Daily Papers

This paper describes SentencePiece, a language-independent subword tokenizer and detokenizer designed for Neural-based text processing, including Neural Machine Translation. It provides open-source C++ and Python implementations for subword units. While existing subword segmentation tools assume that the input is pre-tokenized into word sequences, SentencePiece can train subword models directly from raw sentences, which allows us to make a purely end-to-end and language independent system. We perform a validation experiment of NMT on English-Japanese machine translation, and find that it is possible to achieve comparable accuracy to direct subword training from raw sentences. We also compare the performance of subword training and segmentation with various configurations. SentencePiece is available under the Apache 2 license at https://github.com/google/sentencepiece.

Nowadays, Natural Language Processing (NLP) is an important tool for most people's daily life routines, ranging from understanding speech, translation, named entity recognition (NER), and text categorization, to generative text models such as ChatGPT. Due to the existence of big data and consequently large corpora for widely used languages like English, Spanish, Turkish, Persian, and many more, these applications have been developed accurately. However, the Kurdish language still requires more corpora and large datasets to be included in NLP applications. This is because Kurdish has a rich linguistic structure, varied dialects, and a limited dataset, which poses unique challenges for Kurdish NLP (KNLP) application development. While several studies have been conducted in KNLP for various applications, Kurdish NER (KNER) remains a challenge for many KNLP tasks, including text analysis and classification. In this work, we address this limitation by proposing a methodology for fine-tuning the pre-trained RoBERTa model for KNER. To this end, we first create a Kurdish corpus, followed by designing a modified model architecture and implementing the training procedures. To evaluate the trained model, a set of experiments is conducted to demonstrate the performance of the KNER model using different tokenization methods and trained models. The experimental results show that fine-tuned RoBERTa with the SentencePiece tokenization method substantially improves KNER performance, achieving a 12.8% improvement in F1-score compared to traditional models, and consequently establishes a new benchmark for KNLP.

Traditionally, NLP performance improvement has been focused on improving models and increasing the number of model parameters. NLP vocabulary construction has remained focused on maximizing the number of words represented through subword regularization. We present a novel tokenizer that uses semantics to drive vocabulary construction. The tokenizer includes a trainer that uses stemming to enhance subword formation. Further optimizations and adaptations are implemented to minimize the number of words that cannot be encoded. The encoder is updated to integrate with the trainer. The tokenizer is implemented as a drop-in replacement for the SentencePiece tokenizer. The new tokenizer more than doubles the number of wordforms represented in the vocabulary. The enhanced vocabulary significantly improves NLP model convergence, and improves quality of word and sentence embeddings. Our experimental results show top performance on two Glue tasks using BERT-base, improving on models more than 50X in size.

Large pretrained language models have demonstrated remarkable capabilities across diverse languages, yet critically underrepresented low-resource languages remain marginalized. We present NE-BERT, a domain-specific multilingual encoder model trained on approximately 8.3 million sentences spanning 9 Northeast Indian languages and 2 anchor languages (Hindi, English), a linguistically diverse region with minimal representation in existing multilingual models. By employing weighted data sampling and a custom SentencePiece Unigram tokenizer, NE-BERT outperforms IndicBERT-V2 and MuRIL across all 9 Northeast Indian languages, achieving 15.97X and 7.64X lower average perplexity respectively, with 1.50X better tokenization fertility than mBERT. We address critical vocabulary fragmentation issues in extremely low-resource languages such as Pnar (1,002 sentences) and Kokborok (2,463 sentences) through aggressive upsampling strategies. Downstream evaluation on part-of-speech tagging validates practical utility on three Northeast Indian languages. We release NE-BERT, test sets, and training corpus under CC-BY-4.0 to support NLP research and digital inclusion for Northeast Indian communities.

