sentence1
stringlengths
26
1.81k
sentence2
stringlengths
24
1.07k
labels
listlengths
29
29
metadata
stringlengths
572
672
It was a large room, much too large for the requirements of such a house, and the decoration of which attested the bizarre taste of its founder. The floor was a mosaic of multicolored stones, formed into large symmetrical designs.
The walls were covered with a similar mosaic, arranged in panels, Pompeiian allegories, Byzantine compositions, frescoes of the Middle Ages. A Bacchus bestriding a cask.
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.6; conjunctio...
A few mornings later, the door-bell rang, and Antoine came to inform me that a gentleman desired to see me. He would not give his name.
I directed Antoine to show him up. He was a man of about forty years of age with a very dark complexion, lively features, and whose correct dress, slightly frayed, proclaimed a taste that contrasted strangely with his rather vulgar manners.
[ 0, 1, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conj...
I bounded up the stairs and entered the room. A cry of horror escaped me.
In the middle of the room, the man was lying on his left side, motionless. Blood was flowing from a wound in his forehead.
[ 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.6; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
For two years, Louis Lacombe was a frequent visitor at Andermatt’s house, and he submitted to the banker the various improvements he made upon his original plans, until one day, being satisfied with the perfection of his work, he asked Mon. Andermatt to communicate with the Minister of Marine.
That day, Louis Lacombe dined at Mon. Andermatt’s house. He left there about half-past eleven at night.
[ 0, 5, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
“Later.--Our special correspondent informs us that the preliminary trial of the ‘Seven-of-Hearts’ has not been satisfactory. It is quite likely that the plans sold and delivered by the Varin brothers did not include the final document carried by Louis Lacombe to Mon. Andermatt on the day of his disappearance, a...
It contained a summary of the final conclusions of the inventor, and estimates and figures not contained in the other papers. Without this document, the plans are incomplete; on the other hand, without the plans, the document is worthless.
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
“Now is the time to act and recover what belongs to us. It may be a difficult matter, but we rely upon the assistance of Mon. Andermatt. It will be to his interest to explain his conduct which has hitherto been so strange and inscrutable.
He will explain not only why he concealed these facts at the time of the suicide of Etienne Varin, but also why he has never revealed the disappearance of the paper--a fact well known to him. He will tell why, during the last six years, he paid spies to watch the movements of the Varin brothers.
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 3, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunct...
It will be to his interest to explain his conduct which has hitherto been so strange and inscrutable. He will explain not only why he concealed these facts at the time of the suicide of Etienne Varin, but also why he has never revealed the disappearance of the paper--a fact well known to him.
He will tell why, during the last six years, he paid spies to watch the movements of the Varin brothers. We expect from him, not only words, but acts.
[ 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
“Yes. I always had that suspicion.
Louis Lacombe was very ingenious and amused himself in his leisure hours, by making safes and locks. No doubt, the Varin brothers were aware of that fact and utilized one of Lacombe’s safes in which to conceal the letters.... and other things, perhaps.”
[ 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.7; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunct...
The advice was bold, dangerous even at first sight, but Madame Andermatt had no choice. Besides, as Daspry had said, she ran no risk. If the unknown writer were an enemy, that step would not aggravate the situation.
If he were a stranger seeking to accomplish a particular purpose, he would attach to those letters only a secondary importance. Whatever might happen, it was the only solution offered to her, and she, in her anxiety, was only too glad to act on it.
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 2, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.4; similarity:0.2; conjun...
“The drama, the first act of which transpired on the night of 22 June, is now drawing to a close. Force of circumstances compel me to bring the two principal actors in that drama face to face, and I wish that meeting to take place in your house, if you will be so kind as to give me the use of it for this evenin...
You will remember that when I visited your house on the night of 22 June, I took excellent care of your property. I feel that I would do you an injustice if I should doubt, for one moment, your absolute discretion in this affair.
[ 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 5, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunct...
The clock struck nine. A few minutes later, the garden gate creaked upon its hinges.
I confess that I was greatly agitated. I was about to learn the key to the mystery.
[ 1, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_18", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj...
A few minutes later, the garden gate creaked upon its hinges. I confess that I was greatly agitated.
I was about to learn the key to the mystery. The startling events of the last few weeks were about to be explained, and, under my eyes, the last battle was going to be fought.
[ 0, 0, 0, 7, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.7; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
“You do know! You and your brother were his constant companions, almost lived with him in this very house.
You knew all about his plans and his work. And the last night I ever saw Louis Lacombe, when I parted with him at my door, I saw two men slinking away in the shadows of the trees.
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
The banker stooped quickly. There was the sound of a pistol-shot.
