19
+ + 200mm
20
+
21
+ + Messing
22
+
23
+ + verchromt
24
+
25
+ + Krdépfung 50 mm
26
+
27
+
28
+
29
+ GROHE
30
+
31
+ ———
32
+
33
+ SEITE 1/1
34
+
tesseract/33241.txt ADDED
@@ -0,0 +1,62 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Anlage 1 zu Vorlage 16/2016
2
+
3
+ Tiibingen
4
+ Universitatsstadt
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+ Satzung zur Anderung der Satzung iiber die Benutzung der Schulkindbetreuung der
11
+ Universitatsstadt Tiibingen (Benutzungssatzung Schulkindbetreuung) vom xx.xx.2016
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+ Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung fiir Baden-Wiirttemberg hat der Gemeinderat am
18
+ (xx.xx.2016) folgende Satzung zur Anderung der Satzung Uber die Benutzung der Schulkindbetreuung
19
+ der Universitatsstadt Tubingen (Benutzungssatzung Schulkindbetreuung) vom 21. Juli 2014,
20
+ beschlossen:
21
+
22
+ Artikel 1
23
+ Satzungsanderung
24
+ 1. Der Titel Benutzungssatzung wird gedndert in:
25
+
26
+ /Satzung zur Nutzung der Schulkindbetreuung der Universitatsstadt Tubingen (Nutzungssatzung
27
+ Schulkindbetreuung)"
28
+
29
+ 2. § 2a wird neu eingefiigt und erhalt folgende Fassung:
30
+ 7§ 2a Ganztagesgrundschulen nach § 4a SchG des Landes Baden-Wiirttemberg
31
+
32
+ (1) An Ganztagesgrundschulen nach § 4a SchG erhalten alle Kinder die Méglichkeit einer
33
+ Friihbetreuung und am Mittagessen teilzunehmen. Fir Nicht-Ganztageskinder endet das stadtische
34
+ Angebot zu Beginn der Lernzeit, spatestens um 14 Uhr.
35
+
36
+ (2) An Ganztagesgrundschulen nach § 4a SchG gelten im Zeitrahmen der Ganztagesschule fiir das
37
+ Mittagsband die Bestimmungen nach SchG."
38
+
39
+ 3. In § 8 Abs. 1 wird nach Satz 2 der folgenden Satz eingefiigt:
40
+
41
+ Fur die Aufsichtspflicht wahrend des Mittagsbands an Ganztagesschulen wird auf die Regelung § 4a
42
+ Abs. 4 SchG verwiesen.“
43
+
44
+ 4. § 10 wird wie folgt geandert:
45
+ In § 10 Satz 1 wird das Wort ,,Benutzung™ ersetzt durch das Wort ,,Nutzung”.
46
+
47
+ 5. § 11 wird wie folgt geandert:
48
+
49
+ In § 11 wird das Wort ,,Benutzungssatzung™ ersetzt durch das Wort ,,Nutzungssatzung™.
50
+ Anlage 1 zu Vorlage 16/2016
51
+
52
+ Artikel 2
53
+ Inkrafttreten
54
+
55
+ Die Satzung zur Anderung der Satzung ber die Benutzung der Schulkindbetreuung der
56
+ Universitatsstadt (Benutzungssatzung Schulkindbetreuung) Tubingen tritt in Kraft am 01. Marz. 2016.
57
+
58
+ Tubingen, den xx.xx.2016
59
+
60
+ Boris Palmer
61
+ Oberbirgermeister
62
+
tesseract/33378.txt ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ >. Ly,
4
+ ELLIOT S DREAM ay BR
5
+
6
+ 48 count, 4-wall, intermediate
7
+ Choreograph: Ann Wood
8
+ Musik: Cherokee Boogie — BR5-49
9
+ | love to boogie — T Rex
10
+ Dreaming with my open eyes — Clay Walker
11
+
12
+ 2x TOE HEEL, SIDE ROCK, CROSS, TOUCH L+R, CHASSE L
13
+
14
+ 1 rechte Fu&spitze neben LF auftippen (Ferse nach auRen)
15
+
16
+ + rechte Ferse neben LF auftippen ( Fu&spitze nach auen)
17
+
18
+ 2 wie 1
19
+
20
+ + wie 2
21
+
22
+ 3+4 RF Schritt nach rechts, LF etwas anheben, Gewicht auf LF, RF vor LF kreuzen
23
+ 5+ — LF Schritt nach links, RF neben LF auftippen
24
+
25
+ 6+ — RF Schritt nach rechts, LF neben RF auftippen
26
+
27
+ 7+8 LF Schritt nach links, RF neben LF absetzen, LF Schritt nach links
28
+
29
+ 2x TOE HEEL, SIDE ROCK, CROSS, STRUT, CROSS STRUT, ROCK STEP % TURN, STEP
30
+ 1 rechte Fu&spitze neben LF auftippen (Ferse nach auRen)
31
+
32
+ + rechte Ferse neben LF auftippen (FufSspitze nach aufen)
33
+
34
+ 2 wie 1
35
+
36
+ + wie 2
37
+
38
+ 3+4 RF Schritt nach rechts, LF etwas anheben, Gewicht auf LF, RF vor LF kreuzen
39
+ 5+ — linke FufSspitze links aufsetzen, linke Ferse absetzen
40
+
41
+ 6+ rechte FuRspitze vor LF kreuzend aufsetzen, rechte Ferse absetzen
42
+
43
+ 7+ — LF Schritt nach links, RF etwas anheben, Gewicht auf RF, % Rechtsdrehung
44
+
45
+ 8 LF Schritt nach vorn
46
+
47
+ 2x WALK FORWARD, 3x RUN FORWARD, STEP, TOUCH, STEP, TOUCH, SHUFFLE BACK
48
+ 1,2 RF Schritt nach vorn, LF Schritt nach vorn
49
+
50
+ 3+4 RF Schritt nach vorn, LF Schritt nach vorn, RF Schritt nach vorn
51
+
52
+ 5+ — LF Schritt nach vorn, RF neben LF auftippen
53
+
54
+ 6+ — RF Schritt zurtick, LF neben RF auftippen
55
+
56
+ 7+8 LF Schritt zuriick, RF neben LF absetzen, LF Schritt zuriick
57
+
58
+ MAMBO BACK,2x STEP- % PIVOT-STEP, LOCK STEP L FORWARD
59
+
60
+ 1+2 RF Schritt zuriick, LF etwas anheben, Gewicht auf LF, RF neben LF absetzen
61
+
62
+ 3+4 LF Schritt nach vorn, % Rechtsdrehung auf Ballen(Gewicht RF), LF Schritt nach vorn
63
+ 5+6 RF Schritt nach vorn, % Linksdrehung auf Ballen(Gewicht LF), RF Schritt nach vorn
64
+ 7+8 — LF Schritt nach vorn, RF hinter LF einkreuzen, LF Schritt nach vorn
65
+
66
+ 4x FORWARD-STEP-TOUCH, 2x WALKS BACK WITH HITCH
67
+ 1+ — RF Schritt nach vorn, LF neben RF auftippen
68
+ 2+ — LF Schritt nach vorn, RF neben LF auftippen
69
+ 3+ — RF Schritt nach vorn, LF neben RF auftippen
70
+ 4+
71
+ 5+
72
+ 6+
73
+ 7+
74
+ 8+
75
+
76
+ LF Schritt nach vorn, RF neben LF auftippen
77
+ RF Schritt zuriick, LF Schritt zurtick
78
+
79
+ RF Schritt zuriick, LF Knie hochheben
80
+
81
+ LF Schritt zurick, RF Schritt zurtick
82
+
83
+ LF Schritt zuruck, RF Knie hochheben
84
+
85
+ 2x SIDE ROCK-CROSS, EXTENDED GRAPEVINE R
86
+ 1+2 RF Schritt nach rechts, LF etwas anheben, Gewicht auf LF, RF vor LF kreuzen
87
+ 3+4 LF Schritt nach links, RF etwas anheben, Gewicht auf RF, LF vor RF kreuzen
88
+
89
+ 5+
90
+ 6+
91
+ 7+
92
+ 8+
93
+
94
+ RF Schritt nach rechts, LF hinter RF kreuzen
95
+ RF Schritt nach rechts, LF vor RF kreuzen
96
+ RF Schritt nach rechts, LF hinter RF kreuzen
97
+ RF Schritt nach rechts, LF vor RF kreuzen
98
+
99
+ April 2010
100
+
tesseract/34147.txt ADDED
@@ -0,0 +1,730 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ .|ET-Nummer|
2
+
3
+ Menge|Beschreibung
4
+
5
+ description
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+ dénomination
16
+
17
+ .|ET-Nummer|
18
+
19
+ Menge|Beschreibung
20
+
21
+ PREBENA i
22
+
23
+ VIGON 120
24
+
25
+ description
26
+
27
+ dénomination
28
+
29
+
30
+
31
+ 03005301
32
+
33
+ 1
34
+
35
+ [Anschlussnippel
36
+
37
+ connection nipple
38
+
39
+ nipple de raccordement
40
+
41
+
42
+
43
+ 03005401
44
+ 03005501
45
+
46
+ Druckminderer
47
+ Gewindenippel
48
+
49
+ pressure reducer
50
+ threaded nipple
51
+
52
+ régulateur de pression
53
+ raccord fileté
54
+
55
+
56
+
57
+ 03005601
58
+
59
+ Druckschalter
60
+
61
+ pressure switch
62
+
63
+ pressure disjoncteur
64
+
65
+
66
+
67
+ 03005701
68
+ 03005801
69
+
70
+ Manometer
71
+ Manometer
72
+
73
+ [pressure gauge
74
+
75
+ Imanométre
76
+ Imanométre
77
+
78
+
79
+
80
+ 03005901
81
+
82
+ Sicherheitsventil
83
+
84
+ safety valve
85
+
86
+ soupape de sdreté
87
+
88
+
89
+
90
+ 03006001
91
+
92
+ Entliiftungsschlauch
93
+
94
+ vent tube
95
+
96
+ tuyau de ventilation
97
+
98
+
99
+
100
+ 03006201
101
+
102
+ Kabel komplett
103
+
104
+ power cable
105
+
106
+ cable alimentation
107
+
108
+
109
+
110
+ 03006501
111
+
112
+ Griff
113
+
114
+ grip
115
+
116
+ poignée
117
+
118
+
119
+
120
+ 03006601
121
+
122
+ Ruckschlagventil
123
+
124
+ check valve
125
+
126
+ soupape de retenue
127
+
128
+
129
+
130
+ 03006701
131
+
132
+ [Schwingungsd’mpfer
133
+
134
+ vibration damper
135
+
136
+ support antivibratoir
137
+
138
+
139
+
140
+ 03006801
141
+
142
+ Schraube
143
+
144
+ screw
145
+
146
+ vis
147
+
148
+
149
+
150
+ 03006901
151
+
152
+ Scheibe
153
+
154
+ washer
155
+
156
+ rondelle
157
+
158
+
159
+
160
+ 03007001
161
+
162
+ Mutter
163
+
164
+ nut
165
+
166
+ acrou
167
+
168
+
169
+
170
+ 03007101
171
+
172
+ Entwasserungshahn
173
+
174
+ drain cock
175
+
176
+ robinet de vidange
177
+
178
+
179
+
180
+ 03007201
181
+
182
+ Druckluftbehalter
183
+
184
+ pressure vessels
185
+
186
+ récipients & pression
187
+
188
+
189
+
190
+ 03007301
191
+
192
+ Luftleitung
193
+
194
+ air pipe
195
+
196
+ iconduite d'air
197
+
198
+
199
+
200
+ 03007601
201
+
202
+ Dichtring
203
+
204
+ seal ring
205
+
206
+ joint
207
+
208
+
209
+
210
+
211
+
212
+
213
+
214
+
215
+
216
+
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+
242
+
243
+
244
+
245
+
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+
255
+
256
+
257
+
258
+
259
+
260
+
261
+
262
+ 03000004
263
+ .{ET-Nummer
264
+
265
+ Menge|
266
+
267
+
268
+
269
+
270
+
271
+
272
+
273
+
274
+
275
+ Beschreibung
276
+
277
+ (description
278
+
279
+ dénomination
280
+
281
+ .| ET-Nummer|Menge!
282
+
283
+ Beschreibung
284
+
285
+ (description
286
+
287
+
288
+
289
+ 03000101
290
+
291
+ &
292
+
293
+ Schraube
294
+
295
+ screw
296
+
297
+ vis
298
+
299
+ 03003901 1
300
+
301
+ Sicherungsring
302
+
303
+ retaining ring
304
+
305
+
306
+
307
+ 03000201
308
+
309
+ Federring
310
+
311
+ spring washer
312
+
313
+ rondelle grower
314
+
315
+ 03004001
316
+
317
+ |Anker-Rotor
318
+
319
+ rotor,
320
+
321
+
322
+
323
+ 03000301
324
+
325
+ Zylinderkopt
326
+
327
+ [cylinder head
328
+
329
+ culasse de cylindre
330
+
331
+ 03004101
332
+
333
+ Kugellager
334
+
335
+ bearing
336
+
337
+
338
+
339
+ 03000401
340
+
341
+ |Anschlussstiick
342
+
343
+ nipple
344
+
345
+ piece de raccordement
346
+
347
+ 03004201
348
+
349
+ Wicktung
350
+
351
+ [wound casing
352
+
353
+ carcasse enrobee
354
+
355
+
356
+
357
+ 03000501
358
+
359
+ Kopfdichtung
360
+
361
+ head sealing
362
+
363
+ joint de culasse
364
+
365
+ 03004301
366
+
367
+ Lagerdeckel
368
+
369
+ bearing cover
370
+
371
+ couvercle de palier
372
+
373
+
374
+
375
+ 03000601
376
+
377
+ Ventilplatte
378
+
379
+ valve plate
380
+
381
+ plaque soupape
382
+
383
+ 03004502
384
+
385
+ Scheibe
386
+
387
+ washer
388
+
389
+ rondelle
390
+
391
+
392
+
393
+ 03000701
394
+
395
+ Lamellenventil
396
+
397
+ reed valve
398
+
399
+ iclapet & lamelles
400
+
401
+ 03004602
402
+
403
+ Federring
404
+
405
+ spring washer
406
+
407
+ rondelle grower
408
+
409
+
410
+
411
+ 03000801
412
+
413
+ \Ventildichtung
414
+
415
+ valve seal
416
+
417
+ joint de valve
418
+
419
+ 03004702
420
+
421
+ Mutter
422
+
423
+ nut
424
+
425
+ écrou
426
+
427
+
428
+
429
+ 03000901
430
+
431
+ Kolben
432
+
433
+ piston
434
+
435
+ piston
436
+
437
+ 03005001
438
+
439
+ Lifterrad
440
+
441
+ fan
442
+
443
+ ventilateur
444
+
445
+
446
+
447
+ 03001001
448
+
449
+ Zylinderdichtung
450
+
451
+ cylinder seal
452
+
453
+ joint de cylindre
454
+
455
+ 03005101
456
+
457
+ Verkleidung
458
+
459
+ air cowling
460
+
461
+
462
+
463
+ 03001101
464
+
465
+ Zylinder
466
+
467
+ cylinder
468
+
469
+ |cylindre
470
+
471
+ 03007701
472
+
473
+ Luftfilter komplett
474
+
475
+ air filter
476
+
477
+
478
+
479
+ 03001201
480
+
481
+ Schraube
482
+
483
+ screw
484
+
485
+ vis
486
+
487
+
488
+
489
+ 03001301
490
+
491
+ Gehdusedichtung
492
+
493
+ cover seal
494
+
495
+ joint de corps
496
+
497
+
498
+
499
+ 03001401
500
+
501
+ Kolbenring + Dichtring
502
+
503
+ piston ring set
504
+
505
+ [jew de segments de pista
506
+
507
+
508
+
509
+ 03001601
510
+
511
+ |Kolbenbolzen
512
+
513
+ piston pin
514
+
515
+ laxe de piston
516
+
517
+
518
+
519
+ 03001701
520
+
521
+ Sicherungsring
522
+
523
+ retaining ring
524
+
525
+ circlip
526
+
527
+
528
+
529
+ 03001801
530
+
531
+ Pleuel,
532
+
533
+ connecting rod
534
+
535
+ bielle
536
+
537
+
538
+
539
+ 03001901
540
+
541
+ Kurbelwelle
542
+
543
+ crankshaft
544
+
545
+ vilebrequin
546
+
547
+
548
+
549
+ 03002001
550
+
551
+ Mutter
552
+
553
+ nut
554
+
555
+ acrou
556
+
557
+
558
+
559
+ 03002101
560
+
561
+ Gleinfillverschluss
562
+
563
+ oil filler cap
564
+
565
+ lbouchon d’huile
566
+
567
+
568
+
569
+ 03002202
570
+
571
+ wlafalofalr|ololafufolalo]o tris |afololeo
572
+
573
+ Schraube
574
+
575
+ screw
576
+
577
+ vis
578
+
579
+
580
+
581
+ 03002301
582
+ 03002401
583
+
584
+ Glschauglas mit Dichtung |oil sight glas with seal
585
+
586
+ Gehdusedeckel
587
+
588
+ casing cover
589
+
590
+ voyant d'huile avec joint
591
+ couvercle carter
592
+
593
+
594
+
595
+ 03002601
596
+
597
+ [Deckeldichtung
598
+
599
+ cover seal
600
+
601
+ joint de couvercle
602
+
603
+
604
+
605
+ 03002701
606
+ 03002801
607
+ 03002902
608
+
609
+ ||] fa fa=
610
+
611
+ Gehduse
612
+ Wellendichtring_
613
+ Schraube
614
+
615
+ casing
616
+ shaft seal
617
+ screw
618
+
619
+ carter
620
+ joint d’arbre
621
+ vis
622
+
623
+
624
+
625
+ 03003001
626
+
627
+ Betriebs Kondensator
628
+
629
+ loperating capacitor
630
+
631
+ icondensateur
632
+
633
+
634
+
635
+ 03003201
636
+
637
+ Scheibe
638
+
639
+ washer
640
+
641
+ rondelle
642
+
643
+
644
+
645
+ 03003301
646
+
647
+ Mutter
648
+
649
+ nut
650
+
651
+ jécrou
652
+
653
+
654
+
655
+ 03003401
656
+
657
+ Scheibe
658
+
659
+ washer
660
+
661
+ rondelle
662
+
663
+
664
+
665
+ 03003501
666
+
667
+ Federring
668
+
669
+ spring washer
670
+
671
+ rondelle grower
672
+
673
+
674
+
675
+ 03003601
676
+
677
+ Schraube
678
+
679
+ screw
680
+
681
+ vis
682
+
683
+
684
+
685
+ 03003701
686
+
687
+ Dichtscheibe
688
+
689
+ seal
690
+
691
+ bague d'etancheite
692
+
693
+
694
+
695
+
696
+
697
+ 03003801
698
+
699
+
700
+
701
+ ja)ofojofolele|o
702
+
703
+
704
+
705
+ Kugellager
706
+
707
+
708
+
709
+ bearing
710
+
711
+
712
+
713
+ palier
714
+
715
+
716
+
717
+
718
+
719
+ 03050101
720
+
721
+
722
+
723
+ Aggregat komp
724
+
725
+
726
+
727
+
728
+
729
+ 310512
730
+
tesseract/34321.txt ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Wasserstofftage werden verschoben
2
+
3
+ Pfeffenhausen. Die Wasserstofftage, geplant fiir Juni 2021, mussten leider aufgrund der anhaltenden
4
+ Corona-Pandemie in den Herbst verschoben werden. Nachdem nach der geltenden
5
+ InfektionsschutzmaBnahmenverordnung Messen nach wie vor untersagt sind, haben sich die
6
+ Veranstalter in enger Abstimmung mit dem Landkreis Landshut und dem Markt Pfeffenhausen dafiir
7
+ entschieden, die Veranstaltung entsprechend zu verschieben. Die Wasserstofftage sind die
8
+ Leistungsschau der Bayerischen Wasserstoffwirtschaft, im Rahmen derer sich Vertreter aus
9
+ Wirtschaft, Wissenschaft und Politik Uber die neuesten Entwicklungen in der Wasserstoff- und
10
+ Brennstoffzellenwelt austauschen. Auch sollen die Birger die Méglichkeit haben, die Protagonisten
11
+ der Bayerischen Bewerbung um das Wasserstoffanwendungszentrum in Pfeffenhausen (WTAZ)
12
+ personlich kennenzulernen und sich uber die zentralen Sdulen des _ niederbayerischen
13
+ Wasserstoffprojekts aus erster Hand zu informieren. Auch Testfahrten mit Autos, Bussen und
14
+ Lastwagen, jeweils wasserstoffbetrieben, sollen vor Ort méglich sein. Als Veranstaltungsort dient das
15
+ Gelande der Brauerei Pollinger in der Moosburger StrafSe. Neben Bayerns Wirtschaftsminister Hubert
16
+ Aiwanger wird auch Bundesminister Andreas Scheuer erwartet. Vor Ort wird die Veranstaltung
17
+ federfiihrend durch Christina Weiherer und Michael Wensauer koordiniert. ,,Die Entscheidung, die
18
+ Wasserstofftage in den Herbst zu verschieben, ist vor allem im Sinn unserer Burger, wollen wir ihnen
19
+ doch die Moéglichkeit bieten, sich ganz unmittelbar zu informieren. Mit den nach wie vor
20
+ bestehenden Corona-Auflagen ware das kaum méglich gewesen“, meint BUrgermeister Florian Holzl.
