zwa73 commited on
Commit
8bd0ea5
·
1 Parent(s): 5247cde
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_01.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:05,395
3
+ #raw
4
+ ごきげんよう 目を開ければあなたの顔がそこにある
5
+ #ja-phoneme
6
+ go↑kigeNyo↓o me↓o a↑kere↓ba a↑na↓tano ka↑oga so↑koni a↓ru.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:06,085 --> 00:00:10,309
10
+ #raw
11
+ それは こんなにも幸せなことなんですね
12
+ #ja-phoneme
13
+ so↑rewa ko↑Nnanimo ʃi↑awasena ko↑to↓na N↓desUne.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_02.srt ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:07,925
3
+ #raw
4
+ 晴れであろうとなかろうと、あなたがそこにいるだけで、すべてが晴れやかに映るのですわ。
5
+ #ja-phoneme
6
+ ha↑re↓dearooto na↓karouto, a↑na↓taga so↑koni i↑rudakede, su↓betega ha↑re↓yakani u↑tsu↓ru no↑de↓sUwa.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_03.srt ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:03,580
3
+ #raw
4
+ 夜が奪うのは太陽の光だけ
5
+ #ja-phoneme
6
+ yo↓ruga u↑ba↓u no↑wa ta↓iyoono hI↑karidake.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:04,940 --> 00:00:07,847
10
+ #raw
11
+ この世界の色までは奪えないのですわ
12
+ #ja-phoneme
13
+ ko↑no se↓kaino i↑ro↓madewa u↑bae↓nai no↑de↓sUwa.
14
+
15
+ 3
16
+ 00:00:09,515 --> 00:00:14,421
17
+ #raw
18
+ ずっと私のそばにいてくれてありがとう
19
+ #ja-phoneme
20
+ zu↑Qto wa↑taʃino so↓bani i↑te ku↑rete a↑ri↓gatoo.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_04.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:06,240
3
+ #raw
4
+ 世界がどうなろうと、あなたがここにいてくれるだけで十分ですわ。
5
+ #ja-phoneme
6
+ se↓kaiga do↓o na↓rooto, a↑na↓taga ko↑koni i↑te ku↑rerudakede ju↑ubu↓NdesUwa.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:07,360 --> 00:00:12,240
10
+ #raw
11
+ 私だって、あなたのそばから離れるつもりはありません。
12
+ #ja-phoneme
13
+ wa↑taʃidaQte, a↑na↓tano so↓bakara ha↑nare↓ru tsu↑moriwaarimase↓N.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_05.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:06,719
3
+ #raw
4
+ これは、私が今まで受け取ったどんなプレゼントよりも素敵なものです。
5
+ #ja-phoneme
6
+ ko↑rewa, wa↑taʃiga i↑mama↓de u↑keto↓Qta do↓Nna pu↑re↓zeNtoyorimo sU↑tekina mo↑no↓desU.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:08,012 --> 00:00:12,755
10
+ #raw
11
+ 永遠の愛を約束し、誓ってくださったんですもの。
12
+ #ja-phoneme
13
+ e↑eeNno a↓io ya↑kUsokU ʃ i, ʧI↑kaQte ku↑dasa↓Qta N↓desU mo↑no.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_06.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:05,850
3
+ #raw
4
+ 叶うものなら、この手を永遠に離したくないのです。
5
+ #ja-phoneme
6
+ ka↑na↓u mo↑no↓nara, ko↑no te↓o e↑eeNni ha↑naʃItaku↓nai no↑de↓sU.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:07,744 --> 00:00:12,352
10
+ #raw
11
+ 手に入れた幸せは、絶対に手放せませんもの。
12
+ #ja-phoneme
13
+ te↓niireta ʃi↑awasewa, ze↑Qtaini te↑banasemase↓N mo↑no.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_07.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:06,560
3
+ #raw
4
+ あなたが今、何をお考えになっているのか、手に取るようにわかりますわ。
5
+ #ja-phoneme
6
+ a↑na↓taga i↓ma, na↓nio o↑kaNga↓eni na↓Qte i↑ru no↑ka, te↓ni to↓ru yo↓oni wa↑karima↓sUwa.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:08,279 --> 00:00:13,754
10
+ #raw
11
+ わたくしたちはもう、心を通わせた関係なんですもの。
12
+ #ja-phoneme
13
+ wa↑takUʃi↓taʧiwa mo↓o, ko↑ko↓roo ka↑yowaseta ka↑Nkeena N↓desU mo↑no.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_08.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:01,679
3
+ #raw
4
+ あなたに触れられると、
5
+ #ja-phoneme
6
+ a↑na↓tani fu↑rerareruto,
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:02,458 --> 00:00:05,758
10
+ #raw
11
+ やけつくような幸せを感じるんですのよ。
12
+ #ja-phoneme
13
+ ya↑ketsu↓ku yo↓ona ʃi↑awaseo ka↑Njiru N↓desUnoyo.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_09.srt ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:03,734
3
+ #raw
4
+ 今触れている感覚は今だけのものですが、
5
+ #ja-phoneme
6
+ i↓ma fu↑rete i↑ru ka↑Nkakuwa i↑madakeno mo↑no↓desUga,
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:05,000 --> 00:00:10,000
10
+ #raw
11
+ 今抱えている想いはどこまでも続いていきますわ。
12
+ #ja-phoneme
13
+ i↓ma ka↑kaete i↑ru o↑mo↓iwa do↓komademo tsu↑zuite i↑kima↓sUwa.
14
+
15
+ 3
16
+ 00:00:11,000 --> 00:00:17,591
17
+ #raw
18
+ 私たちの愛は永遠に消えることのない炎ですわね。
19
+ #ja-phoneme
20
+ wa↑taʃi↓taʧino a↓iwa e↑eeNni ki↑eru ko↑to↓no na↓i ho↓noodesUwane.
character/Andrea/calibrated/Andrea_Dress3_10.srt ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,500
3
+ #raw
4
+ 何もかも良くなっていきますわ。
5
+ #ja-phoneme
6
+ na↑nimoka↓mo yo↓kunaQte i↑kima↓sUwa.
7
+
8
+ 2
9
+ 00:00:03,560 --> 00:00:07,000
10
+ #raw
11
+ 立ち止まらず、共に歩んで参りましょう。
12
+ #ja-phoneme
13
+ ta↑ʧidomara↓zu, to↑moni a↑yu↓Nde ma↑irimaʃo↓o.