Daily Papers

We analysed a sample of NLP research papers archived in ACL Anthology as an attempt to quantify the degree of openness and the benefit of such an open culture in the NLP community. We observe that papers published in different NLP venues show different patterns related to artefact reuse. We also note that more than 30% of the papers we analysed do not release their artefacts publicly, despite promising to do so. Further, we observe a wide language-wise disparity in publicly available NLP-related artefacts.

Recent advancements in large language models (LLMs) have sparked optimism about their potential to accelerate scientific discovery, with a growing number of works proposing research agents that autonomously generate and validate new ideas. Despite this, no evaluations have shown that LLM systems can take the very first step of producing novel, expert-level ideas, let alone perform the entire research process. We address this by establishing an experimental design that evaluates research idea generation while controlling for confounders and performs the first head-to-head comparison between expert NLP researchers and an LLM ideation agent. By recruiting over 100 NLP researchers to write novel ideas and blind reviews of both LLM and human ideas, we obtain the first statistically significant conclusion on current LLM capabilities for research ideation: we find LLM-generated ideas are judged as more novel (p < 0.05) than human expert ideas while being judged slightly weaker on feasibility. Studying our agent baselines closely, we identify open problems in building and evaluating research agents, including failures of LLM self-evaluation and their lack of diversity in generation. Finally, we acknowledge that human judgements of novelty can be difficult, even by experts, and propose an end-to-end study design which recruits researchers to execute these ideas into full projects, enabling us to study whether these novelty and feasibility judgements result in meaningful differences in research outcome.

This work is motivated by two key trends. On one hand, large language models (LLMs) have shown remarkable versatility in various generative tasks such as writing, drawing, and question answering, significantly reducing the time required for many routine tasks. On the other hand, researchers, whose work is not only time-consuming but also highly expertise-demanding, face increasing challenges as they have to spend more time reading, writing, and reviewing papers. This raises the question: how can LLMs potentially assist researchers in alleviating their heavy workload? This study focuses on the topic of LLMs assist NLP Researchers, particularly examining the effectiveness of LLM in assisting paper (meta-)reviewing and its recognizability. To address this, we constructed the ReviewCritique dataset, which includes two types of information: (i) NLP papers (initial submissions rather than camera-ready) with both human-written and LLM-generated reviews, and (ii) each review comes with "deficiency" labels and corresponding explanations for individual segments, annotated by experts. Using ReviewCritique, this study explores two threads of research questions: (i) "LLMs as Reviewers", how do reviews generated by LLMs compare with those written by humans in terms of quality and distinguishability? (ii) "LLMs as Metareviewers", how effectively can LLMs identify potential issues, such as Deficient or unprofessional review segments, within individual paper reviews? To our knowledge, this is the first work to provide such a comprehensive analysis.

At the center of the underlying issues that halt Indonesian natural language processing (NLP) research advancement, we find data scarcity. Resources in Indonesian languages, especially the local ones, are extremely scarce and underrepresented. Many Indonesian researchers do not publish their dataset. Furthermore, the few public datasets that we have are scattered across different platforms, thus makes performing reproducible and data-centric research in Indonesian NLP even more arduous. Rising to this challenge, we initiate the first Indonesian NLP crowdsourcing effort, NusaCrowd. NusaCrowd strives to provide the largest datasheets aggregation with standardized data loading for NLP tasks in all Indonesian languages. By enabling open and centralized access to Indonesian NLP resources, we hope NusaCrowd can tackle the data scarcity problem hindering NLP progress in Indonesia and bring NLP practitioners to move towards collaboration.

Recent progress in large language models (LLMs) has enabled the deployment of many generative NLP applications. At the same time, it has also led to a misleading public discourse that ``it's all been solved.'' Not surprisingly, this has, in turn, made many NLP researchers -- especially those at the beginning of their careers -- worry about what NLP research area they should focus on. Has it all been solved, or what remaining questions can we work on regardless of LLMs? To address this question, this paper compiles NLP research directions rich for exploration. We identify fourteen different research areas encompassing 45 research directions that require new research and are not directly solvable by LLMs. While we identify many research areas, many others exist; we do not cover areas currently addressed by LLMs, but where LLMs lag behind in performance or those focused on LLM development. We welcome suggestions for other research directions to include: https://bit.ly/nlp-era-llm

Much of the recent discourse within the NLP research community has been centered around Large Language Models (LLMs), their functionality and potential -- yet not only do we not have a working definition of LLMs, but much of this discourse relies on claims and assumptions that are worth re-examining. This position paper contributes a definition of LLMs, explicates some of the assumptions made regarding their functionality, and outlines the existing evidence for and against them. We conclude with suggestions for research directions and their framing in future work.

Many recent improvements in NLP stem from the development and use of large pre-trained language models (PLMs) with billions of parameters. Large model sizes makes computational cost one of the main limiting factors for training and evaluating such models; and has raised severe concerns about the sustainability, reproducibility, and inclusiveness for researching PLMs. These concerns are often based on personal experiences and observations. However, there had not been any large-scale surveys that investigate them. In this work, we provide a first attempt to quantify these concerns regarding three topics, namely, environmental impact, equity, and impact on peer reviewing. By conducting a survey with 312 participants from the NLP community, we capture existing (dis)parities between different and within groups with respect to seniority, academia, and industry; and their impact on the peer reviewing process. For each topic, we provide an analysis and devise recommendations to mitigate found disparities, some of which already successfully implemented. Finally, we discuss additional concerns raised by many participants in free-text responses.

Text data can pose a risk of harm. However, the risks are not fully understood, and how to handle, present, and discuss harmful text in a safe way remains an unresolved issue in the NLP community. We provide an analytical framework categorising harms on three axes: (1) the harm type (e.g., misinformation, hate speech or racial stereotypes); (2) whether a harm is sought as a feature of the research design if explicitly studying harmful content (e.g., training a hate speech classifier), versus unsought if harmful content is encountered when working on unrelated problems (e.g., language generation or part-of-speech tagging); and (3) who it affects, from people (mis)represented in the data to those handling the data and those publishing on the data. We provide advice for practitioners, with concrete steps for mitigating harm in research and in publication. To assist implementation we introduce HarmCheck -- a documentation standard for handling and presenting harmful text in research.

Code-Switching, a common phenomenon in written text and conversation, has been studied over decades by the natural language processing (NLP) research community. Initially, code-switching is intensively explored by leveraging linguistic theories and, currently, more machine-learning oriented approaches to develop models. We introduce a comprehensive systematic survey on code-switching research in natural language processing to understand the progress of the past decades and conceptualize the challenges and tasks on the code-switching topic. Finally, we summarize the trends and findings and conclude with a discussion for future direction and open questions for further investigation.

Interpretability and analysis (IA) research is a growing subfield within NLP with the goal of developing a deeper understanding of the behavior or inner workings of NLP systems and methods. Despite growing interest in the subfield, a commonly voiced criticism is that it lacks actionable insights and therefore has little impact on NLP. In this paper, we seek to quantify the impact of IA research on the broader field of NLP. We approach this with a mixed-methods analysis of: (1) a citation graph of 185K+ papers built from all papers published at ACL and EMNLP conferences from 2018 to 2023, and (2) a survey of 138 members of the NLP community. Our quantitative results show that IA work is well-cited outside of IA, and central in the NLP citation graph. Through qualitative analysis of survey responses and manual annotation of 556 papers, we find that NLP researchers build on findings from IA work and perceive it is important for progress in NLP, multiple subfields, and rely on its findings and terminology for their own work. Many novel methods are proposed based on IA findings and highly influenced by them, but highly influential non-IA work cites IA findings without being driven by them. We end by summarizing what is missing in IA work today and provide a call to action, to pave the way for a more impactful future of IA research.

Despite its relevance, the maturity of NLP for social media pales in comparison with general-purpose models, metrics and benchmarks. This fragmented landscape makes it hard for the community to know, for instance, given a task, which is the best performing model and how it compares with others. To alleviate this issue, we introduce a unified benchmark for NLP evaluation in social media, SuperTweetEval, which includes a heterogeneous set of tasks and datasets combined, adapted and constructed from scratch. We benchmarked the performance of a wide range of models on SuperTweetEval and our results suggest that, despite the recent advances in language modelling, social media remains challenging.

Natural Language Processing (NLP) research has traditionally been predominantly focused on English, driven by the availability of resources, the size of the research community, and market demands. Recently, there has been a noticeable shift towards multilingualism in NLP, recognizing the need for inclusivity and effectiveness across diverse languages and cultures. Monolingual surveys have the potential to complement the broader trend towards multilingualism in NLP by providing foundational insights and resources, necessary for effectively addressing the linguistic diversity of global communication. However, monolingual NLP surveys are extremely rare in the literature. This study introduces a generalizable methodology for creating systematic and comprehensive monolingual NLP surveys, aimed at optimizing the process of constructing such surveys and thoroughly addressing a language's NLP support. Our approach integrates a structured search protocol to avoid selection bias and ensure reproducibility, an NLP task taxonomy to organize the surveyed material coherently, and language resources (LRs) taxonomies to identify potential benchmarks and highlight opportunities for improving resource availability (e.g., through better maintenance or licensing). We apply this methodology to Greek NLP (2012-2023), providing a comprehensive overview of its current state and challenges. We discuss the progress of Greek NLP and outline the Greek LRs found, classified by availability and usability, assessing language support per NLP task. The presented systematic literature review of Greek NLP serves as an application of our method that showcases the benefits of monolingual NLP surveys more broadly. Similar applications could be considered for the myriads of languages whose progress in NLP lags behind that of well-supported languages.

In current NLP research, large-scale language models and their abilities are widely being discussed. Some recent works have also found notable failures of these models. Often these failure examples involve complex reasoning abilities. This work focuses on a simple commonsense ability, reasoning about when an action (or its effect) is feasible. To this end, we introduce FeasibilityQA, a question-answering dataset involving binary classification (BCQ) and multi-choice multi-correct questions (MCQ) that test understanding of feasibility. We show that even state-of-the-art models such as GPT-3, GPT-2, and T5 struggle to answer the feasibility questions correctly. Specifically, on MCQ and BCQ questions, GPT-3 achieves an accuracy of just (19%, 62%) and (25%, 64%) in zero-shot and few-shot settings, respectively. We also evaluate models by providing relevant knowledge statements required to answer the question. We find that the additional knowledge leads to a 7% gain in performance, but the overall performance still remains low. These results make one wonder how much commonsense knowledge about action feasibility is encoded in state-of-the-art models and how well they can reason about it.

Misinformation threatens modern society by promoting distrust in science, changing narratives in public health, heightening social polarization, and disrupting democratic elections and financial markets, among a myriad of other societal harms. To address this, a growing cadre of professional fact-checkers and journalists provide high-quality investigations into purported facts. However, these largely manual efforts have struggled to match the enormous scale of the problem. In response, a growing body of Natural Language Processing (NLP) technologies have been proposed for more scalable fact-checking. Despite tremendous growth in such research, however, practical adoption of NLP technologies for fact-checking still remains in its infancy today. In this work, we review the capabilities and limitations of the current NLP technologies for fact-checking. Our particular focus is to further chart the design space for how these technologies can be harnessed and refined in order to better meet the needs of human fact-checkers. To do so, we review key aspects of NLP-based fact-checking: task formulation, dataset construction, modeling, and human-centered strategies, such as explainable models and human-in-the-loop approaches. Next, we review the efficacy of applying NLP-based fact-checking tools to assist human fact-checkers. We recommend that future research include collaboration with fact-checker stakeholders early on in NLP research, as well as incorporation of human-centered design practices in model development, in order to further guide technology development for human use and practical adoption. Finally, we advocate for more research on benchmark development supporting extrinsic evaluation of human-centered fact-checking technologies.

Recent advancements in long-context Large Language Models (LLMs) have primarily concentrated on processing extended input contexts, resulting in significant strides in long-context comprehension. However, the equally critical aspect of generating long-form outputs has received comparatively less attention. This paper advocates for a paradigm shift in NLP research toward addressing the challenges of long-output generation. Tasks such as novel writing, long-term planning, and complex reasoning require models to understand extensive contexts and produce coherent, contextually rich, and logically consistent extended text. These demands highlight a critical gap in current LLM capabilities. We underscore the importance of this under-explored domain and call for focused efforts to develop foundational LLMs tailored for generating high-quality, long-form outputs, which hold immense potential for real-world applications.

Academic researchers need efficient and reliable methods for collecting high-quality information from trusted sources, but modern tools for AI-assisted research still suffer from the tendency of Large Language Models (LLMs) to produce factually inaccurate or nonsensical output, commonly referred to as hallucinations. We apply the extractive question answering system VerbatimRAG to research papers in the ACL Anthology, directly mapping user queries to verbatim text spans in retrieved documents. We contribute a novel ground truth dataset for the task of mapping user queries to relevant text spans in research papers, and use it to train and evaluate a variety of extractive models. Human annotation is performed by NLP researchers and is based on synthetic user queries generated using a custom pipeline based on the ScIRGen methodology, paired with chunks of research papers retrieved by VerbatimRAG. On this benchmark, a 150M-parameter ModernBERT token classifier trained on silver supervision from our pipeline achieves the best word-level F1 (53.6), ahead of the strongest evaluated LLM extractor (48.7).