21
+
tesseract/35737.txt ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Markterkundungsverfahren zur SchlieRung weifer Flecken
2
+
3
+ Hessen, Baden-Wiurttemberg, Landkreis Bergstrafe, Landkreis Rhein-Neckar-Kreis
4
+ Gebiets-ID: 3992
5
+
6
+ Aa
7
+ f
8
+ Sy
9
+
10
+ A
11
+
12
+ —~< IA ]
13
+ \) Landkreis
14
+
15
+ )Bergstrake
16
+ We
17
+
18
+ N ‘Gemeinde
19
+ Nt <Laudenbach
20
+
21
+ ve. i
22
+
23
+ \
24
+ ena |
25
+ al
26
+
27
+ Laudenbach
28
+
29
+ L CAI
30
+ aden-Wirttemberg
31
+ —N
32
+
33
+ if Lacie ) ZZ —<J\
34
+ 1 S| Aheintlecariis a
35
+ BS if
36
+
37
+ t
38
+ SS , x
39
+ J Bundesland
40
+ {] Kreis / Kreisfreie Stadt
41
+
42
+ Gemeinde
43
+
44
+
45
+
46
+ lic potenzielles Férdergebiet /
47
+
48
+
49
+
50
+ a= N \ a a
51
+ be £ (NA \ PX \ ‘Am Muhlweg (Judenfriedho!
52
+
53
+ Darstellung: Planstand Ende 2021
54
+ Datenbasis: MIG April 2021 | e
55
+ Hintegrundkarte: © GeoBasis-DE / BKG (2021) Mobile digitale Zukunft fiir alle. 0 il m Ig
56
+
tesseract/35741.txt ADDED
@@ -0,0 +1,127 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ EulnsVO
2
+ Portugiesische Fassung
3
+
4
+ Aufforderung zur Anmeldung einer F orderung. Etwaige F risten beachten! *
5
+
6
+ Opfordring til anmeldelse af fordringer. Vaer opmeerksom fristerne!*
7
+ Invitation to lodge a claim. Time limits to be observed!*
8
+
9
+ Kutse nodudeavalduse esitamiseks. Arvestage kehtestatud tahtaegu!*
10
+ Kehotus saatavan ilmoittamiseen. Noudatettavat maaraajat!*
11
+ Invitation a produire une créance. Délais a respecter!*
12
+ NpdokAnon yia avayyedia atraitfhcews. Npoooxn otic rpo8Eopiec!*
13
+ Invito all'insinuazione di un credito. Termine da osservare!*
14
+ Aicinajums iesniegt prasijumu pieteikumus. levérot varbatéjos terminus!*
15
+ Kvietimas pateikti reikalavima. P rivalomieji terminai!*
16
+
17
+ Oproep tot indiening van schuldvorderingen. In acht te nemen termijnen!*
18
+ Sejha sabiex tissottometti talba. |I-perijodi ta’ zmien stupulati ghandhom jigu osservati*.
19
+
20
+ Wezwanie do zgtoszenia wierzytelnosci. Prosze nie zapominaé 0 koniecznosci dotrzymania
21
+ ew. terminow*
22
+
23
+ Aviso de reclamacao de créditos. Prazos legais a observar!*
24
+ Vyzva na prihlasenie pohfadavky. VSimnite si pripadné terminy!*
25
+
26
+ Poziv k prijavi terjatve. Roki, ki jih je treba upostevati*
27
+ Convocatoria para la presentacion de créditos. Plazos aplicables!*
28
+ Anmodan att anmala fordran. Tidsfrister att iaktta!*
29
+
30
+ Vyzva k uplatnéni pohledavky Piipadné Ihtty museji byt dodrzeny*
31
+ Felhivas egy kévetelés bejelentésére. Esetleges hatiridéket figyelembe venni!*
32
+
33
+
34
+
35
+ Como V.Exa. se pode informar no despacho inicial anexo proferido pelo Tribunal de
36
+ Insolvéncia, sobre o patrimonio do devedor la indicado foi aberto um processo de insolvéncia,
37
+ que se destina a satisfacdo uniforme dos credores.
38
+
39
+ Todos os credores, incluindo as autoridades fiscais e os organismos de seguranga social dos
40
+ Estados-Membros, tém o direito de reclamar os seus créditos por escrito no processo de
41
+ insolvéncia. Isso vale também para os credores que tenham residéncia habitual, domicilio ou
42
+ sede num Estado-Membro que nao é o Estado de abertura do processo (Artigo 39° do
43
+ Regulamento (CE) do Conselho relativo aos processos de insolvéncia). Esses credores podem
44
+ reclamar os respectivos créditos também na lingua oficial ou numa das linguas oficiais do
45
+ outro Estado-Membro em causa. No entanto, neste caso, a reclamacao devera levar pelo
46
+ menos 0 titulo de “Anmeldung einer Forderung’ (= “Reclamacao de créditos”) em
47
+ lingua alema. Além disso, podera ser exigida aos credores uma traducao da reclamacaéo em
48
+ lingua alema. (artigo 42°, numero 2, do Regulamento do Conselho relativo aos processos de
49
+ insolvéncia).
50
+
51
+ * Pelo presente formulario cumpre-se o dever de informar os credores, que esta previsto no artigo 42°,
52
+ numero 1, do Regulamento (CE) n° 1345/2000 do Conselho de 29 de Maio de 2000 relativo aos
53
+ processos de insolvéncia (JO L 160/1).
54
+ EulnsVO
55
+ Portugiesische Fassung
56
+
57
+ O crédito deve ser reclamado dentro do prazo designado para a reclamacao no despacho
58
+ inicial do processo de insolvéncia, que é enviado em anexo (artigo 28°, nimero 1, do
59
+ Regulamento aleméo de insolvéncia).
60
+
61
+ Créditos, que serao reclamados apenas depois de decorrido o prazo de reclamacao, podem
62
+ tomar necessario, em certas circunstancias, um processo adicional de verificacao. As custas
63
+ assim causadas correrao por conta do credor, que tiver reclamado o seu crédito
64
+ tardiamente (artigo 177°, numero 1, do Regulamento aleméo de insolvéncia).
65
+
66
+ A reclamacao de créditos nao devera ser dirigida ao Tribunal de Insolvéncia, mas ao sindico
67
+ indicado no anexo despacho inicial do processo de insolvéncia (artigo 174° do
68
+ Regulamento aleméo sobre Insolvéncia). Quando foi designado um administrador ou
69
+ administrador fiduciario (nos termos dos artigos 270° e 313° do Regulamento alemao de
70
+ insolvéncia), a reclamacao de créditos devera ser enviada a ele.
71
+
72
+ Na reclamacao, o credor indicara a natureza, a data de constituicao e 0 montante do
73
+ crédito. Se os houver, anexara a reclamacdo copia dos documentos comprovativos
74
+ existentes, bem como dos documentos de que resulta a existéncia do crédito (artigo 41°
75
+ do Regulamento do Conselho relativo aos processos de insolvéncia, e artigo 174°, numero 1,
76
+ do Regulamento alemao de insolvéncia).
77
+
78
+ Além disso, na reclamacao deve-se expor o fundamento do crédito e, dado o caso, também
79
+ os factos de que resulta, na opiniao do credor, que o crédito se baseia num acto ilicito
80
+ cometido dolosamente pelo devedor (artigo 174°, namero 2, do Regulamento alemao de
81
+ insolvéncia). Actos ilicitos cometidos com dolo pelo devedor também sao afectados pela
82
+ liberacao da sua obrigacao pelos saldos em divida, concedida ao devedor, salvo se o credor
83
+ reclamou a respectiva obrigacéo como crédito, indicando a sua causa de direito e os factos
84
+ que lhe deram origem (artigo 302°, numero 1, do Regulamento alemao de insolvéncia).
85
+
86
+ Todos os créditos precisam ser reclamados como montantes fixos em Euros e, finalmente, ser
87
+ somados para uma importancia total. Créditos em moedas estrangeiras devem ser
88
+ convertidos em Euros, aplicando-se o curso de cambio valido na data da abertura do
89
+ processo. Créditos que nao se referem a dinheiro, ou cujo montante em dinheiro nao estiver
90
+ determinado, serdo reclamados pelo seu valor estimado (artigo 45° do Regulamento alemao
91
+ de insolvéncia).
92
+
93
+ Juros, por principio, podem ser reclamados apenas pelo periodo até a abertura do
94
+ processo de insolvéncia (data do despacho inicial enviado em anexo). Devem ser calculados
95
+ e indicados como um montante fixo, com mencao da taxa de juros aplicada e do periodo a que
96
+ se referem.
97
+
98
+ Créditos de grau inferior (p. ex. juros correntes desde a data da abertura do processo, bem
99
+ como direitos a prestacdes gratuitas do devedor) devem ser reclamados apenas, se 0
100
+ Tribunal de Insolvéncia, no despacho inicial do processo de insolvéncia, solicitou
101
+ expressamente a reclamacao de tais créditos. Na reclamacao desses créditos deve-se
102
+ sublinhar a sua graduacao inferior e indicar 0 grau que compete ao credor (artigo 174°,
103
+ numero 3, do Regulamento alemao de insolvéncia).
104
+
105
+ Quando os credores invocam direitos de garantia relativos a bens moveis do devedor ou a
106
+ direitos dele, tém que dar imediato conhecimento desse facto ao sindico. Devem designar
107
+ 0 objecto a que se refere o direito de garantia invocado, a natureza e a origem do direito de
108
+ garantia, e o crédito garantido. Quem omitir ou retardar essa comunicacao por culpa ou
109
+ EulnsVO
110
+ Portugiesische Fassung
111
+
112
+ dolo, respondera pelo dano assim causado (artigo 28°, numero 2, do Regulamento alemao
113
+ de insolvéncia).
114
+
115
+ Credores que, por causa de um direito de penhor ou de um outro direito de garantia, podem
116
+ exigir a sua satisfacao em separado, sao credores da insolvéncia tanto quanto o devedor
117
+ Ihes responde também pessoalmente, p. ex. por um contrato de empréstimo ou de compra e
118
+ venda. Eles podem reclamar esse crédito pessoal. Porém, serdo considerados na distribuicao
119
+ da massa apenas na medida em que renunciaram a satisfacdo em separado ou nela nado
120
+ obtiveram pagamento integral (artigo 52° do Regulamento alemao de insolvéncia).
121
+
122
+ Quem pode invocar, com base num direito real ou pessoal (p. ex. como proprietario), que
123
+ um determinado objecto nao faz parte da massa falida, nao é um credor da insolvéncia.
124
+ O seu direito de separacao do objecto da massa nao deve ser reclamado no processo de
125
+ insolvéncia, mas regula-se pela legislacao geral vigente fora do processo de insolvéncia
126
+ (artigo 47° do Regulamento alemao de insolvéncia).
127
+
tesseract/35949.txt ADDED
@@ -0,0 +1,105 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+ Vorlage-Nr.
38
+ 0904/2008
39
+ Der Oberbirgermeister
40
+ Dezernat, Dienststelle Freigabedatum
41
+ IV/51/510/3
42
+ 4051
43
+ Beschlussvorlage zur Behandlung in Offentlicher Sitzung
44
+ Betreff
45
+ Tragerwechsel einer Kindertageseinrichtung; hier: Pirolweg 1, 50829 Koln
46
+ Beschlussorgan
47
+ J ugendhilfeausschuss
48
+ Beratungsfolge Abstimmungsergebnis
49
+ zugestimmt abge- | zu- ein- mehr-
50
+ Gremium Datum/ Anderungen |lehnt | riick- | verwiesen in stim- heitlich
51
+ Top s. Anlage ge- mig gegen
52
+ Nr. stellt
53
+ Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) | 14.04.2008
54
+ J ugendhilfeausschuss 15.04.2008
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+ Beschlussvorschlag einschl. Deckungsvorschlag, Alternative
77
+
78
+ Der J ugendhilfeausschuss - Ausschuss fur Kinder, J ugend und Familie - stimmt der Ubernahme der Tra-
79
+ gerschaft fur die dreigruppige Tageseinrichtung fur Kinder, Pirolweg 1, 50829 Koln, durch die ,Frobel Kdln
80
+ gG mbH“ zum 01.08.2008 zu.
81
+ Problemstellung des Beschlussvorschlages, Begrundung, ggf. Auswirkungen
82
+
83
+ Die Katholische Kirche in K6In gibt aus finanziellen Grunden zum 01.08.2008 eine ganze Reihe von
84
+ Tageseinrichtungen fur Kinder auf. Fur die Einrichtungen, die im Rahmen der J ugendhilfeplanung
85
+ weiterhin bendtigt werden, mUssen neue Trager gefunden werden. Wenn kein anderer Trager bereit
86
+ steht, wird die Stadt Ubernehmen.
87
+
88
+ Fur die Einrichtung: Pirolweg 1, 50829 K6ln (Vogelsang) des Katholischengemeindeverbands
89
+ Bocklemtnd, Mengenich und Vogelsang mochte die ,Frébel K6In gG mbH“ die Tragerschaft Uber-
90
+ nehmen. Ein Betriebstbertragungsvertrag liegt bereits vor.
91
+
92
+ Fur diese 3-gruppige Einrichtung besteht weiterhin ein Bedarf, so dass sie im Kindergartenzielplan
93
+ schon mit Hinweis auf den Tragerwechsel enthalten ist.
94
+
95
+ Der neue Trager wurde als Trager der freien J ugendhilfe anerkannt und wird einige weitere Kinderta-
96
+ geseinrichtungen Ubernehmen. Bedenken gegen eine Ubernahme der Einrichtung bestehen nicht.
97
+ Die Verwaltung schlagt daher vor, der Ubernahme zuzustimmen.
98
+
99
+ Zum 01.08.2008 tritt ein neues Finanzierungsrecht mit dem Gesetz zur fruhen Bildung und Fdorderung
100
+ von Kindern - Kinderbildungsgesetz - (KiBiz) in Kraft. Der neue Trager muss nach dem KiBiz einen
101
+ Eigenanteil von 9 % aufbringen, die bei stadtischer Ubernahme von der Stadt getragen werden muss-
102
+ ten.