The weapon fell from Varin’s hand. I was amazed. The shot was fired close to me.
[ 1, 7, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_01", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.7; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
“Never mind,” replied Daspry, as he walked toward the bearded king, climbed on a chair and applied the seven of hearts to the lower part of the sword in such a manner that the edges of the iron plate coincided exactly with the two edges of the sword. Then, with the assistance of an awl which he introduced alternately i...
As he pressed upon the seventh one, a clicking sound was heard, and the entire bust of the King turned upon a pivot, disclosing a large opening lined with steel. It was really a fire-proof safe.
[ 1, 4, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_02", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
Varin closed the safe, took the seven of hearts and placed it again on the sword at the same spot. He thrust the awl into each of the seven holes.
There was the same clicking sound, but this time, strange to relate, it was only a portion of the safe that revolved on the pivot, disclosing quite a small safe that was built within the door of the larger one. The packet of letters was here, tied with a tape, and sealed.
[ 0, 4, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun...
“Yes, Jean Daspry is going on a long journey. I shall send him to Morocco.
There, he may find a death worthy of him. I may say that that is his expectation.”
[ 0, 5, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
At three o’clock in the morning, there were still half a dozen carriages in front of one of those small houses which form only the side of the boulevard Berthier. The door of that house opened, and a number of guests, male and female, emerged. The majority of them entered their carriages and were quickly driven away, l...
The other decided to return on foot as far as the Porte-Maillot. It was a beautiful winter’s night, clear and cold; a night on which a brisk walk is agreeable and refreshing.
[ 0, 4, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.2; similarity:0; conjun...
At that time, Arsène Lupin did not enjoy the celebrity which the Cahorn affair, his escape from the Prison de la Santé, and other brilliant exploits, afterwards gained for him. He had not even used the name of Arsène Lupin.
The name was specially invented to designate the rescuer of Mon. Imbert; that is to say, it was in that affair that Arsène Lupin was baptized.
[ 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjun...
When discreetly questioned, Arsène Lupin confessed his poverty and distress. Immediately, the unfortunate young man was appointed private secretary to the Imberts, husband and wife, at a salary of one hundred francs a month.
He was to come to the house every day and receive orders for his work, and a room on the second floor was set apart as his office. This room was directly over Mon.
[ 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
He made immediately some preliminary preparations. After careful soundings made upon the floor of his room, he introduced a lead pipe which penetrated the ceiling of Mon.
Imbert’s office at a point between the two screeds of the cornice. By means of this pipe, he hoped to see and hear what transpired in the room below.
[ 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
Henceforth, he passed his days stretched at full length upon the floor. He frequently saw the Imberts holding a consultation in front of the safe, investigating books and papers.
When they turned the combination lock, he tried to learn the figures and the number of turns they made to the right and left. He watched their movements; he sought to catch their words.
[ 0, 5, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
The dear friend had no opinion; yet he advised the sacrifice of the annuities. Then she withdrew another package and, from it, she took a paper at random.
It proved to be a three-per-cent annuity worth two thousand francs. Ludovic placed the package of bonds in his pocket.
[ 0, 2, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
Then she withdrew another package and, from it, she took a paper at random. It proved to be a three-per-cent annuity worth two thousand francs.
Ludovic placed the package of bonds in his pocket. That afternoon, accompanied by his secretary, he sold the annuities to a stock-broker and realized forty-six thousand francs.
[ 1, 7, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_15", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.7; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
Finally, an incident precipitated matters; it was the vehement campaign instituted against the Imberts by certain newspapers that accused the Imberts of swindling. Arsène Lupin was present at certain family conferences when this new vicissitude was discussed.
He decided that if he waited much longer, he would lose everything. During the next five days, instead of leaving the house about six o’clock, according to his usual habit, he locked himself in his room.
[ 0, 1, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjun...
He decided that if he waited much longer, he would lose everything. During the next five days, instead of leaving the house about six o’clock, according to his usual habit, he locked himself in his room.
It was supposed that he had gone out. But he was lying on the floor surveying the office of Mon. Imbert. During those five evenings, the favorable opportunity that he awaited did not take place.
[ 0, 1, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun...
And truly, after dinner, Imbert and his wife retired to the office and commenced to examine the books of account and the securities contained in the safe. Thus, one hour after another passed away.
He heard the servants go upstairs to their rooms. No one now remained on the first floor.
[ 2, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_18", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.8; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
He opened his window. It opened on a court. Outside, everything was dark and quiet.
He took from his desk a knotted rope, fastened it to the balcony in front of his window, and quietly descended as far as the window below, which was that of the of Imbert’s office. He stood upon the balcony for a moment, motionless, with attentive ear and watchful eye, but the heavy curtains effectually concealed the i...