Language models have made remarkable advancements in understanding and generating human language, achieving notable success across a wide array of applications. However, evaluating these models remains a significant challenge, particularly for resource-limited languages such as Turkish. To address this gap, we introduce the Turkish MMLU (TR-MMLU) benchmark, a comprehensive evaluation framework designed to assess the linguistic and conceptual capabilities of large language models (LLMs) in Turkish. TR-MMLU is constructed from a carefully curated dataset comprising 6200 multiple-choice questions across 62 sections, selected from a pool of 280000 questions spanning 67 disciplines and over 800 topics within the Turkish education system. This benchmark provides a transparent, reproducible, and culturally relevant tool for evaluating model performance. It serves as a standard framework for Turkish NLP research, enabling detailed analyses of LLMs' capabilities in processing Turkish text and fostering the development of more robust and accurate language models. In this study, we evaluate state-of-the-art LLMs on TR-MMLU, providing insights into their strengths and limitations for Turkish-specific tasks. Our findings reveal critical challenges, such as the impact of tokenization and fine-tuning strategies, and highlight areas for improvement in model design. By setting a new standard for evaluating Turkish language models, TR-MMLU aims to inspire future innovations and support the advancement of Turkish NLP research.

Human annotation is the empirical foundation of much NLP research, from dataset construction to model evaluation, but papers often leave unclear who produced the annotations and how the annotation process was controlled. We provide the first large-scale, task-level audit of human annotation reporting across major NLP venues, asking which annotation details are documented, which are missing, and how reporting varies across time, topic, venue, and intended use of human judgment. We introduce a unified taxonomy of annotation-reporting practices and validate an LLM-assisted extraction pipeline against Annotated-gold, a human-adjudicated gold standard of 41 papers and 72 annotation tasks, where the best model reaches human-comparable agreement with adjudicated labels, with Krippendorff's alpha of 0.606 versus 0.585 for human-human agreement. Using this pipeline, we construct Annotated-llm, a dataset covering ACL-venue papers from 2018-2025, with 2,667 extracted annotation tasks from 1,603 papers, and find that papers frequently report operational details such as recruitment strategies, annotator expertise, and annotation volume, but often omit details needed to assess annotation validity, including training, language proficiency, compensation, socio-demographics, adjudication, and agreement values, especially in model-evaluation studies. Our results show that annotation reporting in NLP has improved over time but remains uneven, and they establish a scalable framework and bare-minimum reporting recommendations for making human annotation more reliable, reproducible, and interpretable.

Nigeria is the most populous country in Africa with a population of more than 200 million people. More than 500 languages are spoken in Nigeria and it is one of the most linguistically diverse countries in the world. Despite this, natural language processing (NLP) research has mostly focused on the following four languages: Hausa, Igbo, Nigerian-Pidgin, and Yoruba (i.e <1% of the languages spoken in Nigeria). This is in part due to the unavailability of textual data in these languages to train and apply NLP algorithms. In this work, we introduce ibom -- a dataset for machine translation and topic classification in four Coastal Nigerian languages from the Akwa Ibom State region: Anaang, Efik, Ibibio, and Oro. These languages are not represented in Google Translate or in major benchmarks such as Flores-200 or SIB-200. We focus on extending Flores-200 benchmark to these languages, and further align the translated texts with topic labels based on SIB-200 classification dataset. Our evaluation shows that current LLMs perform poorly on machine translation for these languages in both zero-and-few shot settings. However, we find the few-shot samples to steadily improve topic classification with more shots.

Noticing the urgent need to provide tools for fast and user-friendly qualitative analysis of large-scale textual corpora of the modern NLP, we propose to turn to the mature and well-tested methods from the domain of Information Retrieval (IR) - a research field with a long history of tackling TB-scale document collections. We discuss how Pyserini - a widely used toolkit for reproducible IR research can be integrated with the Hugging Face ecosystem of open-source AI libraries and artifacts. We leverage the existing functionalities of both platforms while proposing novel features further facilitating their integration. Our goal is to give NLP researchers tools that will allow them to develop retrieval-based instrumentation for their data analytics needs with ease and agility. We include a Jupyter Notebook-based walk through the core interoperability features, available on GitHub at https://github.com/huggingface/gaia. We then demonstrate how the ideas we present can be operationalized to create a powerful tool for qualitative data analysis in NLP. We present GAIA Search - a search engine built following previously laid out principles, giving access to four popular large-scale text collections. GAIA serves a dual purpose of illustrating the potential of methodologies we discuss but also as a standalone qualitative analysis tool that can be leveraged by NLP researchers aiming to understand datasets prior to using them in training. GAIA is hosted live on Hugging Face Spaces - https://huggingface.co/spaces/spacerini/gaia.

Arabic dialects have long been under-represented in Natural Language Processing (NLP) research due to their non-standardization and high variability, which pose challenges for computational modeling. Recent advances in the field, such as Large Language Models (LLMs), offer promising avenues to address this gap by enabling Arabic to be modeled as a pluricentric language rather than a monolithic system. This paper presents Aladdin-FTI, our submission to the AMIYA shared task. The proposed system is designed to both generate and translate dialectal Arabic (DA). Specifically, the model supports text generation in Moroccan, Egyptian, Palestinian, Syrian, and Saudi dialects, as well as bidirectional translation between these dialects, Modern Standard Arabic (MSA), and English. The code and trained model are publicly available.

User experience (UX) is a part of human-computer interaction (HCI) research and focuses on increasing intuitiveness, transparency, simplicity, and trust for system users. Most of the UX research for machine learning (ML) or natural language processing (NLP) focuses on a data-driven methodology, i.e., it fails to focus on users' requirements, and engages domain users mainly for usability evaluation. Moreover, more typical UX methods tailor the systems towards user usability, unlike learning about the user needs first. The paper proposes a methodology for integrating generative UX research into developing domain NLP applications. Generative UX research employs domain users at the initial stages of prototype development, i.e., ideation and concept evaluation, and the last stage for evaluating the change in user value. In the case study, we report the full-cycle prototype development of a domain-specific semantic search for daily operations in the process industry. Our case study shows that involving domain experts increases their interest and trust in the final NLP application. Moreover, we show that synergetic UX+NLP research efficiently considers data- and user-driven opportunities and constraints, which can be crucial for NLP applications in narrow domains

We present NusaCrowd, a collaborative initiative to collect and unify existing resources for Indonesian languages, including opening access to previously non-public resources. Through this initiative, we have brought together 137 datasets and 118 standardized data loaders. The quality of the datasets has been assessed manually and automatically, and their value is demonstrated through multiple experiments. NusaCrowd's data collection enables the creation of the first zero-shot benchmarks for natural language understanding and generation in Indonesian and the local languages of Indonesia. Furthermore, NusaCrowd brings the creation of the first multilingual automatic speech recognition benchmark in Indonesian and the local languages of Indonesia. Our work strives to advance natural language processing (NLP) research for languages that are under-represented despite being widely spoken.

Unwanted and often harmful social biases are becoming ever more salient in NLP research, affecting both models and datasets. In this work, we ask whether training on demographically perturbed data leads to fairer language models. We collect a large dataset of human annotated text perturbations and train a neural perturbation model, which we show outperforms heuristic alternatives. We find that (i) language models (LMs) pre-trained on demographically perturbed corpora are typically more fair, and (ii) LMs finetuned on perturbed GLUE datasets exhibit less demographic bias on downstream tasks, and (iii) fairness improvements do not come at the expense of performance on downstream tasks. Lastly, we discuss outstanding questions about how best to evaluate the (un)fairness of large language models. We hope that this exploration of neural demographic perturbation will help drive more improvement towards fairer NLP.

Peer review is a cornerstone of quality control in scientific publishing. With the increasing workload, the unintended use of `quick' heuristics, referred to as lazy thinking, has emerged as a recurring issue compromising review quality. Automated methods to detect such heuristics can help improve the peer-reviewing process. However, there is limited NLP research on this issue, and no real-world dataset exists to support the development of detection tools. This work introduces LazyReview, a dataset of peer-review sentences annotated with fine-grained lazy thinking categories. Our analysis reveals that Large Language Models (LLMs) struggle to detect these instances in a zero-shot setting. However, instruction-based fine-tuning on our dataset significantly boosts performance by 10-20 performance points, highlighting the importance of high-quality training data. Furthermore, a controlled experiment demonstrates that reviews revised with lazy thinking feedback are more comprehensive and actionable than those written without such feedback. We will release our dataset and the enhanced guidelines that can be used to train junior reviewers in the community. (Code available here: https://github.com/UKPLab/arxiv2025-lazy-review)

The emergence of deep research systems presents significant capabilities in problem-solving, extending from basic queries to sophisticated research tasks. However, existing benchmarks primarily evaluate these systems as agents for web retrieval and report generation, overlooking their potential to discover novel insights on the frontiers of scientific research. To address this gap, we introduce ResearcherBench, the first benchmark focused on evaluating the capabilities of these advanced, agentic systems - which we refer to as Deep AI Research Systems (DARS) - on frontier AI scientific questions. We compiled a dataset of 65 research questions expertly selected from real-world scientific scenarios such as laboratory discussions and interviews, spanning 35 different AI subjects and categorized into three types: technical details, literature review, and open consulting. Our dual evaluation framework combines rubric assessment, which uses expert-designed criteria to evaluate insight quality, with factual assessment, which measures citation accuracy (faithfulness) and coverage (groundedness). We evaluated several leading commercial DARS and baseline systems. Results show that OpenAI Deep Research and Gemini Deep Research significantly outperform other systems, with particular strength in open-ended consulting questions. Such capabilities represent a meaningful step toward AI self-improvement, aligning with the vision of ASI for AI. We open-source ResearcherBench to provide a standardized platform for promoting the development of next-generation AI research assistants, hoping to foster a new perspective in AI research evaluation for a novel pattern of scientific collaboration: https://github.com/GAIR-NLP/ResearcherBench.

The effectiveness of Large Language Models (LLMs) diminishes for extremely low-resource languages, such as indigenous languages, primarily due to the lack of labeled data. Despite growing interest, the availability of high-quality natural language processing (NLP) datasets for these languages remains limited, making it difficult to develop robust language technologies. This paper addresses such gap by focusing on Ladin, an endangered Romance language, specifically targeting the Val Badia variant. Leveraging a small set of parallel Ladin-Italian sentence pairs, we create synthetic datasets for sentiment analysis and multiple-choice question answering (MCQA) by translating monolingual Italian data. To ensure linguistic quality and reliability, we apply rigorous filtering and back-translation procedures in our method. We further demonstrate that incorporating these synthetic datasets into machine translation training leads to substantial improvements over existing Italian-Ladin translation baselines. Our contributions include the first publicly available sentiment analysis and MCQA datasets for Ladin, establishing foundational resources that can support broader NLP research and downstream applications for this underrepresented language.

Large Language Models (LLMs) have shown promise in accelerating the scientific research pipeline. A key capability for this process is the ability to generate novel research ideas, and prior studies have found settings in which LLM-generated research ideas were judged as more novel than human-expert ideas. However, a good idea should not simply appear to be novel, it should also result in better research after being executed. To test whether AI-generated ideas lead to better research outcomes, we conduct an execution study by recruiting 43 expert researchers to execute randomly-assigned ideas, either written by experts or generated by an LLM. Each expert spent over 100 hours implementing the idea and wrote a 4-page short paper to document the experiments. All the executed projects are then reviewed blindly by expert NLP researchers. Comparing the review scores of the same ideas before and after execution, the scores of the LLM-generated ideas decrease significantly more than expert-written ideas on all evaluation metrics (novelty, excitement, effectiveness, and overall; p < 0.05), closing the gap between LLM and human ideas observed at the ideation stage. When comparing the aggregated review scores from the execution study, we even observe that for many metrics there is a flip in rankings where human ideas score higher than LLM ideas. This ideation-execution gap highlights the limitations of current LLMs in generating truly effective research ideas and the challenge of evaluating research ideas in the absence of execution outcomes.

The rapid evolution of large language models (LLMs) has transformed the competitive landscape in natural language processing (NLP), particularly for English and other data-rich languages. However, underrepresented languages like Cantonese, spoken by over 85 million people, face significant development gaps, which is particularly concerning given the economic significance of the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area, and in substantial Cantonese-speaking populations in places like Singapore and North America. Despite its wide use, Cantonese has scant representation in NLP research, especially compared to other languages from similarly developed regions. To bridge these gaps, we outline current Cantonese NLP methods and introduce new benchmarks designed to evaluate LLM performance in factual generation, mathematical logic, complex reasoning, and general knowledge in Cantonese, which aim to advance open-source Cantonese LLM technology. We also propose future research directions and recommended models to enhance Cantonese LLM development.

Language models (LMs) are pretrained on diverse data sources, including news, discussion forums, books, and online encyclopedias. A significant portion of this data includes opinions and perspectives which, on one hand, celebrate democracy and diversity of ideas, and on the other hand are inherently socially biased. Our work develops new methods to (1) measure political biases in LMs trained on such corpora, along social and economic axes, and (2) measure the fairness of downstream NLP models trained on top of politically biased LMs. We focus on hate speech and misinformation detection, aiming to empirically quantify the effects of political (social, economic) biases in pretraining data on the fairness of high-stakes social-oriented tasks. Our findings reveal that pretrained LMs do have political leanings that reinforce the polarization present in pretraining corpora, propagating social biases into hate speech predictions and misinformation detectors. We discuss the implications of our findings for NLP research and propose future directions to mitigate unfairness.