103
+
104
+ Weitere Erlauterungen, Plane, Ubersichten siehe Anlage(n) Nr.
105
+
tesseract/36716.txt ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ in & um das Interkulturelle Haus
4
+ Riphahnstr. 9 - 50769 Koln
5
+
6
+ en » © ee BB 2
7
+ MN Bee
8
+ fae fo Va ew
9
+
10
+ 02. - 17.08.2021 (Mo - Fr)
11
+ 9-17 Uhr
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+ Tatiane Joner: 0221 99043386
18
+ tatiane.joner@kja.de
19
+
20
+
21
+
22
+ Anmeldung moglich ab 30.06.2021
23
+ Tatiane Joner: 0221 99043386
24
+ tatiane.joner@kja.de
25
+
26
+
27
+
28
+ =
29
+ He)
30
+ SZ
31
+ a
32
+ mo)
33
+
34
+ ia]
35
+ ~
36
+ a)
37
+
38
+ Veranstalter: unterstutzt durch:
39
+
40
+ ae
41
+ i
42
+
43
+
44
+
45
+ ° re w/c
46
+ NC |Ugenaagentur
47
+
48
+ JUGEND
49
+
50
+ MIGRATIONSDIENST
51
+
52
+ KOLN utes verlisslich tun
53
+ Rhein-
54
+
55
+ Lennie incr Ge -Evft
56
+
57
+ EBEN!
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+ Gefordert durch:
64
+
65
+ HIER KANNST DU WAS E
66
+
67
+
68
+
tesseract/37073.txt ADDED
@@ -0,0 +1,52 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ lofl1
2
+
3
+ NOS, MfG Reichenburg
4
+ 31. Internationales Freundschaftsfliegen
5
+
6
+ Rangliste
7
+ F3A Promotion
8
+
9
+ file:///daten/iff/iff-2004/ranking-promo3.xml
10
+
11
+ 26/27 Juni 2004
12
+
13
+
14
+
15
+ Jury: Herbert Becker, Juerg Schmitter, Emil Giezendanner
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+ Rang} Name /Vorname Gruppe 1. Durchgang |2. Durchgang |3. Durchgang [Total
40
+ 1 Veronelli |Mario |MfG Reichenburg |1000 1000 1000 [2000
41
+ 2 Leodolter |Urs MfG Pfaeffikon |912 950 0 [1862
42
+ 3 Bonvin |Gregoire |MfG Sierre 797 787 803 1600
43
+ 4 Witschi |Markus |MfG Breitenbach |782 813 586 1595
44
+ 5 Balet Gabriel |MfG Sierre 574 751 616 1367
45
+ 6 Heim Patrick |MfG Fehraltdorf |704 623 582 [1327
46
+
47
+
48
+
49
+ Auswertung: Roland Schauble rschaeuble@gmx.ch
50
+
51
+ 06/28/2008 12:08 AM
52
+
tesseract/37388.txt ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ CAMARA MUNICIPAL DE
2
+
3
+ py CAETANOPOLIS-MG
4
+
5
+ ENTIRE
6
+ aa Ore
7
+
8
+ LEGISLATURA 2017/2020
9
+
10
+ ATA DA 21? REUNIAO EXTRAORDINARIA
11
+ DATA: 21/12/2020
12
+
13
+ Ata da 212 (vigésima primeira) reuniao extraordinaria da Camara
14
+ Municipal de Caetanopolis, 162 (décima sexta) Legislatura. Aos 21
15
+ (vinte e um) dias do més de dezembro de 2020 (dois mil e vinte), as 17
16
+ (dezessete) horas, no Plenario Vereador Adelson Rocha, realizou-se a vigésima
17
+ primeira reunido extraordinaria da Camara Municipal que contou com a presenca
18
+ dos seguintes Vereadores: Osmar Aparecido de Carvalho, Sirlane Marques de
19
+ Menezes Ferreira, Vagner Alves Simées, Breno Henrique da Silva Pires,
20
+ Claudinei Pereira da Silva, Fabricio de Lima Costa, J od0 Procépio de Almeida
21
+ Filho, Raquel Esteves de Oliveira Sobrinha e Rosilene Aparecida Ribeiro
22
+ Catarino. Apdés a chamada, verificada a presenca de toda a Edilidade, o senhor
23
+ Presidente fez a abertura da reunido, em nome de Deus e do povo de
24
+ Caetandpolis. PEQUENO EXPEDIENTE. A ata da reunido anterior foi lida.
25
+ Colocada em Unica discussdo e votacao, a ata foi aprovada por unanimidade.
26
+ Foram lidas as seguintes correspondéncias: oficio n° 165/2020, do Executivo
27
+ Municipal que encaminha Projeto de Lei; Projeto de Lei n° 24 que “Dispde sobre
28
+ concessao de subvencdo social em parcela Unica, a entidade no ambito do
29
+ Municipio de Caetandpolis, na forma que menciona”; Requerimento n° 21 que
30
+ “Requer a 1? e 2? discussao e votagao do Projeto de Lei n° 24, nos termos dos
31
+ Arts. 212, Il e 213 do Regimento Interno da Camara Municipal’. Dando
32
+ sequéncia, 0 senhor Presidente anunciou a ORDEM DO DIA. Foi colocado em
33
+ Unica discussdo e votacgao, o Requerimento n2 021, sendo o mesmo aprovado
34
+ por unanimidade. Foi colocado em 12 e 22 discussao e votacao, 0 Projeto de Lei
35
+ n? 24, sendo 0 mesmo aprovado por unanimidade. Nada mais havendo a tratar,
36
+ o senhor Presidente agradeceu a presenca de todos e deu por encerrada a
37
+ reunido. Para constar, lavrou-se a presente ata, que apos lida e discutida, se
38
+ aprovada, sera pelos Vereadores presentes assinada. Plenario Vereador
39
+ Adelson Rocha, em 21 de dezembro de 2020.
40
+
41
+ Endereco: Rua Coronel J osé J orge Mascarenhas, N2 18 Centro —
42
+ Caetandpolis - MG CEP: 35.770.000 Contato: (31) 3714-6354 - 3714-6371
43
+
44
+ E-mail de Atendimento: contato@ caetanopolis.mg.leg.br
45
+ Horario de Funcionamento: 12:00 as 18 Hrs
46
+
47
+
48
+
tesseract/37753.txt ADDED
@@ -0,0 +1,163 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ MM CR v Motokrosu Juniord
2
+ Jinin, 13.06.2020
3
+ ACR 220/254
4
+
5
+
6
+
7
+ Vysledky 1. rozjizdky: 125 2T
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+ Start: 13.06.2020 14:02:07 Results of 1st Race: 125 2T
62
+ Cil / Finish: 13.06.2020 14:02:07 Délka trati / Track length: 1850 m
63
+ por. ste Jezdec / Rider Nar. FMN Znacka / Make Tym / Team Gelkovy cas re Ztrata / Gap mee &s roay
64
+ 1 —99_ Petr Rathousky CZE ACCR KTM ORION RACING TEAM —-26:01.962 13 01:58.462 25
65
+ OS en bodS CS KTM 26:14.363 13 +00:12.401 01:58.917 22
66
+ 3 214 Bence Pergel HUN MAMS KTM 26:31.655 13 +00:29.693 02:00.317 20
67
+ 4 en enc AO KTM MOTOSPORT CHYNOV VACR 26:43.178 13 +00:41.216 02:00.809 18
68
+ 5 202 Adam Maj CZE ACCR KTM FOSTRADE s.r.0. 26:59.109 13 +00:57.147 02:01.504 16
69
+ CR 73 oni eas NSS KTM 27:08.030 13 +01:06.068 02:03.968 15
70
+ 7 404 Técsi Laszl6 HUN MAMS KTM 27:11.828 13 +01:09.866 02:00.878 14
71
+ Bg 37_—«Ludék Cerny eas NSS KTM 27:16.018 13 +01:14.056 02:02.910 13
72
+ 9 77 __ Jaroslav Kalny CZE ACCR KTM 27:21.645 13 +01:19.683 02:04.695 12
73
+ 10 —-33_~—«‘Jaromir Steiger CZE = ACCR Yamaha 27:23.671 13 +01:21.709 02:02.515 11
74
+ 1120 _—_~Paniel Mandys CZE ACCR KTM MTX Racing team 27:44.468 13 +01:42.506 02:04.053 10
75
+ 12, 9) Jaroslav Katrinak oN KTM 27:44.953 13 +01:42.991 02:01.620 9
76
+ 13 4 _ Jaroslav Voprsal CZE ACCR KTM 28:08.783 13 +02:06.821 02:06.812 8
77
+ Tq) sig Pominikittane CZE = ACCR Yamaha 26:08.604 12 -1l 02:08.264 «7
78
+ 15 949_ Ladislav Elias CZE ACCR KTM 26:16.666 12 “11 02:07.221 6
79
+ 16 271 _ Stanislav vasicek CZE ACCR Husqvarna SMS Praha 26:19.003 12 “i 02:02.006 5
80
+ 17 309 ‘Josef Stach CZE ACCR KTM 26:19.433 12 “11 02:08.935 4
81
+ 1g 39 _Jaroslav Patra CS KTM 26:30.020 12 -1l 02:09.424 3
82
+ 19 1g, ‘Martin Stojar CZE ACCR KTM REGION RACING s.r.o. 26:48.169 12 -1l 02:11.496 = 2
83
+ OEE MDD IDLS CS KTM Team motokrosova skola CZ 27:02.945 12 -1l 02:12.916 1
84
+ 21 46g ‘Jan Janout cZE FMI KTM 27:02.991 12 -1l 02:09.697 0
85
+ 22 22a coRe cry ch eas NSS KTM 27:10.998 12 “1 02:12.728 0
86
+ 23 527 Jaroslav Kostelecky = CZE ACR KTM KFR TEAM MX 27:19.507 12 -1l 02:12.993 0
87
+ DANG pie eccol) eas NSS Yamaha 27:35.509 11 21 02:24.848 0
88
+ 25 29 _~— Voitéch Soukup CZE = ACCR Yamaha 28:13.991 11 21 02:29.367 0
89
+
90
+
91
+
92
+ Nejlepsi cas / Best time: [99] Petr Rathousky - 01:58.462 (54.0 km/h)
93
+
94
+ JURY . a Reditel zavodu ; Casomérié
95
+ JURY Vaclav Vizinger Clerk of course Jaroslav Kalny Chief timekeeper
96
+
97
+ > Cas vyvésen
98
+ Pd Ce ee iNG Published
99
+
100
+ Milan Hajek
101
+
102
+ 4
103
+
104
+ wwwracetiMing.czZ + 420 607 909 486 1/2 Vysledky podléhaji schvdleni jury.
105
+ The results must be approved by the jury.
106
+ MM CR v Motokrosu Juniord
107
+ Jinin, 13.06.2020
108
+
109
+ ACR 220/254
110
+
111
+
112
+
113
+ Vysledky 1. rozjizdky: 125 2T
114
+
115
+
116
+
117
+
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+ Start: 13.06.2020 14:02:07 Results of 1st Race: 125 2T
124
+
125
+ Cil / Finish: 13.06.2020 14:02:07 Délka trati / Track length: 1850 m
126
+ Po¥. St.é. pI Nar. Py A Celkovy éas Kola a Nej. éas Body
127
+ Pos. Stn. Jezdec / Rider Nat. FMN Znacka / Make Tym / Team Overall time Laps Ztrata / Gap Best time Points
128
+ 26 1g__ Jan Plesingr EC KTM 26:02.703 10 31 02:30.122 0
129
+ 27 71g Tomas Zimek CZE ACCR 19:16.149 8 5I 02:13.337 0
130
+ 2824 _~—«Michal UbI EC KTM 13:47.297 6 TI 02:13.831 0
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+ Celkem / In total: 28
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+ Bot) pa Jezdec / Rider ne FMN Znacka / Make Tym / Team pert
151
+ 1.251 ‘Josef Koutny CZE ACCR Yamaha Nestartoval / DNS
152
+ Celkem /In total: 1
153
+ Nejlepsi cas / Best time: [99] Petr Rathousky - 01:58.462 (54.0 km/h)
154
+ JURY . a Reditel zavodu ; Casoméiié . c
155
+ JURY Vaclav Vizinger Clerk of course Jaroslav Kalny Chief timekeeper Milan Hajek
156
+
157
+ _S Cas vyvéSeni
158
+ td Ce VF TWIG Published
159
+
160
+ wwwracetiming.cz + 420 607909 486 2/2 Vysledky podléhaji schvaleni jury.
161
+
162
+ The results must be approved by the jury.
163
+
tesseract/3788.txt ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Arplus®
2
+
3
+ No. EC-9529/18
4
+
5
+
6
+
7
+ LGAI Technological Center, S.A. (Applus+)
8
+ certifies that the Quality Management System of the organization:
9
+
10
+ MAT-KONTAK, S.L.
11
+
12
+ Central[? IILFH
13
+ C/ Apolo, 28
14
+ 08228, Terrassa (Barcelona)
15
+
16
+ CentrH1
17
+ C/ Apolo, 30
18
+ 08228, Terrassa (Barcelona)
19
+
20
+ CentrH2
21
+ C/ Venus, 92
22
+ 08228, Terrassa (Barcelona)
23
+
24
+ For the following activities of:
25
+
26
+ Central Office
27
+
28
+ Manufacture of electrical terminals.
29
+ Stamping of metallic parts.
30
+
31
+ Design and Manufacture of tool-dies.
32
+
33
+ Centre 1
34
+ Design and manufacturing of tools for crimping terminals on wires.
35
+
36
+ Centre 2
37
+ Stamping of metallic parts.
38
+
39
+ 0) is in accordance with the requirements of the standard UNE-EN ISO
40
+ ENAC 9001:2015
41
+
42
+ CERTIFICACION
43
+ N° INITIAL CERTIFICATION DATE: 07/12/2018
44
+ EFFECTIVE FROM: 07/12/2021
45
+
46
+ THIS CERTIFICATE IS VALID UNTIL: 06/12/2024
47
+
48
+ 02/C-SC032
49
+ Managing Director Technical Director
50
+ Applus+ Certification, B.U. Applus+ Certification, B.U.
51
+
52
+ Coigmee Beclhil
53
+
54
+ Xavier Ruiz Pefia Cristina Bachiller Martinez
55
+
56
+ This certificate will be regarded as valid provided that all the contract conditions for which it is part of were be fulfilled
57
+ LGAI Technological Center, S.A. (Applus+) Campus U.A.B., Ronda de la Font del Carme s/n, 08193 Bellaterra, Barcelona
58
+
tesseract/38360.txt ADDED
@@ -0,0 +1,146 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ sophien
2
+ einrichtungen
3
+
4
+
5
+
6
+ AZ
7
+
8
+ XII. Qualitatsentwicklungsvereinbarung
9
+ Schlusselprozesse, Merkmale und Indikatoren der Qualitatsentwicklung
10
+
11
+ Die Definition der Qualitat unseres Leistungsangebotes muss im Zusammen-
12
+
13
+ hang mit dem jeweiligen J ugendamt (zustandiger Mitarbeiter) sowohl institutionell
14
+
15
+ (J ugendhilfeplanung), als auch subjektiv im jeweiligen E inzelfall (Hilfeplanfestschreibung)
16
+ sichtbar werden und kodifiziert werden.
17
+
18
+ Die Qualitatsmerkmale werden sich somit prozesshaft darstellen und entwickeln.
19
+
20
+ Legende:
21
+ # = Schlisselprozess
22
+ * = Merkmale
23
+ ~ = Indikatoren
24
+
25
+ # Qualitatssicherung durch Konzeptentwicklung
26
+
27
+ Dokumentation der aktuellen Konzeption
28
+ Leistungsangebot und Organisations ablaufe
29
+ transparent machen
30
+
31
+ * Standige Uberpriifung der Arbeitsgrundlagen in
32
+ vivo
33
+ Kodifizierte RUckmeldungen in den Gruppen
34
+
35
+ ~ Festlegung von diesbezuglichen Verantwortungen
36
+ sowie Uberprifungsterminierung
37
+
38
+ # Qualitatssicherung durch Personalentwicklung
39
+
40
+ * Einstellung geeigneter Mitarbeiter
41
+ RegelmaBige Fortbildung interner und externer Art
42
+ Fachliche Begleitung durch Vorgesetzte
43
+ Fachliche Begleitung durch Supervision
44
+ Kontinuitat eines festen Mitarbeiterstammes
45
+ Beratung und Bearbeitung von Einzelaspekten
46
+ im P ersonlichkeitsbereich
47
+ Beachtung und Ausbau der so genannten ,weichen*
48
+ Arbeitsumfeldfaktoren
49
+ sophien
50
+ einrichtungen
51
+
52
+
53
+
54
+ AZ
55
+
56
+ ~ Einstellung von Fachkraften, adaquate padagogisch
57
+ tragfahige Alterstruktur, soziale Verwurzlung, positive
58
+ Bekraftigungen, Reflexionsgesprache, konstruktive
59
+ Kritik und Erhohung von Motivation und Arbeitszu-
60
+ friedenheit, Tragerfinanzierung bei Weiterbildung,
61
+
62
+ # = Qualitatssicherung durch Teamentwicklung
63
+
64
+ * Regelmafige Begleitung und Beratung bei
65
+ Teamgesprachen
66
+ Eineindeutige Zustandigkeitsregelung
67
+ Dreimonatige Gesamtmitarbeiterbesprechungen
68
+ Wochentliche padagogische Gesamtkonferenzen
69
+
70
+ ~ Bezugserzieher, Kassenzustandigkeiten, F estlegung
71
+ von Einzelbereichen, Kompetenzerhohung, Reflexion
72
+ dieser Punkte, Effizienzstatistik
73
+
74
+ # Qualitatssicherung durch Dokumentation
75
+
76
+ padagogischer Prozesse
77
+
78
+ * Erstellung von Anamnesen zusammen mit
79
+ J ugendamt und E ltern
80
+ Hilfeplanung, Erziehungsplanung und deren
81
+ Fortschreibung
82
+ Festlegung und Kodifizierung von Einzeldiagnostik
83
+ und daraus folgenden Therapien bei Bedarf
84
+
85
+ ~ Arbeitsauftrage schriftlich fixieren
86
+ Gruppendienstbtcher, individuelle VerlaufsbUcher
87
+ pro J ugendlichen, kontinuierliche F ortschreibung,
88
+ Zustandigkeitsregelung
89
+
90
+ # = Qualitatsentwicklung durch Aufbau Persd6nlichkeits-
91
+ entwicklung fordernder Gruppenstrukturierung
92
+
93
+ * Gewahrleistungen von Individualitat und
94
+ Intimitat
95
+
96
+ ~ Nur Einzelzimmer, eigene Zimmerschlussel,
97
+ Eintritt nur nach vorherigem Klopfen, Besuch von
98
+ Freunden und Freundinnen in Absprache méglich
99
+ sophien
100
+ einrichtungen
101
+
102
+
103
+
104
+ # = Qualitatssicherung durch Mitwirkung und Forderung
105
+ der Rechte der Kinder und | ugendlichen
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+ * Einbindung der J ugendlichen in Alltags- und
112
+ Entscheidungsprozesse
113
+
114
+ ~ Gewahlte Gruppensprecher, Mitwirkung an
115
+ informellen und strukturellen Belangen des Zusammen-
116
+ lebens, Teilnahme an HPG’s, Transparenzen bei
117
+ padagogischen Entscheidungen (Akteneinsicht etc.)