[ 1, 6, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_19", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
Outside, everything was dark and quiet. He took from his desk a knotted rope, fastened it to the balcony in front of his window, and quietly descended as far as the window below, which was that of the of Imbert’s office.
He stood upon the balcony for a moment, motionless, with attentive ear and watchful eye, but the heavy curtains effectually concealed the interior of the room. He cautiously pushed on the double window.
[ 1, 6, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_07_item_20", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
He took from his desk a knotted rope, fastened it to the balcony in front of his window, and quietly descended as far as the window below, which was that of the of Imbert’s office. He stood upon the balcony for a moment, motionless, with attentive ear and watchful eye, but the heavy curtains effectually concealed the i...
He cautiously pushed on the double window. If no one had examined it, it ought to yield to the slightest pressure, for, during the afternoon, he had so fixed the bolt that it would not enter the staple.
[ 0, 6, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
“From start to finish, I got the worst of it. Do you know the part I played in that affair, or rather the part they made me play? That of André Brawford! Yes, my boy, that is the truth, and I never suspected it. It was not until afterwards, on reading the newspapers, that the light finally dawned in my stupid brain.
Whilst I was posing as his “saviour,” as the gentleman who had risked his life to rescue Mon. Imbert from the clutches of an assassin, they were passing me off as Brawford.
[ 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.4; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
At the end of ten minutes, he descended the stairs, grumbling noisily about the doctor. The concierge opened the door for him and heard it click behind him. But the door did not lock, as the man had quickly inserted a piece of iron in the lock in such a manner that the bolt could not enter. Then, quietly, he entered th...
In case of alarm, his retreat was assured. Noiselessly, he ascended to the fifth floor once more.
[ 0, 1, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
Then, quietly, he entered the house again, unknown to the concierge. In case of alarm, his retreat was assured.
Noiselessly, he ascended to the fifth floor once more. In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
[ 1, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_04", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
“Let me commence by locating myself. Here, I see the vestibule in which I am sitting.
On the street front, the drawing-room, the boudoir and dining-room. Useless to waste any time there, as it appears that the countess has a deplorable taste.... not a bibelot of any value!...Now, let’s get down to business!...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 5, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunctio...
Here, I see the vestibule in which I am sitting. On the street front, the drawing-room, the boudoir and dining-room.
Useless to waste any time there, as it appears that the countess has a deplorable taste.... not a bibelot of any value!...Now, let’s get down to business!... Ah! here is a corridor; it must lead to the bed chambers.
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunct...
Ah! here is a corridor; it must lead to the bed chambers.
At a distance of three metres, I should come to the door of the wardrobe-closet which connects with the chamber of the countess.” He folded his plan, extinguished his lantern, and proceeded down the corridor, counting his distance, thus:
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
Arsène Lupin was employed fully a half-hour in opening the second door--a glass door that led to the countess’ bedchamber. But he accomplished it with so much skill and precaution, that even had the countess been awake, she would not have heard the slightest sound. According to the plan of the rooms, that he holds, he ...
On the table, there was a box of letter-paper, and the black pearl was concealed in that box. He stooped and crept cautiously over the carpet, following the outlines of the reclining-chair.
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:...
“Fichtre!” he muttered. “ You boasted of your good fortune much too soon, my friend Lupin.
With the countess lying cold and dead, and the black pearl vanished, the situation is anything but pleasant. Get out of here as soon as you can, or you may get into serious trouble.”
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.5; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunct...
“Get out of here? Yes, of course. Any person would, except Arsène Lupin. He has something better to do.
Now, to proceed in an orderly way. At all events, you have a clear conscience.
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 1 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct...
He has something better to do. Now, to proceed in an orderly way.
At all events, you have a clear conscience. Let us suppose that you are the commissary of police and that you are proceeding to make an inquiry concerning this affair----Yes, but in order to do that, I require a clearer brain.
[ 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conj...
Now, to proceed in an orderly way. At all events, you have a clear conscience.
Let us suppose that you are the commissary of police and that you are proceeding to make an inquiry concerning this affair----Yes, but in order to do that, I require a clearer brain. Mine is muddled like a ragout.”
[ 0, 1, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
The deplorable antecedents of Victor Danègre, habitual criminal, drunkard and rake, influenced the judge, and despite the fact that nothing new was discovered in corroboration of the early clues, his official opinion remained firm and unshaken. He closed his investigation, and, a few weeks later, the trial commenced.
It proved to be slow and tedious. The judge was listless, and the public prosecutor presented the case in a careless manner.
[ 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conj...
It proved to be slow and tedious. The judge was listless, and the public prosecutor presented the case in a careless manner.
