Automatic Speech Recognition
Transformers
PyTorch
Chinese
wav2vec2
audio
speech
xlsr-fine-tuning-week
Instructions to use gymeee/demo_code_switching with libraries, inference providers, notebooks, and local apps. Follow these links to get started.
- Libraries
- Transformers
How to use gymeee/demo_code_switching with Transformers:
# Use a pipeline as a high-level helper from transformers import pipeline pipe = pipeline("automatic-speech-recognition", model="gymeee/demo_code_switching")# pip install -U transformers accelerate # Load model directly from transformers import AutoProcessor, AutoModelForCTC processor = AutoProcessor.from_pretrained("gymeee/demo_code_switching") model = AutoModelForCTC.from_pretrained("gymeee/demo_code_switching", device_map="auto") - Notebooks
- Google Colab
- Kaggle
Download test.label from gymeee/demo_code_switching: direct link, hf CLI and curl.
- Browser
- Download file 43.3 kB
-
https://huggingface.co/gymeee/demo_code_switching/resolve/refs%2Fpr%2F1/test.label
- Command line
-
hf download hf://gymeee/demo_code_switching@refs/pr/1/test.label
-
curl -L -o test.label https://huggingface.co/gymeee/demo_code_switching/resolve/refs%2Fpr%2F1/test.label
43.3 kB
| 嗯 | |
| 小朋友我回想一下WHEN I WAS IN ELEMENTARY SCHOOL | |
| LIKE YEAR THREE | |
| I HAVE A PHONE BUT IT'S NOT A SMART PHONE AT THAT TIME | |
| 就是其实主要的功能就是打电话然后跟PARENTS联系 | |
| 偶尔跟FRIENDS传传MESSAGES | |
| 然后现在就是 | |
| SMART PHONE越来越普及了 | |
| 其实 | |
| 也可以看到路上有 | |
| 可能餐厅里呀或者是在搭那个地铁的时候看到小朋友们其实有时候手上都会拿着SMART PHONE在玩 | |
| 但至于小朋友他们要不要USE SMART PHONE呢 | |
| 如果要是一个二分法的话 | |
| 嗯我觉得在如果 | |
| 撇出其其他情况这样去家里的 | |
| 那个ECONOMIC STATE就买不买得起这个SMART PHONE给小朋友如果买得起的话我觉得 | |
| 可以给小朋友一个SMART PHONE | |
| AND THE REASONS ARE AS THE FOLLOWING THE FIRST ONE IS | |
| 嗯 | |
| 因为小朋友常常会有个心理就是 | |
| 妈妈爸爸你看别人都有我也要有 | |
| 那如果有SMART PHONE的话其实 | |
| 到学校[UNK]到学校的话他们跟同学之间会有一个 | |
| 共同的TOPIC可以聊 | |
| 然后 | |
| 呃他自己看到别人有那他自己也有的话其实心里 | |
| 比较不会怎么不平衡 | |
| 这样子 | |
| 然后再来就是SMART PHONE它的功能有的时候 | |
| 呃 | |
| 是一个POSITIVE的 | |
| 例如就是主要一些比较 | |
| 基本的功能就是它可以在有需要的时候跟家长 | |
| 或者是老师可以联系上 | |
| 然后另外一个 | |
| 呃在跟FRIENDS上面去他们要有他们自己的沟通管道 | |
| 这样子然后有的时候现在 | |
| A SMART PHONE下面也有很多LEARNING的APPS啊他们也可以利用这些东西来 | |
| 帮助他们学习这样子 | |
| 这个是好还是不好 | |
| 那你觉那就是为什么有时候家长他们不给 | |
| 这些CHILDREN SMARTPHONE | |
| 有的时候并不是因为他们买不起而是因为他们怕小朋友的自制能力不够 | |
| 没有办法的SELF CONTROL所以他们就会沉迷于一些手机的GAMES啊或者是 | |
| 呃他们 | |
| 就是跟朋友聊天的时间就多于他们复习功课的时间导致他们可能晚上都不睡觉或者是功课也都没写完这样子 | |
| SO DO YOU HAVE ANY SOLUTIONS TO THIS SITUATION | |
| [UNK]AFTER SOME STORIES[UNK]IF YOU GO TO A SCHOOL YOU HAVE TO | |
| UH HAND OUT YOUR SMARTPHONES TO TEACHERS AND THEN UH AFTER SCHOOL THE TEACHERS WILL RETURN THEM FOR YOU HOW DO YOU THINK | |
| 呃我一般比较不玩游戏 | |
| 没有说 | |
| OK | |
| CANDY CRUSH IS MY FAVOURITE GAMES ON SMARTPHONE | |
| YES I LIKE CANDY CRUSH A LOT | |
| 尤其是在[UNK]可能 | |
| 搭交通工具的时候这里 | |
| 呃很挤也没有办法做别的事情的时候 | |
| 所以CANDY CRUSH就是一个KILL TIME很好的 | |
| 游戏 | |
| 对呀我同意尤其这些小朋友可能 | |
| 自制力没这么强 | |
| 所以没有办法规划好自己的时间说我什么时候可以 | |
| 玩SMART PHONE什么时候不可以 | |
| 然后 | |
| 所以这个就是 | |
| 可能家长跟老师要宣导 | |
| 如果宣导无效之后可能就要有一些限制的措施 | |
| 像不像有一款APP它好像是可以 | |
| 呃在某个特定时间内BLOCK掉你使用某些APP的那种 | |
| 那那种功能 | |
| 所以如果家长可以 | |
| 作为一些设定这个时候可能在几点到几点的时候小朋友 | |
| THE SMARTPHONE | |
| 只能有一些通讯啊或者是照相功能等等的时候 | |
| 可能是一个不错的方法 | |
| NO | |
| 那你会使用吗 | |
| 诶但我有个疑问如果你突然之间想要解锁你 | |
| 你需要用某个APP那怎么办 | |
| SO WHAT THE PURPOSE OF PLAYING THIS GAME | |
| 那你有打算要买吗 | |
| DO YOU PLAY ONLINE GAMES | |
| 你们会打团体战吗 | |
| 我以前也会玩一种ONLINE GAME叫做 | |
| 爆爆王 | |
| 它就是你放一个炸弹 | |
| SO他可能过个五秒钟就会爆炸 | |
| 哦然后就是那个也是团体战 | |
| 不过就是有的时候我 | |
| 我就是比较烂我都会害到队友就会被骂诶所以我现在就不玩了 | |
| HE IS RED | |
| 可以 | |
| YOU DO IT FIRST ALRIGHT | |
| LADY FIRST | |
| OK OK | |
| UM MY NAME IS刘书AND MY ENGLISH NAME IS[UNK] | |
| AND PREVIOUSLY I STUDIED I | |
| STUDY MY UG IN UH MAINLAND OF CHINA NORTHEAST FORESTRY UNIVERSITY IN HARBIN | |
| [UNK]FAR AWAY FROM HONG KONG | |
| AND I STARTED MY STUDY IN HKUST | |
| UH FROM UH | |
| UH | |
| TWENTY EIGHTEEN | |
| UH SEPTEMBER | |
| AND MY MAJOR IN MY UG IS ENVIRONMENTAL SCIENCE | |