118
+
119
+ # ~~ Qualitatsentwicklung durch infrastrukturelle
120
+ MaBnahmen
121
+
122
+
123
+
124
+ * Weiterentwicklung der Immobilien-S ubtanz
125
+ im Hinblick auf das Konzept und die Bedirfnisse
126
+ der Kinder
127
+ Uberprifung einzelner Gruppen- und Therapieraume
128
+ (gegebenenfalls Veranderung)
129
+ Bereitstellung finanzieller Mittel zur zweckmafigen
130
+ und ansprechenden Gestaltung der Raume
131
+ Gegebenenfalls Neuerwerb von Immobilien
132
+
133
+ # Qualitatssicherung durch den Aufbau einer adaquaten
134
+ fur das spatere Leben erforderlichen Grundwertehaltung
135
+
136
+ * Exakte padagogisch-psychologische Gestaltung
137
+ der Erziehungsplanungen.
138
+
139
+ ~ Operationalisierte schriftlich fixierte Zielvorstellungen
140
+ hinsichtlich zu entwickelnder Einzelaspekte der
141
+ Charakterstruktur. Dies sowohl inhaltlich als auch
142
+ zeitlich festlegen (z. B. Schulverhalten, Schulzensuren,
143
+ sozial unerwunschte Verhaltensweisen etc.).
144
+
145
+ Detmold, September 2014
146
+
tesseract/39516.txt ADDED
@@ -0,0 +1,53 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ HEINRICH HEINE
2
+
3
+ UNIVERSITAT DUSSELDORF
4
+
5
+ Wirtschafts wissenschaftliche Fakultat
6
+ Faculty of Business and Economics
7
+
8
+ Forschungskolloquium ,,Finanzmarkte und Finanzmanagement”
9
+ Research Seminar “Financial Markets and Financial Management”
10
+
11
+ Wintersemester 2014/2015
12
+ Winter Term 2014/2015
13
+
14
+
15
+
16
+ tba tba
17
+
18
+
19
+
20
+ 03.12.2014 Prof. Dr. Stefan Dierkes
21
+ (Georg-August-Universitat Gottingen)
22
+
23
+
24
+
25
+ Prof. Dr. Thomas Mahilmann
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+ 07.01.2015 (Katholische Universitat E ichstatt-Ingolstadt)
36
+ 14.01.2015 Doktorandenseminar Doctoral Seminar
37
+ 21.01.2015 Doktorandenseminar Doctoral Seminar
38
+ 28.1.2015 tba
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+ Das Kolloquium findet von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Gebaude 24.31(oeconomicum),
45
+ Seminarraum 2 statt.
46
+ The seminar takes place from 4:30 pm until 6 pm, in building 24.31 (oeconomicum), room 2.
47
+
48
+ Das Kolloquium wird gemeinsam von Prof. Dr. Christoph Borner, Prof. Dr. Eva Lutz, Prof. Dr.
49
+ Albrecht Michler, Prof. Dr. Ulrike Neyer, Prof. Dr. Raimund Schirmeister und Prof. Dr. Heinz-
50
+ Dieter S meets organisiert.
51
+
52
+
53
+
tesseract/40682.txt ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Lange hat der Vorstand des Bergischen Zahnarztevereins Uberlegt, wie
2
+ man ein 111-jahriges Jubilaum angemessen feiern kann. 111 —- das ist, wie
3
+ der Volksmund sagt, eine Schnapszahl, also ein eher geselliges Jubilaum.
4
+ Gleichzeitig sollte es auch etwas Ausgefallenes sein, das den Teil-
5
+ nehmern lange im Gedachtnis bleibt: Wenn alle in einem Boot
6
+
7
+ sitzen, entsteht am ehesten ein Gruppengefuhl. Das haben wir
8
+
9
+ schon bei unseren Exkursionen erlebt, als wir gemeinsam auf
10
+
11
+ einem FloB die Isar bezwingen und in Hamburg bei kulinari-
12
+
13
+ schen Geniissen den Hafen besichtigen konnten. So ahnlich
14
+
15
+ sollte es auch diesmal werden.
16
+
17
+ Am 5. 5. (das sind jetzt aber genug Schnappszahlen!) tra-
18
+ fen sich die Teilnehmer morgens in Wuppertal, um mit dem
19
+ bereitgestellten Bus ins nahe gelegene Essen zu fahren.
20
+ Dort traf man am Regattaturm am Baldeneysee, unterhalb
21
+ der Villa Hiigel gelegen, die anderen Teilnehmer, die direkt
22
+ angereist waren. Punktlich um 10 Uhr erschien unser Schiff,
23
+ die ,,M.S. Kettwig* von der WeiBen Flotte Baldeney.
24
+
25
+ Kaum an Bord, wurden schon erfrischende und warmende
26
+ Getranke angeboten. Bei strahlendem Sonnenschein
27
+ nahmen trotz der noch etwas kuihlen Morgenluft alle
28
+
29
+ 55 (!) Gaste auf dem Sonnendeck Platz. Das Schiff
30
+
31
+ verlieB das rettende Ufer und steuerte direkt auf die
32
+ Staumauer zu. Dort fuhren wir in die erste Schleuse,
33
+
34
+
35
+ Berufsverbande
36
+
37
+ die auch gleichzeitig den gréBten H6-
38
+ henunterschied (8 m) ausmachte. Die
39
+ Fahrt ging weiter durch das zunachst
40
+ enge Ruhrtal, eine gruine Freizeitzone
41
+ mit FuB- und Radwegen, Ruder-, Kanu-
42
+ und Segelclubs, idyllischen Fachwerk-
43
+ hausern, Anglern und Spaziergangern.
44
+ Bei Kettwig offnet sich das Tal und die
45
+ Reise wurde durch die nachste Staustu-
46
+ fe gebremst. Nachdem wir die passiert
47
+ hatten, wurde das Buffet erdffnet. Bei
48
+ » Tranchen vom Schweinefilet in Pfeffer-
49
+ sauce“ und ,,Medaillons von der Puten-
50
+ brust in leichtem Estragonrahm* sowie
51
+ zahlreichen Beilagen, Vor- und Nach-
52
+ speisen wurden von kulinarischer Seite
53
+ her alle Erwartungen bestens erfullt.
54
+
55
+ Eine Kuriositat am Rande: Wahrend des
56
+ Essens passierten wir eine Gruppe von
57
+ Ruderern, die sich in einem nachgebau-
58
+ ten Wikingerschiff auf der Ruhr versuch-
59
+ ten. Weiter ging es nach Mintal, wo die
60
+ Autobahn Disseldorf/Essen die Ruhr in
61
+ 60 Meter Hohe kreuzt. Durch eine griine
62
+ Parklandschaft, vorbei an denkmalge-
63
+ schutzten Industriebauten, gelangten
64
+ wir schlieBlich bei Milheim durch einen
65
+ Kanal zum bekannten Wasserbahnhof
66
+ der WeiBen Flotte Milheim. Kurz da-
67
+
68
+ Kuriositat am Rande: Eine:Gruppe Ruderer
69
+ unterwegs mit dem Nachbau,
70
+ Tce ian Cues nice
71
+
72
+ HL OUT
73
+
74
+ nach folgte Schleuse Nr. 3. Vorbei an
75
+ der Mulheimer Stadthalle und moder-
76
+ nen Industrieanlagen ging die Fahrt jetzt
77
+ zur Schleuse Raffelberg, hinter der wir
78
+ den Bereich des Duisburger Hafens er-
79
+ reichten.
80
+
81
+ Hier wechselten wir in den Rhein-Her-
82
+ ne-Kanal, der uns nun in nordéstlicher,
83
+ bergfahrender Richtung wieder nach
84
+ Essen fuhren sollte. Die ,,Kettwig“ ge-
85
+ langte unter vielen Briicken hindurch zur
86
+ letzten Schleuse. Passte unser Schiff
87
+ bei den Schleusen auf der Ruhr so ge-
88
+ rade eben in das Schleusenbecken, so
89
+ hatten hier in Oberhausen leicht funf
90
+ Schiffe dieser GréBe Platz gefunden.
91
+ Rechter Hand den Gasometer Oberhau-
92
+ sen und das CentrO passierend, linker
93
+ Hand badende Jugendliche, erreichten
94
+ wir pUnktlich um 16 Uhr die Zweigertbrii-
95
+ cke im Norden Essens. Bei herrlichem
96
+ sonnigen Wetter und guten Gesprachen
97
+ endete damit ein wunderbarer Ausflug
98
+ in eine, vielen noch unbekannte ,,Ecke“
99
+ unserer nachsten Umgebung mit der
100
+ Ruckfahrt im Bus zum Baldeneysee und
101
+ weiter zurUck ins Bergische.
102
+
103
+ Fir alle, die jetzt Geschmack an dieser
104
+ kleinen Reise gewonnen haben: Fragen
105
+
106
+ terse iat)
107
+ Gaumenfreuden.
108
+
109
+ Sie bei der WeiBen Flotte Baldeney nach
110
+ - an einigen Terminen kann man die
111
+ Tour auch als Einzelperson buchen.
112
+
113
+ Dr. Hans Roger Kolwes
114
+
115
+
116
+
tesseract/40867.txt ADDED
@@ -0,0 +1,271 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 2.2
2
+
3
+ 3.2
4
+
5
+ 3.3
6
+
7
+ 3.4
8
+
9
+ 3.5
10
+
11
+ 3.6
12
+
13
+ 3.7
14
+
15
+ 4.2
16
+
17
+ May Irst, 2021
18
+ GENERAL PURCHASING CONDITIONS
19
+ of
20
+ CL Machinery GmbH
21
+
22
+ Scope of Application of these Purchase Terms
23
+
24
+ The following General Purchasing Conditions ("Purchase Terms") shall exclusively govern the entire legal relationship of
25
+ Closure Systems International Machinery (Germany) GmbH ("CLM") and Supplier. Upon the acceptance of CLM’s purchase
26
+ order or, at the latest, upon delivery of the goods ordered, Supplier accepts these Purchase Terms as binding. The
27
+ applicability of conflicting, deviating or supplementary terms and conditions of Supplier shall be excluded, even if CLM does
28
+ not expressly object to them or if Supplier indicates that he is only willing to make deliveries under his own terms and
29
+ conditions.
30
+
31
+ These Purchase Terms shall also apply to all future business transactions with Supplier.
32
+
33
+ Conclusion of Contract
34
+
35
+ Purchase orders of CLM are not binding unless made in writing. Verbal purchase orders or orders placed by telephone are not
36
+ binding and require a written confirmation in order to become binding. Amendments to and changes of the purchase orders or
37
+ any supplements hereto shall not be binding until made in writing.
38
+
39
+ Supplier must accept purchase orders in writing within ten (10) days from the date of the purchase order. In the case of
40
+ discrepancies between the order confirmation and the purchase order, the order confirmation shall be deemed as a new order,
41
+ which has to be accepted by CLM in writing. In no event shall CLM's silence be deemed as acceptance of an order
42
+ confirmation that deviates from the original purchase order.
43
+
44
+ Delivery, Shipping Documents
45
+ Agreed delivery dates are binding and are met, if the goods to be delivered (“Goods”) have arrived at the agreed delivery
46
+ address at the agreed time.
47
+
48
+ Supplier shall notify CLM without undue delay in writing of all circumstances, including their cause and anticipated duration,
49
+ which could affect timely delivery once these circumstances become apparent. In the event that delivery dates are exceeded,
50
+ CLM reserves the right to rescind the contract by means of a written declaration and/or to claim damages in lieu of
51
+ performance, if Supplier is responsible for exceeding the delivery date.
52
+
53
+ In the event of delay or disruption of delivery due to unforeseeable events such as acts of God, war or natural disasters or due
54
+ to other unavoidable and severe events beyond Supplier's control and sphere of influence and for which he is not responsible,
55
+ the parties shall be released from their contractual obligations for the duration and scope of such disturbance. The parties
56
+ shall be obliged to adjust their mutual contractual obligations to the changed circumstances in good faith. The statutory right
57
+ of rescission remains unaffected.
58
+
59
+ Supplier shall bear the risk of accidental lost or deterioration of the Goods until their arrival at the agreed destination. The
60
+ destination shall be the place of performance.
61
+
62
+ Supplier shall attach to each delivery a bill of delivery in duplicate indicating date of the order, order number, other
63
+ identifiers requested in the order, quantity of Goods. Supplier shall send a duplicate of this bill of delivery to CLM under
64
+ separate cover. Any additional costs incurred by CLM due to Supplier’s non-compliance with the shipping instructions, for
65
+ which he bears responsibility, shall be charged to the Supplier. This shall not apply to the extent Supplier can prove that he is
66
+ not responsible for the non-compliance.
67
+
68
+
69
+
70
+ Partial deliveries shall not be permitted unless CLM has given its express consent.
71
+
72
+ If CLM and Supplier do not stipulate the type of packaging and shipping, Supplier shall be obliged to provide for the
73
+ customary type of packaging and shipping.
74
+
75
+ Terms of Payment
76
+
77
+ The price indicated in the purchase order for the delivery of the Goods is fixed and includes free shipping to the delivery
78
+ address. It includes packaging, freight, insurance and other ancillary costs, however it does not include VAT. The price
79
+ includes collection of the cover parts free of charge.
80
+
81
+ Unless otherwise agreed, payment of the invoiced amounts shall be made at CLM's discretion within 14 days with a 3 %
82
+ discount or within 30 days net. These time limits shall begin on the date on which CLM receives the invoice, but not before
83
+ CLM has received complete delivery.
84
+ 4.3
85
+
86
+ 4.4
87
+
88
+ 6.2
89
+
90
+ 6.3
91
+
92
+ 6.4
93
+
94
+ 6.5
95
+
96
+ 6.6
97
+
98
+ 7.2
99
+
100
+ 7.3
101
+
102
+ 2
103
+
104
+ Supplier's invoices shall be submitted in triplicate, separately from the delivery and shall indicate the order number. They
105
+ must contain the exact wording of the purchase order as well as the number, date and other identifiers of the purchase order.
106
+
107
+ Supplier must not set-off if with any claims that CLM is contesting, that have been finally adjudicated or that are not ripe for
108
+ judgement.
109
+
110
+ Transfer of Title
111
+ Supplier’s retention of title will only be accepted by CLM if and to the extent Supplier retains title until he receives the
112
+ purchase price to the delivered Goods. Supplier shall not be entitled to an extended or expanded retention of title.
113
+
114
+ CLM’s Rights in case of Defects
115
+ The quality of the Goods and Supplier’s responsibility for their quality shall be governed by the respective individual
116
+ agreements of the parties. Supplier shall deliver the Goods free from defects in quality or title. Besides, the Goods shall
117
+ correspond to the latest state of the art and shall comply with all applicable safety regulations.
118
+
119
+ CLM shall inspect the Goods received without undue delay upon receipt to the extent this is reasonable within the scope of
120
+ the ordinary course of business, and shall notify Supplier without undue delay about any defects discovered. If a defect is
121
+ discovered at a later time (hidden defect), notice thereof must be given place immediately upon discovery of the defect.
122
+
123
+ If Supplier is in breach of his obligations according to section 6.1 (in particular with respect to the obligation to deliver Goods
124
+ without any defects in quality or title) CLM's rights (in particular to subsequent performance, rescission, reduction, damages
125
+ or reimbursement) and the applicable statute of limitations shall be determined by the statutory provisions.
126
+
127
+ In addition to the statutory provisions (cf. Section 6.3), CLM shall be entitled to remedy the defect of the Goods itself at
128
+ Supplier's expense or to exchange the defective Goods for a replacement procured otherwise, if, for particular reasons of
129
+ urgency (e.g. if CLM might suffer damages that are particularly high compared to the costs remedying the defects), CLM is
130
+ not in the position (i) to notify Supplier of the defect and the imminent damages and (ii) to grant him a time limit for
131
+ subsequent performance without occurrence of the damage.