Under those circumstances, Danègre’s counsel had an easy task. He pointed out the defects and inconsistencies of the case for the prosecution, and argued that the evidence was quite insufficient to convict the accused.
[ 0, 0, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
“In any event,” argued the prisoner’s counsel, “the prosecution must prove, beyond any reasonable doubt, that the prisoner committed the murder. The prosecution must show that the mysterious individual who entered the house at three o’clock in the morning is not the guilty party.
To be sure, the clock indicated eleven o’clock. But what of that? I contend, that proves nothing.
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun...
Under the assumed name of Anatole Dufour, he rented a small room on the heights of Montmartre, and lived by doing odd jobs wherever he could find them. He led a pitiful existence.
Three times, he obtained regular employment, only to be recognized and then discharged. Sometimes, he had an idea that men were following him--detectives, no doubt, who were seeking to trap and denounce him.
[ 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun...
One evening, as he was eating his dinner at a neighboring restaurant, a man entered and took a seat at the same table. He was a person about forty years of age, and wore a frock-coat of doubtful cleanliness. He ordered soup, vegetables, and a bottle of wine.
After he had finished his soup, he turned his eyes on Danègre, and gazed at him intently. Danègre winced. He was certain that this was one of the men who had been following him for several weeks. What did he want? Danègre tried to rise, but failed. His limbs refused to support him.
[ 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
This speech evoked another round of laughter, and the guests then passed into the ancient “Hall of the Guards,” a vast room with a high ceiling, which occupied the entire lower part of the Tour Guillaume--William’s Tower--and wherein Georges Devanne had collected the incomparable treasures which the lords of Thibermesn...
The stone walls were overhung with magnificent tapestries. The deep embrasures of the four windows were furnished with benches, and the Gothic windows were composed of small panes of colored glass set in a leaden frame.
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio...
It contained ancient chests, credences, andirons and chandeliers. The stone walls were overhung with magnificent tapestries.
The deep embrasures of the four windows were furnished with benches, and the Gothic windows were composed of small panes of colored glass set in a leaden frame. Between the door and the window to the left stood an immense bookcase of Renaissance style, on the pediment of which, in letters of gold, was the word “Thiberm...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunct...
“Yes, but they failed to find it. After I purchased the castle, I made a diligent search for it, but without success.
You must remember that this tower is surrounded by water and connected with the castle only by a bridge; consequently, the passage must be underneath the old moat. The plan that was in the book in the National Library showed a series of stairs with a total of forty-eight steps, which indicates a depth of more than ten ...
[ 0, 0, 0, 3, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_08_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjun...
I would like to comment briefly on Mr Gargani's report. I believe that the report is very good on the whole and I therefore recommend that the House adopt it.
I fully agree with the proposal that the strategy of simplifying the legal environment should have political priority. In that regard, however, I believe that it is necessary to strengthen the role of the European Parliament in the legislative process.
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_01_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d...
I fully agree with the proposal that the strategy of simplifying the legal environment should have political priority. In that regard, however, I believe that it is necessary to strengthen the role of the European Parliament in the legislative process.
What I have in mind here is that Parliament should have the same law-making initiative as the Commission, which would undoubtedly have a positive effect on the process of simplifying and improving the quality of the legal environment in Europe. I would also like to voice my reservations regarding the targets set by the...
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 1, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_01_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju...
I would also like to voice my reservations regarding the targets set by the Commission, which stipulate that not only Community but also national legislation should be reduced by 25% by the year 2012. The schedule of simplification for the years 2006-2009 provides for 43 revisions, 12 codifications, 26 other measures ...
This makes me think that the Commission's plans for reduction in the secondary Community legislation are not realistic.
[ 0, 0, 0, 0, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_01_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disjunc...
I would like to congratulate and thank the rapporteur for improving this outlook and for managing to give the text of this strategy a very positive direction. I would like to stress the following points in particular. Firstly, the amended text takes a positive attitude to the fact that it is necessary to spend more mon...
In this context, I welcome and support in particular Article 7 on university students and Article 16, which makes it obligatory to include warnings on labels. Thirdly, I believe that the text of Article 21, which draws attention to the relationship between sick leave and alcohol consumption, is very important. We must ...
[ 0, 0, 0, 1, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_02_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.1;...
In this context, I welcome and support in particular Article 7 on university students and Article 16, which makes it obligatory to include warnings on labels. Thirdly, I believe that the text of Article 21, which draws attention to the relationship between sick leave and alcohol consumption, is very important. We must ...