| AND I NOW I MAJOR IN UH ENVIRONMENTAL ENGINEERING AND MANAGEMENT | |
| UH IN IN IN ENGINEERING SCHOOL | |
| UM | |
| AH IN CHINESE | |
| 嗯我学习的专业主要是包括对环境影响评价还有各种污染物的处理 | |
| LIKE UM AIR POLLUTION TREATMENT UH SEWAGE AND DRINK WATER TREATMENT | |
| AND UH CARBON MANAGEMENT AND ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT | |
| SO | |
| 是一个非常广泛的没有明确我感觉是没有明确目的的一种学习 | |
| 就是学习的关于环境方面的各种各种各种因素 | |
| 然后去考虑怎么去 | |
| 处理这个污染然后去提高环境的可持续性 | |
| 啊然后所以就业的话呃我目前的就业方向也是想做咨询相关 | |
| 就是做可持续发展报告或者碳管理咨询 | |
| 然后在 THE THE DIFFERENCE UH FOR ENVIRONMENT FIELD IT THE DIFFERENCE BETWEEN HONG KONG AND MAINLAND | |
| IT UH IN MAINLAND OF CHINA UH IT MAINLY FOCUS ON THE POLLUTION TREATMENT AND ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT | |
| AND FOR HONG KONG IT I THINK IT DO UH FURTHER FOR SUSTAINABILITY DEVELOPMENT AND CARBON MANAGEMENT YOU KNOW UH BASED ON THE CLIMATE CHANGE | |
| SO | |
| AND FOR MAINLAND[UNK]JUST START THIS TOPIC | |
| SO | |
| 会基于企业下面做一些帮企业 | |
| 相当于是帮企业做他们的呃碳管理或者是可持续发展管理这样 | |
| 嗯不会 | |
| 嗯 | |
| 因为不需要[UNK]只需要那个数据 | |
| 呃就是他们的公司的生产链上的一些碳排放数据 | |
| 啊不是碳排放数据是我们计算 | |
| 嗯 | |
| 然后只要他们生产方面的一些数据比方说用了多少原料某种原料用了多少 | |
| 然后能源消耗至多少电的还有交通的燃油有各种的FACTOR | |
| 然后我们 | |
| UH CALCULATE THAT COMBINATION BASED ON THESE UH DIFFERENT FACTOR | |
| IT AND EACH FACTOR HAVE A DIFFERENT I MEAN A FOOTPRINT UH | |
| FACTOR[UNK]COMBINATION FACTOR CALCULATE THE TOTAL COMBINATION | |
| 啊嗯 | |
| 有 | |
| 在内地可能比较少但是在香港的话会有一些然后还有一些是 | |
| 在一些比较大公司比如像C R P或者说像一些金融公司他们下面会有一些这样的部门去做他们自己的 | |
| 嗯也会做相关行业的这种咨询管理 | |
| 因为他们在做自己的那个管理方面他们也相当于出售他们在出售服务嘛会帮其他的电力公司或者其他公司去出售他的那种他可能做得比较好就出售了一些这种经验或者是[UNK] | |
| 呃 | |
| 呃 | |
| 说他工资方面我现在了解也不是很多因为参考比较少 | |
| 嗯就是在 | |
| 成熟度方面因为跟内地的相差比较大嘛然后在香港的话 | |
| 工资其实还可以因为做因为他也是相当于是做服务业了 | |
| 就工资还行 | |
| 嗯 | |
| 然后至于发展前途的话 | |
| 因为我是考虑以后可能还是会会回内地去做但是不知道这个方面在这个领域就是内地到时候会发展的如何就是 | |
| 对因为毕竟想工作的话你要切近当当地的 | |
| 那种环境要求吗 | |
| 尤其是内地政策方面的要求是 | |
| 就是是一个BASE LINE你要依靠他依据他去做一些事情 | |
| YEAH I HAVE ALREADY FIND TO REPLACE FOR A JOB | |
| BUT JUST A START | |
| BECAUSE RECENTLY I'M REALLY BUSY WITH MY FINAL REPORT AND MY FINAL EXAMPLE | |
| SO REALLY I DON'T HAVE MUCH TIME TO LOOK FOR A JOB SEARCH INFORMATION | |
| AND I I THINK IT'S ALREADY REALLY DIFFICULT TO FIND A JOB IN HONG KONG ESPECIALLY I CAN'T SPEAK CANTONESE | |
| 嗯我有一个同学他 | |
| 在浸会之前在浸会读本科然后有一个很有意思的情况就是他们老师有时候 | |
| 会用粤语讲课 | |
| 你遇到过相似的情况吗 | |
| 确实 | |
| 对呀 | |
| ESPECIALLY WHEN YOU WANT TO WORK IN HONG KONG | |
| WHEN I THOUGHT WHEN I | |
| BEFORE I CAME TO HONG KONG I THOUGHT I CAN LEARN CANTONESE IN HONG KONG DURING THE | |
| ONE YEAR | |
| 嗯 | |
| AH BUT I FAILED | |
| WHEN I CAME HERE I FOUND I CAN SPEAK | |
| MANDARIN EVERYWHERE | |
| WHEN I GO SHOPPING ALL GOOD | |
| GO TO THE RESTAURANT OR EVEN IN UNIVERSITY YEAH | |
| SO JUST SPEAK ENGLISH AND MANDARIN | |
| 所以THERE THERE IS NO | |
| 很少看 | |
| 所以面试会用粤语 | |
| 问你问题就是聊天吗 | |
| 学习专心 | |
| 你愿意去学习 | |
| 当然我要认真去学习[UNK]没有那个氛围的话还是蛮难的 | |
| BECAUSE MOST MOST TIME ACTUALLY IN UNIVERSITY YOU WILL SPEND MUCH TIME WITH MORE MORE TIME WITH THE | |
| STUDENTS IN[UNK]TIME | |
| DO NOT THE HONG KONG LOCAL STUDENTS | |
| 呃AND EVEN WHEN WE[UNK]OUR PROJECT OR REPORT WITH THE HONG KONG STUDENTS | |
| WE JUST SPEAK ENGLISH OR[UNK]MANDARIN | |
| CAUSE MANY HONG KONG STUDENTS WE CAN SPEAK MANDARIN EVEN THOUGH NOT THAT NOT THAT GOOD | |
| 嗯 | |
| 呃IT WORKS | |
| 嗯WE IN MY MAJOR WE HAVE嗯OVER EIGHTY STUDENTS AND HALF IS THE LOCAL STUDENTS | |
| AND ANOTHER ANOTHER HALF IS THE INTERNATIONAL STUDENTS AND MAINLAND CHINESE STUDENTS | |
| MAYBE IT IS DIFFERENT FROM THE MAJOR | |
| OHYEAH | |
| FOR THE ENVIRONMENT OF | |
| IT WOULD UH[UNK]I AS I KNOW[UNK] | |
| GRADUATED THEY GO DIRECTLY TO WORK AFTER UG | |
| SO AND THEY EVEN THEY FIND A JOB JUST CHANGED THEIR | |
| THAT HOT | |
| UH[UNK]THE ENVIRONMENT ISSUE IS A HOT TOPIC BUT AS FOR YOUR JOB HUNTING IS IS NOT A HOT AREA | |
| NOT BAD JOB | |
| 差不多是这样子 | |
| 因为找工作的他那个公司要求的话会要求学历 | |
| 对 | |
| 没有明说的话也会有啊对暗暗自的那种要求就是学历要求 | |
| 然后包括你去考公务员之类的也会有学历上的一些不同层级 | |
| 嗯 | |
| 就是本科生去考公务员就是可能是从这个一个阶段开始而且今提升的话会慢 | |