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+ If CLM has notified Supplier of the defect in due time, the statute of limitations for claims based on defects is suspended until
140
+ Supplier has finally rejected responsibility for the defect or has declared that the defect has been remedied. If Supplier
141
+ recognizes his obligation for subsequent performance, the subsequent performance shall trigger the commencement of a new
142
+ statute of limitation period. In the event of subsequent performance, the new statute of limitations shall only apply to the
143
+ remedied defect. If replacement Goods are delivered, the statute of limitations shall apply to the entire replacement.
144
+
145
+ Neither the acceptance of the delivery, nor the payment shall be deemed to constitute an acknowledgement of perfect tender.
146
+
147
+ Product Liability, Product Recall
148
+
149
+ To the extent Supplier bears responsibility for a product defect whose cause lies within his sphere of control and
150
+ organization, he shall be obligated to indemnify CLM upon first demand against all damage claims of third parties. Supplier
151
+ shall reimburse all of CLM’s necessary expenses in connection with these claims.
152
+
153
+ Supplier is obligated to take out insurance, in a reasonable amount, against the risks of product liability for the Goods
154
+ delivered by him. Upon written request, Supplier shall provide CLM with proof of the insurance coverage within two weeks
155
+ from receipt thereof in appropriate form. Should Supplier fail to provide proof of such insurance, CLM shall be entitled to
156
+ take out such insurance at Supplier’s expense.
157
+
158
+ If CLM is obliged to recall Goods due to a defect, Supplier shall bear all necessary expenses in connection with the recall to
159
+ the extent such expenses stem from the Goods being defective.
160
+
161
+ Confidentiality
162
+
163
+ CLM shall retain all ownership rights and copyrights to its illustrations, drawings, plans, calculations, materials, samples,
164
+ models, tools, equipment and other devices, items or documents (jointly "Items"). Supplier shall not be entitled without the
165
+ express prior written consent of CLM to make the Items available to third parties or to reproduce them, or to use them for
166
+ purposes other than those determined by CLM. Unless provided otherwise, the Items of CLM shall exclusively be used for
167
+ executing the purchase orders of CLM. Upon execution of the purchase order and upon request of CLM, the Items shall be
168
+ returned to CLM without undue delay. Supplier shall treat the Items with care and shall store them separately.
169
+
170
+ C:\Users\gregor.hieb.CLM.000\Documents\MA CHINERY \WORMS\AGB\CLM-AGB EINKAUF-EN-2021.doc
171
+ 8.2
172
+
173
+ 8.3
174
+
175
+ 8.4
176
+
177
+ 8.5
178
+
179
+ 8.6
180
+
181
+ 8.7
182
+
183
+ 8.8
184
+
185
+ 9.2
186
+
187
+ 9.3
188
+
189
+ 9.4
190
+
191
+ 10.
192
+
193
+ 10.1
194
+
195
+ 10.2
196
+
197
+ 3
198
+ Also after completion of the purchase order, the parties undertake to treat all non-public commercial and technical
199
+ information of the respective other party that they become aware of due to the business relationship ("Information")
200
+ confidential and shall refrain from making the Information available to third parties. This shall apply in particular to any
201
+ Information that is incorporated in an Item according to Section 8.1 and is related thereto.
202
+
203
+ The prohibition to pass on Items according to Section 8.1 and Information according to Section 8.2 to third parties does not
204
+ apply if and to the extent the party receiving the Information and Items solely passes them on to those of its employees who
205
+ need to know the Information and Items to fulfill the purchase order ("Authorized Persons"). The exception from the
206
+ obligations stipulated in Sections 8.1 and 8.2 shall only apply, however, if, within the scope of the legal possibilities and
207
+ beyond the termination of their legal relationship with the receiving party, these employees are obliged to comply with
208
+ Section 8.1 and 8.2.
209
+
210
+ The obligations under section 8.2 shall not apply to any Information which
211
+
212
+ (i) has already been common knowledge at the time of disclosure or becomes common knowledge afterwards without
213
+ any breach of the obligations set out in section 8.2;
214
+
215
+ (ii) the party obliged to maintain confidentiality legally receives or has legally received from a third party if the third
216
+ party or the person from whom the third party received the Information is not obliged to maintain confidentiality;
217
+
218
+ (iii) upon disclosure of the respective Information to the party that is obliged to maintain confidentiality is already known
219
+ to that party independent from the other party and without using the Information received so far; this exception from
220
+ the confidentiality obligation shall only apply if the obliged party immediately objects to its confidentiality
221
+ obligation upon receipt of the Information.
222
+
223
+
224
+
225
+ Section 8.4 shall apply mutatis mutandis to the obligation according to Section 8.1 if and to the extent the Items represent
226
+ Information that is not subject to the confidentiality obligation according to Section 8.4.
227
+
228
+ With regard to safeguarding the confidentiality of the Information, either party undertakes to employ the same degree of
229
+ diligence and care it would employ in its own matters; in any event, it must at least employ the diligence and care as is usual
230
+ in the ordinary course of business.
231
+
232
+ Upon request of CLM, Supplier must insure all Items defined in Section 8.1 against fire and theft at its own expense for as
233
+ long he has them in possession.
234
+
235
+ Supplier undertakes to oblige any sub-suppliers used by him to comply with the provision set forth in Sections 8.1 to 8.7.
236
+
237
+ Intellectual Property Rights
238
+ Supplier shall ensure that no intellectual property rights of third parties are breached in connection with his delivery.
239
+
240
+ Supplier shall be obliged to indemnify CLM upon first demand against all claims of third parties due to the breach of such
241
+ intellectual property rights and to reimburse all necessary expenses in connection with these claims.
242
+
243
+ The obligation according to Section 9.2 shall not apply if Supplier does not bear any responsibility for the breach of
244
+ obligation according to Section 9.1.
245
+
246
+ Any other warranty claims of CLM shall remain unaffected.
247
+ Miscellaneous
248
+ The transfer of a purchase order to third parties, including the assignment of rights and claims arising hereunder, shall require
249
+
250
+ CLM's prior written consent. Section 354 a German Commercial Code (HGB) shall remain unaffected hereby.
251
+
252
+ The invalidity of single provisions of these Purchase Terms shall not affect the validity of the remaining provisions or the
253
+ contract.
254
+
255
+ 10.3Amendments and supplements to the contract or these Purchase Terms and any side agreements must be in writing in order to be
256
+
257
+ 10.4
258
+
259
+ effective. This shall also apply to the amendment of this written form requirement.
260
+
261
+ The laws of the Federal Republic of Germany shall apply with the exception of the UN Convention on Contracts for the
262
+ International Sale of Goods (CISG).
263
+
264
+ C:\Users\gregor.hieb.CLM.000\Documents\MA CHINERY \WORMS\AGB\CLM-AGB EINKAUF-EN-2021.doc
265
+ 4
266
+
267
+ 10.5 Exclusive venue for all disputes arising from or in connection with the contractual relationship shall be Worms. CLM shall be
268
+ entitled, however, to sue Supplier at any other court having statutory jurisdiction.
269
+
270
+ C:\Users\gregor.hieb.CLM.000\Documents\MA CHINERY \WORMS\AGB\CLM-AGB EINKAUF-EN-2021.doc
271
+
tesseract/41022.txt ADDED
@@ -0,0 +1,106 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Cafe & Restaurant SAITE
2
+
3
+ Seitenstr.4b
4
+ 01097 Dresden
5
+
6
+
7
+
8
+ Zertifikatsnr.: DE-SN-039-07458-AB-2020-V1
9
+ Haupttatigkeit: | Erzeugung, Verarbeitung
10
+
11
+ Zertifizierte Kartoffeln, Krauter, Streuobst, Walniisse
12
+ Prout Gastronomie: Zutaten
13
+ (Gkologische/biologische Erzeugnisse)
14
+
15
+ Datum der
16
+ Inspektion(en): 23.12.2020
17
+ Giltigkeit: vom 01.01.2021 bis 28.02.2022
18
+
19
+
20
+
21
+ Gottingen, den 23.12.2020
22
+
23
+ GfRS Gesellschaft fu . fu
24
+ GfRS / esellschaft fur atte
25
+
26
+ Ressourcenschutz mbH s
27
+ SIF PrinzenstraRe 4 a * Dr. J. uendorff
28
+ D-37073 Gottingen Leiter der Zertifizier\gsstelle
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+ Bescheinigung gemak Artikel 29 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
42
+
43
+ 1. Nummer der Bescheinigung: DE-SN-039-07458-AB-2020-V1
44
+
45
+ 2. Name und Anschrift des Unternehmers:
46
+
47
+ Cafe & Restaurant SAITE
48
+ Seitenstr.4b
49
+
50
+ 01097 Dresden
51
+ DE-SN-039-07458-AB
52
+ Haupttatigkeit:
53
+ Erzeugung, Verarbeitung
54
+
55
+ 4. Erzeugnisgruppen/Tatigkeit:
56
+ Pflanzen und pflanzliche Erzeugnisse:
57
+ Kartoffeln, Krauter, Streuobst, Walniisse
58
+
59
+ Verarbeitete Erzeugnisse:
60
+ Gastronomie: Zutaten
61
+
62
+ 6. Giiltigkeitsdauer:
63
+
64
+ Pflanzliche Erzeugnisse:
65
+ vom 01.01.2021 bis 28.02.2022
66
+
67
+ Verarbeitete Erzeugnisse:
68
+ vom 01.01.2021 bis 28.02.2022
69
+
70
+ 3. Name, Anschrift und Codenummer der
71
+ Kontrollstelle/ Kontrollbehérde:
72
+
73
+ GfRS mbH
74
+ PrinzenstraRe 4
75
+ D-37073 Géttingen
76
+ DE-6KO-039
77
+
78
+ 5. definiert als:
79
+
80
+ dkologische/biologische Erzeugnisse
81
+
82
+ dkologische/biologische Erzeugnisse
83
+
84
+ 7. Datum der Kontrolle(n):
85
+ 23.12.2020
86
+
87
+ 8. Diese Bescheinigung wurde auf Basis von Artikel 29 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 und der
88
+ Verordnung (EG) Nr. 889/2008 ausgestellt. Der angegebene Unternehmer hat seine Tatigkeiten der Kontrolle
89
+ unterstellt und erfiillt die Anforderungen der beiden vorgenannten Verordnungen.
90
+
91
+ 23.12.2020, Gottingen
92
+
93
+ fu
94
+
95
+ ri Neuend
96
+ (Lei¥r der Ze ierungsstelle)
97
+
98
+ Diese Bescheinigung gilt bis zur nachsten Zertifizierungsentscheldung.
99
+ Sie kann unter Angabe der Bescheinigungsnummer unter www.bioc.info verifiziert werden.
100
+
101
+
102
+
103
+ www.gfrs.de | www.bioc.info
104
+
105
+
106
+
tesseract/41088.txt ADDED
@@ -0,0 +1,342 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ St. Peter Aktuell
2
+
3
+ St. Ludgerus — St. Peter — St. Marien
4
+ www-.st-peter-waltrop.de
5
+
6
+ Nachrichten fiir die Woche vom
7
+ 08.02. — 14.02.2021
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+ Coronaschutzverordnung
16
+
17
+ Nach der Anpassung der Coronaschutzverordnung sind auch beim Besuch der
18
+ Gottesdienste statt Alltagsmasken nun medizinische Masken zu_tragen.
19
+ Vorgeschrieben sind daher so genannte OP-Masken oder Masken der Standards
20
+ KN95/N95 oder FFP2. Sie bieten eine hdhere Schutzwirkung als Alltagsmasken.
21
+ Ferner wird weiterhin auf den Gemeindegesang verzichtet.
22
+
23
+
24
+
25
+ Gottesdienste
26
+
27
+ Dienstag, 9. Feb. Sel. Anna Katharina Emmerick
28
+ 9.00 Uhr St. Marien Eucharistiefeier (CR)
29
+
30
+ Mittwoch, 10. Feb. Scholastika
31
+ 9.00 Uhr St. Peter Eucharistiefeier (PA)
32
+
33
+ Donnerstag, 11. Feb.
34
+ 9.00 Uhr St. Ludgerus Eucharistiefeier (CR)
35
+
36
+ Freitag, 12. Feb.
37
+
38
+ 7.30 Uhr St. Marien Laudes
39
+
40
+ 9.00 Uhr St. Peter Eucharistiefeier (PA)
41
+ 19.00 Uhr St. Peter Vesper (CR)
42
+ 19.00 Uhr St. Marien Eucharistiefeier (FD)
43
+
44
+ Samstag, 13. Feb.
45
+ 17.30 Uhr St. Peter Eucharistiefeier (FD)
46
+
47
+ Sonntag, 14. Feb. Valentinstag
48
+ 6. Sonntag im Jahreskreis
49
+ Kollekte: Pfarrkirche
50
+ 9.30 Uhr St. Peter Eucharistiefeier (PA)
51
+ 11.00 Uhr St. Marien Eucharistiefeier (CR)
52
+ 19.00 Uhr St. Peter Himmel und Erde — Valentinsgottesdienst
53
+ (Liturgieausschuss)
54
+ Rufen Sie doch mal an
55
+ Sie méchten sprechen
56
+ — wir héren zu
57
+ Ihre Seelsorger*Innen:
58
+ Pfarrer Dr. Carsten Roeger
59
+ @© 02309 970511
60
+ Pastor Bernhard Frankemdlle
61
+ @® 02309 7814 1414
62
+ Pater Augustine Mundackal
63
+ @° 02309 970513
64
+ Diakon Dieter Krumminga
65
+ @ 0152 0640 9409
66
+ Pastoralreferent Johannes Linke
67
+ @° 02309 970516
68
+ Pastoralreferentin
69
+ Christine Bischof
70
+ 02309 779111
71
+ Pastoralassistentin Alina Lubbers
72
+ #8 02309 970545
73
+ Begrabnisseelsorgerin Magdalene
74
+ Starke - #8 0171 4961 909
75
+ Zur Zeit werden die Vorabend-
76
+ messen per Live-Stream online
77
+ gestellt. Weitere Infos auf unserer
78
+ Homepage: st-peter-waltrop.de
79
+
80
+ Gottesdienst Live-Video
81
+ Informationen zur Live-Ubertra-
82
+ gungen unserer Gottesdienste aus
83
+ der Pfarrkirche St. Peter finden Sie
84
+ auf unserer Homepage.
85
+
86
+ Wir Ubertragen regelmaRig den
87
+ Gottesdienst samstags um 17.30
88
+ Uhr. Dazu ausgewahlte Gottes-
89
+ dienste, die in der Kirche St. Peter
90
+ stattfinden. Die Ubertragungen
91
+ werden ca. 10 Minuten vor Beginn
92
+ des Gottesdienstes gestartet und
93
+ sind dann an dieser Stelle zu
94
+ finden (aktualisieren Sie ggf. diese
95
+ Seite). Alternativ k6nnen Sie sich
96
+ den Gottesdienst auch direkt in
97
+
98
+ unserem YouTube-Kanal (St.
99
+ Peter Waltrop) anschauen. Damit
100
+ wir das Angebot weiter ausbauen
101
+ k6nnen, freuen wir uns, wenn Sie
102
+ den Kanal abonnieren.
103
+
104
+ Valentinstag
105
+
106
+ Im Rahmen unserer Gottesdienst-
107
+ reihe "Himmel und Erde" findet ein
108
+ Gottesdienst zum Valentinstag am
109
+ Sonntag, 14.02.21 um 19 Uhr in
110
+ die Pfarrkirche St. Peter statt.
111
+
112
+ Eingeladen sind alle Paare , die
113
+ befreundet, verliebt oder verhei-
114
+ ratet sind, inre Liebe zu feiern. Im
115
+ Anschluss erwartet alle Teil-
116
+ nehmer eine Uberraschung.
117
+
118
+ Update - Exerzitien im Alltag
119
+ Immer wieder erreichte uns die
120
+ Frage, ob die Exerzitien im Alltag
121
+ dieses Jahr aufgrund der
122
+ Pandemie Uberhaupt stattfinden
123
+ k6énnen. Zudem erleben wir, dass
124
+ viele Menschen in diesen Zeiten
125
+ sehr vorsichtig sind.
126
+
127
+ Deshalb méchten wir Ihnen 2
128
+ Méglichkeiten anbieten: Exerzitien
129
+ via Zoom oder Exerzitien in
130
+ Prasenzform unter Einhaltung aller
131
+ Hygienevorschriften (sollte Pra-
132
+ senz evtl. doch nicht mdglich sein,
133
+ finden einzelne Abende_ notfalls
134
+ auch via Zoom statt)
135
+
136
+ »Und plotzlich weit du: Es ist Zeit,
137
+ etwas Neues zu beginnen und
138
+ dem Zauber des Anfangs zu
139
+ vertrauen.“ (Meister Eckhart)
140
+
141
+ Manchmal gibt es solche Zeiten im
142
+ Leben:
143
+ Man spurt, irgendetwas steht an.
144
+ Irgendetwas musste ich mal
145
+ anders machen. Fur etwas ,ganz
146
+ GroRes“ reichen Kraft und Zeit
147
+ nicht.
148
+
149
+ Dazu k6nnen die ignatianischen
150
+ Exerzitien im Alltag eine gute Hilfe
151
+ sein. Es ist schon, dass Sie etwas
152
+ suchen, dass Sie interessiert sind
153
+ und sich vielleicht sogar sehnen
154
+ nach einem ,Anders“ oder einem
155
+ »Mehr* in Ihrem Alltag und Ihrem
156
+ Leben.
157
+
158
+ Es gibt dieses ,Anders“, es gibt
159
+ dieses ,Mehr“! Eigentlich geht es
160
+ gar nicht so sehr darum, meine
161
+ Sehnsucht irgendwohin zu tragen,
162
+ sondern ihr mitten im Alltag einen
163
+ Ort zu geben. Denn Gott lasst
164
+ gruRen — zwischen Kaffeebechern
165
+ und Blumengiefgen...
