This PR improves the dataset card by:
- Adding the `other` task category to the metadata.
- Linking the dataset to the associated paper: [LychSim: A Controllable and Interactive Simulation Framework for Vision Research](https://huggingface.co/papers/2605.12449).
- Adding links to the official GitHub repository and project page.
- Including a sample usage snippet for loading the dataset via the `datasets` library.
- Adding the BibTeX citation from the paper.