Brazilian Portuguese remains under-served by open language models, and the few that exist are difficult to reproduce and are often compared without measures of uncertainty. We release Manacá-1B, an open decoder-only model of 1.72 billion parameters trained from scratch for Brazilian Portuguese with a fully containerized, reproducible pipeline. The pretraining is stable, with zero skipped or NaN steps and self-recovering loss spikes, and we release its full log and dynamics. We evaluate the model against nine open baselines on four Portuguese benchmarks under a single harness. Every comparison reports a standard error and a paired significance test, and the harness is validated against previously published numbers. On last-word prediction Manacá-1B is the strongest model below the 7B scale, exceeding both Tucano-1b1 and Tucano-2b4 on LAMBADA-PT with large paired margins; it is competitive on commonsense completion and near chance on multiple-choice reasoning, as are all small base models. Along the way we document a concrete evaluation pitfall: converting a SentencePiece tokenizer with case-folding normalization to the HuggingFace fast format silently drops the normalizer, routing every capitalized token to byte-fallback and depressing scores in a way that is invisible in aggregate metrics. The uncorrected tokenizer lowered LAMBADA-PT accuracy from 45.3 to 25.0; we quantify the effect and provide a one-line fix that reproduces the training tokenizer exactly. Code, raw training and evaluation logs, per-example prediction vectors, the model weights, and the corrected tokenizer are released so that every number in this paper can be recomputed.

This paper presents an approach for adapting the DebertaV3 XSmall model pre-trained in English for Brazilian Portuguese natural language processing (NLP) tasks. A key aspect of the methodology involves a multistep training process to ensure the model is effectively tuned for the Portuguese language. Initial datasets from Carolina and BrWac are preprocessed to address issues like emojis, HTML tags, and encodings. A Portuguese-specific vocabulary of 50,000 tokens is created using SentencePiece. Rather than training from scratch, the weights of the pre-trained English model are used to initialize most of the network, with random embeddings, recognizing the expensive cost of training from scratch. The model is fine-tuned using the replaced token detection task in the same format of DebertaV3 training. The adapted model, called DeBERTinha, demonstrates effectiveness on downstream tasks like named entity recognition, sentiment analysis, and determining sentence relatedness, outperforming BERTimbau-Large in two tasks despite having only 40M parameters.

Randomly-hashed item ids are used ubiquitously in recommendation models. However, the learned representations from random hashing prevents generalization across similar items, causing problems of learning unseen and long-tail items, especially when item corpus is large, power-law distributed, and evolving dynamically. In this paper, we propose using content-derived features as a replacement for random ids. We show that simply replacing ID features with content-based embeddings can cause a drop in quality due to reduced memorization capability. To strike a good balance of memorization and generalization, we propose to use Semantic IDs -- a compact discrete item representation learned from frozen content embeddings using RQ-VAE that captures the hierarchy of concepts in items -- as a replacement for random item ids. Similar to content embeddings, the compactness of Semantic IDs poses a problem of easy adaption in recommendation models. We propose novel methods for adapting Semantic IDs in industry-scale ranking models, through hashing sub-pieces of of the Semantic-ID sequences. In particular, we find that the SentencePiece model that is commonly used in LLM tokenization outperforms manually crafted pieces such as N-grams. To the end, we evaluate our approaches in a real-world ranking model for YouTube recommendations. Our experiments demonstrate that Semantic IDs can replace the direct use of video IDs by improving the generalization ability on new and long-tail item slices without sacrificing overall model quality.

Tokenization is a critical preprocessing step for large language models (LLMs), directly impacting training efficiency and downstream performance. General-purpose tokenizers trained predominantly on English and Latin-script languages exhibit suboptimal performance on morphologically rich languages such as Arabic, resulting in inflated token sequences and reduced compression efficiency. In this work, we present AraToken, an Arabic-optimized tokenizer built on SentencePiece Unigram algorithm with a comprehensive normalization pipeline addressing Arabic-specific orthographic variations including Alif variants, diacritics, and Arabic-Indic numerals. We systematically compare BPE, WordPiece, and SentencePiece algorithms across multiple configurations, demonstrating that SentencePiece with normalization achieves 18% lower fertility (1.199 vs 1.35 tokens/word) compared to unnormalized baselines. Furthermore, we introduce the Language Extension Pipeline (LEP), a method for integrating the optimized tokenizer into Qwen3-0.6B through vocabulary extension with mean subtoken initialization and selective transformer layer unfreezing. Our experiments show that LEP reduces evaluation loss from 8.28 to 2.43 within 800 training steps on 100K Arabic samples. We release our tokenizer, training scripts, and model checkpoints to facilitate Arabic NLP research.