I have a few doubts about the text of Article 2, which refers to a study by the World Health Organisation about the usefulness of alcohol in prevention of some diseases. With due respect to the WHO, I would like to point out that there are expert analyses available on this topic, such as the study by the team lead by M...
[ 0, 1, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_02_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0....
With due respect to the WHO, I would like to point out that there are expert analyses available on this topic, such as the study by the team lead by Mrs Fillmore that was published in 2006: these studies show that analysis of the benefits of alcohol was based on the wrong data and that it also included, for example, ol...
I hope that the message is not that if alcohol is drunk in small quantities, no amount will prove harmful.
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_03_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; dis...
It is well-known that the service of the above documents is a serious issue, with a significant impact on both the process of justice and civil and commercial relations.
I believe that the recommendation of the European Parliament is in line with the effort to produce high-quality legislation at Community level.
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis...
I am disappointed on two fronts. Firstly, it is a pity that for a long time it was impossible to come to an agreement and that a majority agreement was reached only at the last moment and under time pressure, for which the price to pay (in my opinion) was excessive concessions on fundamental questions. Secondly, I am ...
This double disappointment stems from my analysis of motion for a joint resolution, which in no way recognises the negative influences of globalisation and, in fact, does not offer citizens anything more than an approach for putting up with globalisation much like they would put up with floods for example. In my opinio...
[ 0, 0, 0, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
Secondly, I am disappointed because the resolution does not reflect the European Interest, as per the title of the document, and- more to the point- it does not even reflect the interests of the majority of European citizens. This double disappointment stems from my analysis of motion for a joint resolution, which in n...
In my opinion, it is impossible to like either globalisation or floods, let alone put up with them.
[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; dis...
Like him, I also support the opinion that the compilation of good quality and comparable job vacancy statistics is a European priority.
I am equally certain that collecting this statistical data under the auspices of a gentlemen's agreement alone is insufficient, and that it is necessary to adopt a legal act at European level to guarantee the production of harmonised and high-quality statistics across the Member States. Only the Commission can coordina...
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0....
I am equally certain that collecting this statistical data under the auspices of a gentlemen's agreement alone is insufficient, and that it is necessary to adopt a legal act at European level to guarantee the production of harmonised and high-quality statistics across the Member States. Only the Commission can coordina...
I did advocate the same point of view recently, when expressing my opinion on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work. I was also very pleased by the results of the trialogue between the rapporteur, the Commission...
[ 0, 0, 0, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; d...
I did advocate the same point of view recently, when expressing my opinion on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work. I was also very pleased by the results of the trialogue between the rapporteur, the Commission...
The ensuing compromise proposals significantly enhanced the quality of the document.
[ 0, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_04_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3;...
The European Union, which did not object to the diluting of US wines now legally accessing the EU market with up to 30% of water and which tolerates the addition of acid to oversweet wines in southern Europe, that same European Union proposes a ban on the use of sucrose in the more northern European countries. The use ...
The EU wants to replace it with must concentrate, which will be willingly supplied at an inflated price by the southern European countries. The subsidy for the Czech Republic works out at EUR 85 per hectare of vineyards, while some favoured countries receive as much as EUR 245. This is because the European Union is tr...
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.7; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
The subsidy for the Czech Republic works out at EUR 85 per hectare of vineyards, while some favoured countries receive as much as EUR 245. This is because the European Union is trying to establish a so-called historic principle, which will discriminate against the new Member States. However, the wine grown and produce...
It does not, in any way, contribute to the surplus European production.
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis...
The low level of use of these funds invites at least two questions: first, are the effects of globalisation so limit, and second, do we know how to obtain resources from the Fund? In other words, firstly we can ask whether we need this Fund. If we think we do, then, secondly, we need to provide a better definition of ...
Justification, such as 'unexpectedness' on the part of the Commission, is difficult to accept. Based on the above doubts, I voted against the proposal.
[ 0, 0, 0, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.2;...
Indication of economic, social and other elements would also help in this regard. Justification, such as 'unexpectedness' on the part of the Commission, is difficult to accept.
Based on the above doubts, I voted against the proposal.
[ 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju...
We must be realistic and keep in mind that the industry belongs among the top industries in Europe and at the same time is one of the key employers. As mentioned earlier, the industry provides more than two and a quarter million jobs and millions more in related fields.
In my opinion, reducing emissions in this industry will be a very difficult task. In my view, the result here is a respectable and realistic document. It is important, too, for it to support the endeavour to simplify significantly the legislation affecting the automotive industry: there are more than 200 regulations in...
[ 0, 0, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju...
We must be realistic and keep in mind that the industry belongs among the top industries in Europe and at the same time is one of the key employers. As mentioned earlier, the industry provides more than two and a quarter million jobs and millions more in related fields. In my opinion, reducing emissions in this industr...
