new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Aug 13

Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?

Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLMs often struggle to apply grammatical information effectively during translation. Inspired by recent progress in chain-of-thought reasoning, we investigate whether low-resource MT can benefit from structured intermediate steps of linguistic analysis and grammatical reasoning. We propose a pipeline for automatically generating step-by-step linguistic reasoning traces from Universal Dependencies treebanks, dictionaries, and grammar-rule banks. We evaluate these traces in three settings: in-context learning (ICL), supervised fine-tuning (SFT), and reinforcement fine-tuning (RFT), on Xibe and Chintang as test cases. Our results show that linguistic reasoning traces are most effective as inference-time guidance: in ICL, reliable sentence-specific traces substantially improve translation performance across most models, languages, and metrics. In contrast, using the linguistic reasoning traces as training data yields smaller and less consistent gains, as models learn the trace format but often generate erroneous content. These findings suggest that LLMs can leverage grammatical information for low-resource MT when given reliable linguistic analyses, while learning to generate such analyses remains a major bottleneck.

MotionBank: A Large-scale Video Motion Benchmark with Disentangled Rule-based Annotations

In this paper, we tackle the problem of how to build and benchmark a large motion model (LMM). The ultimate goal of LMM is to serve as a foundation model for versatile motion-related tasks, e.g., human motion generation, with interpretability and generalizability. Though advanced, recent LMM-related works are still limited by small-scale motion data and costly text descriptions. Besides, previous motion benchmarks primarily focus on pure body movements, neglecting the ubiquitous motions in context, i.e., humans interacting with humans, objects, and scenes. To address these limitations, we consolidate large-scale video action datasets as knowledge banks to build MotionBank, which comprises 13 video action datasets, 1.24M motion sequences, and 132.9M frames of natural and diverse human motions. Different from laboratory-captured motions, in-the-wild human-centric videos contain abundant motions in context. To facilitate better motion text alignment, we also meticulously devise a motion caption generation algorithm to automatically produce rule-based, unbiased, and disentangled text descriptions via the kinematic characteristics for each motion. Extensive experiments show that our MotionBank is beneficial for general motion-related tasks of human motion generation, motion in-context generation, and motion understanding. Video motions together with the rule-based text annotations could serve as an efficient alternative for larger LMMs. Our dataset, codes, and benchmark will be publicly available at https://github.com/liangxuy/MotionBank.

  • 9 authors
·
Oct 17, 2024

BankerToolBench: Evaluating AI Agents in End-to-End Investment Banking Workflows

Existing AI benchmarks lack the fidelity to assess economically meaningful progress on professional workflows. To evaluate frontier AI agents in a high-value, labor-intensive profession, we introduce BankerToolBench (BTB): an open-source benchmark of end-to-end analytical workflows routinely performed by junior investment bankers. To develop an ecologically valid benchmark grounded in representative work environments, we collaborated with 502 investment bankers from leading firms. BTB requires agents to execute senior banker requests by navigating data rooms, using industry tools (market data platform, SEC filings database), and generating multi-file deliverables--including Excel financial models, PowerPoint pitch decks, and PDF/Word reports. Completing a BTB task takes bankers up to 21 hours, underscoring the economic stakes of successfully delegating this work to AI. BTB enables automated evaluation of any LLM or agent, scoring deliverables against 100+ rubric criteria defined by veteran investment bankers to capture stakeholder utility. Testing 9 frontier models, we find that even the best-performing model (GPT-5.4) fails nearly half of the rubric criteria and bankers rate 0% of its outputs as client-ready. Our failure analysis reveals key obstacles (such as breakdowns in cross-artifact consistency) and improvement directions for agentic AI in high-stakes professional workflows.

  • 27 authors
·
Apr 12

AutoRule: Reasoning Chain-of-thought Extracted Rule-based Rewards Improve Preference Learning

Rule-based rewards offer a promising strategy for improving reinforcement learning from human feedback (RLHF), but current approaches often rely on manual rule engineering. We present AutoRule, a fully automated method for extracting rules from preference feedback and formulating them into rule-based rewards. AutoRule extraction operates in three stages: it leverages a reasoning model to interpret user preferences, identifies candidate rules from the reasoning chain of these interpretations, and synthesizes them into a unified rule set. Leveraging the finalized rule set, we employ language-model verifiers to compute the fraction of rules satisfied by each output, using this metric as an auxiliary reward alongside the learned reward model during policy optimization. Training a Llama-3-8B model with AutoRule results in a 28.6\% relative improvement in length-controlled win rate on AlpacaEval2.0, and a 6.1\% relative gain in second-turn performance on a held-out MT-Bench subset, compared to a GRPO baseline trained with the same learned reward model but without the rule-based auxiliary reward. Our analysis confirms that the extracted rules exhibit good agreement with dataset preference. We find that AutoRule demonstrates reduced reward hacking compared to a learned reward model when run over two episodes. Finally, our case study suggests that the extracted rules capture unique qualities valued in different datasets. The extracted rules are provided in the appendix, and the code is open-sourced at https://github.com/cxcscmu/AutoRule.

  • 2 authors
·
Jun 18, 2025

Words That Unite The World: A Unified Framework for Deciphering Central Bank Communications Globally

Central banks around the world play a crucial role in maintaining economic stability. Deciphering policy implications in their communications is essential, especially as misinterpretations can disproportionately impact vulnerable populations. To address this, we introduce the World Central Banks (WCB) dataset, the most comprehensive monetary policy corpus to date, comprising over 380k sentences from 25 central banks across diverse geographic regions, spanning 28 years of historical data. After uniformly sampling 1k sentences per bank (25k total) across all available years, we annotate and review each sentence using dual annotators, disagreement resolutions, and secondary expert reviews. We define three tasks: Stance Detection, Temporal Classification, and Uncertainty Estimation, with each sentence annotated for all three. We benchmark seven Pretrained Language Models (PLMs) and nine Large Language Models (LLMs) (Zero-Shot, Few-Shot, and with annotation guide) on these tasks, running 15,075 benchmarking experiments. We find that a model trained on aggregated data across banks significantly surpasses a model trained on an individual bank's data, confirming the principle "the whole is greater than the sum of its parts." Additionally, rigorous human evaluations, error analyses, and predictive tasks validate our framework's economic utility. Our artifacts are accessible through the HuggingFace and GitHub under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.

  • 27 authors
·
Oct 31, 2025