| 但本科但硕士生就是门槛就会直接是先是提高 | |
| 然后就是就是比本科生的门槛就要高然后晋升的机会会更多 | |
| 工作的话主要是门槛 | |
| 至于进了公司之后的表现可能会就是实际上的那个会稍微弱一点 | |
| 所以大部分的人是为了一个门槛去读研或者什么 | |
| 应该会先考虑就近的吧 | |
| 就如果在香港没有找到工作的话 | |
| 可能优先考虑就近深圳广州这样 | |
| 先待一段时间再看以后在哪定居 | |
| UH ACTUALLY MY SISTER IS WORKING IN BEIJING | |
| 嗯 | |
| SO MY PARENTS ALSO EXPECT ME TO WORK BEIJING | |
| BUT YOU KNOW THE HOUSING | |
| 嗯 | |
| THE PROBLEM IS RENTING IS A | |
| 买房子是一个很 | |
| 人生的问题 | |
| 啊虽然深圳这边房价也是很那什么吧但是 | |
| 比北京跟上海这两个地方要好一些 | |
| 而且深圳对留学生的那个政策还稍微放宽一些就是更更好一些 | |
| 因为它尤其像硕硕士的生来讲的话北京跟上海它对[UNK]它对人才已经有点饱和了 | |
| 就是对它它只对那些顶尖人才可能有比较好的需求啊博士生啊或者什么 | |
| 但深圳的话因为比较新比较年轻所以还比较有[UNK]包容性 | |
| 北京是要带够二三百六十五天 | |
| 是吗 | |
| 就是你在香港待满三百六十五天就是你如果中间去深圳几天就那几天它是不算的 | |
| 但我不清楚他是怎么计算这个 | |
| 计算这个时间啥的 | |
| 对在北京的要求就是你要在比方说刘璇在香港留学就在香港待够三百六十五天的话 | |
| 回北京是才有落户的那个[UNK] | |
| 啊但对你这不是一个问题 | |
| [UNK]像像我们这一年更没有时间去做INTERNSHIP或什么 | |
| 对 | |
| 嗯 | |
| ALRIGHT ALRIGHT[UNK] | |
| YEAH LET'S STOP LET'S STOP | |
| HELLO MY NAME IS LILY | |
| 呃我现在在香港科技大学读书SO呃博士班三年级读的是呃 | |
| INDUSTRIAL ENGINEERING AND DECISION ANALYTICS | |
| 嗯我现在住在学校旁边的村子里 | |
| 那里很潮湿 | |
| 然后房间很小 | |
| 那我平常喜欢 | |
| 做运动 | |
| FOR EXAMPLE YOGA | |
| I HAVE LEARNED YOGA FOR MORE THAN THREE YEARS NO NO FIVE YEARS | |
| 呃[UNK]LIKES ME REALLY | |
| RELAXED | |
| 嗯我也喜欢音乐 | |
| 我最喜欢的音乐乐器是UKULELE | |
| UM I WAS | |
| AN PROGRAM LEADER WHEN I WAS IN呃UNIVERSITY | |
| 嗯那时候我们还带队去偏乡的学校 | |
| 教导小学生弹乌克丽丽 | |
| 呃因为他们平常资源比较少 | |
| UM THEY DIDN'T HAVE ANY CHANCE TO LEARN MUSIC | |
| SO IT PROVIDED US AN A A GREAT OPPORTUNITY TO TEACH THEM | |
| THE MUSIC | |
| 嗯然后 | |
| 我也喜欢逛街 | |
| 呃也喜欢打丁丁车 | |
| 看风景 | |
| 最喜欢的食物 | |
| 呃水果先说水果好了 | |
| MY FAVOURITE FRUIT IS | |
| MANGO | |
| 现在是芒果盛产的季节 | |
| 是吗然后吃得很开心 | |
| 嗯 | |
| 我去的我去过的旅游地方 | |
| INCLUDING | |
| I I REMEMBER MY FIRST I LOVE FIRST COUNTRY I VISITED IT'S | |
| UH JAPAN | |
| WHEN I WAS IN UNDERGRADUATE | |
| 然后之后 | |
| 有去过 | |
| 美国因为我的亲戚住在那里 | |
| 然后 | |
| 呃我去年一月份的时候有去INDIA | |
| 去FOR ABOUT ONE WEEK | |
| IT'S ABOUT UM ONE WEEKS | |
| WINTER PROGRAM | |
| 然后那个经验很特别因为他们那里都没有热水啊 | |
| 然后也没有AIR CONDITIONER | |
| 然后学校里面有很多MONKEYS | |
| IF YOU DON'T HIDE YOU FOOD IN FRONT OF MONKEYS THEY WOULD UH ROB YOUR FOOD AWAY | |
| 然后那里也有很多DEERS | |
| YES ONCE | |
| 嗯因为那时候 | |
| 我才刚到第二天然后我就拿着一杯咖啡要去上课 | |
| 结果有一个猴子它就 | |
| IN FRONT OF ME然后他就一直瞪着我 | |
| 我就只好把我的咖啡送给它 | |
| 它就很开心的走掉了 | |
| 嗯 | |
| UM ACTUALLY I LOVE AMERICANO | |
| 但是现在我会喝一些LATTE | |
| 嗯因为我小时候的时候就是不喜欢喝牛奶 | |
| 所以我就只都喝BLACK COFFEE | |
| 但是现在就是觉得 | |
| 咖啡加牛奶可以接受 | |
| 所以就会喝一些LATTE | |
| 嗯 | |
| 莲雾 | |
| DID YOU TRY THAT BEFORE | |
| 嗯 | |
| 我想一下我也喜欢吃 | |
| 草莓啊或者是葡萄啊 | |
| 或者是 | |
| 山竹你知道吗 | |
| 嗯不对不对那个是一个泰国的食物 | |
| 就是之前台湾好像因为山竹有出问题 | |
| 所以他们断掉这个水水果了 | |
| 但是现在就是又重新开放了 | |
| AFTER ABOUT TEN YEARS I THINK | |
| SO WHEN I WAS IN ELEMENTARY SCHOOL | |
| I ALWAYS EAT山竹 | |
| OK | |
| 请问你把他们养在哪里 | |
| WHICH ONE IS THE MOST NAUGHTY ONE | |
| COMPARE TO WHAT | |
| WHICH MOVIE IT'S[UNK] | |
| 你有看过黄色小鸭吗 | |
| 你每天睡几个小时 | |
| 你有抱过KOALA BEAR | |
| FOR EXAMPLE LIKE YOU | |
| 嗯HI I'M 马猜猜AND MY[UNK]ENGLISH NAME IS ELLA UM I WAS BORN AND[UNK]IN BEIJING | |
| UM | |
| AS FOR THE | |
| AS FOR MY HOBBIES UH I LIKE DANCING | |
| UM | |
| 我小的时候就学习舞蹈然后初中学的时候因为学业太忙就没有练习然后大学的时候又重新开始练习舞蹈 | |
| 嗯 | |
| I ALSO LOVE TRAVELLING AND UM | |
| I HAVE BEEN TO MANY COUNTRIES IN | |
| IN EUROPE BECAUSE I WAS AN EXCHANGE STUDENTS IN THE THIRD YEAR OF MY UNIVERSITY UM I STUDIED IN THE[UNK]UNIVERSITY IN THE NETHERLANDS | |
| UM | |
| 但是在国内我却没有去过很多的地方因为我大学的因为我大学我本来就是北京人然后大学也在北京读所以一有时间就特想回家 | |
| 所以呃等毕业之后吧想更多的时间花些旅游去看一下国内的城市 | |
| 嗯 | |
| 嗯 | |
| I WAS UM[UNK]UM | |
| UM MY I MAJOR IN SOCIAL SCIENCE AND THIS IS MY FIRST YEAR AS WELL AS MY FINAL YEAR | |
| SO I WAS SUPPOSED I'M SUPPOSED TO THE GRADUATE UH | |
| IN | |
| UH IN MAY UM | |
| 啊我喜欢吃的食物呢我是比较喜欢吃咸口和辣口所以在香港的时候感觉到很不适应 | |
| 但是现在吃甜的也也还算可以了吧我感觉我再吃辣的 | |
| 吃一点就容易哭已经不是像以前那么能吃辣了 | |
| 嗯 | |
| 嗯电影的话呢我比较 | |
| 喜欢看 | |
| 呃ACTION MOVIES AND EMOTIONAL MOVIES | |
| 嗯觉得看一些电影让我 | |
| 呃ACTION VOICE我感觉到很刺激哈EMOTION的这些 | |
| 让我感觉到就是嗯会触动我的情感想哭然后也比较喜欢 | |
| OK STOP | |
| I THINK IT'S[UNK]THE ICELAND BECAUSE UM THE PEOPLE THERE IS VERY KIND AND | |
| UM VIEW IS VERY BEAUTIFUL嗯我觉得冰岛的是我 | |
| 如果那的人非常的好的话那么就比景更能吸引你然后就是让你有 | |
| 嗯再去的冲动 | |
| 啊我有见到极光但是嗯极光其实看起来真正看起来的时候 | |
| 呃没有那么的漂亮但是你可以用一个 | |
| 呃摄像机去RECORD呃去长曝光它然后才能拍出来那样的照片 | |
| AND I HAVE A QUESTION FOR YOU UH BECAUSE YOU ARE THE FAN OF MARVEL CAN YOU RECOMMEND SOME MOVIES ABOUT MARVEL | |
| 嗯 | |
| AMONG ALL THE HEROES | |
| WHO YOU LIKE BEST | |
| 嗯ACTUALLY I ALSO LIKE THE IRON MAN UM BEST | |
| UM BECAUSE I THINK HE IS | |
| STRONG HE IS HANDSOME AND HE IS MATURE | |
| 嗯 | |
| 但是我看前 | |
| 复联的话我看过一和二 | |
| 我觉得他是不是有有一点点 | |
| 自大和傲慢就感觉有点个人主义个人英雄这样 | |
| 嗯DO YOU WATCH ALL THE | |
| MOVIES IN THE CINEMA OR ON THE | |
| UM MOVIE APP | |
| 呃DO YOU HAVE A HOBBY OF COLLECTING THE MOVIE'S TICKET | |
| 呃I WITH THIS HABIT ONLY WHEN I CAME TO HONG KONG | |
| SO I HAVE A COLLECTION OF THE MOVIE TICKETS | |
| AT THAT'S ALL I HAVE | |
| [UNK]USED IN HONG KONG | |
| 所以你去旅游的时候一般还会买纪念品嘛还是就拿这些票当做纪念品 | |
| 呃我之前有一个 | |
| 呃经常找不着或者撕了 | |
| 然后我养成一个去一个国家就给自己寄一张POSTCARD的习惯 | |
| 呃 | |
| 所以上次跟你去台湾我也寄给了你一张POSTCARD | |
| 应该是去过多少个国家和地区就有多少个POSTCARD但好像有 | |
| 二十二十多个吧 | |
| 呃但是可能会有 | |
| 寄丢了的我之前还特意发了个 | |
| 朋友圈记录下自己的POSTCARD[UNK]但是 | |
| 现在记不清啊 | |
| 有的时候比如说这个城市很有特点可能 | |
| 一个国家的不同城市也会想去寄 | |
| 完成了你的 | |
| 所有的HOMEWORK | |
| 我们的EXAM的话HALF PART | |
| 差不多这样 | |
| 但是OPEN BOOK | |
| 没有想象的那么EASY | |
| 对 | |
| 因为THE PROFESSOR WILL GIVES MANY | |
| MANY QUESTION你你在课件上是找不到明确的答案的 | |
| 你以前是在 | |
| 啊对对对对另外一间学校 | |
| 哦 | |
| 那那你觉得 | |
| 呃有一些GROUP WORK你觉得可以去就没有必要去做的吗 | |
| 那你做过的一些GROUP WORK你觉得可以被啊删掉或者要更改的 | |
| 嗯 | |
| 嗯 | |
| 嗯 | |
| I THINK我觉得这个DEPENDS ON THE | |
| THE THE COST OR DEPENDS ON THE PROFESSOR | |
| 一些课程 | |
| 的PROFESSOR会给一些比较 | |
| 多的要求 | |
| 呃比方说我昨天刚结束的一门课叫 | |
| ENERGY ENVIRONMENT AND[UNK]DEVELOPMENT | |
| 啊那个COURSE就是PROFESSOR就会有 | |
| 比较高的期待 | |
| 就是它会它呃它有那个课有一个PROJECT是从 | |
| 课程开始到课程结束一直我们每星期都在做的就是 | |
| 呃他 GIVES US SCHEDULE | |
| 在这个诶THE WHOLE PROJECT 上面 | |
| 然后每一周都有 | |
| 给一些点你去完成 | |
| 所以去观察整个 | |
| 呃为我们的整个PROJECT | |
| 然后就 | |
| 花费了非常多的时间去做这件事情因为每每个我们 | |
| 每星期都会有一个呃GROUP MEETING | |
| 去讨论这个话题然后去写然后去写这个报告 | |
| 然后我们这个报告是写了 | |
| 我们这个PROJECT PART的是写了一万多一万多字 | |
| 所以而且是 | |
| 更改了很 | |
| 更改了删减了一些很多之后然后是一万多字[UNK]所以这任务量还是挺大的 | |
| 呃所以 | |
| I'M NOT SURE IF IT'S 呃 REASONABLE TO US[UNK]THIS KIND OF UM PROJECT | |
| 但是我们确实能学到一些 | |
| 东西在里面但是它确实花费的时间比较太长了而且是一个 | |
| 一个PROJECT | |
| 啊虽然涵盖的 | |
| 有POLICY有ECONOMIC有[UNK]各种ENERGY各种各样的 | |
| 呃问题但是因为比较广泛 | |
| 所以我们在每一个TOPIC上面其实不是说很深入的去做这件事情 | |
| 指标广泛做一个大TOPIC | |
| 哦 | |
| 呃我们的TOPIC是 | |
| 呃THE PROPOSAL FOR呃ENERGY MAKES IN CHINA FOR TWENTY THIRTY AND TWENTY FIFTY | |
| 就是做一个我们自己的一个能源结构 | |
| 为中国 | |
| 呃二零三零年跟先分析你要先分析现在的中国能源结构和发展情况 | |
| 然后再设置一个能源结构二零三零年和二零五零年的一个 | |
| 然后你要解释为什么 | |
| 做一件事情然后考虑它的可行性啊什么的就是一个非常 | |
| BROADEN AREA YOU CAN YOU HAVE TO CONSIDERED MANY EXISTS | |
| 所以呃AND THE INTERESTING FOR THIS UM LECTURE IS WE ONLY HAVE EIGHT STUDENTS | |
| ONE PROFESSOR AND EIGHT STUDENTS SO AND WE WOULD HAVE THREE GROUPS | |
| AND每周我们还有 | |
| 呃PRESENTATION或者DEBATE | |
| 关于关于呃 | |
| 一个ENERGY的FOR EXAMPLE THE FIRST TOPIC AS REMEMBERED IS THE | |
| 呃 IF CHINA SHOULD ER DEVELOP THE HYDRO HYDRAULIC FRACTURING TECHNOLOGY TO EXPLOIT THE NATURAL GAS | |
| 水力压裂法去开采页岩气 | |
| 对这就比较呃工程性的一个 | |
| 那个一个一个一个ESSAY然后是一个DEBATE然后每周都会有一个这样的一个 | |
| 呃PRESENTATION或者DEBATE | |
| 然后我WE WILL HAVE THREE GROUPS SO | |
| AND THEN AND SOMETIMES WE YOU KNOW THE DEBATE USUALLY HAVE TWO GROUPS | |
| SO SOMETIMES没有 | |
| YEAH | |
| 呃ABOUT THREE WEEKS OR A MONTH YOU HAVE A PRESENTATION OR DEBATES ON | |
| 那里很多的任务去做而且是 | |
| 每周都不一样你要查很多 | |
| 呃MATERIALS | |
| 然后做一些CALCULATION然后GROUP MEETING然后WRITE AND MEET[UNK] | |
| 然后这一门课的内容呃工作量 | |
| IT'S EQUAL TO THE | |
| 所有剩下的三门课的所有 | |
| 很神奇 | |
| 嗯确实 | |
| 所以这也是问题 | |
| 就是 | |
| FOR THE ENVIRONMENT TOPIC YOU HAVE TO[UNK]很多 | |
| 呃很多方面的问题政治政治经济 | |
| 然后比如说你要考虑不同行业的发展情况 | |
| 所以你要尤其我们要给一些PROPOSAL或者一些 | |
| 呃SOLUTION的时候 | |
| 就 | |
| 不仅仅要考虑TECHNOLOGY方面的可行性你要考虑 | |
| 呃政策方面的要求还有 | |
| 对公司而言或者对政府而言这个投资合不合理或者什么的就 | |
| 因为我们不学商学的一些我们其实没有太多没有什么商学的课程 | |
| 所以还是挺 | |
| 挺难去做一些比较REASONABLE的一些分析的我觉得 | |
| [UNK]EXPERIENCING | |
| UNIVERSITY | |
| 啊 | |
| 嗯 | |
| 非常不一样 | |
| 差别还是挺大的 | |
| 呃 | |
| 首先是语言环境这边是 | |
| IT'S MAINLY ENGLISH BUT IN[UNK]MAINLAND CHINA IT'S ALL | |
| CHINESE | |
| AND YOU SELDOM ACTUALLY SELDOM USE ENGLISH TO GIVE A PRESENTATION | |
| 呃 | |
| OR JUST IN YOUR FINAL REPORT YOU CAN | |
| YOU YOU JUST WRITE SOMETHING[UNK]PART | |
| UH THE ABSTRACT PART I REMEMBER IN ENGLISH | |
| SO AND IN MOST DAILY LIFE | |
| YOU JUST | |
| UM USE THE CHINESE | |
| SO所以我大学的英语水平是在下降的其实相比较高中来讲是在下降的 | |
| 然后是 | |
| 呃在THE LAST YEAR OF MY U G PERIOD I JUST | |
| BEGAN TO PREPARE THE IELTS | |
| SO IN THIS THAT PERIOD I | |
| 呃重新学习了英语然后就回忆起来高中那些知识然后去学习 | |
| 所以整个大学其实英语是在逐逐渐退步 | |
| 哦主要区别就是以首先语言环境 | |
| 呃BE IN EACH[UNK]UH THE | |
| PROFESSOR GIVE LECTURE IN ENGLISH AND YOU SHOULD | |
| UH WRITE YOUR REPORT WRITE YOUR ASSIGNMENT AND | |
| SPEAK GIVE YOUR SPEAK GIVE YOUR PRESENTATION ALL IN ENGLISH | |
| BUT WHEN YOU | |
| 但你在做这些的之前准备的时候你可以用 | |
| 中国人工具去帮你准备 | |
| 因为对于我们来讲包括对于我来讲的话就是直接去呃 | |
| 呃直接去用英语去工具去准备这些东西还是挺难的 | |
| 比方说去查文献的查资料的时候 | |
| 有时候我们会要翻译一下才 | |
| UH BECAUSE BECAUSE MOST TIME YOU WHEN YOU SEARCHING FOR SOME INFORMATION FROM ONLINE OR REPORT | |
| UH THERE ARE MASSIVE MET MASSIVE INFORMATION | |
| SO WE JUST TRANSLATE IT IN翻译成中文然后挑选 | |
| THE INFORMATION WE NEED | |
| 然后再用英语去 | |
| 读T它们或者去写成报告或者是做一些东西对 | |
| 尤其是刚来的时候还不太 | |
| 还不太适应但是时间又比较紧所以就会这样做 | |
| 现在的话会 | |
| 也会这样做但是会好一些 | |
| 不过你在香港这四年的本科还是对英语帮助就帮助还是非常大的 | |
| 对像我一些 | |
| SOME STUDENTS FROM MAINLAND CHINA呃他们本科在内地上然后我们来香港上那个PG的时候他们就是 | |
| 很明显的一个PHENOMENON的就是他们 | |
| SELDOM SPEAK ENGLISH | |
| 对就呃当然作业那些都是用英语完成但他们怎么完成不太清楚但是 | |
| 平时就是我们做PRE的时候他们尽量就是 | |
| UM比方IN SOME SITUATION WE NEEDS ALL THE GROUP MEMBERS TO GIVE PRESENTATION | |
| SO WHEN WE WANT TO UH WHO WANT TO DO THE PRESENTATION | |
| I KNOW | |
| 对所以所以我觉得第一个是要不要有午休时间呐我是赞成要有午休时间的 | |
| 但至于这个BEDTIMES是不是一定要用来睡觉呢我觉得只有DEPENDS ON STUDENTS THEMSELVES | |
| 就是他们可以选择睡觉但他们同时也可以选择要写功课 | |
| 或者是 | |
| 安静的做些其它 | |
| 合法的事情也可以 | |
| 但是要有这个BEDTIME的存在 | |
| 那另外一个我的观点就是说这个BEDTIMES是不是一定要像你刚刚说的是吃饭完之后呢 | |
| 我觉得是可以讨论的 | |
| 因为我曾经看过一些补习班 | |
| 他们的做法是 | |
| 先让学生睡觉 | |
| AFTER WITH BEDTIME AND THEN THEY EAT LUNCH | |
| 所以就是说呢 | |
| 在睡完午觉之后 | |
| 再来吃午餐 | |
| 为什么要这样子呢 | |
| 因为 | |
| 你刚吃完午餐你就要睡觉 | |
| 那一般呢中学生他们没有太多的空间可以让他们躺着睡觉 | |
| 所以他们一定就是趴着睡觉 | |
| 但趴着睡觉其实会造成就是 | |
| 肚子内压 | |
| 就是可能会 | |
| 呃就是 | |
| 是不太好就是吃完饭马上睡觉可能 | |
| 会造成身体上的一些伤害 | |
| 所以就是说可能这个 | |
| 睡午觉的时间是可以调整的 | |
| SO I ADD SOME POINTS | |
| BECAUSE WE ARE THE MIDDLE SCHOOL STUDENTS | |
| I THINK WE SHOULD HAVE A SENSE OF RESPONSIBILITY FOR THEMSELVES | |
| 所以他们应该 | |
| 呃 | |
| 就这个午觉时间可以作为让他们一个学习 | |
| 自我管理的时候就他们知道说他们现在很困 | |
| 如果现在不休息会导致他们下午非常SLEEPY的话那他们就是应该用这个午觉时间来睡觉 | |
| 所以他们就要对自己负责任就知道所以我现在就是需要休息 | |
| 但是他们可能 | |
| 有想说啊他现在不需要睡觉然后他把这个时间拿来 | |
| 呃读点英文等等这个的UTILITY大于他现在来睡觉的时候呢 | |
| 那他其实选择让他来读英文对他来说是比较好的 | |
| 所以在MIDDLE SCHOOL这个AGE的时候呢学生需要 | |
| 学习的这也是学生需要学习的一部分 | |
| 他们 | |
| 要知道说现在这个午觉时间我是否想拿来睡觉还是我不拿来睡觉我来做其他的事情 | |
| 这些他们需要自我管理的部分 | |
| 嗯那我也想请问你在读幼稚园的时候以及你读ELEMENTARY SCHOOL的时候是不是就已经有这个BED TIME的时间了呢 | |
| 那你幼稚园读了两年你的国小又读了六年你这样八年的学习时间来学习为 | |
| 自我学习这个睡午觉技能 | |
| 难道还不够吗 | |
| HAVE A BED TIME IN UNIVERSITY | |
| 你们所想虽然是 | |
| IN UM IN MIDDLE SCHOOLS THEY WOULD NOT FOCUS ON STUDY MOST | |
| 现在讲求的是多元文化教学 | |
| 就有什 | |
| 他们 | |
| 有时候 | |
| 他们 | |
| 呃 | |
| 就是最主要的事情并不是读书这件事情 | |
| 所以你们以前中学都强迫要睡午觉 | |
| 就我所知就是呃没有 | |
| 没有一个学校应该是强迫我们每个人都要趴着睡午觉呢那你觉得 | |
| 但如果你今天下午有一个作业没做然后 | |
| 本来睡午觉的时间是可以把这个补上 | |
| 然后现在就是被强迫要睡午觉那你睡得着吗 | |
| IT'S ALMOST THE SAME WE HAVE FOUR CLASSES IN THE MORNING | |
| 然后下午的时候会有三三门课 | |
| 然后晚上会有晚自习这样子 | |
| 以前我常常会利用午午休的时间来完成一些呃 | |
| 复习一下可能下午要考的考试啊或者是写一下作业 | |
| 如果我不不累的话这样子 | |
| 所以就是说一天当中二十四小时午休时间 | |
| 有四十分钟那一段时间如果我能够自我好好的弹性运用的话其实对我是 | |
| VERY BENEFICIAL的 | |
| SO所以就我自己的经验以及我身边朋友的经验而言 | |
| 就是午觉这个时间是可以存在但是你如何运用 | |
| 就是依照个人的那个自己的决定这样子 | |
| 并不需要强调 | |
| UM YOU MENTIONED THAT YOU THINK呃SWIMMING IS THE BEST SPORT FOR DIET AND I CAN'T AGREE ANYMORE | |