In my view, the result here is a respectable and realistic document. It is important, too, for it to support the endeavour to simplify significantly the legislation affecting the automotive industry: there are more than 200 regulations in existence today.
[ 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_05_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
Nobody in the European Union or in this Parliament doubts that Egypt is not only a key partner of the European Union, but also a dynamic partner, prepared and strong. These are the reasons why we consider a dialogue with this country very important and significant. New negotiations are starting next week on an action p...
It is good that our Parliament is unanimously and clearly expressing its support of these negotiations and that it is thus a player in international politics. We are stating clearly that a country that allows severe interference in the independence of an old democratic institution, i.e. the courts, that permits torture...
[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_06_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis...
We are stating clearly that a country that allows severe interference in the independence of an old democratic institution, i.e. the courts, that permits torture in prison and the killing of immigrants, that violates freedom of speech, blocks the Internet and sends members of parliament, such as the nephew of President...
We believe that Egypt can succeed in doing this and we believe, in particular, that our resolution will help the European Commission to establish a high-quality action plan with Egypt.
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_06_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d...
As the draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy on the report presented by Mr Stubb, in my contribution I will deal with a group of roughly 25% of products, which are subject to the so-called principle of mutual recognition of technical rules among the Member States. The goods market ...
Despite the fact that the European Court of Justice established the mutual recognition principle in the Cassis de Dijon ruling nearly 30 years ago, the reality does not always reflect this: hence the importance of this legislation and the need for it. Member States frequently abuse their position and systematically obs...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.3; d...
This category includes construction products, precious metal products, baby and childcare products, and much more. Despite the fact that the European Court of Justice established the mutual recognition principle in the Cassis de Dijon ruling nearly 30 years ago, the reality does not always reflect this: hence the impor...
Member States frequently abuse their position and systematically obstruct products lawfully marketed in other Member State markets from entering their own market. Apart from the financial losses suffered by SMEs, particularly affected by this legislation, these Member States' practices represent an extra administrative...
[ 0, 0, 0, 2, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1;...
Despite the fact that the European Court of Justice established the mutual recognition principle in the Cassis de Dijon ruling nearly 30 years ago, the reality does not always reflect this: hence the importance of this legislation and the need for it. Member States frequently abuse their position and systematically obs...
Apart from the financial losses suffered by SMEs, particularly affected by this legislation, these Member States' practices represent an extra administrative burden for the entrepreneurs in question.
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d...
Among these rules is the definite technical specification of the product, the emphasis on finding specific distinctions between similar products and the effort to protect in clearly specified circumstances the geographical indication. The latter, however, usually does not have anything in common with the technical par...
Their main task will be to provide information on the technical rules in use in other Member States.
[ 0, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1;...
I am particularly pleased by the fact that besides the Committee on Employment there were four other parliamentary committees dealing with this report: the Committee on Women's Rights and Gender Equality, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Economic and Monetary Affairs, and the...
The European Parliament's analysis of the main demographic issues is to a great extent in line with the conclusions of the Commission's 2007 report. Both agree that ageing and declining birth rates are the result of social and economic development. Moreover, both Parliament and the Commission share the view that it is...
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.7; dis...
Both agree that ageing and declining birth rates are the result of social and economic development. Moreover, both Parliament and the Commission share the view that it is possible to respond to these phenomena constructively and successfully.
Demographic changes present not only serious challenges but also new opportunities. The report points out, however, that it is important to respond both to the challenges and the opportunities now.
[ 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 2, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2;...
Demographic changes present not only serious challenges but also new opportunities. The report points out, however, that it is important to respond both to the challenges and the opportunities now.
It is encouraging to see that the political response and measures outlined in the report more or less correspond to the Commission's proposals.
[ 0, 2, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d...
It would be very difficult to try to respond to all the issues raised, so allow me just to state briefly that the European Commission's fundamental principle, which is reflected in all our documents, is based on equal opportunities; in none of our documents would you find the idea that demographic development is a prob...
The Commission is focusing, too, on immigration with a view to the gradual development of a more cohesive European policy, including, for example, the Blue Card proposal.
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_07_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.7; d...
I would like at this point to thank Ms Kallenbach and Mr Guellec for their excellent work and their open-minded approach. The two reports, as both rapporteurs mentioned, are complementary and should be considered together. Territorial cohesion, by virtue of its inclusion in the Lisbon Treaty, has become as important ...
The general aim of cohesion is to even out differences, but these differences still persist and they are most pronounced in the border areas between the former Eastern block and the democratic West. Territorial cohesion, in my view, also includes cohesion of towns and country.
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_08_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0; dis...