166
+
167
+ 1. Abend:
168
+ e Ich schaue mich an
169
+ Mi 24.2.2021, 18.30 Uhr (Zoom)
170
+ oder
171
+ Mi 24.2.2021, 20. Uhr
172
+ (Haus der Begegnung)
173
+
174
+ 2. Abend:
175
+
176
+ e Ich schaue auf mein Leben
177
+ Mi 03.3.2021, 18.30 Uhr (Zoom)
178
+ oder
179
+ Mi 03.3.2021, 20.00 Uhr
180
+
181
+ (Haus der Begegnung)
182
+ 3. Abend:
183
+ e Ich schaue auf Kreuz-
184
+
185
+ Zeichen in meinem Leben
186
+ Mi 10.3.2021, 18.30 Uhr (Zoom)
187
+ oder
188
+ Mi 10.3.2021, 20.00 Uhr
189
+ (Haus der Begegnung)
190
+
191
+ 4. Abend:
192
+ e Ich schaue auf Gott
193
+ Mi 17.3.2021, 18.30 Uhr (Zoom)
194
+ oder
195
+ Mi 17.3.2021, 20.00 Uhr
196
+ (Haus der Begegnung)
197
+
198
+ 5. Abend:
199
+
200
+ e Gott lasst grlBen:
201
+ Eucharistie
202
+ Mi 24.3.2021, 19.30 Uhr
203
+ (Kirche St. Peter)
204
+ Wenn Sie an den Exerzitien im
205
+ Alltag teilnehmen mochten,
206
+ melden Sie sich bitte bis zum
207
+ 12.2.2021 im Pfarrburo St. Peter
208
+ fur eine der beiden Moglichkeiten
209
+ an; fir die Zoomvariante bitte
210
+ ausschlieBlich per Email
211
+ (stpeter-waltrop@bistum-
212
+ muenster.de; #° 97050).
213
+
214
+ Bitte teilen Sie uns Ihre komplette
215
+ Anschrift, Telefonnummer und
216
+ Email mit.
217
+
218
+ Auch diejenigen, die sich bereits
219
+ angemeldet haben, bitten wir um
220
+ die Mitteilung, an welcher Variante
221
+ sie teilnehmen mochten.
222
+
223
+ Beachten Sie bitte die geanderten
224
+ Anfangszeiten.
225
+
226
+ Fur Ruckfragen stehen wir gerne
227
+ zur Verflgung:
228
+
229
+ Carsten Roeger
230
+
231
+ (Pfr., geistl. Begleiter)
232
+ roeger@bistum-muenster.de;
233
+ 02309 970511
234
+
235
+ Magdalena Starke
236
+
237
+ (geistl. Begleiterin /
238
+ Trauerbegleiterin / Supervisorin)
239
+ mail@starkeberatung.de;
240
+
241
+ 0171 4961909
242
+ Firmung
243
+
244
+ Seit Oktober bereiten — sich
245
+ Jugendliche auf die Firmung vor.
246
+ Am 20.Februar 2021 wird
247
+ Weihbischof Rolf Lohmann das
248
+ Sakrament der Firmung spenden.
249
+ Da durch die Corona-Pandemie
250
+ auch noch’ Firmanden’ des
251
+ Jahrgangs 2020 auf ihre Firmung
252
+ warten, wird es an diesem Tag
253
+ mehrere Gottesdienste geben. Die
254
+ Vorabendmesse um 17.30 Uhr
255
+ wird in St. Marien gefeiert.
256
+
257
+ Erstkommunionfeiern 2021
258
+ Die Erstkommunionfeiern im
259
+ nachsten Jahr sollen am 06.06.21
260
+ und am 13.06. jeweils um 11 Uhr
261
+ in St. Peter und am 20.06. um 11
262
+ Uhr in St. Marien stattfinden.
263
+
264
+ Weltgebetstag der Frauen
265
+
266
+ Der Weltgebetstag der Frauen
267
+ findet am Freitag, 05.03.21 um 15
268
+ Uhr in der Dreifaltigkeitskirche
269
+ statt. Obwohl die Feiern wirklich
270
+ als feierliche Gemeindemessen
271
+ stattfinden oder nur im Kreise der
272
+ Familien gefeiert werden kénnen,
273
+ hangt von der Entwicklung der
274
+ Coronalage ab. Wir informieren
275
+ rechizeitig.
276
+
277
+ KFD St. Peter
278
+
279
+ Die Jahreshauptversammlung der
280
+ KFD St. Peter findet nicht statt.
281
+ Auch alle anderen Veranstaltungs-
282
+ termine bis Ende Marz k6énnen
283
+ voraussichtlich nicht wie gewohnt
284
+ stattfinden.
285
+
286
+ Die monatlichen Gemeinschafts-
287
+ messen sind davon nicht
288
+ betroffen.
289
+
290
+ Mit der Bibel im Rucksack
291
+ Wanderexerzitien in Herstelle /
292
+ Weserbergland
293
+
294
+ In den Herbstferien vom 18. - 22.
295
+ Oktober 2021 steht uns das
296
+ Gastehaus des Benediktinerinnen-
297
+ Klosters Herstelle bei Bad
298
+ Karlshafen zur Verfigung.
299
+
300
+ Die Teilnehmerzahl ist auf 20
301
+ begrenzt; Anmeldungen sind ab
302
+ sofort im Pfarrbutro mdéglich
303
+
304
+ Pilgern fiir einen Tag
305
+
306
+ Alle Interessierten sind zu einer
307
+ vom WeG-Team _ vorbereiteten
308
+ Wanderung mit geistlichen Impu-
309
+ Isen am Samstag, 13.03. zwischen
310
+ 10 und 15 Uhr herzlich eingela-
311
+ den. Der Treffpunkt und das
312
+ Thema werden noch _bekannt
313
+ gegeben.
314
+
315
+ Pfarrbiro St. Peter
316
+
317
+ Vor dem Hintergrund der ver-
318
+ scharften Lockdown-Bedingungen
319
+ und dem hohen Inzidenzwert in
320
+ Waltrop ist das Pfarrburo St. Peter
321
+ fur persdnliche Besuche ge-
322
+ schlossen. Wir méchten Sie bitten
323
+ uns zu den bekannten Service-
324
+ zeiten telefonisch (@ 97050) oder
325
+ per Mail (stpeter-waltrop@bistum-
326
+ muenster.de) zu kontaktieren.
327
+
328
+
329
+
330
+ Homepage
331
+
332
+ Auf der Homepage von St. Peter kénnen Sie immer
333
+ Die Adresse
334
+
335
+ etwas Neues entdecken.
336
+ www.st-peter-waltrop.de
337
+
338
+ Fes Cl
339
+ Tes
340
+
341
+ lautet:
342
+
tesseract/41135.txt ADDED
@@ -0,0 +1,80 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ d|u|p — dusseldorf university press
2
+ Medizin
3
+
4
+ Klinische Onkologie 2009/2010
5
+ Uroonkologie
6
+ Band 4
7
+
8
+ KLINISCHE
9
+ ONKOLOGIE
10
+ PAU TPA Ly
11
+
12
+ S.L. Roth, H.F. Gabbert, P. Albers und W. Budach
13
+
14
+ r
15
+ a.
16
+ 3S
17
+ r
18
+
19
+ Be ISBN: 978-3-940671-18-9
20
+ UROONKOLOGIE Preis: 5,00 €
21
+ Ausgabe: Softcover, 114 Seiten
22
+
23
+ GrodBe: 29,7 x 21 cm
24
+
25
+
26
+
27
+ (| | iT] | i) diisseldorf university press
28
+
29
+ Auflage: 1. Auflage 2009
30
+
31
+ HARNBLASENKARZINOM
32
+
33
+ HARTMANN (Erlangen) Klassische und molekulare P athologie des Harnblasenkarzi-
34
+ noms
35
+
36
+ ALBERS (DUsseldorf) Funktionserhaltende Therapie des fortgeschrittenen Harnbla-
37
+
38
+ senkarzinoms
39
+
40
+ ROEDEL (Frankfurt) Neoadjuvante R adiochemotherapie des muskelinvasiven Harn-
41
+ blasenkarzinoms
42
+
43
+ RUBBEN (Essen) Chemotherapie des fortgeschrittenen Harnblasenkarzinoms
44
+
45
+ HODENTUMOREN
46
+
47
+ ALBERS (Dusseldorf) Nichtseminom im ,high risk* Stadium |: OP oder 1 x PEB oder
48
+ Uberwachung?
49
+
50
+ SCHMIDBERGER (Mainz) Seminom: Strahlentherapie oder 1x bzw. 2x Carboplatin
51
+ BEYER (Berlin) Rezidivtherapie beim metastasierten Hodentumor
52
+
53
+ PROSTATAKARZINOM
54
+
55
+ ENGERS (Dusseldorf) Anspruch an die pathologische Aufarbeitung des Prostatakar-
56
+ zinoms
57
+
58
+ MULLER-LISSE (Munchen) MR-Spektroskopie, Perfusionsbildgebung, MRT der
59
+ Prostata bei 1,5 oder 3,0 Teslar?
60
+
61
+ KOTZERKE (Dresden) Cholin-PET/CT beim PSA-Rezidiv des PCA
62
+
63
+ BANGMA (Rotterdam) PRIAS-Studie: Engmaschige Kontrollen oder RP?
64
+ RABENALT (Dusseldorf) Selektionskriterien fur die radikale Prostataektomie
65
+ SCHWARZ (Hamburg) Brachytherapie: Indikation und Morbiditat
66
+ BUDACH (Dusseldorf) IMRT beim Prostatakarzinom
67
+ WIEGEL (Ulm) Adjuvante Strahlentherapie bei R1-resekton mit oder ohne Hormone?
68
+
69
+ NIERENZELLKARZINOM
70
+
71
+ HARTMANN (Erlangen) Neue histopathologische Entitaten beim Nierenzellkarzinom
72
+ GIESSING (Dusseldorf) Organerhaltende chirurgische Therapie des Nierenzellkarzi-
73
+ noms vs. Radiofrequenzablation
74
+
75
+ GATTERMANN (Dusseldorf) Targeted therapy, mTOR und Immuntherapie beim
76
+ metastasierten Nierenzellkarzinom
77
+
78
+ ALBERS (Dusseldorf) Rolle der Metastasenchirurgie nach neoadjuvanter TKI Be-
79
+ handlung
80
+
tesseract/42127.txt ADDED
@@ -0,0 +1,159 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ atmosfair >
2
+ ~
3
+
4
+ Key Project Information — GS6272
5
+ Component Project Activity (CPA) under the GS CDM PoA:
6
+
7
+ Improved Cook Stoves Programme for Rwanda (GS Ref. Nr.1023, UNFCCC Ref. No
8
+ 6207)
9
+
10
+ 1. Description of the Project Activity
11
+
12
+ The small-scale project will apply Save80 cook stove systems, a state of the art technology
13
+ for efficient stoves in Rwanda. It is a portable stove made of stainless steel, developed and
14
+ prefabricated by a German manufacturer and constructed locally to create employment and
15
+ income.
16
+
17
+ The initiators aim to upscale the existing PoA (Programme of Activities) by supplying
18
+ households with Save80 cook stoves under this CPA (Component Project Activity). The
19
+ initiators have a good experience with energy efficient cook stoves, in Rwanda with the
20
+ Save80 system.
21
+
22
+ The Save80 stoves are suitable for Rwandan households that currently use charcoal and/or
23
+ firewood as fuel for cooking. Each Save80 set contains a stainless steel stove, a heat-
24
+ retaining cooking box and can be used with pots of various sizes. It only needs 250 g of
25
+ small brittle sticks/twigs of wood to bring 6 litres of water to boil, 80% less than traditional
26
+ open fires. It is important to consider that it takes 9 kg of wood to produce 1 kg of charcoal.
27
+ Therefore if the Save80 can boil 6 litres of water with 0,25kg of wood, a charcoal stove would
28
+ need about 2 kg of wood for the same, demonstrating the massive wood savings from the
29
+ Save80 use.
30
+
31
+ The stove is suitable for cooking, frying, water heating and sterilising. The Save80 system
32
+ also comes with a heat retaining device (called Wonderbox), in which a pot can be
33
+ transferred after the food reaches the boiling temperature, and where it will continue to
34
+ simmer until it is well cooked. The Wonderbox allows important energy savings in addition to
35
+ the savings by the Save80 stove. The design of the Save80 may develop over time.
36
+ According to the manufacturer, the Save80 stove has an estimated lifetime of at least 10
37
+ years.
38
+
39
+ The Save80 stove is a simple technology and easy to operate. It has been used in several
40
+ countries and is proven to be satisfying. The technology and know-how used in the project
41
+ activity is environmentally safe and sound.
42
+
43
+ The Save80 stoves will be sold at a reduced price to make them affordable to the average
44
+ households. The financing gap is bridged by carbon revenues. Sales revenues will be
45
+ directly used to finance sales, marketing and monitoring activities.
46
+ atmosfair >
47
+ we
48
+
49
+
50
+
51
+ Indicative design of the SAVE80 system (consisting of a stainless steel stove,
52
+ aluminum pot with lid and adapter ring used for lifting pots in and out of the
53
+ stove and equipped with a “Wonderbox” for retained-heat cooking.
54
+
55
+ 2. Responsible Parties
56
+
57
+ atmosfair gGmbH: atmosfair is a German not-for-profit company providing voluntary
58
+ offsets for greenhouse gas emissions e.g. from air travel by CDM Gold Standard projects.
59
+ atmosfair is responsible for the project registration under the Gold Standard, project
60
+ design, monitoring and certification, in collaboration with its partners.
61
+
62
+ SaferRwanda: an independent non-state actor and non-for-profit organization
63
+ established in 2000. SaferRwanda is engaged in several peace and environmental
64
+ protection projects such as solar energy, tree planting and energy saving cook stoves.
65
+ SaferRwanda is responsible for the project implementation, including stoves assembly,
66
+ sales, after-sales services and monitoring.
67
+
68
+ Rwanda Women's Network (RWN): is a national humanitarian NGO dedicated to the
69
+ promotion and improvement of the socio-economic welfare of women in Rwanda since
70
+ 1997. RWN works with over 52 grassroots associations across Rwanda. RWN is
71
+ atmosfair >
72
+ ~
73
+
74
+ responsible for the project implementation including stoves assembly, sales, after-sales
75
+ services and monitoring.
76
+
77
+ It should be noted that other parties may be included along the implementation period of
78
+ the CPA.
79
+
80
+ 3. Tentative Timeline
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+ Date/Time period Activity
97
+ January 2018 Submission of project documents to Gold Standard for Preliminary
98
+ Review
99
+ Mid January — Mid March Conduction of Stakeholder Feedback Round to enable Stakeholders
100
+ 2018 to comment on final design
101
+ March — April 2018 Start distribution of cook stoves under the projects
102
+ May 2018 Submit final project documents to Gold Standard for Certification and
103
+ obtaining Gold Standard Registered Status
104
+ 2019 - 2029 Duration of the CPA (10 years)
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+ 4. Social, economic and environmental benefits and impacts
113
+
114
+ Social benefits and impacts
115
+
116
+ Improvement of health conditions: The Save80 cook stoves use less wood and burn the
117
+ wood more efficiently hence reduce indoor air pollution from wood and charcoal smoke and
118
+ avoid its harmful risk of respiratory health consequences.
119
+
120
+ Women and Youth Empowerment: The project will engage women and youths in the
121
+ administration, stoves assembly, sales/distribution, after-sales services and monitoring of the
122
+ stoves usage. This will support their economic empowerment through the new jobs created
123
+ and income earned.
124
+
125
+ Creation of jobs: the assembly, distribution and repairs, monitoring and management of the
126
+ project will lead to creation of additional jobs in Rwanda.
127
+
128
+ Community balance: The reduced wood consumption will result in reduced pressure on
129
+ community forest resources and contribute towards avoidance of the risk of inter-communal
130
+ conflict over fuel resources.
131
+
132
+ Economic benefits and impacts:
133
+
134
+ Income generation: The people employed under the project will earn incomes through the
135
+ various direct and indirect activities such as stoves assembly, sales and monitoring,
136
+ transportation. Indirect service providers such as transporters and casual labourers will gain
137
+ access income opportunities too.
138
+
139
+ Access to clean energy services: The Save80 system will reduce the fuel wood
140
+ consumption/demand by 80% hence will make the cooking more affordable for households
141
+ atmosfair >
142
+ ~
143
+
144
+ and significantly reduces the expenditures on fuel as well as the time spent on firewood
145
+ collection, which can be invested in other income generating activities.
146
+
147
+ Environmental benefits and impacts:
148
+
149
+ Reduction of CO2 Emissions: Improved cook stoves reduce the overall wood demand
150
+ since they use less wood as compared to traditional 3-stone fire places and reduce thereby
151
+ the greenhouse gases which are released to the atmosphere when burning wood. This will
152
+ have a positive impact on the climate due to a reduction in the release of COz. The project is
153
+ project to reduce over 42,000 tons of equivalent carbon dioxide (COze) per annum and
154
+ hence over 420,000 tons of COze over the CPA lifetime.
155
+
156
+ Reduction of deforestation: The Improved cook stoves will reduce wood consumption to a
157
+ sustainable level. The dissemination of Save80 cook stoves contributes to the natural
158
+ recovery of forests and/or reforestation to take place.
