Add model card

Add unity_manifest.json: sizes + sha256 for the runtime-required files

Add EdgeTAM ONNX exports (fp32/fp16/npu) + precomputed constants

initial commit