The general aim of cohesion is to even out differences, but these differences still persist and they are most pronounced in the border areas between the former Eastern block and the democratic West. Territorial cohesion, in my view, also includes cohesion of towns and country.
It is indisputable that towns are the engines generating growth in the individual countries and therefore it is right to include the question of urban development in our motion for a resolution and at the same time call for strengthening of the integrated approach.
[ 0, 0, 0, 2, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_08_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3;...
As people who are active in the political arena we can promote innovation. I personally believe that as far as institutions go, the EIT is more important for the future of Europe than, for example, the European Commission.
I believe that there are three fundamental things that can help raise awareness in society of the importance of science and make it more popular. Firstly, scientists should be seen as role models in society.
[ 0, 0, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_08_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d...
I believe that there are three fundamental things that can help raise awareness in society of the importance of science and make it more popular. Firstly, scientists should be seen as role models in society.
It is vital that scientists such as Mr Holý, an outstanding Czech chemist with dozens of patents to his name, be presented as a model of values for young people rather than sportsmen or singers. Therefore, we should strive to achieve- to use a sort of slogan- a new 'value pattern'. Secondly, we should aim to achieve a...
[ 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_09_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis...
Therefore, we should strive to achieve- to use a sort of slogan- a new 'value pattern'. Secondly, we should aim to achieve a renewed 'value leadership'. Europe has given the world more outstanding scholars than all the other continents combined.
The value of scientific endeavour has always been fundamental for Europeans. We should make every effort to ensure that Europe regains its leading position in this respect.
[ 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_09_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.2;...
The Proposal by the Commission for the revision of the common agricultural policy should result in legislative texts that the Council and the European Parliament will table in May 2008 at the latest. The Czech Republic fully supports European agriculture that is dynamic and centred on sustainable development of farmin...
Measures such as degressivity- reducing direct payments according to the size of farms- would have a selective impact on only some Member States and a negative effect on the competitiveness of the agricultural sector in countries like the Czech Republic.
[ 0, 0, 0, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_09_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0;...
That said, these enterprises invest only 4% in science, research and technological development, which is without any doubt the reason why they do not make better use of their business potential.
We need to develop the potential of small and medium-sized enterprises within the framework of the renewed Lisbon Strategy. There are several ways to do this: give them better access to information, offer them better credit conditions, enable them to cooperate better with the public sector and help them to improve ties...
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis...
That said, these enterprises invest only 4% in science, research and technological development, which is without any doubt the reason why they do not make better use of their business potential. We need to develop the potential of small and medium-sized enterprises within the framework of the renewed Lisbon Strategy.
There are several ways to do this: give them better access to information, offer them better credit conditions, enable them to cooperate better with the public sector and help them to improve ties with large businesses so that both small and big systems are mutually linked. I think that this is feasible and can be achi...
[ 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju...
We need to develop the potential of small and medium-sized enterprises within the framework of the renewed Lisbon Strategy. There are several ways to do this: give them better access to information, offer them better credit conditions, enable them to cooperate better with the public sector and help them to improve ties...
I think that this is feasible and can be achieved in a relatively short period of time.
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0.1; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
Children's rights are among the main priorities of the Commission's Strategic Objectives for 2005-2009. This priority was expressed in the 2006 Commission communication 'Towards an EU strategy on the rights of the child', and recently in the Commission communication 'A Special Place for Children in EU external action',...
The aim of the recently adopted communication is to create a framework for a common EU approach to protecting and promoting the rights of the child in third countries, which would be reflected in all areas of our external relations including development assistance, humanitarian aid and trade policy. The Action plan on ...
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 1, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d...
This priority was expressed in the 2006 Commission communication 'Towards an EU strategy on the rights of the child', and recently in the Commission communication 'A Special Place for Children in EU external action', adopted on 5 February 2008. The aim of the recently adopted communication is to create a framework for ...
The Action plan on children's rights in EU external action, included with this communication, identifies the main priority areas requiring action at regional and global level: child labour, child trafficking, violence against children, including sexual violence, and children affected by armed conflicts. In order to imp...
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d...
The Action plan on children's rights in EU external action, included with this communication, identifies the main priority areas requiring action at regional and global level: child labour, child trafficking, violence against children, including sexual violence, and children affected by armed conflicts. In order to imp...
The Commission will continue to support, within the framework of the European Instrument for Democracy and Human Rights, projects implementing the EU's basic principles of supporting and protecting the rights of the child, and the principles concerning children affected by armed conflicts.
[ 0, 2, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d...
At present this portfolio is the responsibility of my colleague Commissioner Barrot and he will be able to answer this question and give all the latest details on the preparation of the project you mentioned. The other very important question, international adoption, is a highly sensitive matter: under no circumstance...