Recent progress in hardware and methodology for training neural networks has ushered in a new generation of large networks trained on abundant data. These models have obtained notable gains in accuracy across many NLP tasks. However, these accuracy improvements depend on the availability of exceptionally large computational resources that necessitate similarly substantial energy consumption. As a result these models are costly to train and develop, both financially, due to the cost of hardware and electricity or cloud compute time, and environmentally, due to the carbon footprint required to fuel modern tensor processing hardware. In this paper we bring this issue to the attention of NLP researchers by quantifying the approximate financial and environmental costs of training a variety of recently successful neural network models for NLP. Based on these findings, we propose actionable recommendations to reduce costs and improve equity in NLP research and practice.

Given that Large Language Models (LLMs) have made significant progress in writing code, can they now be used to autonomously reproduce results from research repositories? Such a capability would be a boon to the research community, helping researchers validate, understand, and extend prior work. To advance towards this goal, we introduce SUPER, the first benchmark designed to evaluate the capability of LLMs in setting up and executing tasks from research repositories. SUPERaims to capture the realistic challenges faced by researchers working with Machine Learning (ML) and Natural Language Processing (NLP) research repositories. Our benchmark comprises three distinct problem sets: 45 end-to-end problems with annotated expert solutions, 152 sub problems derived from the expert set that focus on specific challenges (e.g., configuring a trainer), and 602 automatically generated problems for larger-scale development. We introduce various evaluation measures to assess both task success and progress, utilizing gold solutions when available or approximations otherwise. We show that state-of-the-art approaches struggle to solve these problems with the best model (GPT-4o) solving only 16.3% of the end-to-end set, and 46.1% of the scenarios. This illustrates the challenge of this task, and suggests that SUPER can serve as a valuable resource for the community to make and measure progress.

Coloniality, the continuation of colonial harms beyond "official" colonization, has pervasive effects across society and scientific fields. Natural Language Processing (NLP) is no exception to this broad phenomenon. In this work, we argue that coloniality is implicitly embedded in and amplified by NLP data, algorithms, and software. We formalize this analysis using Actor-Network Theory (ANT): an approach to understanding social phenomena through the network of relationships between human stakeholders and technology. We use our Actor-Network to guide a quantitative survey of the geography of different phases of NLP research, providing evidence that inequality along colonial boundaries increases as NLP builds on itself. Based on this, we argue that combating coloniality in NLP requires not only changing current values but also active work to remove the accumulation of colonial ideals in our foundational data and algorithms.

Reading comprehension of legal text can be a particularly challenging task due to the length and complexity of legal clauses and a shortage of expert-annotated datasets. To address this challenge, we introduce the Merger Agreement Understanding Dataset (MAUD), an expert-annotated reading comprehension dataset based on the American Bar Association's 2021 Public Target Deal Points Study, with over 39,000 examples and over 47,000 total annotations. Our fine-tuned Transformer baselines show promising results, with models performing well above random on most questions. However, on a large subset of questions, there is still room for significant improvement. As the only expert-annotated merger agreement dataset, MAUD is valuable as a benchmark for both the legal profession and the NLP community.

Social media data such as Twitter messages ("tweets") pose a particular challenge to NLP systems because of their short, noisy, and colloquial nature. Tasks such as Named Entity Recognition (NER) and syntactic parsing require highly domain-matched training data for good performance. To date, there is no complete training corpus for both NER and syntactic analysis (e.g., part of speech tagging, dependency parsing) of tweets. While there are some publicly available annotated NLP datasets of tweets, they are only designed for individual tasks. In this study, we aim to create Tweebank-NER, an English NER corpus based on Tweebank V2 (TB2), train state-of-the-art (SOTA) Tweet NLP models on TB2, and release an NLP pipeline called Twitter-Stanza. We annotate named entities in TB2 using Amazon Mechanical Turk and measure the quality of our annotations. We train the Stanza pipeline on TB2 and compare with alternative NLP frameworks (e.g., FLAIR, spaCy) and transformer-based models. The Stanza tokenizer and lemmatizer achieve SOTA performance on TB2, while the Stanza NER tagger, part-of-speech (POS) tagger, and dependency parser achieve competitive performance against non-transformer models. The transformer-based models establish a strong baseline in Tweebank-NER and achieve the new SOTA performance in POS tagging and dependency parsing on TB2. We release the dataset and make both the Stanza pipeline and BERTweet-based models available "off-the-shelf" for use in future Tweet NLP research. Our source code, data, and pre-trained models are available at: https://github.com/social-machines/TweebankNLP.

We present a novel contribution to Spanish clinical natural language processing by introducing the largest publicly available clinical corpus, ClinText-SP, along with a state-of-the-art clinical encoder language model, RigoBERTa Clinical. Our corpus was meticulously curated from diverse open sources, including clinical cases from medical journals and annotated corpora from shared tasks, providing a rich and diverse dataset that was previously difficult to access. RigoBERTa Clinical, developed through domain-adaptive pretraining on this comprehensive dataset, significantly outperforms existing models on multiple clinical NLP benchmarks. By publicly releasing both the dataset and the model, we aim to empower the research community with robust resources that can drive further advancements in clinical NLP and ultimately contribute to improved healthcare applications.

Although the Indonesian language is spoken by almost 200 million people and the 10th most spoken language in the world, it is under-represented in NLP research. Previous work on Indonesian has been hampered by a lack of annotated datasets, a sparsity of language resources, and a lack of resource standardization. In this work, we release the IndoLEM dataset comprising seven tasks for the Indonesian language, spanning morpho-syntax, semantics, and discourse. We additionally release IndoBERT, a new pre-trained language model for Indonesian, and evaluate it over IndoLEM, in addition to benchmarking it against existing resources. Our experiments show that IndoBERT achieves state-of-the-art performance over most of the tasks in IndoLEM.

Despite its crucial role in research experiments, code correctness is often presumed only on the basis of the perceived quality of results. This assumption comes with the risk of erroneous outcomes and potentially misleading findings. To address this issue, we posit that the current focus on reproducibility should go hand in hand with the emphasis on software quality. We present a case study in which we identify and fix three bugs in widely used implementations of the state-of-the-art Conformer architecture. Through experiments on speech recognition and translation in various languages, we demonstrate that the presence of bugs does not prevent the achievement of good and reproducible results, which however can lead to incorrect conclusions that potentially misguide future research. As a countermeasure, we propose a Code-quality Checklist and release pangoliNN, a library dedicated to testing neural models, with the goal of promoting coding best practices and improving research software quality within the NLP community.

In recent years, detecting fake multimodal content on social media has drawn increasing attention. Two major forms of deception dominate: human-crafted misinformation (e.g., rumors and misleading posts) and AI-generated content produced by image synthesis models or vision-language models (VLMs). Although both share deceptive intent, they are typically studied in isolation. NLP research focuses on human-written misinformation, while the CV community targets AI-generated artifacts. As a result, existing models are often specialized for only one type of fake content. In real-world scenarios, however, the type of a multimodal post is usually unknown, limiting the effectiveness of such specialized systems. To bridge this gap, we construct the Omnibus Dataset for Multimodal News Deception (OmniFake), a comprehensive benchmark of 127K samples that integrates human-curated misinformation from existing resources with newly synthesized AI-generated examples. Based on this dataset, we propose Unified Multimodal Fake Content Detection (UMFDet), a framework designed to handle both forms of deception. UMFDet leverages a VLM backbone augmented with a Category-aware Mixture-of-Experts (MoE) Adapter to capture category-specific cues, and an attribution chain-of-thought mechanism that provides implicit reasoning guidance for locating salient deceptive signals. Extensive experiments demonstrate that UMFDet achieves robust and consistent performance across both misinformation types, outperforming specialized baselines and offering a practical solution for real-world multimodal deception detection.

NLP research has increasingly focused on subjective tasks such as emotion analysis. However, existing emotion benchmarks suffer from two major shortcomings: (1) they largely rely on keyword-based emotion recognition, overlooking crucial cultural dimensions required for deeper emotion understanding, and (2) many are created by translating English-annotated data into other languages, leading to potentially unreliable evaluation. To address these issues, we introduce Cultural Lenses on Emotion (CuLEmo), the first benchmark designed to evaluate culture-aware emotion prediction across six languages: Amharic, Arabic, English, German, Hindi, and Spanish. CuLEmo comprises 400 crafted questions per language, each requiring nuanced cultural reasoning and understanding. We use this benchmark to evaluate several state-of-the-art LLMs on culture-aware emotion prediction and sentiment analysis tasks. Our findings reveal that (1) emotion conceptualizations vary significantly across languages and cultures, (2) LLMs performance likewise varies by language and cultural context, and (3) prompting in English with explicit country context often outperforms in-language prompts for culture-aware emotion and sentiment understanding. We hope this benchmark guides future research toward developing more culturally aligned NLP systems.

NLP research in Hebrew has largely focused on morphology and syntax, where rich annotated datasets in the spirit of Universal Dependencies are available. Semantic datasets, however, are in short supply, hindering crucial advances in the development of NLP technology in Hebrew. In this work, we present ParaShoot, the first question answering dataset in modern Hebrew. The dataset follows the format and crowdsourcing methodology of SQuAD, and contains approximately 3000 annotated examples, similar to other question-answering datasets in low-resource languages. We provide the first baseline results using recently-released BERT-style models for Hebrew, showing that there is significant room for improvement on this task.

NLP research has been focused on NER extraction and how to efficiently extract them from a sentence. However, generating relevant context of entities from a sentence has remained under-explored. In this work we introduce the task Context-NER in which relevant context of an entity has to be generated. The extracted context may not be found exactly as a substring in the sentence. We also introduce the EDGAR10-Q dataset for the same, which is a corpus of 1,500 publicly traded companies. It is a manually created complex corpus and one of the largest in terms of number of sentences and entities (1 M and 2.8 M). We introduce a baseline approach that leverages phrase generation algorithms and uses the pre-trained BERT model to get 33% ROUGE-L score. We also do a one shot evaluation with GPT-3 and get 39% score, signifying the hardness and future scope of this task. We hope that addition of this dataset and our study will pave the way for further research in this domain.

One of the long-standing aspirations in conversational AI is to allow them to autonomously take initiatives in conversations, i.e., being proactive. This is especially challenging for multi-party conversations. Prior NLP research focused mainly on predicting the next speaker from contexts like preceding conversations. In this paper, we demonstrate the limitations of such methods and rethink what it means for AI to be proactive in multi-party, human-AI conversations. We propose that just like humans, rather than merely reacting to turn-taking cues, a proactive AI formulates its own inner thoughts during a conversation, and seeks the right moment to contribute. Through a formative study with 24 participants and inspiration from linguistics and cognitive psychology, we introduce the Inner Thoughts framework. Our framework equips AI with a continuous, covert train of thoughts in parallel to the overt communication process, which enables it to proactively engage by modeling its intrinsic motivation to express these thoughts. We instantiated this framework into two real-time systems: an AI playground web app and a chatbot. Through a technical evaluation and user studies with human participants, our framework significantly surpasses existing baselines on aspects like anthropomorphism, coherence, intelligence, and turn-taking appropriateness.

While NLP research has made strides in conversational tasks, many approaches focus on single-turn responses with well-defined objectives or evaluation criteria. In contrast, coaching presents unique challenges with initially undefined goals that evolve through multi-turn interactions, subjective evaluation criteria, mixed-initiative dialogue. In this work, we describe and implement five multi-turn coaching agents that exhibit distinct conversational styles, and evaluate them through a user study, collecting first-person feedback on 155 conversations. We find that users highly value core functionality, and that stylistic components in absence of core components are viewed negatively. By comparing user feedback with third-person evaluations from health experts and an LM, we reveal significant misalignment across evaluation approaches. Our findings provide insights into design and evaluation of conversational coaching agents and contribute toward improving human-centered NLP applications.

Language changes over time, including in the hate speech domain, which evolves quickly following social dynamics and cultural shifts. While NLP research has investigated the impact of language evolution on model training and has proposed several solutions for it, its impact on model benchmarking remains under-explored. Yet, hate speech benchmarks play a crucial role to ensure model safety. In this paper, we empirically evaluate the robustness of 20 language models across two evolving hate speech experiments, and we show the temporal misalignment between static and time-sensitive evaluations. Our findings call for time-sensitive linguistic benchmarks in order to correctly and reliably evaluate language models in the hate speech domain.

How can we design Natural Language Processing (NLP) systems that learn from human feedback? There is a growing research body of Human-in-the-loop (HITL) NLP frameworks that continuously integrate human feedback to improve the model itself. HITL NLP research is nascent but multifarious -- solving various NLP problems, collecting diverse feedback from different people, and applying different methods to learn from collected feedback. We present a survey of HITL NLP work from both Machine Learning (ML) and Human-Computer Interaction (HCI) communities that highlights its short yet inspiring history, and thoroughly summarize recent frameworks focusing on their tasks, goals, human interactions, and feedback learning methods. Finally, we discuss future directions for integrating human feedback in the NLP development loop.