159
+
tesseract/42773.txt ADDED
@@ -0,0 +1,652 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ stir oey 4
2
+
3
+ Sy T0 (gga e/a eed 02/2014
4
+
5
+
6
+
7
+ Sehr geehrte Damen und Herren,
8
+
9
+ die Ubertragung von Einktinften auf Angehérige, insbesondere auf Kinder,
10
+
11
+ kann bei sinnvoller Gestaltung zu Steuerersparnis fuhren. Dabei muss immer
12
+ beachtet werden, dass die Gestaltungen dem sog. Fremdvergleich standhalten.
13
+ Bei tatsachlicher Durchfthrung von Vertragen wird dies kein Problem sein.
14
+
15
+ Vermieter mussen sich auf die geanderte Rechtsprechung zu Leerstanden
16
+ einstellen und sollten immer sofort reagieren, wenn eine Wohnung frei wird.
17
+ Mehrjahriger Leerstand von Vermietungsobjekten wird einen Werbungs-
18
+
19
+ kostenausschluss nach sich ziehen.
20
+
21
+ Haben Sie Fragen zu den Artikeln dieser Blitzlicht-Ausgabe oder zu anderen
22
+ Themen? Bitte sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.
23
+
24
+ Bie Red el
25
+
26
+
27
+
28
+ ternehmer/Beteiligungen
29
+
30
+ Kosten fir hochwertige Tombola-
31
+ preise nicht als Betriebsausgaben
32
+ absetzbar
33
+
34
+ Eine Computerfirma veranstaltete an-
35
+ lasslich ihres zehnjahrigen Bestehens
36
+ eine Hausmesse, zu der sowohl Be-
37
+ standskunden als auch potenzielle Neu-
38
+ kunden eingeladen wurden. Die Ein-
39
+ trittskarten stellten zugleich Lose fur die
40
+ Verlosung von fiinf Pkw zum Preis von
41
+ jeweils 13.200 € netto dar. Vorausset-
42
+ zung fur die Teilnahme an der Tombola
43
+ war, dass der jeweilige Kunde an dem
44
+ Messetag personlich erschien und hier
45
+ durch sein Los aktivierte. Das Finanz-
46
+ amt versagte den Betriebsausgabenab-
47
+ zug fur die Pkw-Anschaffungskosten.
48
+ Es vertrat die Auffassung, dass es sich
49
+ hierbei um Aufwendungen fur Ge-
50
+ schenke an Geschéaftsfreunde handele,
51
+ die nur steuerlich abziehbar seien, wenn
52
+ sie nicht teurer als 35 € seien.
53
+
54
+
55
+
56
+ Steuerart
57
+
58
+ Lohnsteuer, Kirchensteuer, Solidari
59
+
60
+
61
+
62
+ Umsatzsteuer
63
+ UmsatzsteuerSondervorauszahlung
64
+
65
+ Einkommensteuer, Kirchensteuer,
66
+ Solidaritatszuschlag
67
+
68
+ K6rperschaftsteuer, Solidaritatszuschlag
69
+
70
+ Ende der Schonfrist Uberweisung *
71
+ obiger Steuerarten
72
+
73
+ bei Zahlung durch: Scheck *
74
+ Gewerbesteuer
75
+
76
+ Grundsteuer
77
+
78
+ Ende der Schonfrist Uberweisung
79
+ obiger Steuerarten
80
+
81
+ bei Zahlung durch: Scheck *
82
+
83
+ Sozialversicherung °
84
+
85
+ Kapitalertragsteuer,
86
+ Solidaritatszuschlag
87
+
88
+ Falligkeit
89
+ 10.02.2014 ' 10.03.2014 '
90
+ 10.02.2014? 10.03.2014?
91
+ 10.02.2014 entfallt
92
+ entfallt 10.03.2014
93
+ entfallt 10.03.2014
94
+ 13.02.2014 13.03.2014
95
+ 07.02.2014 07.03.2014
96
+ 17.02.2014 entfallt
97
+ 17.02.2014 entfallt
98
+ 20.02.2014
99
+ entfallt
100
+ 14.02.2014
101
+ 26.02.2014 27.03.2014
102
+
103
+ Seit dem 01.01.2005 ist die Kapitalertragsteuer
104
+ sowie der darauf entfallende Solidaritatszuschlag
105
+ zeitgleich mit einer erfolgten Gewinnausschiittung
106
+ an den Anteilseigner an das zustandige Finanzamt
107
+ abzufiihren.
108
+
109
+ 1 Fir den abgelaufenen Monat.
110
+
111
+ 2 Fiir den abgelaufenen Monat; bei Dauerfristverlangerung
112
+ fiir den vorletzten Monat.
113
+
114
+ 3 Umsatzsteuervoranmeldungen und Lohnsteueranmel-
115
+ dungen miissen grundsitzlich bis zum 10. des dem An-
116
+ meldungszeitraum folgenden Monats (auf elektronischem
117
+ Weg) abgegeben werden. Fallt der 10. auf einen Samstag,
118
+ Sonntag oder Feiertag, ist der nachste Werktag der Stich-
119
+ tag. Bei einer Saumnis der Zahlung bis zu drei Tagen wer-
120
+ den keine Saumniszuschlage erhoben. Eine Uberweisung
121
+ muss so frilhzeitig erfolgen, dass die Wertstellung auf dem
122
+ Konto des Finanzamts amTag der Falligkeit erfolgt.
123
+
124
+ 4 Bei Zahlung durch Scheck ist zu beachten, dass die
125
+ Zahlung erst drei Tage nach Eingang des Schecks beim
126
+ Finanzamt als erfolgt gilt. Es sollte stattdessen eine
127
+ Einzugsermachtigung erteilt werden.
128
+
129
+ 5 Die Falligkeitsregelungen der Sozialversicherungsbeitrage
130
+ sind einheitlich auf den drittletzten Bankarbeitstag des
131
+ laufenden Monats vorgezogen worden. Um Saumnis-
132
+ zuschlige zu vermeiden, empfiehlt sich das Lastschrift-
133
+ verfahren. Bei allen Krankenkassen gilt ein einheitlicher
134
+ Abgabetermin fiir die Beitragsnachweise. Diese milssen
135
+ dann bis spiitestens zwei Arbeitstage vor Fallligkeit (d. h
136
+ am 24.02./25.03.2014) an die jeweilige Einzugsstelle tiber-
137
+ mittelt werden. Regionale Besonderheiten bzgl. der Fallig-
138
+ keiten sind ggf. zu beachten. Wird die Lohnbuchfiihrung
139
+ durch extern Beauftragte erledigt, sollten die Lohn- und
140
+ Gehaltsdaten etwa 10 Tage vor dem Filligkeitstermin an
141
+ den Beauftragten ibermittelt werden. Dies gilt insbeson-
142
+ dere, wenn die Falligkeit auf einen Montag oder auf einen
143
+ Tag nach Feiertagen fallt.
144
+ Das Finanzgericht KéIn hat sich der
145
+ Meinung des Finanzamts angeschlos-
146
+ sen. Das Gericht sah allerdings nicht die
147
+ gewonnenen Pkw, sondern die in den
148
+ aktivierten Losen verkérperte Gewinn-
149
+ chance als Gegenstand der Schenkung
150
+ an. Auf der Jubilaumsveranstaltung wa-
151
+ ren insgesamt 1.331 Teilnehmer mit
152
+ gewinnberechtigten Losen anwesend.
153
+ Daraus errechnete sich ftir jeden Teil-
154
+ nehmer eine Gewinnchance von rund
155
+ 49 €, wodurch die Freigrenze fur Ge-
156
+ schenke an Geschaftsfreunde von 35 €
157
+ Uberschritten war. Damit waren die
158
+ Kosten in vollem Umfang vom Steuer
159
+ abzug ausgeschlossen. Ein Preisaus-
160
+ schreiben oder eine sonstige Auslo-
161
+ bung lagen im Streitfall nicht vor. Die
162
+ Firma kénne sich schon deshalb nicht
163
+ auf die Richtlinien der Finanzverwal-
164
+ tung berufen, wonach Preise anlasslich
165
+ eines Preisausschreibens oder einer
166
+ Auslobung keine Geschenke seien.
167
+
168
+ Der Bundesfinanzhof hat das letzte
169
+ Wort.
170
+
171
+ Darlehensvertrage zwischen nahen
172
+ Angehorigen
173
+
174
+ Die Finanzverwaltung steht Darlehens-
175
+ vereinbarungen unter nahen Angehdri-
176
+ gen oft argwohnisch gegentiber, weil sie
177
+ in der Praxis ein beliebtes Instrument
178
+ der Einkommensverlagerung (insbeson-
179
+ dere von Eltern auf ihre Kinder) sind.
180
+ Einkommensverlagerungen sind dann
181
+ in Ordnung, wenn z. B. Darlehenszin-
182
+ sen beim Schuldner (Eltern bzw. ein
183
+ Elternteil) als Betriebsausgaben oder
184
+ Werbungskosten abzugsfahig sind. Die
185
+
186
+
187
+
188
+ Kinder mussen zwar die ihnen gutge-
189
+ brachten Darlehenszinsen als EinkUnfte
190
+ aus Kapitalvermdgen versteuern. Der
191
+ zu berticksichtigende SparerPauschbe-
192
+ trag und Tarifvorteile fuhren aber haufig
193
+ zu nicht unerheblichen Steuerersparnis-
194
+ sen oder sogar zu keiner Steuerbelas-
195
+ tung.
196
+
197
+ Der Bundesfinanzhof hatte einen
198
+ Fall zu entscheiden, bei dem ein Sohn
199
+ eine Backerei betrieb und von seinem
200
+ Vater umfangreiches Betriebsinventar er
201
+ warb. In Hohe des Kaufpreises gewahr
202
+ te der Vater dem Sohn ein verzinsliches
203
+ Darlehen; diese Forderung trat der Vater
204
+ sogleich an seine Enkel, die seinerzeit
205
+ minderjahrigen Kinder des Sohnes, ab.
206
+ Nach dem Darlehensvertrag sollten die
207
+ jahrlichen Zinsen dem Darlehenskapi-
208
+ tal zugeschrieben werden. Der Vertrag
209
+ konnte von beiden Parteien ganz oder
210
+ teilweise mit einer Frist von sechs Mo-
211
+ naten gektindigt werden. Das Finanz-
212
+ amt erkannte die Zinsaufwendungen
213
+ nicht als Betriebsausgaben an. Das Fi-
214
+ nanzgericht bestatigte diese Auffas-
215
+ sung mit der Begriindung, die Verein-
216
+ barungen Uber das Stehenlassen der
217
+ Zinsen, die kurzfristige Kundigungsmég-
218
+ lichkeit und das Fehlen von Sicherheiten
219
+ seien nicht fremdublich.
220
+
221
+ Dem ist der Bundesfinanzhof nicht
222
+ gefolgt: Ein Fremdvergleich ist grund-
223
+ satzlich vorzunehmen, wenn die Darle-
224
+ hensmittel dem Darlehensgeber zuvor
225
+ vom Darlehensnehmer geschenkt wor
226
+ den sind. Gleiches gilt, wenn in einem
227
+ Rechtsverhaltnis, fur das die laufende
228
+ Auszahlung der geschuldeten Vergiitung
229
+ charakteristisch ist, die tatsachliche Aus-
230
+ zahlung durch eine Darlehensvereinba-
231
+ rung ersetzt wird. Die Bedeutung der
232
+ Unublichkeit einzelner Klauseln des Dar
233
+ lehensvertrags tritt dagegen zurtick,
234
+ wenn das Angehérigendarlehen der Fi-
235
+ nanzierung der Anschaffungs- oder Her
236
+ stellungskosten von Wirtschaftsgtitern
237
+ dient und die Darlehensaufnahme des-
238
+ halb unmittelbar durch die Einkunftser
239
+ zielung veranlasst ist. In diesen Fallen
240
+ sind die tatsachliche DurchfUhrung der
241
+ Zinsvereinbarung und die fremdtbliche
242
+ Verteilung der Chancen und Risiken
243
+ des Vertrags entscheidend.
244
+
245
+ Fur den Fremdvergleich sind bei Dar
246
+ lehensvertragen zwischen Angehdérigen
247
+ nicht nur solche Vertragsgestaltungen
248
+ zu bertcksichtigen, die nicht nur dem
249
+ Interesse des Schuldners an der Erlan-
250
+ gung zusatzlicher Mittel auRerhalb einer
251
+ Bankfinanzierung dienen. Auch das Inte-
252
+ resse des Glaubigers an einer gut ver
253
+ zinslichen Geldanlage ist zu berlicksich-
254
+ tigen, und zwar nicht nur wie es zwi-
255
+ schen Darlehensnehmern und Kredit-
256
+ instituten Ublich ist, sondern erganzend
257
+ auch Vereinbarungen aus dem Bereich
258
+ der Geldanlagen.
259
+
260
+ Grundeigentumer
261
+
262
+ Mietvertragliche Kindigungsbe-
263
+ schrankungen gelten auch fur den
264
+ Kaufer vermieteter Wohnungen
265
+
266
+ Eine im Wohnraummietvertrag verein-
267
+ barte KUndigungsbeschrankung des
268
+ Vermieters gilt auch fur einen Erwer
269
+ ber. Der Erwerber tritt in die Rechte
270
+ und Pflichten des Vermieters aus dem
271
+ Mietverhaltnis ein. Dies hat der Bun-
272
+ desgerichtshof entschieden.
273
+
274
+ Im entschiedenen Fall hatte der
275
+ Erwerber drei von vier Wohnungen
276
+ zusammengelegt und selbst bezogen.
277
+ Den Mietvertrag Uber die vierte Woh-
278
+ nung ktindigte er, da er die Wohnung
279
+ seiner Schwester Uberlassen woll-
280
+ te, obwohl im Vertrag vereinbart war,
281
+ dass der Vermieter das Mietverhaltnis
282
+ grundsatzlich nicht aufldsen wird, son-
283
+ dern nur bei wichtigen berechtigten In-
284
+ teressen.
285
+
286
+ Die Richter urteilten differenziert:
287
+ Die Regelung in einem Mietvertrag,
288
+ wonach der Vermieter das Mietver
289
+ haltnis nicht von sich aus auflésen
290
+ werde, verwehre diesem zumindest
291
+ die vereinfachte KUndigung Uber eine
292
+ Wohnung in einem selbst bewohnten
293
+ Gebaude mit nicht mehr als zwei Woh-
294
+ nungen. Der daneben geltend gemach-
295
+ te Eigenbedarf des Vermieters sei aber
296
+ nicht von der Vereinbarung erfasst, weil
297
+ dieser durchaus ein berechtigtes Inte-
298
+ resse im Sinne der vertraglichen Re-
299
+ gelung haben k6énnte. Nachdem sich
300
+ die Vorinstanz nicht mit dieser Frage
301
+ auseinandergesetzt hat, verwies das
302
+ Gericht den Rechtsstreit dorthin zurtick.
303
+ Die endgiltige Entscheidung bleibt ab-
304
+ zuwarten.
305
+
306
+ Vermietungsabsicht muss auch
307
+ bei Leerstand einzelner Raume
308
+ einer Wohnung nachgewiesen
309
+ werden
310
+
311
+ Ein Hauseigentumer hatte eine
312
+ Wohnung bis 2002 dauerhaft ver
313
+ mietet. Trotz nachgewiesener Ver
314
+ mietungsbemthungen wurde sie in
315
+ der Folgezeit nicht mehr vermietet.
316
+ 2008 richtete er sich dort ein Ar
317
+ beitszimmer ein, das er flr seine
318
+ gewerbliche Tatigkeit nutzte. Die
319
+ auf das Arbeitszimmer entfallenden
320
+ Kosten machte er als Betriebsaus-
321
+ gaben geltend. Die anderen Kosten
322
+ wollte er als Werbungskosten bei
323
+ den Einktinften aus Vermietung und
324
+ Verpachtung ansetzen.
325
+
326
+ Der Bundesfinanzhof entschied,
327
+ dass dies nur dann médglich ist,
328
+ wenn die Wohnung insgesamt zur
329
+ Vermietung bereitgehalten worden
330
+ war. Dies muss das Finanzgericht
331
+ jetzt prifen.
332
+
333
+ Arbeitgeber/Arbeitnehmer
334
+
335
+ 1 %-Regelung bei Uberlassung
336
+ mehrerer Kfz
337
+
338
+ Uberlasst der Arbeitgeber dem Arbeit-
339
+ nehmer mehr als ein Kraftfahrzeug auch
340
+ zur privaten Nutzung, so ist der geld-
341
+ werte Vorteil flr jedes dieser Fahrzeu-
342
+ ge nach der 1 %-Regelung zu berech-
343
+ nen.
344
+
345
+ Damit setzt der Bundesfinanzhof
346
+ seine Rechtsprechung fort, wonach
347
+ die Privatnutzung eines vom Arbeitge-
348
+ ber dem Arbeitnehmer Uberlassenen
349
+ Dienstwagens stets zu einem geldwer
350
+ ten Vorteil flhrt. Grundsatzlich ist der
351
+ Wert dieses Vorteils nach der 1 %-Re-
352
+ gelung zu ermitteln. Eine abweichende
353
+ Bewertung lasst sich nur dadurch errei-
354
+ chen, dass mittels Fahrtenbuch der tat-
355
+ sachliche Grad der Privatnutzung nach-
356
+
357
+ gewiesen und so der geldwerte Vorteil
358
+ individuell ermittelt werden kann.
359
+
360
+ Jahresmeldung ist friiher
361
+
362
+ abzugeben
363
+
364
+ Aufgrund einer Anderung der Datener
365
+ fassungs- und Ubermittlungsverord-
366
+ nung (DEUV) wurde der spateste Ter
367
+ min fur die Jahresmeldung vom 15.04.