Transformer-based language models, more specifically BERT-based architectures have achieved state-of-the-art performance in many downstream tasks. However, for a relatively low-resource language such as Thai, the choices of models are limited to training a BERT-based model based on a much smaller dataset or finetuning multi-lingual models, both of which yield suboptimal downstream performance. Moreover, large-scale multi-lingual pretraining does not take into account language-specific features for Thai. To overcome these limitations, we pretrain a language model based on RoBERTa-base architecture on a large, deduplicated, cleaned training set (78GB in total size), curated from diverse domains of social media posts, news articles and other publicly available datasets. We apply text processing rules that are specific to Thai most importantly preserving spaces, which are important chunk and sentence boundaries in Thai before subword tokenization. We also experiment with word-level, syllable-level and SentencePiece tokenization with a smaller dataset to explore the effects on tokenization on downstream performance. Our model wangchanberta-base-att-spm-uncased trained on the 78.5GB dataset outperforms strong baselines (NBSVM, CRF and ULMFit) and multi-lingual models (XLMR and mBERT) on both sequence classification and token classification tasks in human-annotated, mono-lingual contexts.

In this work, we present VNLP: the first dedicated, complete, open-source, well-documented, lightweight, production-ready, state-of-the-art Natural Language Processing (NLP) package for the Turkish language. It contains a wide variety of tools, ranging from the simplest tasks, such as sentence splitting and text normalization, to the more advanced ones, such as text and token classification models. Its token classification models are based on "Context Model", a novel architecture that is both an encoder and an auto-regressive model. NLP tasks solved by VNLP models include but are not limited to Sentiment Analysis, Named Entity Recognition, Morphological Analysis \& Disambiguation and Part-of-Speech Tagging. Moreover, it comes with pre-trained word embeddings and corresponding SentencePiece Unigram tokenizers. VNLP has an open-source GitHub repository, ReadtheDocs documentation, PyPi package for convenient installation, Python and command-line API and a demo page to test all the functionality. Consequently, our main contribution is a complete, compact, easy-to-install and easy-to-use NLP package for Turkish.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various natural language processing tasks. However, most LLM models use traditional tokenizers like BPE and SentencePiece, which fail to capture the finer nuances of a morphologically rich language like Bangla (Bengali). In this work, we introduce BanglaByT5, the first byte-level encoder-decoder model explicitly tailored for Bangla. Built upon a small variant of Googles ByT5 architecture, BanglaByT5 is pre-trained on a 14GB curated corpus combining high-quality literary and newspaper articles. Through zeroshot and supervised evaluations across generative and classification tasks, BanglaByT5 demonstrates competitive performance, surpassing several multilingual and larger models. Our findings highlight the efficacy of byte-level modelling for morphologically rich languages and highlight BanglaByT5 potential as a lightweight yet powerful tool for Bangla NLP, particularly in both resource-constrained and scalable environments.

While many languages possess processes of joining two or more words to create compound words, previous studies have been typically limited only to languages with excessively productive compound formation (e.g., German, Dutch) and there is no public dataset containing compound and non-compound words across a large number of languages. In this work, we systematically study decompounding, the task of splitting compound words into their constituents, at a wide scale. We first address the data gap by introducing a dataset of 255k compound and non-compound words across 56 diverse languages obtained from Wiktionary. We then use this dataset to evaluate an array of Large Language Models (LLMs) on the decompounding task. We find that LLMs perform poorly, especially on words which are tokenized unfavorably by subword tokenization. We thus introduce a novel methodology to train dedicated models for decompounding. The proposed two-stage procedure relies on a fully self-supervised objective in the first stage, while the second, supervised learning stage optionally fine-tunes the model on the annotated Wiktionary data. Our self-supervised models outperform the prior best unsupervised decompounding models by 13.9% accuracy on average. Our fine-tuned models outperform all prior (language-specific) decompounding tools. Furthermore, we use our models to leverage decompounding during the creation of a subword tokenizer, which we refer to as CompoundPiece. CompoundPiece tokenizes compound words more favorably on average, leading to improved performance on decompounding over an otherwise equivalent model using SentencePiece tokenization.