Modern natural language processing (NLP) methods employ self-supervised pretraining objectives such as masked language modeling to boost the performance of various application tasks. These pretraining methods are frequently extended with recurrence, adversarial or linguistic property masking, and more recently with contrastive learning objectives. Contrastive self-supervised training objectives enabled recent successes in image representation pretraining by learning to contrast input-input pairs of augmented images as either similar or dissimilar. However, in NLP, automated creation of text input augmentations is still very challenging because a single token can invert the meaning of a sentence. For this reason, some contrastive NLP pretraining methods contrast over input-label pairs, rather than over input-input pairs, using methods from Metric Learning and Energy Based Models. In this survey, we summarize recent self-supervised and supervised contrastive NLP pretraining methods and describe where they are used to improve language modeling, few or zero-shot learning, pretraining data-efficiency and specific NLP end-tasks. We introduce key contrastive learning concepts with lessons learned from prior research and structure works by applications and cross-field relations. Finally, we point to open challenges and future directions for contrastive NLP to encourage bringing contrastive NLP pretraining closer to recent successes in image representation pretraining.

Many NLP researchers are experiencing an existential crisis triggered by the astonishing success of ChatGPT and other systems based on large language models (LLMs). After such a disruptive change to our understanding of the field, what is left to do? Taking a historical lens, we look for guidance from the first era of LLMs, which began in 2005 with large n-gram models for machine translation. We identify durable lessons from the first era, and more importantly, we identify evergreen problems where NLP researchers can continue to make meaningful contributions in areas where LLMs are ascendant. Among these lessons, we discuss the primacy of hardware advancement in shaping the availability and importance of scale, as well as the urgent challenge of quality evaluation, both automated and human. We argue that disparities in scale are transient and that researchers can work to reduce them; that data, rather than hardware, is still a bottleneck for many meaningful applications; that meaningful evaluation informed by actual use is still an open problem; and that there is still room for speculative approaches.

Many NLP researchers rely on free computational services, such as Google Colab, to fine-tune their Transformer models, causing a limitation for hyperparameter optimization (HPO) in long-text classification due to the method having quadratic complexity and needing a bigger resource. In Indonesian, only a few works were found on long-text classification using Transformers. Most only use a small amount of data and do not report any HPO. In this study, using 18k news articles, we investigate which pretrained models are recommended to use based on the output length of the tokenizer. We then compare some hacks to shorten and enrich the sequences, which are the removals of stopwords, punctuation, low-frequency words, and recurring words. To get a fair comparison, we propose and run an efficient and dynamic HPO procedure that can be done gradually on a limited resource and does not require a long-running optimization library. Using the best hack found, we then compare 512, 256, and 128 tokens length. We find that removing stopwords while keeping punctuation and low-frequency words is the best hack. Some of our setups manage to outperform taking 512 first tokens using a smaller 128 or 256 first tokens which manage to represent the same information while requiring less computational resources. The findings could help developers to efficiently pursue optimal performance of the models using limited resources.

This paper advances NLP research for the low-resource Uzbek language by evaluating two previously untested monolingual Uzbek BERT models on the part-of-speech (POS) tagging task and introducing the first publicly available UPOS-tagged benchmark dataset for Uzbek. Our fine-tuned models achieve 91% average accuracy, outperforming the baseline multi-lingual BERT as well as the rule-based tagger. Notably, these models capture intermediate POS changes through affixes and demonstrate context sensitivity, unlike existing rule-based taggers.

Exploring and quantifying semantic relatedness is central to representing language. It holds significant implications across various NLP tasks, including offering insights into the capabilities and performance of Large Language Models (LLMs). While earlier NLP research primarily focused on semantic similarity, often within the English language context, we instead investigate the broader phenomenon of semantic relatedness. In this paper, we present SemRel, a new semantic relatedness dataset collection annotated by native speakers across 14 languages:Afrikaans, Algerian Arabic, Amharic, English, Hausa, Hindi, Indonesian, Kinyarwanda, Marathi, Moroccan Arabic, Modern Standard Arabic, Punjabi, Spanish, and Telugu. These languages originate from five distinct language families and are predominantly spoken in Africa and Asia -- regions characterised by a relatively limited availability of NLP resources. Each instance in the SemRel datasets is a sentence pair associated with a score that represents the degree of semantic textual relatedness between the two sentences. The scores are obtained using a comparative annotation framework. We describe the data collection and annotation processes, related challenges when building the datasets, and their impact and utility in NLP. We further report experiments for each language and across the different languages.

This paper presents RISC, an open-source Python package data generator (https://github.com/GRAAL-Research/risc). RISC generates look-alike automobile insurance contracts based on the Quebec regulatory insurance form in French and English. Insurance contracts are 90 to 100 pages long and use complex legal and insurance-specific vocabulary for a layperson. Hence, they are a much more complex class of documents than those in traditional NLP corpora. Therefore, we introduce RISCBAC, a Realistic Insurance Synthetic Bilingual Automobile Contract dataset based on the mandatory Quebec car insurance contract. The dataset comprises 10,000 French and English unannotated insurance contracts. RISCBAC enables NLP research for unsupervised automatic summarisation, question answering, text simplification, machine translation and more. Moreover, it can be further automatically annotated as a dataset for supervised tasks such as NER

Recent trends in NLP research have raised an interest in linguistic code-switching (CS); modern approaches have been proposed to solve a wide range of NLP tasks on multiple language pairs. Unfortunately, these proposed methods are hardly generalizable to different code-switched languages. In addition, it is unclear whether a model architecture is applicable for a different task while still being compatible with the code-switching setting. This is mainly because of the lack of a centralized benchmark and the sparse corpora that researchers employ based on their specific needs and interests. To facilitate research in this direction, we propose a centralized benchmark for Linguistic Code-switching Evaluation (LinCE) that combines ten corpora covering four different code-switched language pairs (i.e., Spanish-English, Nepali-English, Hindi-English, and Modern Standard Arabic-Egyptian Arabic) and four tasks (i.e., language identification, named entity recognition, part-of-speech tagging, and sentiment analysis). As part of the benchmark centralization effort, we provide an online platform at ritual.uh.edu/lince, where researchers can submit their results while comparing with others in real-time. In addition, we provide the scores of different popular models, including LSTM, ELMo, and multilingual BERT so that the NLP community can compare against state-of-the-art systems. LinCE is a continuous effort, and we will expand it with more low-resource languages and tasks.

Qualitative interviews provide essential insights into human experiences when they elicit high-quality responses. While qualitative and NLP researchers have proposed various measures of interview quality, these measures lack validation that high-scoring responses actually contribute to the study's goals. In this work, we identify, implement, and evaluate 10 proposed measures of interview response quality to determine which are actually predictive of a response's contribution to the study findings. To conduct our analysis, we introduce the Qualitative Interview Corpus, a newly constructed dataset of 343 interview transcripts with 16,940 participant responses from 14 real research projects. We find that direct relevance to a key research question is the strongest predictor of response quality. We additionally find that two measures commonly used to evaluate NLP interview systems, clarity and surprisal-based informativeness, are not predictive of response quality. Our work provides analytic insights and grounded, scalable metrics to inform the design of qualitative studies and the evaluation of automated interview systems.

Sentiment analysis is a widely researched area within Natural Language Processing (NLP), attracting significant interest due to the advent of automated solutions. Despite this, the task remains challenging because of the inherent complexity of languages and the subjective nature of sentiments. It is even more challenging for less-studied and less-resourced languages such as Lithuanian. Our review of existing Lithuanian NLP research reveals that traditional machine learning methods and classification algorithms have limited effectiveness for the task. In this work, we address sentiment analysis of Lithuanian five-star-based online reviews from multiple domains that we collect and clean. We apply transformer models to this task for the first time, exploring the capabilities of pre-trained multilingual Large Language Models (LLMs), specifically focusing on fine-tuning BERT and T5 models. Given the inherent difficulty of the task, the fine-tuned models perform quite well, especially when the sentiments themselves are less ambiguous: 80.74% and 89.61% testing recognition accuracy of the most popular one- and five-star reviews respectively. They significantly outperform current commercial state-of-the-art general-purpose LLM GPT-4. We openly share our fine-tuned LLMs online.

In the rapidly advancing field of AI and NLP, generative large language models (LLMs) stand at the forefront of innovation, showcasing unparalleled abilities in text understanding and generation. However, the limited representation of low-resource languages like Ukrainian poses a notable challenge, restricting the reach and relevance of this technology. Our paper addresses this by fine-tuning the open-source Gemma and Mistral LLMs with Ukrainian datasets, aiming to improve their linguistic proficiency and benchmarking them against other existing models capable of processing Ukrainian language. This endeavor not only aims to mitigate language bias in technology but also promotes inclusivity in the digital realm. Our transparent and reproducible approach encourages further NLP research and development. Additionally, we present the Ukrainian Knowledge and Instruction Dataset (UKID) to aid future efforts in language model fine-tuning. Our research not only advances the field of NLP but also highlights the importance of linguistic diversity in AI, which is crucial for cultural preservation, education, and expanding AI's global utility. Ultimately, we advocate for a future where technology is inclusive, enabling AI to communicate effectively across all languages, especially those currently underrepresented.

We investigate the impacts of NLP research published in top-tier conferences (i.e., ACL, EMNLP, and NAACL) from 1979 to 2024. By analyzing citations from research articles and external sources such as patents, media, and policy documents, we examine how different NLP topics are consumed both within the academic community and by the broader public. Our findings reveal that language modeling has the widest internal and external influence, while linguistic foundations have lower impacts. We also observe that internal and external impacts generally align, but topics like ethics, bias, and fairness show significant attention in policy documents with much fewer academic citations. Additionally, external domains exhibit distinct preferences, with patents focusing on practical NLP applications and media and policy documents engaging more with the societal implications of NLP models.

The NLP community has mainly focused on scaling Large Language Models (LLMs) vertically, i.e., making them better for about 100 languages. We instead scale LLMs horizontally: we create, through continued pretraining, Glot500-m, an LLM that covers 511 languages, almost all of them low-resource. An important part of this effort is to collect and clean Glot500-c, a corpus that covers these 511 languages and allows us to train Glot500-m. We evaluate Glot500-m on five diverse tasks across these languages. We observe large improvements for both high-resource and lowresource languages compared to an XLM-R baseline. Our analysis shows that no single factor explains the quality of multilingual LLM representations. Rather, a combination of factors determines quality including corpus size, script, "help" from related languages and the total capacity of the model. Our work addresses an important goal of NLP research: we should not limit NLP to a small fraction of the world's languages and instead strive to support as many languages as possible to bring the benefits of NLP technology to all languages and cultures. Code, data and models are available at https://github.com/cisnlp/Glot500.

We introduce Korean Language Understanding Evaluation (KLUE) benchmark. KLUE is a collection of 8 Korean natural language understanding (NLU) tasks, including Topic Classification, SemanticTextual Similarity, Natural Language Inference, Named Entity Recognition, Relation Extraction, Dependency Parsing, Machine Reading Comprehension, and Dialogue State Tracking. We build all of the tasks from scratch from diverse source corpora while respecting copyrights, to ensure accessibility for anyone without any restrictions. With ethical considerations in mind, we carefully design annotation protocols. Along with the benchmark tasks and data, we provide suitable evaluation metrics and fine-tuning recipes for pretrained language models for each task. We furthermore release the pretrained language models (PLM), KLUE-BERT and KLUE-RoBERTa, to help reproducing baseline models on KLUE and thereby facilitate future research. We make a few interesting observations from the preliminary experiments using the proposed KLUE benchmark suite, already demonstrating the usefulness of this new benchmark suite. First, we find KLUE-RoBERTa-large outperforms other baselines, including multilingual PLMs and existing open-source Korean PLMs. Second, we see minimal degradation in performance even when we replace personally identifiable information from the pretraining corpus, suggesting that privacy and NLU capability are not at odds with each other. Lastly, we find that using BPE tokenization in combination with morpheme-level pre-tokenization is effective in tasks involving morpheme-level tagging, detection and generation. In addition to accelerating Korean NLP research, our comprehensive documentation on creating KLUE will facilitate creating similar resources for other languages in the future. KLUE is available at https://klue-benchmark.com.

Applications of narrative theories using large language models (LLMs) deliver promising use-cases in automatic story generation and understanding tasks. Our survey examines how natural language processing (NLP) research engages with fields of narrative studies, and proposes a taxonomy for ongoing efforts that reflect established distinctions in narratology. We discover patterns in the following: narrative datasets and tasks, narrative theories and NLP pipeline and methodological trends in prompting and fine-tuning. We highlight how LLMs enable easy connections of NLP pipelines with abstract narrative concepts and opportunities for interdisciplinary collaboration. Challenges remain in attempts to work towards any unified definition or benchmark of narrative related tasks, making model comparison difficult. For future directions, instead of the pursuit of a single, generalised benchmark for 'narrative quality', we believe that progress benefits more from efforts that focus on the following: defining and improving theory-based metrics for individual narrative attributes to incrementally improve model performance; conducting large-scale, theory-driven literary/social/cultural analysis; and creating experiments where outputs can be used to validate or refine narrative theories. This work provides a contextual foundation for more systematic and theoretically informed narrative research in NLP by providing an overview to ongoing research efforts and the broader narrative studies landscape.