368
+ auf den 15.02. des Folgejahres vorver
369
+ legt. Mit der Jahresmeldung fur 2013
370
+ wird der Einzugsstelle flr den Gesamt-
371
+ sozialversicherungsbeitrag (Kranken-
372
+ kasse) das im Jahr 2013 erzielte Arbeits-
373
+ entgelt mitgeteilt. Wichtig ist dabei vor
374
+ allem, dass die Entgeltbetrage richtig
375
+ eingeordnet werden. Dabei ist Folgen-
376
+ des zu beachten:
377
+
378
+ m Fur jeden Mitarbeiter ist das renten-
379
+ versicherungspflichtige Bruttoarbeitsent-
380
+ gelt bis zur Beitragsbemessungsgrenze
381
+ in der Renten- und Arbeitslosenversiche-
382
+ rung fur 2013 einzutragen.
383
+
384
+ m@ Auch fur kurzfristig beschaftigte Aus-
385
+ hilfen ist eine Jahresmeldung abzuge-
386
+ ben. Da diese Arbeitnehmer in der So-
387
+ zialversicherung nicht beitragspflichtig
388
+ sind, ist als beitragspflichtiges Arbeits-
389
+ entgelt 0 € anzugeben. Nur bei der
390
+ Unfallversicherung ist das tatsachliche
391
+ Entgelt der kurzfristig Beschaftigten
392
+ anzugeben.
393
+
394
+ m@ Geringfigig entlohnte Minijobber
395
+ sind seit dem 01.01.2013 in der Renten-
396
+ versicherung versicherungspflichtig. Die-
397
+ se Mitarbeiter stocken die Pauschale
398
+ zur Rentenversicherung 2013 (15 %)
399
+ bis zum vollen Beitragssatz in der Ren-
400
+ tenversicherung auf, wenn sie keinen
401
+ Befreiungsantrag gestellt haben. In der
402
+ Jahresmeldung sind als Mindestbemes-
403
+ sungsgrundlage 175 € monatlich zu
404
+ Grunde zu legen.
405
+
406
+ m Das bedeutet: Liegt das monatliche
407
+ Entgelt eines Mitarbeiters unter 175 €,
408
+ sind in der Jahresmeldung 175 € x 12
409
+ anzugeben. Ist der Minijobber von der
410
+ Rentenversicherungspflicht befreit, ist
411
+ das tatsachlich verdiente Entgelt des
412
+ Mitarbeiters mitzuteilen.
413
+
414
+ m Fir Mitarbeiter in der Gleitzone ist in
415
+ der Jahresmeldung das nach der Gleit-
416
+ zonenformel flir das Jahr 2013 ermittel-
417
+ te reduzierte Entgelt einzutragen.Hat der
418
+
419
+ Blitzlicht
420
+
421
+ Steuern /// Recht /// Wirtschaft
422
+
423
+
424
+
425
+ Mitarbeiter aber auf die Anwendung
426
+ der Gleitzonenregelung bei der Bemes-
427
+ sung der Rentenversicherungsbeitrage
428
+ verzichtet, muss das ungeminderte Ar
429
+ beitsentgelt als beitragspflichtiges Brut-
430
+ toarbeitsentgelt angegeben werden.
431
+
432
+ Eine Jahresmeldung ist jedoch nur
433
+ dann zu erstatten, wenn das Arbeits-
434
+ verhaltnis Uber das Jahresende hinaus
435
+ bis in das neue Jahr hinein unverandert
436
+ weiter besteht. Ist wegen Beendigung
437
+ oder Unterbrechung des Beschéaftigungs-
438
+ verhaltnisses zum 31.12.2013 oder we-
439
+ gen eines Wechsels des Versicherungs-
440
+ zweigs bzw. der Beitragsgruppe mit
441
+ Wirkung vom 01.01.2014 an ohnehin ei-
442
+ ne Abmeldung zum 31.12.2013 erstat-
443
+ tet worden, braucht bei Fortbestehen
444
+ des Beschaftigungsverhaltnisses dane-
445
+ ben keine Jahresmeldung erstattet zu
446
+ werden.
447
+
448
+ Arbeitsvertrage zwischen nahen
449
+ Angehorigen
450
+
451
+ Zur Anerkennung von Arbeitsvertragen
452
+ mit nahen Angehdorigen sttitzt sich die
453
+ Finanzverwaltung auf einen so genann-
454
+ ten Fremdvergleich. An einen solchen
455
+ Vergleich sind dann keine so strengen
456
+ Anforderungen zu stellen, wenn der Ar
457
+ beitgeber anstelle seiner Angehorigen
458
+ den Arbeitsplatz mit fremden Arbeit-
459
+ nehmern besetzen musste. So ist es
460
+ u. a. nicht schadlich, wenn die Angehé-
461
+ rigen mehr als die vertraglich vereinbar
462
+ ten Stunden ableisten oder wenn Uber
463
+ die Arbeitsstunden keine Aufzeichnun-
464
+ gen gefuhrt werden.
465
+
466
+ Etwas anderes wirde z.B. nur
467
+ dann gelten, wenn die vereinbarte Ver
468
+ gutung nicht mehr als Gegenleistung
469
+ fur die Tatigkeit des Angehdorigen an-
470
+ gesehen werden kann. Auch das Fih-
471
+ ren von Arbeitszeitnachweisen kann
472
+ dann nicht als Voraussetzung fur die
473
+ Anerkennung des Arbeitsverhaltnisses
474
+ verlangt werden, wenn dies im Betrieb
475
+ nicht allgemein Ublich ist. Vorrangig
476
+ kommt es darauf an, dass der Ange-
477
+ hdrige tatsachlich Arbeitsleistungen er
478
+ bringt, die dem vertraglich vereinbarten
479
+ Umfang entsprechen.
480
+
481
+ (Quelle: Urteil des Bundesfinanzhofs)
482
+ Verzicht auf die Besteuerung als
483
+ Kleinunternehmer
484
+
485
+ Ein Kleinunternehmer kann zur Regel-
486
+ besteuerung optieren, indem er dem
487
+ Finanzamt bis zur Unanfechtbarkeit der
488
+ Steuerfestsetzung erklart, dass er auf
489
+ die Anwendung der Kleinunternehmer
490
+ regelung verzichtet. Nach Eintritt der
491
+ Unanfechtbarkeit der Steuerfestset-
492
+ zung bindet die Erklarung den Unter
493
+ nehmer mindestens fur flinf Kalen-
494
+ derjahre. Sie kann nur mit Wirkung von
495
+ Beginn eines Kalenderjahres an wider
496
+ rufen werden. Der Widerruf ist spa-
497
+ testens bis zur Unanfechtbarkeit der
498
+ Steuerfestsetzung des Kalenderjahrs,
499
+ fir das er gelten soll, zu erklaren. Eine
500
+ Rucknahme oder Anfechtung des An-
501
+ trags wegen Irrtums ist nach Ablauf der
502
+ Ausschlussfrist nicht mdglich.
503
+
504
+
505
+
506
+ Auch ein Kleinunternehmer muss
507
+ eine UmsatzsteuerJahreserklarung ab-
508
+ geben, weil das Finanzamt priifen will,
509
+ ob der Unternehmer den Kleinunter
510
+ nehmerstatus in Anspruch nehmen
511
+ kann. Beim Ausftllen der Erklarung
512
+ sollte er mdglichst steuerlichen Rat in
513
+ Anspruch nehmen, wie der folgende
514
+ Fall zeigt:
515
+
516
+ Ein Unternehmer hatte eine Umsatz-
517
+ steuerJahreserklarung auf Regelbesteu-
518
+ erungsbasis abgegeben, weil er der An-
519
+ sicht war, die Kleinunternehmergrenze
520
+ sei Uberschritten. Er hatte aber verges-
521
+ sen, die spezifischen, im Erklarungsfor
522
+ mular vorgesehenen Felder zur Kleinun-
523
+ ternehmerschaft auszuftllen, so dass
524
+
525
+ das Finanzamt von einer Option aus-
526
+ ging, die fur das Folgejahr bindend war.
527
+
528
+ Der Bundesfinanzhof hat die Sache
529
+ an das Finanzgericht zuruickverwiesen,
530
+ das klaren muss, ob die Option in Ge-
531
+ stalt der abgegebenen Umsatzsteuer
532
+ Jahreserklarung hinreichend klar und
533
+ damit wirksam war.
534
+
535
+ Kein ermaRigter Steuersatz
536
+
537
+ fur Friihstucksleistungen an
538
+ Hotelgaste
539
+
540
+ Die Vermietung von Wohn- und Schlaf-
541
+ raumen, die ein Unternehmer zur kurz-
542
+ fristigen Beherbergung von Fremden
543
+ bereithalt, sowie die kurzfristige Ver
544
+ mietung von Campingflachen unterlie-
545
+ gen dem ermaRigten Steuersatz. Dies
546
+ gilt nicht fir Leistungen, die nicht un-
547
+ mittelbar der Vermietung dienen, auch
548
+ wenn diese Leistungen mit dem Ent-
549
+ gelt flr die Vermietung abgegolten
550
+ sind.
551
+
552
+ Ein Hotelbetrieb bot ausschlieRlich
553
+ Ubernachtungen mit Frithstiick zum
554
+ Pauschalpreis an. Im Zimmerpreis war
555
+ das Fruhsttick mit einem bestimmten
556
+ Anteil kalkulatorisch enthalten. Fur den
557
+ auf das Fruhsttick entfallenden Teil des
558
+ Gesamtpreises forderte das Finanzamt
559
+ den Regelsteuersatz.
560
+
561
+ Zu Recht befand der Bundesfinanz-
562
+ hof. Bei Ubernachtungen in einem Ho-
563
+ tel unterliegen nur die unmittelbar der
564
+ Beherbergung dienenden Leistungen
565
+ eines Hotelbetriebs dem ermaRigten
566
+ Umsatzsteuersatz von 7 %. Frulhstiicks-
567
+ leistungen an die Hotelgaste gehdéren
568
+ nicht dazu. Sie sind mit dem Regel-
569
+ steuersatz von 19 % zu versteuern. Das
570
+ gilt auch dann, wenn das Hotel Uber
571
+ nachtung mit Fruhsttick zu einem Pau-
572
+ schalpreis anbietet.
573
+
574
+ Kindergeld wahrend Mutterschutz-
575
+ frist und Elternzeit
576
+
577
+ Unterbricht ein Kind die Suche nach
578
+ einem Ausbildungsplatz wahrend der
579
+ Mutterschutzfrist, besteht wahrend
580
+ dieses Zeitraums gleichwohl ein Kinder
581
+ geldanspruch flr dessen Eltern. Das
582
+
583
+ Blitzlicht
584
+
585
+ Steuern /// Recht /// Wirtschaft
586
+
587
+
588
+
589
+ Gleiche gilt auch dann, wenn die Be-
590
+ miuhungen um einen Ausbildungsplatz
591
+ nicht umgehend nach dem Ende der
592
+ Mutterschutzfrist fortgesetzt werden.
593
+ Kein Kindergeldanspruch besteht dage-
594
+ gen, wenn das Kind wahrend der El-
595
+ ternzeit keinen Ausbildungsplatz sucht
596
+ oder seine Ausbildung wegen der Eltern-
597
+ zeit unterbricht.
598
+
599
+ Diese unterschiedliche Behandlung
600
+ lasst sich damit begrlinden, dass wah-
601
+ rend der Mutterschutzfrist ein gesetzli-
602
+ ches Beschéaftigungsverbot besteht und
603
+ es andererseits dem Kind wahrend der
604
+ Elternzeit frei steht, ob es eine Ausbil-
605
+ dung aufnimmt oder fortfihrt.
606
+
607
+ (Quelle: Urteil des Bundesfinanzhofs)
608
+
609
+ Kindergeldanspruch fur das Kind
610
+
611
+ der Partnerin in einer eingetragenen
612
+ Lebenspartnerschaft
613
+
614
+ Die Gleichstellung von Lebenspartner
615
+ schaften mit Ehen hat auch unmittelba-
616
+ re Auswirkungen auf den Anspruch von
617
+ Kindergeld. Die diesbeztigliche Ande-
618
+ rung des Einkommensteuergesetzes
619
+ vom 15. Juli 2013 ist auf alle noch nicht
620
+ bestandskraftigen Kindergeldfestset-
621
+ zungsfalle anzuwenden. Die aus dem
622
+ Gesetzestext abzuleitende Einschran-
623
+ kung auf noch nicht bestandskraftige
624
+ Einkommensteuerfestsetzungen ist mit
625
+ dem gesetzlichen Willen zur Gleichbe-
626
+ handlung von Lebenspartnerschaften
627
+ mit Ehen nicht vereinbar.
628
+
629
+ Mit dieser Begriindung hat der Bun-
630
+ desfinanzhof der Lebenspartnerin einer
631
+ eingetragenen Lebenspartnerschaft den
632
+ Kindergeldanspruch zugesprochen. Sie
633
+ hatte die Kinder ihrer eingetragenen
634
+ Lebenspartnerin in ihren Haushalt auf-
635
+ genommen.
636
+
637
+ Impressum
638
+ Herausgeber und Druck: DATEV eG, 90329 Niirnberg
639
+
640
+ Herausgeber und Redaktion: Deutsches Steuerberater-
641
+ institut e.V., Littenstra&e 10, 10179 Berlin
642
+
643
+ Diese fachlichen Informationen kénnen den zugrunde-
644
+ liegenden Sachverhalt oftmals nur verkiirzt wiedergeben
645
+ und ersetzen daher nicht eine individuelle Beratung durch
646
+ Ihren Steuerberater.
647
+
648
+ Dieser Informationsbrief ist urheberrechtlich geschiitzt.
649
+ Jede vom Urheberrecht nicht ausdriicklich zugelassene
650
+ Verwertung bedarf der schriftlichen Zustimmung der
651
+ Herausgeber.
652
+
tesseract/42845.txt ADDED
@@ -0,0 +1,235 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Ergonomische Arbeitstische
4
+ Intelligente Losungen fur die optimale Arbeitsplatznutzung
5
+
6
+ Erfullen Sie die Anforderungen der
7
+ modernen Medizin mit unseren
8
+ intelligenten Losungen. Unsere
9
+ ergonomischen Arbeitstische sind
10
+ hdhenverstellbar, konnen groBe Lasten
11
+ tragen und individuell angepasst
12
+ werden um eine optimale Passform zu
13
+ gewahrleisten. Lassen Sie uns das Beste
14
+ aus Ihrem Arbeitsplatz machen.
15
+
16
+ M4 SCANMODUL"
17
+
18
+ MEDI-MATH
19
+
20
+ DU Le] EM LAPIN LIB Pa] 16 Rea 20)] C=) A
21
+
22
+
23
+ ARTIKELNUMMER 2620609
24
+
25
+ Max. Lange 400 650mm
26
+ Max. Breite 600-900mm
27
+ Max. Héhe 690-1190mm
28
+
29
+ Max. Gewicht | 80 Kg
30
+
31
+
32
+
33
+ Farbe Hvid RAL 9016
34
+
35
+ Dieser Arbeitstisch ist speziell
36
+
37
+ fiir den Gebrauch von Laptops
38
+ konstruiert. Der Zwischenraum
39
+ zwischen der Wand und der Schiene
40
+ kann fur elektrische Kabel und
41
+ Steckdosen genutzt werden. Die
42
+ Hohe kann bis zu einem Maximum
43
+ von 500 mm angepasst werden,
44
+
45
+ um die Tischhohe fur jeden Nutzer
46
+ ergonomisch korrekt einzustellen.
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+ 710-1210
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+ 474
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+ Kontaktieren Sie uns gerne fir weitere Informationen.
91
+
92
+ ARTIKELNUMMER 2620619
93
+
94
+ ARTIKELNUMMER 2620604
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+
102
+ Max. Lange 400 650mm Max. Lange 625-1255mm
103
+ Max. Breite 600-900mm Max. Breite 900-2400mm
104
+ Max. Héhe 690-1190mm Max. Héhe 450-900mm
105
+
106
+
107
+
108
+ Max. Gewicht | 80 Kg
109
+
110
+ Max. Gewicht | 125 Kg
111
+
112
+
113
+
114
+ Farbe Hvid RAL 9016
115
+
116
+
117
+
118
+ Farbe Hvid RAL 9016
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+ Das Design von diesem Arbeitstisch
125
+ erlaubt die Nutzung eines
126
+ herkémmlichen Computers. Unter
127
+ der Tischplatte befindet sich Platz
128
+ fiir die Tastatur, auf der unteren
129
+ Schiene kann der Rechner platziert
130
+ werden. Der Arbeitstisch ist flir ein
131
+ Gewicht von 80 Kg ausgelegt und ist
132
+ ebenfalls héhenverstellbar.
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+ eS]
145
+ 500)
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+ 710-1210
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+
173
+ 474
174
+
175
+ 100
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+ 150
184
+
185
+
186
+
187
+ 150 | 150
188
+
189
+ 600
190
+
191
+ Dieser ergonomische Arbeitstisch
192
+ wurde entworfen um gr6Bere Lasten
193
+ aufzunehmen. Mit seinen doppelten
194
+ Stitzen kann der Tisch mit bis zu
195
+ 125 Kg beladen werden.
196
+
197
+
198
+
199
+
200
+
201
+
202
+
203
+
204
+
205
+ 1190
206
+
207
+
208
+
209
+ 569
210
+
211
+ MA 505
212
+
213
+ NVI)
214
+
215
+ 1202/90 pueis
216
+
217
+ ZENTRALE
218
+
219
+ INTERNATIONAL DEUTSCHLAND SCHWEIZ
220
+
221
+ +41 61 301 6301
222
+ wollerau@scanmodul.com
223
+
224
+ +31 30 6 345 345
225
+ info-nl@scanmodul.com
226
+
227
+ +31 30 6 345 345
228
+ info-global@scanmodul.com
229
+
230
+ +49 341 2120850
231
+
232
+ leipzig@scanmodul.com SCANMODUL.COM
233
+
234
+
235
+