| 呃我也觉得游泳然后我觉得你刚才说的那些有氧和无氧还很TECHNICAL我应该就是不知道他专业的东西我是根据自己的 | |
| 那个经经验决定觉得就是比如说我跑步然后或者跳舞或者游泳同样累的程度就游泳的话就瘦得更快然后游泳 | |
| 但是游泳但是游完了以后我觉得会让我感觉到更饿啊所以可能吃的会更多 | |
| 但我不知道这样的话就是会不会把游下去了又吃回来了 | |
| 嗯 | |
| 呃DO YOU THINK MAN CAN DO BETTER SPORTS THAN WOMAN | |
| 嗯 | |
| 我觉得这个问题也可能运动也有一些要分类吧像 | |
| 但呃DO YOU THINK THERE ARE SOME AND SOME OTHER[UNK]SPORTS THAT WOMAN CAN DO BETTER THAN MAN | |
| 呃比如说瑜伽 | |
| 男啊男啊对男子也有体操 | |
| 啊就是男就是BASIC的那种 | |
| 女生的体操但是 | |
| ELEGANTLY那种柔美 | |
| SO WHAT'S YOUR FAVORITE SPORT | |
| 呃ACTUALLY I LIKE SWIMMING FROM THE BOTTOM BOTTOM OF MY HEART BUT I THINK呃我的身体是其实对游泳是抗拒的因为我特别的怕水 | |
| 然后所以我游泳的话其实还不是太敢去深水区就是我想问怎么能练练练练胆胆呢就是练敢去深水区了 | |
| 哦 | |
| 呃用过但说实话不常用 | |
| BECAUSE因为我也很少STAY IN HOME经常所以是经常是我的PARENTS但PARENTS又又 | |
| 用这个音箱然后 | |
| 就他们就不会用很多功能他们就是听些呃TV呀然后听些MUSIC | |
| 呃 | |
| 那个什么小V什么什么 | |
| 我忘记了 | |
| 所以小V蓝牙音响 | |
| 还是小白还是小 | |
| 嗯 | |
| SORRY I FORGOT | |
| 送 | |
| 然后我遇我们大家遇到过的一个 | |
| 呃PROBLEM就是它的 | |
| REFLECTION TIME会有点长 | |
| 就是你知道在使用的时候 | |
| 你要给一些指令的时候你需要CALL ITS NAME然后我们家好像是小米音箱但名字我也记不清楚了叫它什么小什么 | |
| YOU HAVE TO CALL ITS NAME AND HE REPLIED TO YOU WHAT WHAT WHAT DO YOU WANT | |
| 然后就是 | |
| 它需要一定的时间去反应如果你比方说你好小米它需要时间去反应然后再告诉你你想要什么 | |
| 然后我再告诉它WHAT I WANT TO LISTEN TO MUSIC THE NAME IS BLAH BLAH BLAH BLAH BLAH | |
| 然后他又需要时间去反应AND SAY SORRY I CAN'T FIND THAT MUSIC | |
| AND WHEN I WANT TO ASK ANOTHER QUESTION I HAVE我还要再去你好小米就是 | |
| 如果中间你停顿的时间有点长它就会类似重启的状态 | |
| 收集着你的信息 | |
| 然后除了SPARK POINT之外还有那个ON COMPUTER也有一些那个 | |
| 呃 | |
| 语音系统但我用的那个电脑戴尔它有一个CORTANA | |
| 语音小助手 | |
| 就是你可以 | |
| 呃用语音给他一些 | |
| 指令然后让 | |
| TELL HER | |
| TO | |
| DO SOMETHING TO TO TO OPEN SOME FAIL OR | |
| 呃LOOK THROUGH SOME INFORMATION ON LINE | |
| 这样但是 | |
| 用了几天之后我就不再用 | |
| 不知道是不太习惯还是麻烦 | |
| 就觉得还是 | |
| 自己用手打 | |
| 查了[UNK]比较CONVENIENT | |
| 用的比较少 | |
| 我不知道你有没有用过 | |
| 手机或者是电脑上用一些语音去指定去做一些 | |
| 事情 | |
| CAMERA | |
| 没有意识到这个 | |
| 挡住他的意思就是关掉那个 | |
| 什么 | |
| NO | |
| 就是实际上它一直是OPEN的 | |
| 状态吗 | |
| 就平时没有用这个功能的情况下 | |
| STREET | |
| 所以这个SYSTEM是IS FORCED OR SELECTED | |
| 嗯 | |
| 嗯 | |
| I THINK THAT IS DOING THIS | |
| IT'S ALREADY HAPPENED | |
| 已经在 | |
| 替代 | |
| 就比如说银行 | |
| 嗯或者是一些 | |
| 快递现在也开始了 | |
| 就是有有有些像快递这种案件之前发展 | |
| 比较快的行业 | |
| 尤其是对于呃人员需求比较大的行业 | |
| 然后现在不是有那个 | |
| 啊那个叫什么 | |
| 就智能分拣那个 | |
| 包裹那些然后甚至现在要 | |
| 那个无人机是大疆吗还是哪个无人机呃派送包裹已经在在试试运行了 | |
| 顺丰还是什么 | |
| 所以IN THE FUTURE | |
| MANY JOBS | |
| WILL BE | |
| REPLACED | |
| AND I THINK UH EVEN THOUGH SOME PEOPLE SAY THERE WILL BE ANOTHER呃 | |
| WILL BE MORE JOBS WILL BE CREATED | |
| 但是 | |
| 首先这中间需要一个一个一个过程就是呃一些OFFICER或者一些WORKER | |
| 怎么去转变成那些 | |
| 或者这样子学生的话你可以去 | |
| 啊通过教授的课程 | |
| 课程第额教育体制去转向那个 | |
| 呃就业发展嘛但是如果已经在WORK POSITION的一些 | |
| 啊工人 | |
| 怎么去做他们的一些智能改变是一个很大的问题 | |
| 而且关键是 | |
| 就是 | |
| WHO TAKE THE RESPONSIBILITY TO REACHING YOUR | |
| 是公司还是 | |
| 政府还是去做这件事情 | |
| 这个还是 | |
| 也是个问题 | |
| 了解的不是很很多 | |
| 确实会像其实 | |
| 呃读我我专业也会有这样的问题 | |
| 就是 | |
| 呃 | |
| WHEN WE WANT TO APPLY FOR SOMETHING | |
| UH WE WANT TO USE SOME | |
| 呃DIG SOME PRO PROPOSAL | |
| 呃MANY | |
| SOLUTION IS BASED ON THE | |
| CONSTRUCTION OF TECHNOLOGY | |
| SO | |
| IF WE WANT TO FOR EXAMPLE IF WE WANT TO FOR EXAMPLE UH REDUCE THE | |
| ENERGY[UNK]FOR A | |
| BUILDING | |
| SO | |
| YOU IT'S NOT THAT | |
| 呃不是很方便去直接去减少你要考虑到它的 | |
| 呃 | |
| OPERATION OF THIS BUILDING | |
| 然后你要 | |
| 考虑到很细致的那种他们的建筑系统的问题 | |
| 怎么去减少比方比方说怎么去分配呃光照的开关时间 | |
| 然后怎么去分配 | |
| 呃各种东西然后你依依据的并不是 | |
| 我们专业学到的东西啊 | |
| 依据的是事实上像你D DIGITAL那些东西他们智能化那些 | |
| 设备 | |
| 所以就 | |
| 对 | |
| 还是需要一个工具吧 | |
| 去做一些事情 | |
| 但是前提你MANAGE之前你要先还是你要先了解这个TECHNOLOGY你才能去MANAGE | |
| 它的发展确实是 | |
| 非常快的 | |
| 但如果你睡了很久起来很饿然后你反而不会吃更多进食更多的食物吗 | |
| 所以你在一次就短时间内吃下了更多超出你人们预期的量的时候这样子不是反而会造成 | |
| 肥胖的问题 | |
| 但这个 | |
| 那你觉得要睡多久才能达到我们讲你的效果 | |
| SO DO YOU HAVE ANY EVIDENCE | |
| SO UH I | |
| WE HAVE TO DEFINE WHAT THAT'S FOR DIET | |
| SURFACE | |
| 所以如果是你需要在短时间内瘦身的话 | |
| 虽然我没有在游泳但是游泳听很多人来说似乎是一个不错的选择 | |
| 就是你需要使用到非常大的心肺能力 | |
| 然后游泳算是有氧运动吗 | |
| 对所以就是会让人在短时间内消耗掉大量热量但是需要UH注意的是说 | |
| 嗯但是需要呃注意的是说就是UM你不能让自己就是长期 | |
| 在游泳完就非常饥饿然后进进大量的食这样子 | |
| SO UH FOR ME I THINK呃ONE ANOTHER SPORT IS YOGA | |
| 就是 | |
| 他是 | |
| 可以雕硕你的身身形的然后就是可以STRETCH YOURSELF | |
| 所以呃 | |
| 有OK虽然看起来是一个蛮静态的活动但是有的时候是会有非常多汗的 | |
| DO YOU THINK MAN CAN DO BETTER SPORTS THEN WOMAN | |
| FOR MY OPINION I DON'T AGREE WITH THIS | |
| BECAUSE IN MANY OLYMPIC GAMES THERE ARE MANY WOMEN嗯DO BETTER WHEN MAN | |
| 嗯那我想到一个问题 | |
| 就为什么比赛男生女生要分开啊 | |
| FOR EXAMPLE | |
| 嗯 | |
| 你先解你先聊聊吧 | |
| 那你现在有因为他已经离开队 | |
| 那你有另外喜欢的人 | |
| 那你除了看足球啊你还要看其他的SPORT | |
| 我平常没有在看但是我有去过沙田还有铜锣湾看过 | |
| 几次赛马 | |
| YES I AM ENJOY IT | |
| 就是那边是一个 | |
| 就是 | |
| 呃 | |
| 很很开心的地方就是它旁边有卖一些食物啊饮料啊你可以 | |
| 边看赛马然后边边享受一下美食 | |
| 然后同时就是你可以小赌一下 | |
| YOU JUST HAVE TO SPEND LIKE TWENTY HONG KONG DOLLARS AND YOU CAN | |
| 参与这个赛马的活动 | |
| FOR ME I JUST SPEND A | |
| VERY LITTLE MONEY TO呃TO IT SO I DON'T HAVE ANY SPECIAL FEELINGS BUT | |
| I THINK FOR | |
| AMONG OF PEOPLE LIKE THE | |
| 有一些老人家他们好像 | |
| 非常的热衷于这个赛马活动 | |
| 然后他们 | |
| 每次当马要跑到终点的时候他们都会 | |
| SHOUT的非常大声 | |
| 所以我猜输赢对他们来说可能比较他们会比较在乎一点 | |
| BUT IS IT | |
| LEGAL OR | |
| 那JOCKEY CLUB他们有 | |
| 呃 | |
| 就是他们这个模型被破解之后他们有更改他们的这个规则吗 | |
| SO UM | |
| DID DID HE PASS THIS MODEL TO OTHER PEOPLE | |
| OK | |
| 去过 | |
| 赛马吗 | |
| YOU GOT ZERO | |
| BUT IF THIS IS THE[UNK] | |
| YOU WANT TO HEAR | |
| 嗯我都和我的朋友一起去那至于我赌的时候要选谁呢我都会参照 | |
| 那个JOCKEY CLUB给的REFERENCE来选择我要赌谁那我每次都去选赔率最低的马来赌所以每次就算赢了也只能小赚 | |
| 呃SOMETIMES I'M VERY EXCITED | |
| BUT BECAUSE IT'S TOO FAST SO I CAN NOT SEE THOSE HORSE VERY CLEARLY | |
| 所以我通常都是等到大会宣布说谁第一名我才知道谁是第一名 | |
| 嗯有的时候会啊尤其是假设 | |
| 有我想支持的队伍的时候我就会VERY EXCITED | |
| UM UM YES I THINK UM IIT'S BETTER FOR US TO HAVE THE EXPERIENCE OF OVERSEA STUDY | |
| UM UM BECAUSE I THINK UM OVERSEA STUDY CAN NOT ONLY UM TEACH YOU THE KNOWLEDGE | |
| UM WHAT'S YOU CAN GET FROM THE PROFESSOR OF UM IN THE CLASS BUT ALSO THE EXPERIENCE OF UM LIVE THE UM LIVE INDEPENDENTLY | |
| 嗯我觉得生活经验也就是你如果去海外学习学习的肯定嗯不只书本上的知识吧就比如说我在这边我可能 | |
| 呃还学会了就是呃怎么样一个人比如我现在住单人间然后一个人住啊什么的呃会学会很多一个人去做的事情 | |
| 啊晚上跑步什么的反正以前在本科的时候都会叫上自己小伙伴有的时候嗯 | |
| 学会独立我觉得是就是是一种成长吧 | |
| HOW ABOUT YOU | |
| 呃 | |
| ACTUALLY | |
| I DO NOT HAVE AS A PLAN FOR | |
| THE | |
| 呃 | |
| ONLY I I MEAN I HAVE A PLAN ONLY FOR THE NEAR FUTURE | |
| I MEAN I | |
| AFTER I GRADUATED UH | |
| I WILL COME BACK | |
| TO BEIJING AND | |
| 嗯MAYBE HAVE SOME INTERNSHIPS | |
| 呃 | |
| 呃现 | |
| 反正现阶段去想好好应付这些FINAL啊先写好这些PAPER | |
| 然后最后 | |
| 呃也没有开始找工作嘛然后最后再说吧你你呢 | |
| UM呃 | |
| I STUDIED IN BEIJING LANGUAGE AND CULTURAL UNIVERSITIES | |
| AND AS MY MENTIONED BEFORE THE THIRD YEAR I | |
| 嗯嗯EXCHANGE啊 | |
| I EXCHANGED TO THE NETHERLANDS | |
| 嗯 | |
| AND I STUDIED UH SOCIOLOGY IN LEIDEN UNIVERSITY | |
| UM | |
| 我觉得所以 | |
| 介绍 | |
| 如果介绍我大学可以从 | |
| 可以介绍一下北语也可以介绍一下 | |
| 莱顿大学吧然后北语的话呢 | |
| 是我呆了三年的大学我觉得这个学校 | |
| 他 | |
| 嗯最 | |
| 感让我感受深的应该就是一个 | |
| INTERNATIONAL ATMOSPHERE | |
| 嗯我觉得他呃因为我们学校的 | |
| 嗯国际学生是 | |
| 中国学生的三倍所以呃校园看起来就比较洋气但是我觉得我们学校实在是太小了 | |
| 然后呃我觉得学校的基础设施也比较老需要去 | |
| 呃去翻新一下然后我们的反正我走的时候我们那个LIBRARY还挺小挺破听说要重建 | |
| 呃就是传说中的好东西都是留给学弟学妹 | |
| 嗯然后 | |
| AS FOR LIFE IN UNIVERSITY UM IS TOTALLY DIFFERENT FROM BEIJING LANGUAGE AND CULTURAL UNIVERSITY | |
| UM IT'S UM UM这这来这里的大学就是校园的是分散在LEIDEN的这个城市的各个角落这一块那一块 | |
| 它不同的[UNK]COLLEGE UM和不同的那个呃UM学学院会设计在不同的地方然后这种我感觉我是在这个城市读了一年的大学 | |
| HOW ABOUT YOU | |
| 我比较喜欢的SPORTS有 | |
| 呃SWIMMING HIKING AND | |
| 我不知道GO CAMPING算不算SPORTS | |
| 呃也算 | |
| 然后就差不多就是这些其他的话 | |
| 然后打羽毛球 | |
| 乒乓球 | |
| 也会但是SELDOM PLAY IT RIGHT NOW | |
| SO | |
| 呃[UNK]SPORTS I RECENTLY | |
| USUALLY DO IS THE SWIMMING | |
| AND WALKING OUT | |
| AND呃HIKING | |
| AT AT SEMESTER | |
| 然后 | |
| 游泳不是游的很好但是我比较喜欢这个游泳 | |
| 因为可能 | |
| 诶不是很累 | |
| 不像呃 | |
| 跑步一样就是满头大汗觉得很脏然后 | |
| 很很埋汰的感觉游泳的话感觉比较 | |
| 轻松RELAX | |
| 嗯那可以 | |
| 就觉得是清爽的 | |
| 然后 | |
| HIKING的话我觉得HONG KONG IS THE REALLY SUITABLE PLACE TO | |
| GO HIKING IT'S THE | |
| 就是在我来香港之前没有了解到的一件事情 | |
| [UNK]BEFORE I CAME HONG KONG I JUST THOUGHT IT | |
| COMMERCIAL CENTER | |
| AND BUILDING AND PEOPLE | |
| AND AND EVERYONE IS | |
| IT'S A[UNK]就是在努力工作然后大家都走得很快很 | |
| 着急的那种状态 | |
| 但是当 | |