Natural Language Processing (NLP) has transformed the financial industry, enabling advancements in areas such as textual analysis, risk management, and forecasting. Large language models (LLMs) like BloombergGPT and FinMA have set new benchmarks across various financial NLP tasks, including sentiment analysis, stock movement prediction, and credit risk assessment. Furthermore, FinMA-ES, a bilingual financial LLM, has also demonstrated strong performance using the FLARE and FLARE-ES benchmarks. However, the high computational demands of these models limit the accessibility of many organizations. To address this, we propose Layer-wise Adaptive Ensemble Tuning (LAET), a novel strategy that selectively fine-tunes the most effective layers of pre-trained LLMs by analyzing hidden state representations while freezing less critical layers. LAET significantly reduces computational overhead while enhancing task-specific performance. Our approach shows strong results in financial NLP tasks, outperforming existing benchmarks and state-of-the-art LLMs such as GPT-4, even with smaller LLMs (sim3B parameters). This work bridges cutting-edge financial NLP research and real-world deployment with efficient and scalable models for financial applications.

The rapid expansion of chemistry literature poses significant challenges for researchers seeking to efficiently access domain-specific knowledge. To support advancements in chemistry-focused natural language processing (NLP), we present ChemRxivQuest, a curated dataset of 970 high-quality question-answer (QA) pairs derived from 155 ChemRxiv preprints across 17 subfields of chemistry. Each QA pair is explicitly linked to its source text segment to ensure traceability and contextual accuracy. ChemRxivQuest was constructed using an automated pipeline that combines optical character recognition (OCR), GPT-4o-based QA generation, and a fuzzy matching technique for answer verification. The dataset emphasizes conceptual, mechanistic, applied, and experimental questions, enabling applications in retrieval-based QA systems, search engine development, and fine-tuning of domain-adapted large language models. We analyze the dataset's structure, coverage, and limitations, and outline future directions for expansion and expert validation. ChemRxivQuest provides a foundational resource for chemistry NLP research, education, and tool development.

Large Language Models (LLMs) have advanced autonomous agents' planning and decision-making, yet they struggle with complex tasks requiring diverse expertise and multi-step reasoning. Multi-Agent Debate (MAD) systems, introduced in NLP research, address this gap by enabling structured debates among LLM-based agents to refine solutions iteratively. MAD promotes divergent thinking through role-specific agents, dynamic interactions, and structured decision-making. Recognizing parallels between Software Engineering (SE) and collaborative human problem-solving, this study investigates MAD's effectiveness on two SE tasks. We adapt MAD systems from NLP, analyze agent interactions to assess consensus-building and iterative refinement, and propose two enhancements targeting observed weaknesses. Our findings show that structured debate and collaboration improve problem-solving and yield strong performance in some cases, highlighting MAD's potential for SE automation while identifying areas for exploration.

Numerous datasets have been proposed to combat the spread of online hate. Despite these efforts, a majority of these resources are English-centric, primarily focusing on overt forms of hate. This research gap calls for developing high-quality corpora in diverse languages that also encapsulate more subtle hate expressions. This study introduces K-HATERS, a new corpus for hate speech detection in Korean, comprising approximately 192K news comments with target-specific offensiveness ratings. This resource is the largest offensive language corpus in Korean and is the first to offer target-specific ratings on a three-point Likert scale, enabling the detection of hate expressions in Korean across varying degrees of offensiveness. We conduct experiments showing the effectiveness of the proposed corpus, including a comparison with existing datasets. Additionally, to address potential noise and bias in human annotations, we explore a novel idea of adopting the Cognitive Reflection Test, which is widely used in social science for assessing an individual's cognitive ability, as a proxy of labeling quality. Findings indicate that annotations from individuals with the lowest test scores tend to yield detection models that make biased predictions toward specific target groups and are less accurate. This study contributes to the NLP research on hate speech detection and resource construction. The code and dataset can be accessed at https://github.com/ssu-humane/K-HATERS.

African languages are severely under-represented in NLP research due to lack of datasets covering several NLP tasks. While there are individual language specific datasets that are being expanded to different tasks, only a handful of NLP tasks (e.g. named entity recognition and machine translation) have standardized benchmark datasets covering several geographical and typologically-diverse African languages. In this paper, we develop MasakhaNEWS -- a new benchmark dataset for news topic classification covering 16 languages widely spoken in Africa. We provide an evaluation of baseline models by training classical machine learning models and fine-tuning several language models. Furthermore, we explore several alternatives to full fine-tuning of language models that are better suited for zero-shot and few-shot learning such as cross-lingual parameter-efficient fine-tuning (like MAD-X), pattern exploiting training (PET), prompting language models (like ChatGPT), and prompt-free sentence transformer fine-tuning (SetFit and Cohere Embedding API). Our evaluation in zero-shot setting shows the potential of prompting ChatGPT for news topic classification in low-resource African languages, achieving an average performance of 70 F1 points without leveraging additional supervision like MAD-X. In few-shot setting, we show that with as little as 10 examples per label, we achieved more than 90\% (i.e. 86.0 F1 points) of the performance of full supervised training (92.6 F1 points) leveraging the PET approach.

Natural language processing (NLP) has a significant impact on society via technologies such as machine translation and search engines. Despite its success, NLP technology is only widely available for high-resource languages such as English and Chinese, while it remains inaccessible to many languages due to the unavailability of data resources and benchmarks. In this work, we focus on developing resources for languages in Indonesia. Despite being the second most linguistically diverse country, most languages in Indonesia are categorized as endangered and some are even extinct. We develop the first-ever parallel resource for 10 low-resource languages in Indonesia. Our resource includes datasets, a multi-task benchmark, and lexicons, as well as a parallel Indonesian-English dataset. We provide extensive analyses and describe the challenges when creating such resources. We hope that our work can spark NLP research on Indonesian and other underrepresented languages.

Transformer-based language models, such as BERT and its variants, have achieved state-of-the-art performance in several downstream natural language processing (NLP) tasks on generic benchmark datasets (e.g., GLUE, SQUAD, RACE). However, these models have mostly been applied to the resource-rich English language. In this paper, we present GREEK-BERT, a monolingual BERT-based language model for modern Greek. We evaluate its performance in three NLP tasks, i.e., part-of-speech tagging, named entity recognition, and natural language inference, obtaining state-of-the-art performance. Interestingly, in two of the benchmarks GREEK-BERT outperforms two multilingual Transformer-based models (M-BERT, XLM-R), as well as shallower neural baselines operating on pre-trained word embeddings, by a large margin (5%-10%). Most importantly, we make both GREEK-BERT and our training code publicly available, along with code illustrating how GREEK-BERT can be fine-tuned for downstream NLP tasks. We expect these resources to boost NLP research and applications for modern Greek.

As large language models (LLMs) gain popularity among speakers of diverse languages, we believe that it is crucial to benchmark them to better understand model behaviors, failures, and limitations in languages beyond English. In this work, we evaluate LLM APIs (ChatGPT, GPT-3, and GPT-4) on the Japanese national medical licensing examinations from the past five years, including the current year. Our team comprises native Japanese-speaking NLP researchers and a practicing cardiologist based in Japan. Our experiments show that GPT-4 outperforms ChatGPT and GPT-3 and passes all six years of the exams, highlighting LLMs' potential in a language that is typologically distant from English. However, our evaluation also exposes critical limitations of the current LLM APIs. First, LLMs sometimes select prohibited choices that should be strictly avoided in medical practice in Japan, such as suggesting euthanasia. Further, our analysis shows that the API costs are generally higher and the maximum context size is smaller for Japanese because of the way non-Latin scripts are currently tokenized in the pipeline. We release our benchmark as Igaku QA as well as all model outputs and exam metadata. We hope that our results and benchmark will spur progress on more diverse applications of LLMs. Our benchmark is available at https://github.com/jungokasai/IgakuQA.

Recent advances in summarization provide models that can generate summaries of higher quality. Such models now exist for a number of summarization tasks, including query-based summarization, dialogue summarization, and multi-document summarization. While such models and tasks are rapidly growing in the research field, it has also become challenging for non-experts to keep track of them. To make summarization methods more accessible to a wider audience, we develop SummerTime by rethinking the summarization task from the perspective of an NLP non-expert. SummerTime is a complete toolkit for text summarization, including various models, datasets and evaluation metrics, for a full spectrum of summarization-related tasks. SummerTime integrates with libraries designed for NLP researchers, and enables users with easy-to-use APIs. With SummerTime, users can locate pipeline solutions and search for the best model with their own data, and visualize the differences, all with a few lines of code. We also provide explanations for models and evaluation metrics to help users understand the model behaviors and select models that best suit their needs. Our library, along with a notebook demo, is available at https://github.com/Yale-LILY/SummerTime.

Large datasets have become commonplace in NLP research. However, the increased emphasis on data quantity has made it challenging to assess the quality of data. We introduce Data Maps---a model-based tool to characterize and diagnose datasets. We leverage a largely ignored source of information: the behavior of the model on individual instances during training (training dynamics) for building data maps. This yields two intuitive measures for each example---the model's confidence in the true class, and the variability of this confidence across epochs---obtained in a single run of training. Experiments across four datasets show that these model-dependent measures reveal three distinct regions in the data map, each with pronounced characteristics. First, our data maps show the presence of "ambiguous" regions with respect to the model, which contribute the most towards out-of-distribution generalization. Second, the most populous regions in the data are "easy to learn" for the model, and play an important role in model optimization. Finally, data maps uncover a region with instances that the model finds "hard to learn"; these often correspond to labeling errors. Our results indicate that a shift in focus from quantity to quality of data could lead to robust models and improved out-of-distribution generalization.

Language models (LMs) have become ubiquitous in both NLP research and in commercial product offerings. As their commercial importance has surged, the most powerful models have become closed off, gated behind proprietary interfaces, with important details of their training data, architectures, and development undisclosed. Given the importance of these details in scientifically studying these models, including their biases and potential risks, we believe it is essential for the research community to have access to powerful, truly open LMs. To this end, this technical report details the first release of OLMo, a state-of-the-art, truly Open Language Model and its framework to build and study the science of language modeling. Unlike most prior efforts that have only released model weights and inference code, we release OLMo and the whole framework, including training data and training and evaluation code. We hope this release will empower and strengthen the open research community and inspire a new wave of innovation.

Generative large language models (LLMs) have become crucial for modern NLP research and applications across various languages. However, the development of foundational models specifically tailored to the Russian language has been limited, primarily due to the significant computational resources required. This paper introduces the GigaChat family of Russian LLMs, available in various sizes, including base models and instruction-tuned versions. We provide a detailed report on the model architecture, pre-training process, and experiments to guide design choices. In addition, we evaluate their performance on Russian and English benchmarks and compare GigaChat with multilingual analogs. The paper presents a system demonstration of the top-performing models accessible via an API, a Telegram bot, and a Web interface. Furthermore, we have released three open GigaChat models in open-source (https://huggingface.co/ai-sage), aiming to expand NLP research opportunities and support the development of industrial solutions for the Russian language.

Language models have made significant advancements in understanding and generating human language, achieving remarkable success in various applications. However, evaluating these models remains a challenge, particularly for resource-limited languages like Turkish. To address this issue, we introduce the Turkish MMLU (TR-MMLU) benchmark, a comprehensive evaluation framework designed to assess the linguistic and conceptual capabilities of large language models (LLMs) in Turkish. TR-MMLU is based on a meticulously curated dataset comprising 6,200 multiple-choice questions across 62 sections within the Turkish education system. This benchmark provides a standard framework for Turkish NLP research, enabling detailed analyses of LLMs' capabilities in processing Turkish text. In this study, we evaluated state-of-the-art LLMs on TR-MMLU, highlighting areas for improvement in model design. TR-MMLU sets a new standard for advancing Turkish NLP research and inspiring future innovations.

Low-resource African languages pose unique challenges for natural language processing (NLP) tasks, including natural language generation (NLG). In this paper, we develop Cheetah, a massively multilingual NLG language model for African languages. Cheetah supports 517 African languages and language varieties, allowing us to address the scarcity of NLG resources and provide a solution to foster linguistic diversity. We demonstrate the effectiveness of Cheetah through comprehensive evaluations across seven generation downstream tasks. In five of the seven tasks, Cheetah significantly outperforms other models, showcasing its remarkable performance for generating coherent and contextually appropriate text in a wide range of African languages. We additionally conduct a detailed human evaluation to delve deeper into the linguistic capabilities of Cheetah. The introduction of Cheetah has far-reaching benefits for linguistic diversity. By leveraging pretrained models and adapting them to specific languages, our approach facilitates the development of practical NLG applications for African communities. The findings of this study contribute to advancing NLP research in low-resource settings, enabling greater accessibility and inclusion for African languages in a rapidly expanding digital landscape. We will publicly release our models for research.

Although BERT-style encoder models are heavily used in NLP research, many researchers do not pretrain their own BERTs from scratch due to the high cost of training. In the past half-decade since BERT first rose to prominence, many advances have been made with other transformer architectures and training configurations that have yet to be systematically incorporated into BERT. Here, we introduce MosaicBERT, a BERT-style encoder architecture and training recipe that is empirically optimized for fast pretraining. This efficient architecture incorporates FlashAttention, Attention with Linear Biases (ALiBi), Gated Linear Units (GLU), a module to dynamically remove padded tokens, and low precision LayerNorm into the classic transformer encoder block. The training recipe includes a 30% masking ratio for the Masked Language Modeling (MLM) objective, bfloat16 precision, and vocabulary size optimized for GPU throughput, in addition to best-practices from RoBERTa and other encoder models. When pretrained from scratch on the C4 dataset, this base model achieves a downstream average GLUE (dev) score of 79.6 in 1.13 hours on 8 A100 80 GB GPUs at a cost of roughly $20. We plot extensive accuracy vs. pretraining speed Pareto curves and show that MosaicBERT base and large are consistently Pareto optimal when compared to a competitive BERT base and large. This empirical speed up in pretraining enables researchers and engineers to pretrain custom BERT-style models at low cost instead of finetune on existing generic models. We open source our model weights and code.

Large Language Models (LLMs) have substantially advanced the field of Natural Language Processing (NLP), achieving state-of-the-art performance across a wide range of tasks. These improvements have been attributed, in part, to their emerging reasoning capabilities, which are enabled by large-scale training and increased model capacity. However, existing LLMs can generate erroneous responses when addressing complex queries that fall outside their training distribution, due to limited internal knowledge or the need for multi-step reasoning. To address these limitations, recent work has introduced large reasoning models (LRMs), which incorporate explicit internal reasoning processes to improve response accuracy. Additionally, state-of-the-art LRMs often comprise hundreds of billions of parameters and require several seconds per inference, even on advanced multi-GPU systems. These characteristics limit their practicality for deployment in conventional computing environments. Meanwhile, NLP research on multilingual LLMs continues to prioritize high-resource languages. However, these models exhibit limited performance in under-resourced languages, primarily due to insufficient language- and culture-specific training data. In this paper, we focus on Modern Greek, for which only a limited number of question answering (QA) datasets have been proposed, most of which are intended for model evaluation. To address this research gap in Greek QA, we make the following contributions: (i) CulturaQA, a high-quality LRM-generated and human-curated dataset, for Greek LLM training and evaluation; (ii) a memory-efficient LLM evaluation framework adaptable to diverse languages and QA tasks; (iii) Maistros 8B, a state-of-the-art open-weights Greek LLM developed via knowledge distillation and fine-tuning on CulturaQA; and (iv) a comprehensive evaluation of nine LLMs across nine human-curated Greek QA datasets.

Recent advances in word embeddings and language models use large-scale, unlabelled data and self-supervised learning to boost NLP performance. Multilingual models, often trained on web-sourced data like Wikipedia, face challenges: few low-resource languages are included, their data is often noisy, and lack of labeled datasets makes it hard to evaluate performance outside high-resource languages like English. In this dissertation, we focus on languages spoken in Sub-Saharan Africa where all the indigenous languages in this region can be regarded as low-resourced in terms of the availability of labelled data for NLP tasks and unlabelled data found on the web. We analyse the noise in the publicly available corpora, and curate a high-quality corpus, demonstrating that the quality of semantic representations learned in word embeddings does not only depend on the amount of data but on the quality of pre-training data. We demonstrate empirically the limitations of word embeddings, and the opportunities the multilingual pre-trained language model (PLM) offers especially for languages unseen during pre-training and low-resource scenarios. We further study how to adapt and specialize multilingual PLMs to unseen African languages using a small amount of monolingual texts. To address the under-representation of the African languages in NLP research, we developed large scale human-annotated labelled datasets for 21 African languages in two impactful NLP tasks: named entity recognition and machine translation. We conduct an extensive empirical evaluation using state-of-the-art methods across supervised, weakly-supervised, and transfer learning settings.

Medication Extraction and Mining play an important role in healthcare NLP research due to its practical applications in hospital settings, such as their mapping into standard clinical knowledge bases (SNOMED-CT, BNF, etc.). In this work, we investigate state-of-the-art LLMs in text mining tasks on medications and their related attributes such as dosage, route, strength, and adverse effects. In addition, we explore different ensemble learning methods (Stack-Ensemble and Voting-Ensemble) to augment the model performances from individual LLMs. Our ensemble learning result demonstrated better performances than individually fine-tuned base models BERT, RoBERTa, RoBERTa-L, BioBERT, BioClinicalBERT, BioMedRoBERTa, ClinicalBERT, and PubMedBERT across general and specific domains. Finally, we build up an entity linking function to map extracted medical terminologies into the SNOMED-CT codes and the British National Formulary (BNF) codes, which are further mapped to the Dictionary of Medicines and Devices (dm+d), and ICD. Our model's toolkit and desktop applications are publicly available at https://github.com/HECTA-UoM/ensemble-NER.

Natural language processing (NLP) has witnessed a profound impact of large language models (LLMs) that excel in a multitude of tasks. However, the limitation of LLMs in multilingual settings, particularly in underrepresented languages, remains a significant hurdle. This thesis aims to bridge the gap in NLP research and development by focusing on underrepresented languages. A comprehensive evaluation of LLMs is conducted to assess their capabilities in these languages, revealing the challenges of multilingual and multicultural generalization. Addressing the multilingual generalization gap, this thesis proposes data-and-compute-efficient methods to mitigate the disparity in LLM ability in underrepresented languages, allowing better generalization on underrepresented languages without the loss of task generalization ability. The proposed solutions cover cross-lingual continual instruction tuning, retrieval-based cross-lingual in-context learning, and in-context query alignment. Furthermore, a novel method to measure cultural values alignment between LLMs operating in different languages is proposed, ensuring cultural sensitivity and inclusivity. These contributions aim to enhance the multilingual and multicultural alignment of LLMs in underrepresented languages, ultimately advancing the NLP field toward greater equality and inclusiveness.

Current evaluation benchmarks for question answering (QA) in Indic languages often rely on machine translation of existing English datasets. This approach suffers from bias and inaccuracies inherent in machine translation, leading to datasets that may not reflect the true capabilities of EQA models for Indic languages. This paper proposes a new benchmark specifically designed for evaluating Hindi EQA models and discusses the methodology to do the same for any task. This method leverages large language models (LLMs) to generate a high-quality dataset in an extractive setting, ensuring its relevance for the target language. We believe this new resource will foster advancements in Hindi NLP research by providing a more accurate and reliable evaluation tool.

Knowledge-based question answering (KBQA) is a key task in NLP research, and also an approach to access the web data and knowledge, which requires exploiting knowledge graphs (KGs) for reasoning. In the literature, one promising solution for KBQA is to incorporate the pretrained language model (LM) with KGs by generating KG-centered pretraining corpus, which has shown its superiority. However, these methods often depend on specific techniques and resources to work, which may not always be available and restrict its application. Moreover, existing methods focus more on improving language understanding with KGs, while neglect the more important human-like complex reasoning. To this end, in this paper, we propose a general Knowledge-Injected Curriculum Pretraining framework (KICP) to achieve comprehensive KG learning and exploitation for KBQA tasks, which is composed of knowledge injection (KI), knowledge adaptation (KA) and curriculum reasoning (CR). Specifically, the KI module first injects knowledge into the LM by generating KG-centered pretraining corpus, and generalizes the process into three key steps that could work with different implementations for flexible application. Next, the KA module learns knowledge from the generated corpus with LM equipped with an adapter as well as keeps its original natural language understanding ability to reduce the negative impacts of the difference between the generated and natural corpus. Last, to enable the LM with complex reasoning, the CR module follows human reasoning patterns to construct three corpora with increasing difficulties of reasoning, and further trains the LM from easy to hard in a curriculum manner. We provide an implementation of the general framework, and evaluate the proposed KICP on four real-word datasets. The results demonstrate that our framework can achieve higher performances.

Standard English and Malaysian English exhibit notable differences, posing challenges for natural language processing (NLP) tasks on Malaysian English. Unfortunately, most of the existing datasets are mainly based on standard English and therefore inadequate for improving NLP tasks in Malaysian English. An experiment using state-of-the-art Named Entity Recognition (NER) solutions on Malaysian English news articles highlights that they cannot handle morphosyntactic variations in Malaysian English. To the best of our knowledge, there is no annotated dataset available to improvise the model. To address these issues, we constructed a Malaysian English News (MEN) dataset, which contains 200 news articles that are manually annotated with entities and relations. We then fine-tuned the spaCy NER tool and validated that having a dataset tailor-made for Malaysian English could improve the performance of NER in Malaysian English significantly. This paper presents our effort in the data acquisition, annotation methodology, and thorough analysis of the annotated dataset. To validate the quality of the annotation, inter-annotator agreement was used, followed by adjudication of disagreements by a subject matter expert. Upon completion of these tasks, we managed to develop a dataset with 6,061 entities and 3,268 relation instances. Finally, we discuss on spaCy fine-tuning setup and analysis on the NER performance. This unique dataset will contribute significantly to the advancement of NLP research in Malaysian English, allowing researchers to accelerate their progress, particularly in NER and relation extraction. The dataset and annotation guideline has been published on Github.

This study presents AraSpider, the first Arabic version of the Spider dataset, aimed at improving natural language processing (NLP) in the Arabic-speaking community. Four multilingual translation models were tested for their effectiveness in translating English to Arabic. Additionally, two models were assessed for their ability to generate SQL queries from Arabic text. The results showed that using back translation significantly improved the performance of both ChatGPT 3.5 and SQLCoder models, which are considered top performers on the Spider dataset. Notably, ChatGPT 3.5 demonstrated high-quality translation, while SQLCoder excelled in text-to-SQL tasks. The study underscores the importance of incorporating contextual schema and employing back translation strategies to enhance model performance in Arabic NLP tasks. Moreover, the provision of detailed methodologies for reproducibility and translation of the dataset into other languages highlights the research's commitment to promoting transparency and collaborative knowledge sharing in the field. Overall, these contributions advance NLP research, empower Arabic-speaking researchers, and enrich the global discourse on language comprehension and database interrogation.

Recent progress in Large Language Models (LLMs) has produced models that exhibit remarkable performance across a variety of NLP tasks. However, it remains unclear whether the existing focus of NLP research accurately captures the genuine requirements of human users. This paper provides a comprehensive analysis of the divergence between current NLP research and the needs of real-world NLP applications via a large-scale collection of user-GPT conversations. We analyze a large-scale collection of real user queries to GPT. We compare these queries against existing NLP benchmark tasks and identify a significant gap between the tasks that users frequently request from LLMs and the tasks that are commonly studied in academic research. For example, we find that tasks such as ``design'' and ``planning'' are prevalent in user interactions but are largely neglected or different from traditional NLP benchmarks. We investigate these overlooked tasks, dissect the practical challenges they pose, and provide insights toward a roadmap to make LLMs better aligned with user needs.

Africa is home to over 2000 languages from over six language families and has the highest linguistic diversity among all continents. This includes 75 languages with at least one million speakers each. Yet, there is little NLP research conducted on African languages. Crucial in enabling such research is the availability of high-quality annotated datasets. In this paper, we introduce AfriSenti, which consists of 14 sentiment datasets of 110,000+ tweets in 14 African languages (Amharic, Algerian Arabic, Hausa, Igbo, Kinyarwanda, Moroccan Arabic, Mozambican Portuguese, Nigerian Pidgin, Oromo, Swahili, Tigrinya, Twi, Xitsonga, and Yor\`ub\'a) from four language families annotated by native speakers. The data is used in SemEval 2023 Task 12, the first Afro-centric SemEval shared task. We describe the data collection methodology, annotation process, and related challenges when curating each of the datasets. We conduct experiments with different sentiment classification baselines and discuss their usefulness. We hope AfriSenti enables new work on under-represented languages. The dataset is available at https://github.com/afrisenti-semeval/afrisent-semeval-2023 and can also be loaded as a huggingface datasets (https://huggingface.co/datasets/shmuhammad/AfriSenti).

This technical report describes the results of a collaboration between the NLP research group at the University of Tartu and the Institute of Estonian Language on improving neural speech synthesis for Estonian. The report (written in Estonian) describes the project results, the summary of which is: (1) Speech synthesis data from 6 speakers for a total of 92.4 hours is collected and openly released (CC-BY-4.0). Data available at https://konekorpus.tartunlp.ai and https://www.eki.ee/litsents/. (2) software and models for neural speech synthesis is released open-source (MIT license). Available at https://koodivaramu.eesti.ee/tartunlp/text-to-speech . (3) We ran evaluations of the new models and compared them to other existing solutions (HMM-based HTS models from EKI, http://www.eki.ee/heli/, and Google's speech synthesis for Estonian, accessed via https://translate.google.com). Evaluation includes voice acceptability MOS scores for sentence-level and longer excerpts, detailed error analysis and evaluation of the pre-processing module.

Word embedding pioneered by Mikolov et al. is a staple technique for word representations in natural language processing (NLP) research which has also found popularity in music information retrieval tasks. Depending on the type of text data for word embedding, however, vocabulary size and the degree of musical pertinence can significantly vary. In this work, we (1) train the distributed representation of words using combinations of both general text data and music-specific data and (2) evaluate the system in terms of how they associate listening contexts with musical compositions.

This survey provides the first systematic review of Arabic LLM benchmarks, analyzing 40+ evaluation benchmarks across NLP tasks, knowledge domains, cultural understanding, and specialized capabilities. We propose a taxonomy organizing benchmarks into four categories: Knowledge, NLP Tasks, Culture and Dialects, and Target-Specific evaluations. Our analysis reveals significant progress in benchmark diversity while identifying critical gaps: limited temporal evaluation, insufficient multi-turn dialogue assessment, and cultural misalignment in translated datasets. We examine three primary approaches: native collection, translation, and synthetic generation discussing their trade-offs regarding authenticity, scale, and cost. This work serves as a comprehensive reference for Arabic NLP researchers, providing insights into benchmark methodologies, reproducibility standards, and evaluation metrics while offering recommendations for future development.