Large Language Models (LLMs) have emerged as powerful general-purpose reasoning systems, yet their development remains dominated by English-centric data, architectures, and optimization paradigms. This exclusionary design results in structural under-representation of linguistically diverse regions such as India, where over 20 official languages and 100+ dialects coexist alongside phenomena like code-switching and diglossia. We introduce PARAM-1, a 2.9B parameter decoder-only, text-only language model trained from scratch with an explicit architectural and linguistic focus on Indian diversity. PARAM-1 is trained on a bilingual dataset consisting of only Hindi and English, constructed with a strong focus on fact-rich, high-quality content. It is guided by three core principles: equitable representation of Indic languages through a 25% corpus allocation; tokenization fairness via a SentencePiece tokenizer adapted to Indian morphological structures; and culturally aligned evaluation benchmarks across IndicQA, code-mixed reasoning, and socio-linguistic robustness tasks. By embedding diversity at the pretraining level-rather than deferring it to post-hoc alignment-PARAM-1 offers a design-first blueprint for equitable foundation modeling. Our results demonstrate that it serves as both a competent general-purpose model and a robust baseline for India-centric applications.

We present HelaBERT, a family of two BERT-based masked language models pre-trained from scratch on approximately 1 billion tokens of Sinhala text sourced from MADLAD-400, CulturaX, and a custom corpus comprising news articles, Sinhala Wikipedia, and web crawl data. HelaBERT-Small (~23.3M parameters, 6 layers) and HelaBERT-Large (~110M parameters, 12 layers) both use a SentencePiece Unigram tokenizer (vocabulary size 32,000) tailored to Sinhala's agglutinative morphology and complex script. We evaluate both models on four downstream Sinhala text classification tasks: news category classification, news source classification, sentiment analysis, and writing style classification, using 5 independent seed runs with stratified 80/20 train/test splits. We additionally propose a dual pooling classification head and evaluate it systematically across all four tasks, finding consistent improvements on sentiment analysis and a moderate gain on news category classification for HelaBERT-Small, while the standard [CLS]-linear head remains competitive on news source classification, a headline-level task with short average input length. We release both models to support further research in Sinhala NLP.

We set out to reproduce a recent hallucination-mitigation result on the POPE benchmark. The LLaVA-1.5-7B baseline we measured, 82.21 F1 on the adversarial split, sat 1.21 to 8.67 points above the adversarial baselines we planned to compare against (81.00, 79.30, and 73.54). We looked at the evaluation code and found a readout choice that moves F1 on its own. A two-token logit readout decides yes versus no by comparing two vocabulary IDs, 3582 ("yes") and 1217 ("no"). Across 9,000 greedy-decode questions spanning all three splits, neither ID is generated even once. The model emits " Yes" (token 3869) and " No" (token 1939), because SentencePiece prepends a space byte after the prompt suffix "ASSISTANT:". Read with an eight-token lookup that covers the space-prefixed surface forms, LLaVA-1.5-7B scores F1 0.8221, 0.8498, and 0.8713 on the adversarial, popular, and random splits. That 6.13-point adversarial shift exceeds the adversarial gain reported by five of the six papers we surveyed. None of them states its readout, and our reference ran under 4-bit NF4 quantization, so we cannot say how much of any reported gain a matched evaluation would keep. That comparison stays unresolved until readout and precision are matched. On the fixed baseline we run nine inference-time corrections of our own (none beat it) and dissect why the adversarial split resists logit-level intervention. In a 3,000-question probe, wrong predictions draw more image attention than correct ones (Cohen's d=-0.46, p=1.4times10^{-24}), the opposite of what grounding-based corrections assume. A four-readout audit across four further VLMs from three tokenizer families confirms the confound is protocol-level, not model-specific: porting the LLaVA-1.5 IDs verbatim drops F1 to 0.00 on the two disjoint-vocabulary models, whereas a tokenizer-derived readout holds between 0.80 and 0.92.