| 可能是因为科大这边IT'S REALLY A REMOTE AREA AND NEAR | |
| SAIGON呃对西贡嘛然后就有很多 | |
| 呃码头然后离岛 | |
| 就有时间就去去玩一下发现非常PEACEFUL | |
| 然后最大的我觉得最大的一个 | |
| 呃 | |
| 好处就是它并不是说那个SCENERY是VERY啊[UNK]BEAUTIFUL | |
| 但是很PEACEFUL就是人很少相当于内地来讲尤其是你知道的 | |
| 尤其是节假日的时候主要是人很多呀但那个时候[UNK]去拿来去去一个小山上面啊就感觉 | |
| 然后去年的时候去那个 | |
| 那个叫什么岛 | |
| 塔门塔门岛去塔门岛的时候当时是三点然后 | |
| WE WE THOUGHT I I GO WITH ANOTHER UM PARTNER WE WE THOUGHT THERE SHOULD BE MANY PEOPLE BECAUSE I THINK THAT PLACE IS A LITTLE FAMOUS YEAH | |
| BUT WHEN WE当我去那的时候就没有什么人就我们在那个岛转的时候就没有几乎没有看到人 | |
| 然后就非常的[UNK] | |
| [UNK]用英语应该怎么说 | |
| 我觉得就是香港的另一面吧然后再一个就是徒步GO HIKING嘛 | |
| 去那个 | |
| 麦理浩径对这还是挺放松心态的 | |
| 那山有名字吗 | |
| 大潭 | |
| 那个那个水塘那个那个POOL是功能性的吗 | |
| 还是就是娱乐性的 | |
| 啊SPENDABLE | |
| 对对对 | |
| 在内地的时候在香港没有 | |
| 也没有装备 | |
| 学校嘛还是在外面 | |
| 还没有试过 | |
| 我们的一些CLASSMATES他们好像不太 | |
| 感兴趣做这件事情 | |
| 一般 | |
| 所以在在内地的话就是因为在尤其在那个哈尔滨嘛 | |
| 就是 | |
| 呃THEY ARE[UNK]TO THE HARBIN IF IN THE MIDDLE | |
| AND[UNK]IN THE HARBIN THERE ARE MANY MOUNTAINS | |
| AND A SMALL MOUNTAINS | |
| 嗯 | |
| I THINK THE PEOPLE THERE IS NOT THAT | |
| MUCH[UNK]IS READY | |
| FAR FAR AWAY FROM THE CITY | |
| 所以我们 | |
| 经常在节假日不不不我们经常不在节假日 | |
| 出去玩因为本科很多A PLAY TIME嘛IN | |
| IN | |
| 周一到周五应该怎么说 | |
| WEEKDAYS IN WEEKDAYS | |
| 然后我们就会避免WEEKEND | |
| 然后再抽时间去 | |
| 附近的山上去玩 | |
| 然后因为当我们我们是参加了一个 | |
| 学生社团社团 | |
| 然后就是WE HAVE MANY YEAR | |
| 我们有很多 | |
| 那个帐篷CAN CANVAS | |
| 还有一些装备防潮垫 | |
| 位置 | |
| 所以 | |
| 因为我们是那个社团的MEMBER嘛然后我们就FREE就可以带着这些去那个 | |
| 嗯 | |
| 什么时候 | |
| HOW MUCH | |
| 三百块 | |
| 嗯对 | |
| 是潮的吗 | |
| 流动水压 | |
| 河吗 | |
| 噢 | |
| 哦弯弯弯仔 | |
| 湾仔西 | |
| 经常去 | |
| 呃对最近那个OUTDOOR SWIMMING POOL开了然后刚去了一次然后最近因为要赶那个FINAL REPORT就很少去了 | |
| 然后我是刚开学LAST SEMESTER可以去刚开始我就去了刚来也没几天我就去了因为那个非常听说非常很有名嘛然后环境确实非常好 | |
| FACILITY还可以吧就啊FACILITY也就一般就 | |
| 对一般但是那个游泳池SWIMMING POOL就是VERY SPECIAL | |
| 啊因为它还是就是靠着海的吗就是它有一个围栏围栏下面是悬崖对是悬崖然后就是海了 | |
| 就是你站在游泳池边上就是左边是SWIMMING POOL然后那面就是CLIFF | |
| 嗯 | |
| 它那个边际有点高你可能拍不到海 | |
| 对 | |
| 可以看到 | |
| 就你可以站在那个围栏你可以拍一个视频的话就是这样拍就是那边游泳池这边是海 | |
| 而且那个 | |
| [UNK]SWIMMING POOL IS VERY LARGE IT'S VERY LARGE[UNK]INDOOR SWIMMING POOL INDOOR SWIMMING POOL IS A我只去过一次就没有再去过了 | |
| 就是它的 | |
| 呃 | |
| 更衣室非常小 | |
| 而且那个游泳池也很小所以有时候就我觉得有点挤 | |
| 而且那个水质我觉得THE WATER QUALITY IN INDOOR SWIMMING POOL IS NOT THAT | |
| NOT THAT GOOD | |
| 所以室外的好很多因为它 | |
| 我觉得要大一半比室内游泳池 | |
| 而且人很少 | |
| 嗯现在的人很少是因为有点冷因为我也不不怎么去嘛然后在去年的时候 | |
| IN SEPTEMBER OCTOBER IT'S VERY HOT | |
| BUT STILL NOT[UNK]NOT MANY PEOPLE | |
| [UNK]因为免费的啊而且非常棒[UNK]然后就很少有人去 | |
| 其实我不太会游泳 | |
| 我也不太会 | |
| 就正常只会正常的游你知道 | |
| 可能没有求证 | |
| 我都没有在意过最深的地方多深 | |
| 会会有很深 | |
| 它它是渐进的那个 | |
| 渐进的 | |
| 会 | |
| 但是我不会停在那儿游过去然后就游过来 | |
| 滑 | |
| 有游泳圈 | |
| 有 | |
| 有游泳圈也有那个 | |
| 浮板 | |
| 可以可以拿着 | |
| 有 | |
| 就室内也有 | |
| 嗯都有 | |
| 而且有一些那个 | |
| 那叫什么 | |
| 急救生员 | |
| 就是IN CASE[UNK]你溺水的话 | |
| 他会跳下来 | |
| 那几乎是全天都在我看 | |
| 全天都在 | |
| 但我去游泳的时候就基本没有发现有人就是 | |
| ACCIDENT所以我觉得这是一个很好的一个[UNK] | |
| 也很闲就就坐在上面就讲了 | |
| 对 | |
| 我觉得还是很闲 | |
| 但是有时候SOMETIMES WHEN HE HE WILL UH OBSERVE OBSERVE YOU | |
| 呃IF HE THINK YOU ARE NOT THAT GOOD AT SWIMMING | |
| AND HE'LL HE'LL REMIND YOU NOT GO TO THAT DEEP | |
| 然后就是你 | |
| 比方说你快到深水区了 | |
| 啊它会就提醒你啊那边深水区你可以那个什么 | |
| 对 | |
| 然后或或者有的时候你在中间有游泳失误然后游着游着它发现你就是可能呛水或者这些行为的话它会下来去REMIND YOU啊那边比较深你可以就建议你在这边去游 | |
| 会这样子 | |
| 也还还挺好的 | |
| 挺好的挺好的那我就放心了还可以抓住这个小尾巴再去探索一下室外游泳池 | |
| 最近有点冷 | |
| 嗯对 | |
| 啊去过 | |
| UH DO YOU KNOW THERE ARE TWO GYMS IN OUR CAMPUS | |
| AND ANOTHER IS IN THE学生宿舍 | |
| 海边那个学生宿舍 | |
| 那边刚[UNK] | |
| 就是在那个SWIM POOL IS ON THE | |
| SWIM POOL IS ON THE THIRD FLOOR | |
| AND THE GYM THERE IS AT SECOND FLOOR | |
| 在二层 | |
| 这是一个VERY SMALL一个很小的GYM | |
| 但是他有羽毛球馆和乒乓球馆 | |
| 还挺大的 | |
| 但是健身区域就是跑步机还有那些健身器材就非常少见[UNK]就有两个健身那个那个跑步机还挺少但是人也很少 | |
| SELDOM[UNK]KNOW THAT PLACE AND UH | |
| 也是嫌远又不去了 | |
| 包括操场啊我觉得我们学校那个操场也非常棒 | |
| 也挨着海边然后风景也非常好的 | |
| 嗯我也觉得[UNK]就是那个L G三的那个GYM EVERY TIME I GO THERE ARE THERE ARE MANY MANY MANY STUDENTS HERE | |
| WHEN I GO TO THE[UNK]NOBODY | |
| 所以非常非常非常对比非常鲜明所以我就不去健身房那个L G三的健身房 | |
| 嗯很大一部分原因就是像你说的是因为水土不服还有 | |
| 我觉得这个资源 接不接触特别优 | |