RNN-like language models are getting renewed attention from NLP researchers in recent years and several models have made significant progress, which demonstrates performance comparable to traditional transformers. However, due to the recurrent nature of RNNs, this kind of language model can only store information in a set of fixed-length state vectors. As a consequence, they still suffer from forgetfulness though after a lot of improvements and optimizations, when given complex instructions or prompts. As the prompted generation is the main and most concerned function of LMs, solving the problem of forgetting in the process of generation is no wonder of vital importance. In this paper, focusing on easing the prompt forgetting during generation, we proposed an architecture to teach the model memorizing prompt during generation by synthetic gradient. To force the model to memorize the prompt, we derive the states that encode the prompt, then transform it into model parameter modification using low-rank gradient approximation, which hard-codes the prompt into model parameters temporarily. We construct a dataset for experiments, and the results have demonstrated the effectiveness of our method in solving the problem of forgetfulness in the process of prompted generation. We will release all the code upon acceptance.

This paper presents the first publicly available version of the Carolina Corpus and discusses its future directions. Carolina is a large open corpus of Brazilian Portuguese texts under construction using web-as-corpus methodology enhanced with provenance, typology, versioning, and text integrality. The corpus aims at being used both as a reliable source for research in Linguistics and as an important resource for Computer Science research on language models, contributing towards removing Portuguese from the set of low-resource languages. Here we present the construction of the corpus methodology, comparing it with other existing methodologies, as well as the corpus current state: Carolina's first public version has 653,322,577 tokens, distributed over 7 broad types. Each text is annotated with several different metadata categories in its header, which we developed using TEI annotation standards. We also present ongoing derivative works and invite NLP researchers to contribute with their own.

We present the IndicNLP corpus, a large-scale, general-domain corpus containing 2.7 billion words for 10 Indian languages from two language families. We share pre-trained word embeddings trained on these corpora. We create news article category classification datasets for 9 languages to evaluate the embeddings. We show that the IndicNLP embeddings significantly outperform publicly available pre-trained embedding on multiple evaluation tasks. We hope that the availability of the corpus will accelerate Indic NLP research. The resources are available at https://github.com/ai4bharat-indicnlp/indicnlp_corpus.

Creative story generation has long been a goal of NLP research. While existing methodologies have aimed to generate long and coherent stories, they fall significantly short of human capabilities in terms of diversity and character depth. To address this, we introduce a novel story generation framework called CCI (Character-centric Creative story generation via Imagination). CCI features two modules for creative story generation: IG (Image-Guided Imagination) and MW (Multi-Writer model). In the IG module, we utilize a text-to-image model to create visual representations of key story elements, such as characters, backgrounds, and main plots, in a more novel and concrete manner than text-only approaches. The MW module uses these story elements to generate multiple persona-description candidates and selects the best one to insert into the story, thereby enhancing the richness and depth of the narrative. We compared the stories generated by CCI and baseline models through statistical analysis, as well as human and LLM evaluations. The results showed that the IG and MW modules significantly improve various aspects of the stories' creativity. Furthermore, our framework enables interactive multi-modal story generation with users, opening up new possibilities for human-LLM integration in cultural development. Project page : https://www.2024cci.p-e.kr/

Large multilingual models have significantly advanced natural language processing (NLP) research. However, their high resource demands and potential biases from diverse data sources have raised concerns about their effectiveness across low-resource languages. In contrast, monolingual models, trained on a single language, may better capture the nuances of the target language, potentially providing more accurate results. This study benchmarks the cross-lingual transfer capabilities from a high-resource language to a low-resource language for both, monolingual and multilingual models, focusing on Kinyarwanda and Kirundi, two Bantu languages. We evaluate the performance of transformer based architectures like Multilingual BERT (mBERT), AfriBERT, and BantuBERTa against neural-based architectures such as BiGRU, CNN, and char-CNN. The models were trained on Kinyarwanda and tested on Kirundi, with fine-tuning applied to assess the extent of performance improvement and catastrophic forgetting. AfriBERT achieved the highest cross-lingual accuracy of 88.3% after fine-tuning, while BiGRU emerged as the best-performing neural model with 83.3% accuracy. We also analyze the degree of forgetting in the original language post-fine-tuning. While monolingual models remain competitive, this study highlights that multilingual models offer strong cross-lingual transfer capabilities in resource limited settings.

Foundational Language Models (FLMs) have advanced natural language processing (NLP) research. Current researchers are developing larger FLMs (e.g., XLNet, T5) to enable contextualized language representation, classification, and generation. While developing larger FLMs has been of significant advantage, it is also a liability concerning hallucination and predictive uncertainty. Fundamentally, larger FLMs are built on the same foundations as smaller FLMs (e.g., BERT); hence, one must recognize the potential of smaller FLMs which can be realized through an ensemble. In the current research, we perform a reality check on FLMs and their ensemble on benchmark and real-world datasets. We hypothesize that the ensembling of FLMs can influence the individualistic attention of FLMs and unravel the strength of coordination and cooperation of different FLMs. We utilize BERT and define three other ensemble techniques: {Shallow, Semi, and Deep}, wherein the Deep-Ensemble introduces a knowledge-guided reinforcement learning approach. We discovered that the suggested Deep-Ensemble BERT outperforms its large variation i.e. BERTlarge, by a factor of many times using datasets that show the usefulness of NLP in sensitive fields, such as mental health.

We present IndoNLI, the first human-elicited NLI dataset for Indonesian. We adapt the data collection protocol for MNLI and collect nearly 18K sentence pairs annotated by crowd workers and experts. The expert-annotated data is used exclusively as a test set. It is designed to provide a challenging test-bed for Indonesian NLI by explicitly incorporating various linguistic phenomena such as numerical reasoning, structural changes, idioms, or temporal and spatial reasoning. Experiment results show that XLM-R outperforms other pre-trained models in our data. The best performance on the expert-annotated data is still far below human performance (13.4% accuracy gap), suggesting that this test set is especially challenging. Furthermore, our analysis shows that our expert-annotated data is more diverse and contains fewer annotation artifacts than the crowd-annotated data. We hope this dataset can help accelerate progress in Indonesian NLP research.

Transfer learning has fundamentally changed the landscape of natural language processing (NLP) research. Many existing state-of-the-art models are first pre-trained on a large text corpus and then fine-tuned on downstream tasks. However, due to limited data resources from downstream tasks and the extremely large capacity of pre-trained models, aggressive fine-tuning often causes the adapted model to overfit the data of downstream tasks and forget the knowledge of the pre-trained model. To address the above issue in a more principled manner, we propose a new computational framework for robust and efficient fine-tuning for pre-trained language models. Specifically, our proposed framework contains two important ingredients: 1. Smoothness-inducing regularization, which effectively manages the capacity of the model; 2. Bregman proximal point optimization, which is a class of trust-region methods and can prevent knowledge forgetting. Our experiments demonstrate that our proposed method achieves the state-of-the-art performance on multiple NLP benchmarks.

In pace with developments in the research field of artificial intelligence, knowledge graphs (KGs) have attracted a surge of interest from both academia and industry. As a representation of semantic relations between entities, KGs have proven to be particularly relevant for natural language processing (NLP), experiencing a rapid spread and wide adoption within recent years. Given the increasing amount of research work in this area, several KG-related approaches have been surveyed in the NLP research community. However, a comprehensive study that categorizes established topics and reviews the maturity of individual research streams remains absent to this day. Contributing to closing this gap, we systematically analyzed 507 papers from the literature on KGs in NLP. Our survey encompasses a multifaceted review of tasks, research types, and contributions. As a result, we present a structured overview of the research landscape, provide a taxonomy of tasks, summarize our findings, and highlight directions for future work.

Wikipedia articles (content pages) are commonly used corpora in Natural Language Processing (NLP) research, especially in low-resource languages other than English. Yet, a few research studies have studied the three Arabic Wikipedia editions, Arabic Wikipedia (AR), Egyptian Arabic Wikipedia (ARZ), and Moroccan Arabic Wikipedia (ARY), and documented issues in the Egyptian Arabic Wikipedia edition regarding the massive automatic creation of its articles using template-based translation from English to Arabic without human involvement, overwhelming the Egyptian Arabic Wikipedia with articles that do not only have low-quality content but also with articles that do not represent the Egyptian people, their culture, and their dialect. In this paper, we aim to mitigate the problem of template translation that occurred in the Egyptian Arabic Wikipedia by identifying these template-translated articles and their characteristics through exploratory analysis and building automatic detection systems. We first explore the content of the three Arabic Wikipedia editions in terms of density, quality, and human contributions and utilize the resulting insights to build multivariate machine learning classifiers leveraging articles' metadata to detect the template-translated articles automatically. We then publicly deploy and host the best-performing classifier, XGBoost, as an online application called EGYPTIAN WIKIPEDIA SCANNER and release the extracted, filtered, and labeled datasets to the research community to benefit from our datasets and the online, web-based detection system.

Getting the most out of limited resources allows advances in natural language processing (NLP) research and practice while being conservative with resources. Those resources may be data, time, storage, or energy. Recent work in NLP has yielded interesting results from scaling; however, using only scale to improve results means that resource consumption also scales. That relationship motivates research into efficient methods that require less resources to achieve similar results. This survey relates and synthesises methods and findings in those efficiencies in NLP, aiming to guide new researchers in the field and inspire the development of new methods.

Despite the impressive performance of LLMs on English-based tasks, little is known about their capabilities in specific languages such as Filipino. In this work, we address this gap by introducing FilBench, a Filipino-centric benchmark designed to evaluate LLMs across a diverse set of tasks and capabilities in Filipino, Tagalog, and Cebuano. We carefully curate the tasks in FilBench to reflect the priorities and trends of NLP research in the Philippines such as Cultural Knowledge, Classical NLP, Reading Comprehension, and Generation. By evaluating 27 state-of-the-art LLMs on FilBench, we find that several LLMs suffer from reading comprehension and translation capabilities. Our results indicate that FilBench is challenging, with the best model, GPT-4o, achieving only a score of 72.23%. Moreover, we also find that models trained specifically for Southeast Asian languages tend to underperform on FilBench, with the highest-performing model, SEA-LION v3 70B, achieving only a score of 61.07%. Our work demonstrates the value of curating language-specific LLM benchmarks to aid in driving progress on Filipino NLP and increasing the inclusion of Philippine languages in LLM development.

Large language models (LLMs) have received a lot of attention in natural language processing (NLP) research because of their exceptional performance in understanding and generating human languages. However, low-resource languages are left behind due to the unavailability of resources. In this work, we focus on enhancing the LLaMA-2-Amharic model by integrating task-specific and generative datasets to improve language model performance for Amharic. We compile an Amharic instruction fine-tuning dataset and fine-tuned LLaMA-2-Amharic model. The fine-tuned model shows promising results in different NLP tasks. We open-source our dataset creation pipeline, instruction datasets, trained models, and evaluation outputs to promote language-specific studies on these models.

Figurative language is ubiquitous in English. Yet, the vast majority of NLP research focuses on literal language. Existing text representations by design rely on compositionality, while figurative language is often non-compositional. In this paper, we study the interpretation of two non-compositional figurative languages (idioms and similes). We collected datasets of fictional narratives containing a figurative expression along with crowd-sourced plausible and implausible continuations relying on the correct interpretation of the expression. We then trained models to choose or generate the plausible continuation. Our experiments show that models based solely on pre-trained language models perform substantially worse than humans on these tasks. We additionally propose knowledge-enhanced models, adopting human strategies for interpreting figurative language types : inferring meaning from the context and relying on the constituent words' literal meanings. The knowledge-enhanced models improve the performance on both the discriminative and generative tasks, further bridging the gap from human performance.

Polarization is defined as divisive opinions held by two or more groups on substantive issues. As the world's third-largest democracy, Indonesia faces growing concerns about the interplay between political polarization and online toxicity, which is often directed at vulnerable minority groups. Despite the importance of this issue, previous NLP research has not fully explored the relationship between toxicity and polarization. To bridge this gap, we present a novel multi-label Indonesian dataset that incorporates toxicity, polarization, and annotator demographic information. Benchmarking this dataset using BERT-base models and large language models (LLMs) shows that polarization information enhances toxicity classification, and vice versa. Furthermore, providing demographic information significantly improves the performance of polarization classification.

The remarkable success of Large Language Models (LLMs) has ushered natural language processing (NLP) research into a new era. Despite their diverse capabilities, LLMs trained on different corpora exhibit varying strengths and weaknesses, leading to challenges in maximizing their overall efficiency and versatility. To address these challenges, recent studies have explored collaborative strategies for LLMs. This paper provides a comprehensive overview of this emerging research area, highlighting the motivation behind such collaborations. Specifically, we categorize collaborative strategies into three primary approaches: Merging, Ensemble, and Cooperation. Merging involves integrating multiple LLMs in the parameter space. Ensemble combines the outputs of various LLMs. Cooperation} leverages different LLMs to allow full play to their diverse capabilities for specific tasks. We provide in-depth introductions to these methods from different perspectives and discuss their potential applications. Additionally, we outline future research directions, hoping this work will catalyze further studies on LLM collaborations and paving the way for advanced NLP applications.

The development of Natural Language Processing (NLI) datasets and models has been inspired by innovations in annotation design. With the rapid development of machine learning models today, the performance of existing machine learning models has quickly reached state-of-the-art results on a variety of tasks related to natural language processing, including natural language inference tasks. By using a pre-trained model during the annotation process, it is possible to challenge current NLI models by having humans produce premise-hypothesis combinations that the machine model cannot correctly predict. To remain attractive and challenging in the research of natural language inference for Vietnamese, in this paper, we introduce the adversarial NLI dataset to the NLP research community with the name ViANLI. This data set contains more than 10K premise-hypothesis pairs and is built by a continuously adjusting process to obtain the most out of the patterns generated by the annotators. ViANLI dataset has brought many difficulties to many current SOTA models when the accuracy of the most powerful model on the test set only reached 48.4%. Additionally, the experimental results show that the models trained on our dataset have significantly improved the results on other Vietnamese NLI datasets.

NLP is in a period of disruptive change that is impacting our methodologies, funding sources, and public perception. In this work, we seek to understand how to shape our future by better understanding our past. We study factors that shape NLP as a field, including culture, incentives, and infrastructure by conducting long-form interviews with 26 NLP researchers of varying seniority, research area, institution, and social identity. Our interviewees identify cyclical patterns in the field, as well as new shifts without historical parallel, including changes in benchmark culture and software infrastructure. We complement this discussion with quantitative analysis of citation, authorship, and language use in the ACL Anthology over time. We conclude by discussing shared visions, concerns, and hopes for the future of NLP. We hope that this study of our field's past and present can prompt informed discussion of our community's implicit norms and more deliberate action to consciously shape the future.

During early optimization passes, compilers must make predictions for machine-dependent characteristics such as execution unit utilization, number of register spills, latency, throughput etc. to generate better code. Often a hand-written static/analytical hardware cost model is built into the compiler. However, the need for more sophisticated and varied predictions has become more pronounced with the development of deep learning compilers which need to optimize dataflow graphs. Such compilers usually employ a much higher level MLIR form as an IR representation before lowering to traditional LLVM-IR. A static/analytical cost model in such a scenario is cumbersome and error prone as the opcodes represent very high level algebraic/arithmetic operations. Hence, we develop a machine learning-based cost model for high-level MLIR which can predict different target variables of interest such as CPU/GPU/xPU utilization, instructions executed, register usage etc. By considering the incoming MLIR as a text input a la NLP models we can apply well-known techniques from modern NLP research to help predict hardware characteristics more accurately. We expect such precise ML-driven hardware cost models to guide our deep learning compiler in graph level optimizations around operator fusion, local memory allocation, kernel scheduling etc. as well as in many kernel-level optimizations such as loop interchange, LICM and unroll. We report early work-in -progress results of developing such models on high-level MLIR representing dataflow graphs emitted by Pytorch/Tensorflow-like frameworks as well as lower-level dialects like affine. We show that these models can provide reasonably good estimates with low error bounds for various hardware characteristics of interest and can be a go-to mechanism for hardware cost modelling in the future.

We take a step towards addressing the under-representation of the African continent in NLP research by creating the first large publicly available high-quality dataset for named entity recognition (NER) in ten African languages, bringing together a variety of stakeholders. We detail characteristics of the languages to help researchers understand the challenges that these languages pose for NER. We analyze our datasets and conduct an extensive empirical evaluation of state-of-the-art methods across both supervised and transfer learning settings. We release the data, code, and models in order to inspire future research on African NLP.

Language is inherent and compulsory for human communication. Whether expressed in a written or spoken way, it ensures understanding between people of the same and different regions. With the growing awareness and effort to include more low-resourced languages in NLP research, African languages have recently been a major subject of research in machine translation, and other text-based areas of NLP. However, there is still very little comparable research in speech recognition for African languages. Interestingly, some of the unique properties of African languages affecting NLP, like their diacritical and tonal complexities, have a major root in their speech, suggesting that careful speech interpretation could provide more intuition on how to deal with the linguistic complexities of African languages for text-based NLP. OkwuGb\'e is a step towards building speech recognition systems for African low-resourced languages. Using Fon and Igbo as our case study, we conduct a comprehensive linguistic analysis of each language and describe the creation of end-to-end, deep neural network-based speech recognition models for both languages. We present a state-of-art ASR model for Fon, as well as benchmark ASR model results for Igbo. Our linguistic analyses (for Fon and Igbo) provide valuable insights and guidance into the creation of speech recognition models for other African low-resourced languages, as well as guide future NLP research for Fon and Igbo. The Fon and Igbo models source code have been made publicly available.

Large language models (LLMs) have become a dominant and important tool for NLP researchers in a wide range of tasks. Today, many researchers use LLMs in synthetic data generation, task evaluation, fine-tuning, distillation, and other model-in-the-loop research workflows. However, challenges arise when using these models that stem from their scale, their closed source nature, and the lack of standardized tooling for these new and emerging workflows. The rapid rise to prominence of these models and these unique challenges has had immediate adverse impacts on open science and on the reproducibility of work that uses them. In this paper, we introduce DataDreamer, an open source Python library that allows researchers to write simple code to implement powerful LLM workflows. DataDreamer also helps researchers adhere to best practices that we propose to encourage open science and reproducibility. The library and documentation are available at https://github.com/datadreamer-dev/DataDreamer .

Large language models (LLMs) have demonstrated exceptional performance in text generation within current NLP research. However, the lack of factual accuracy is still a dark cloud hanging over the LLM skyscraper. Structural knowledge prompting (SKP) is a prominent paradigm to integrate external knowledge into LLMs by incorporating structural representations, achieving state-of-the-art results in many knowledge-intensive tasks. However, existing methods often focus on specific problems, lacking a comprehensive exploration of the generalization and capability boundaries of SKP. This paper aims to evaluate and rethink the generalization capability of the SKP paradigm from four perspectives including Granularity, Transferability, Scalability, and Universality. To provide a thorough evaluation, we introduce a novel multi-granular, multi-level benchmark called SUBARU, consisting of 9 different tasks with varying levels of granularity and difficulty.

Acceleration of large language model pre-training is a critical issue in present NLP research. In this paper, we focus on speeding up pre-training by progressively growing from a small Transformer structure to a large one. There are two main research problems related to progressive growth: growth schedule and growth operator. For growth schedule, existing work has explored multi-stage expansion of depth and feedforward layers. However, the impact of each dimension on the schedule's efficiency is still an open question. For growth operator, existing work relies on the initialization of new weights to inherit knowledge, and achieve only non-strict function preservation, limiting further optimization of training dynamics. To address these issues, we propose Masked Structural Growth (MSG), including growth schedules involving all possible dimensions and strictly function-preserving growth operators that is independent of the initialization of new weights. Experiments show that MSG is significantly faster than related work: we achieve a speed-up of 80% for Bert-base and 120% for Bert-large pre-training. Moreover, MSG is able to improve fine-tuning performances at the same time.

An important skill in critical thinking and argumentation is the ability to spot and recognize fallacies. Fallacious arguments, omnipresent in argumentative discourse, can be deceptive, manipulative, or simply leading to `wrong moves' in a discussion. Despite their importance, argumentation scholars and NLP researchers with focus on argumentation quality have not yet investigated fallacies empirically. The nonexistence of resources dealing with fallacious argumentation calls for scalable approaches to data acquisition and annotation, for which the serious games methodology offers an appealing, yet unexplored, alternative. We present Argotario, a serious game that deals with fallacies in everyday argumentation. Argotario is a multilingual, open-source, platform-independent application with strong educational aspects, accessible at www.argotario.net.

The "LLM-as-a-judge" paradigm employs Large Language Models (LLMs) as annotators and evaluators in tasks traditionally performed by humans. LLM annotations are widely used, not only in NLP research but also in fields like medicine, psychology, and social science. Despite their role in shaping study results and insights, there is no standard or rigorous procedure to determine whether LLMs can replace human annotators. In this paper, we propose a novel statistical procedure -- the Alternative Annotator Test (alt-test) -- that requires only a modest subset of annotated examples to justify using LLM annotations. Additionally, we introduce a versatile and interpretable measure for comparing LLM judges. To demonstrate our procedure, we curated a diverse collection of ten datasets, consisting of language and vision-language tasks, and conducted experiments with six LLMs and four prompting techniques. Our results show that LLMs can sometimes replace humans with closed-source LLMs (such as GPT-4o), outperforming open-source LLMs, and that prompting techniques yield judges of varying quality. We hope this study encourages more rigorous and reliable practices.

Conversational data is essential in psychology because it can help researchers understand individuals cognitive processes, emotions, and behaviors. Utterance labelling is a common strategy for analyzing this type of data. The development of NLP algorithms allows researchers to automate this task. However, psychological conversational data present some challenges to NLP researchers, including multilabel classification, a large number of classes, and limited available data. This study explored how automated labels generated by NLP methods are comparable to human labels in the context of conversations on adulthood transition. We proposed strategies to handle three common challenges raised in psychological studies. Our findings showed that the deep learning method with domain adaptation (RoBERTa-CON) outperformed all other machine learning methods; and the hierarchical labelling system that we proposed was shown to help researchers strategically analyze conversational data. Our Python code and NLP model are available at https://github.com/mlaricheva/automated_labeling.

Trained on the large corpus, pre-trained language models (PLMs) can capture different levels of concepts in context and hence generate universal language representations. They can benefit multiple downstream natural language processing (NLP) tasks. Although PTMs have been widely used in most NLP applications, especially for high-resource languages such as English, it is under-represented in Lao NLP research. Previous work on Lao has been hampered by the lack of annotated datasets and the sparsity of language resources. In this work, we construct a text classification dataset to alleviate the resource-scare situation of the Lao language. We additionally present the first transformer-based PTMs for Lao with four versions: BERT-small, BERT-base, ELECTRA-small and ELECTRA-base, and evaluate it over two downstream tasks: part-of-speech tagging and text classification. Experiments demonstrate the effectiveness of our Lao models. We will release our models and datasets to the community, hoping to facilitate the future development of Lao NLP applications.

Recent work by Zellers et al. (2018) introduced a new task of commonsense natural language inference: given an event description such as "A woman sits at a piano," a machine must select the most likely followup: "She sets her fingers on the keys." With the introduction of BERT, near human-level performance was reached. Does this mean that machines can perform human level commonsense inference? In this paper, we show that commonsense inference still proves difficult for even state-of-the-art models, by presenting HellaSwag, a new challenge dataset. Though its questions are trivial for humans (>95% accuracy), state-of-the-art models struggle (<48%). We achieve this via Adversarial Filtering (AF), a data collection paradigm wherein a series of discriminators iteratively select an adversarial set of machine-generated wrong answers. AF proves to be surprisingly robust. The key insight is to scale up the length and complexity of the dataset examples towards a critical 'Goldilocks' zone wherein generated text is ridiculous to humans, yet often misclassified by state-of-the-art models. Our construction of HellaSwag, and its resulting difficulty, sheds light on the inner workings of deep pretrained models. More broadly, it suggests a new path forward for NLP research, in which benchmarks co-evolve with the evolving state-of-the-art in an adversarial way, so as to present ever-harder challenges.

Nowadays, Transformer language models (LMs) represent a fundamental component of the NLP research methodologies and applications. However, the development of such models specifically for the Russian language has received little attention. This paper presents a collection of 13 Russian Transformer LMs based on the encoder (ruBERT, ruRoBERTa, ruELECTRA), decoder (ruGPT-3), and encoder-decoder (ruT5, FRED-T5) models in multiple sizes. Access to these models is readily available via the HuggingFace platform. We provide a report of the model architecture design and pretraining, and the results of evaluating their generalization abilities on Russian natural language understanding and generation datasets and benchmarks. By pretraining and releasing these specialized Transformer LMs, we hope to broaden the scope of the NLP research directions and enable the development of industrial solutions for the Russian language.

Recognizing vulnerability is crucial for understanding and implementing targeted support to empower individuals in need. This is especially important at the European Court of Human Rights (ECtHR), where the court adapts Convention standards to meet actual individual needs and thus ensures effective human rights protection. However, the concept of vulnerability remains elusive at the ECtHR and no prior NLP research has dealt with it. To enable future research in this area, we present VECHR, a novel expert-annotated multi-label dataset comprising of vulnerability type classification and explanation rationale. We benchmark the performance of state-of-the-art models on VECHR from both prediction and explainability perspectives. Our results demonstrate the challenging nature of the task with lower prediction performance and limited agreement between models and experts. Further, we analyze the robustness of these models in dealing with out-of-domain (OOD) data and observe overall limited performance. Our dataset poses unique challenges offering significant room for improvement regarding performance, explainability, and robustness.

African languages are spoken by over a billion people, but are underrepresented in NLP research and development. The challenges impeding progress include the limited availability of annotated datasets, as well as a lack of understanding of the settings where current methods are effective. In this paper, we make progress towards solutions for these challenges, focusing on the task of named entity recognition (NER). We create the largest human-annotated NER dataset for 20 African languages, and we study the behavior of state-of-the-art cross-lingual transfer methods in an Africa-centric setting, demonstrating that the choice of source language significantly affects performance. We show that choosing the best transfer language improves zero-shot F1 scores by an average of 14 points across 20 languages compared to using English. Our results highlight the need for benchmark datasets and models that cover typologically-diverse African languages.