At any rate, as regards the European Commission's competence, it is up to the Member States to adopt measures that would prevent international adoption from being abused. This, of course, applies to the Republic of Austria, too.
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.4; contrast:0; similarity:0; conjunction:0;...
It is of course also true that on the fringes of international adoption we are seeing methods and policies that are dangerous and despicable. At any rate, as regards the European Commission's competence, it is up to the Member States to adopt measures that would prevent international adoption from being abused.
This, of course, applies to the Republic of Austria, too. I would like to point out that the rules on international adoption are not uniform in all respects across the European Union, and that each country adopts its own national rules within the framework of international child protection conventions; these national r...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 2, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis...
At any rate, as regards the European Commission's competence, it is up to the Member States to adopt measures that would prevent international adoption from being abused. This, of course, applies to the Republic of Austria, too.
I would like to point out that the rules on international adoption are not uniform in all respects across the European Union, and that each country adopts its own national rules within the framework of international child protection conventions; these national rules could be changed and improved in various ways.
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_19", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.4; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d...
At that time we came to the conclusion that these problems could be solved only if the Member States stepped up their mutual cooperation and, in particular, if they discharged their obligations concerning administrative cooperation and accessibility of information, as stipulated in the Directive. Correct and effective...
This Committee could be the appropriate forum to discuss a wide range of issues stemming from the implementation of the Posting of Workers Directive. The Commission is convinced that this Recommendation lays the basis for a more intensive fight against infringements of workers' rights and undeclared work, and that it i...
[ 0, 2, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 3, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_10_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
The Recommendation also proposes the creation of a High-Level Committee that should directly involve the social partners, who are closest to the problems on the ground, and lay the basis for closer cooperation between labour inspectorates. This Committee could be the appropriate forum to discuss a wide range of issues ...
The Commission is convinced that this Recommendation lays the basis for a more intensive fight against infringements of workers' rights and undeclared work, and that it improves working conditions for migrant workers throughout the European Union. It is up to the Member States now to take the necessary steps to improve...
[ 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_11_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5;...
This Committee could be the appropriate forum to discuss a wide range of issues stemming from the implementation of the Posting of Workers Directive. The Commission is convinced that this Recommendation lays the basis for a more intensive fight against infringements of workers' rights and undeclared work, and that it i...
It is up to the Member States now to take the necessary steps to improve the implementation of the Posting of Workers Directive.
[ 0, 5, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_11_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2;...
There is no doubt that the European strategy for the outermost regions has had some positive effects to date. The reality is, however, that some structural problems remain, and these will require our attention in the future. We have to bear in mind that not all the problems of the outermost regions can be solved, some...
In relation to the issues we have been discussing concerning the outermost regions, it is even more imperative to consider implementing the principle of subsidiarity. There is no doubt that the outermost regions require different conditions when it comes to the rules on public aid and the internal market.
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.1; d...
I would like to add a note of caution at this point against excessive centrally directed social engineering. In relation to the issues we have been discussing concerning the outermost regions, it is even more imperative to consider implementing the principle of subsidiarity.
There is no doubt that the outermost regions require different conditions when it comes to the rules on public aid and the internal market. This should also be taken into consideration in European legislation, which must help to preserve the specific characteristics of these regions and mitigate the limiting factors. ...
[ 0, 0, 0, 2, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d...
This should also be taken into consideration in European legislation, which must help to preserve the specific characteristics of these regions and mitigate the limiting factors. It is debatable, though, how effective the complicated European financial programmes can be in this instance. In my opinion, national and re...
I believe that the European structural policy should instead be based on the principle that financial aid should be targeted primarily at the poorest regions, where it is needed the most, irrespective of whether it is an island, a mountain or a scarcely populated area.
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0;...
The results of the Lisbon Strategy, in its 2005 renewed form, are already visible now at the end of the first three-year cycle. Economic growth and employment growth are impressive. Many indicators point to the fact that the structural reforms have started to produce results. Although all the Member States have been ...
A degree of fatigue in this area has become noticeable during the last year. However, Europe must not stop or slow down the pace. On the contrary, it is necessary to continue with reform implementation, preferably with even more gusto.
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0....
However, Europe must not stop or slow down the pace. On the contrary, it is necessary to continue with reform implementation, preferably with even more gusto.
This is the idea behind the Commission's proposal on maintaining the key Integrated Guidelines- including the key employment guidelines- in their existing form until 2010. The Commission strongly believes that these key guidelines provide a proper framework for the present-day tasks of the European labour market, and t...
[ 0, 0, 0, 2, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
{"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis...