add QiYue

character/QiYue/calibrated/QiYue_3Daysaway.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+しばらくぶりです。どこぞの美しい女に鬱陶を抜かして、さらわれたんじゃないかと思いましたわ。
+#ja-phoneme
+ʃi↑ba↓raku bu↓ridesU. do↓kozono u↑tsUkuʃi↓i o↑Nna↓ni u↑Qtooo nu↑kaʃIte, sa↑rawareta N↓janaikato o↑moima↓ʃItawa.

character/QiYue/calibrated/QiYue_7Daysaway.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,359
+#raw
+どの面下げて帰ってきたのかしらね。本気で西九国の目狐と駆け打ちしたのではないかと思いましたからね。
+#ja-phoneme
+do↓no me↑N sa↑ge↓te ka↓eQte ki↓ta no↑kaʃirane. ho↑Nkide ni↑ʃIkyuu↓kokuno me↑ki↓tsuneto ka↑ke↓uʧiʃIta no↑de↓wanaikato o↑moima↓ʃItakarane.

character/QiYue/calibrated/QiYue_About_Others.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,560
+#raw
+あの成功か、成体かっていう権利、まさか本当に金魚を食べたことがあるのかしら。
+#ja-phoneme
+a↑no se↑ekooka, se↑etaikaQte i↓u ke↓Nri, ma↓saka ho↑Ntooni ki↓Ngyoo ta↑be↓ta ko↑to↓ga a↓ru no↑kaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_About_QiYue.srt

@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,440
+#raw
+昔の自分の目標は、ただ一つしかなかった。
+#ja-phoneme
+mu↑kaʃino ji↑buNno mo↑kUhyoowa, ta↓da hI↑to↓tsUʃika na↓kaQta.
+
+2
+00:00:05,440 --> 00:00:09,439
+#raw
+すなわち、金魚を打ち倒すこと。
+#ja-phoneme
+su↑na↓waʧi, ki↓Ngyoo u↑ʧItao↓sU ko↑to.

character/QiYue/calibrated/QiYue_About_Special.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+今頃大公はどうなっているのかしら。
+#ja-phoneme
+i↑magoro ta↓ikoowa do↓o na↓Qte i↑ru no↑kaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_About_World.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+ここは平和な世界だけど、しかしその平和の影には多くの危険が潜んでいる。
+#ja-phoneme
+ko↑kowa he↑ewana se↓kaidakedo, ʃI↑ka↓ʃI so↑no he↑ewano ka↓geniwa o↓okuno kI↑keNga hI↑so↓Nde i↑ru.

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Chat.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,520
+#raw
+駆け引きに満ちた一生だったけど、今だけは存分にゆっくりできるわ。
+#ja-phoneme
+ka↑ke↓hIkini mi↑ʧi↓ta i↑QʃoodaQta↓kedo, i↑madakewa zo↑NbuNni yu↑Qku↓ri de↑ki↓ruwa.

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Festival.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+あなたは琴を弾き、私は踊りを踊る。これぞ琴室合わす。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tawa ko↓too hi↓ki, wa↑taʃiwa o↑dorio o↑doru. ko↑rezo ko↑to↓ʃItsu a↑wa↓su.

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Fondle.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,160
+#raw
+手さばきが手慣れてきたようね。やっぱり私に内緒で請求告に言ってたよね。
+#ja-phoneme
+te↑sa↓bakiga te↑nare↓te ki↓ta yo↓one. ya↑Qpa↓ri wa↑taʃini na↑iʃode se↑ekyuu↓tsugeni i↑Qteta↓yone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Gift.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+このプレゼントと同じもの、他の女たちに贈ってないわよね。
+#ja-phoneme
+ko↑no pu↑re↓zeNtoto o↑naji mo↑no, ta↓no o↑Nna↓taʧini o↑kuQtenai↓wayone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Greet.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+おかえりー。どれどれ、どこか怪我してないかしら?
+#ja-phoneme
+o↑kaerii. do↑redore, do↓koka ke↑ga ʃI↑tenai↓kaʃira?

character/QiYue/calibrated/QiYue_After_Marriage_Touch.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+今何をしようとしているのか、当ててあげようかしら。
+#ja-phoneme
+i↓ma na↓nio ʃi↑yooto ʃI↑te i↑ru no↑ka, a↑tete a↑ge↓yookaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Amazed.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+…………
+#ja-phoneme
+............

character/QiYue/calibrated/QiYue_Attack.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,600
+#raw
+また戦闘になるのかしら。
+#ja-phoneme
+ma↑ta se↑Ntooni na↓ru no↑kaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Brithday_Greet.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,400
+#raw
+悔いのない人生を送るには、顔を合わせるたびにその時間を大切にしないといけません。
+#ja-phoneme
+ku↓ino na↓i ji↓Nseeo o↑kuruniwa, ka↑oo a↑wase↓ru ta↑bi↓ni so↑no ji↑kaNo ta↑isetsuni ʃi↑naito i↑kemase↓N.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+弱そうな外見は時に最高の隠れ身のでもありますから。
+#ja-phoneme
+yo↑wa↓soona ga↑ikeNwa to↑ki↓ni sa↑ikoono ka↑kure↓minodemo a↑rima↓sUkara.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,560
+#raw
+老長が法王に劣るんだって?するなと言われたって、私はその雲の頂きを踏みつけ、仰ぎりに宿る法王にだって怖くてできないことをやり通してみせる。
+#ja-phoneme
+ro↑o↓ʧooga ho↑oo↓oni o↑to↓ru N↓daQte? su↑ru↓nato i↑wareta↓Qte, wa↑taʃiwa so↑no ku↓mono i↑tadakio fu↑mitsUke, o↑ose gi↓rini ya↑do↓ru ho↑oo↓onidaQte ko↑wa↓kUte de↑ki↓nai ko↑to↓o ya↑ridooʃIte mi↑se↓ru.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_03.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,640
+#raw
+私が計算高い?そんな私みたいな人畜無害な老長が悪いことなんてするわけがないでしょうね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiga ke↑esaN ta↑ka↓i? so↑Nna wa↑taʃimi↓taina ji↑NʧIku mu↓gaina ro↑o↓ʧooga wa↑ru↓i ko↑to↓naNte su↑ru wa↓kega na↓ideʃoone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_04.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+神に頭を下げるなんて私には無理よ。あなたになら考えてあげてもいいけれど。
+#ja-phoneme
+ka↓mini a↑tama↓o sa↑ge↓runaNte wa↑taʃiniwa mu↓riyo. a↑na↓taninara ka↑Nga↓ete a↑ge↓temo i↓ikeredo.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_05.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,759
+#raw
+私の吹いた笛の音が好き?笛を吹くことは多分私にとって残り少ない趣味の一つだから。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino fu↓ita fu↑eno o↑to↓ga sU↑ki? fu↑eo fu↓kU ko↑to↓wa ta↓buN wa↑taʃini to↓Qte no↑korisUkuna↓i ʃu↓mino hI↑to↓tsudakara.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Chat_06.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+金魚以外に一番嫌いなのが偽善者だから。
+#ja-phoneme
+ki↑Ngyoi↓gaini i↑ʧi↓baN ki↑raina no↑ga gi↑zeNʃada↓kara.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Christmas_Gift_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+嘘でしょ? よその国の神様からプレゼントだって? なーんか面白ーい。
+#ja-phoneme
+u↓sodeʃo? yo↓sono ku↑nino ka↓misamakara pu↑re↓zeNtodaQte? na↓aNka o↑moʃiro↓i.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Christmas_Greet.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,600
+#raw
+よその神様の誕生日ですか?私の誕生日を祝ってくれればいいのに。
+#ja-phoneme
+yo↓sono ka↓misamano ta↑Njoo↓bidesUka? wa↑taʃino ta↑Njoo↓bio i↑wa↓Qte ku↑rere↓ba i↓i no↑ni.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Dating_Accept.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+私とデートしたい?ふふふ、それは楽しみね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃIto de↓eto ʃI↑ta↓i? fu↑fufu, so↑rewa ta↑noʃi↓mine.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Dating_Refuse.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+今は遊んでいる場合じゃないでしょ?
+#ja-phoneme
+i↓mawa a↑soNde i↑ru ba↑aijanai↓deʃo?

character/QiYue/calibrated/QiYue_Dead.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+法王涅槃、私だって死など恐れません。
+#ja-phoneme
+ho↑ooone↓haN, wa↑taʃidaQte ʃi↓nado o↑soremase↓N.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Defeat.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,359
+#raw
+し、しくじったのかしら?
+#ja-phoneme
+ʃ i, ʃI↑kuji↓Qta no↑kaʃira?

character/QiYue/calibrated/QiYue_Duty.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,320
+#raw
+しようがないわね。でも、これならもっとあなたについての情報が手に入るわ。
+#ja-phoneme
+ʃo↑oganai↓wane. de↓mo, ko↑renara mo↓Qto a↑na↓tani tsu↓iteno jo↑ohooga te↓ni ha↓iruwa.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Evening_Night_Greet_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,200
+#raw
+ちょうど手元に夜行神珠に匹敵するような宝がありましてね。出どころはお察しください。
+#ja-phoneme
+ʧo↑odo te↑moto↓ni ya↑koo↓ʃiN ta↑ma↓ni hi↑QtekI su↑ru yo↓ona ta↑kara↓ga a↑rima↓ʃItene. de↑dokorowa o↑sa↓QʃI ku↑dasa↓i.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Evening_Night_Greet_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,560
+#raw
+大人の宝器なら、どれ一つ取っても人間界では仁義になり得ますのに、奈美大帝の綾香氏は、ただ生き残りを懸けて殺し合うしか道はありません。
+#ja-phoneme
+o↑tonano ta↑karaki↓nara, do↑rehIto↓tsU to↓Qtemo ni↑NgeN↓kaidewa ji↓Ngini na↑riema↓sUnoni, na↑mita↓iteeno a↓yakaʃiwa, ta↓da i↑kinokorio ka↑ke↓te ko↑roʃia↓uʃIka mi↑ʧiwaarimase↓N.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Evening_Night_Greet_03.srt

@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,280
+#raw
+月の神は定規じゃなくてシェーラという名ですか?
+#ja-phoneme
+tsU↑ki↓no ka↓miwa jo↓ogijanakUte ʃe↓erato i↑u na↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:06,280 --> 00:00:16,320
+#raw
+ふむ、二人の月の神様が喧嘩したらさぞ面白いんでしょうね。
+#ja-phoneme
+fu↑mu, fU↑tari↓no tsU↑ki↓no ka↓misamaga ke↑Nka ʃI↑ta↓ra sa↓zo o↑moʃiro↓i N↓deʃoone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Favor_Up.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+この胸の鼓動は嫌いじゃない
+#ja-phoneme
+ko↑no mu↑ne↓no ko↑doowa ki↑raijanai.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Favorite.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,720
+#raw
+好きなものはそうね、純金ジュエリーかしら。冗談だから、今は果物かじりたい気分だわ。
+#ja-phoneme
+sU↑ki↓na mo↑no↓wa so↑one, ju↑NkiNju↓eriikaʃira. jo↑oda↓Ndakara, i↓mawa ku↑da↓mono ka↑jirita↓i ki↓buNdawa.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Firstmeeting.srt

@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,919
+#raw
+地位上と申します 人間の姿に化けた人畜無害の老長なれど
+#ja-phoneme
+ʧi↑ijooto mo↑oʃima↓sU ni↑NgeNno su↓gatani ba↑ke↓ta ji↑NʧIkumu↓gaino ro↑o↓ʧoonaredo.
+
+2
+00:00:06,919 --> 00:00:11,160
+#raw
+この地は大公のどこかしら
+#ja-phoneme
+ko↑no ʧi↓wa ta↓ikoono do↓kokaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Dislike_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,639
+#raw
+それ挑発のつもりだよねー
+#ja-phoneme
+so↑reʧo↓ohatsuno tsu↑moridayonee.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Dislike_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+測ったわね。ふふふ、すごくいいわ。
+#ja-phoneme
+ha↑ka↓Qtawane. fu↑fufu, su↑go↓kuiiwa.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Like_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,000
+#raw
+私の好きな食べ物全部覚えてくれてるなんて、なかなか侮れないわね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino sU↑ki↓na ta↑bemo↓no ze↓Nbu o↑boe↓te ku↑rete↓runaNte, na↑kanaka a↑nadore↓naiwane.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Like_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+まだ少しお腹が減ってるわね。あなたのおごりだから、おかわりぐらいもらえるよね。
+#ja-phoneme
+ma↓da sU↑ko↓ʃi o↑nakaga he↑Qte↓ruwane. a↑na↓tano o↑gorida↓kara, o ka↑warigu↓rai mo↑raeruyone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Midlike_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+食べ物を使って私に近づこうなんてまだまだ甘いわよ。これからいっぱい教えてあげるね。
+#ja-phoneme
+ta↑bemo↓noo tsU↑kaQte wa↑taʃini ʧI↑kazu↓koonaNte ma↓damada a↑mai↓wayo. ko↑rekara i↓Qpai o↑ʃiete a↑gerune.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Midlike_03.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,839
+#raw
+神々の食べ物より人間たちの飾り気のない食べ物の方が好きよ
+#ja-phoneme
+ka↑mi↓gamino ta↑bemo↓noyori ni↑NgeN↓taʧino ka↑zarikeno na↓i ta↑bemo↓nono ho↓oga sU↑ki↓yo.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Midlike_04.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+お手並み拝見と言いましょう、人間。
+#ja-phoneme
+o↑tenamiha↓ikeNto i↑imaʃo↓o, ni↑NgeN.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Special_01.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,480
+#raw
+うーん 金魚の刺身だったりして
+#ja-phoneme
+u↑u↓N ki↓Ngyono sa↑ʃimidaQta↓ri ʃI↑te.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Food_Special_02.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+こういう食べ物なら私でも作れる気がするけど…
+#ja-phoneme
+ko↑oyuu ta↑bemo↓nonara wa↑taʃide↓mo tsU↑kure↓ru ki↑ga su↑ru↓kedo...

character/QiYue/calibrated/QiYue_Gift_Brithday.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+この日、覚えててくれたんだね。ありがとう。
+#ja-phoneme
+ko↑no h i, o↑boe↓tete ku↑reta N↓dane. a↑ri↓gatoo.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Gift_Dislike.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+やっぱり、喧嘩売ってるよね。
+#ja-phoneme
+ya↑Qpa↓ri, ke↑Nka u↑Qte↓ruyone.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Gift_Like.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,200
+#raw
+うーん、首相な心がけですね。いただこうかしら。
+#ja-phoneme
+u↑u↓N, ʃU↑ʃoona ko↑korogakede↓sUne. i↑tadakoo↓kaʃira.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Gift_Midlike.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,719
+#raw
+金魚の肉でも贈るのかと思って。冗談だけど。
+#ja-phoneme
+ki↓Ngyono ni↑ku↓demo o↑kuru no↑kato o↑mo↓Qte. jo↑oda↓Ndakedo.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Hate.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,600
+#raw
+嫌いなものは、もちろんあの万物を飲み込もうとする金魚よ。
+#ja-phoneme
+ki↑raina mo↑no↓wa, mo↑ʧi↓roN a↑no ba↓Nbutsuo no↑miko↓mooto su↑ru ki↓Ngyoyo.

character/QiYue/calibrated/QiYue_Hurt.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+…………
+#ja-phoneme
+............

character/QiYue/calibrated/QiYue_Mad.srt

@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+…………
+#ja-phoneme
+............