feat(tflite): integrate medgemma_micro_cardio_350m model and M2 testing dashboard

feat(wearos): add Samsung Galaxy Watch 4 streaming support, 14 bug fixes, and clinical benchmarks

Initial commit: MedGemma-Micro multimodal cardiology edge model with lifestyle management & legal waiver guard