new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Nov 16

StagedWorkspace: A Versioned Workspace for Knowledge-Work Agents

AI agents increasingly perform knowledge work (i.e., produce and modify persistent digital artifacts such as code repositories, documents, spreadsheets, slides, reports), yet the parsed views they search, the native files they edit, the changes they review, and the artifacts they submit can refer to different versions of the same work product. We formulate this as a workspace-state contract: every view should be explicitly tied to a version of the evolving workspace state. Coding agents partly address this need through repository contracts for search, diffs, and tests, whereas an analogous contract is less explicit for PDFs, spreadsheets, slides, notebooks, and mixed-format project folders. We propose StagedWorkspace, a versioned workspace for knowledge-work agents. The workspace binds parsed records and review diffs to content hashes of the native files as they change. In fixed-harness ablations on OfficeQA Pro and APEX-Agents, dual parsed/native access has the highest point estimate for every tested model; relative to the more limiting single view, it improves OfficeQA Pass@1 by 8.3-12.1 points and APEX mean rubric score by 4.7-9.2 points. SW-AGENT scores 63.9% with Gemini 3.1 Pro on OfficeQA and 42.1 with GPT-5.4 Nano on APEX, compared with published same-model scores of 29.3% and 25.5, respectively. A paired review-axis ablation on 57 file-editing tasks further finds higher observed scores when diffs are visible. These results identify workspace state as an experimental variable in knowledge-work agents and motivate benchmarks that score evidence, staged edits, and submitted artifacts as explicit state transitions.

  • 6 authors
·
Aug 17 3

Can LLM Already Serve as A Database Interface? A BIg Bench for Large-Scale Database Grounded Text-to-SQLs

Text-to-SQL parsing, which aims at converting natural language instructions into executable SQLs, has gained increasing attention in recent years. In particular, Codex and ChatGPT have shown impressive results in this task. However, most of the prevalent benchmarks, i.e., Spider, and WikiSQL, focus on database schema with few rows of database contents leaving the gap between academic study and real-world applications. To mitigate this gap, we present Bird, a big benchmark for large-scale database grounded in text-to-SQL tasks, containing 12,751 pairs of text-to-SQL data and 95 databases with a total size of 33.4 GB, spanning 37 professional domains. Our emphasis on database values highlights the new challenges of dirty database contents, external knowledge between NL questions and database contents, and SQL efficiency, particularly in the context of massive databases. To solve these problems, text-to-SQL models must feature database value comprehension in addition to semantic parsing. The experimental results demonstrate the significance of database values in generating accurate text-to-SQLs for big databases. Furthermore, even the most effective text-to-SQL models, i.e. ChatGPT, only achieves 40.08% in execution accuracy, which is still far from the human result of 92.96%, proving that challenges still stand. Besides, we also provide an efficiency analysis to offer insights into generating text-to-efficient-SQLs that are beneficial to industries. We believe that BIRD will contribute to advancing real-world applications of text-to-SQL research. The leaderboard and source code are available: https://bird-bench.github.io/.

  • 16 authors
·
May 4, 2023 1

IndicDB -- Benchmarking Multilingual Text-to-SQL Capabilities in Indian Languages

While Large Language Models (LLMs) have significantly advanced Text-to-SQL performance, existing benchmarks predominantly focus on Western contexts and simplified schemas, leaving a gap in real-world, non-Western applications. We present IndicDB, a multilingual Text-to-SQL benchmark for evaluating cross-lingual semantic parsing across diverse Indic languages. The relational schemas are sourced from open-data platforms, including the National Data and Analytics Platform (NDAP) and the India Data Portal (IDP), ensuring realistic administrative data complexity. IndicDB comprises 20 databases across 237 tables. To convert denormalized government data into rich relational structures, we employ an iterative three-agent framework (Architect, Auditor, Refiner) to ensure structural rigor and high relational density (11.85 tables per database; join depths up to six). Our pipeline is value-aware, difficulty-calibrated, and join-enforced, generating 15,617 tasks across English, Hindi, and five Indic languages. We evaluate cross-lingual semantic parsing performance of state-of-the-art models (DeepSeek v3.2, MiniMax 2.7, LLaMA 3.3, Qwen3) across seven linguistic variants. Results show a 9.00% performance drop from English to Indic languages, revealing an "Indic Gap" driven by harder schema linking, increased structural ambiguity, and limited external knowledge. IndicDB serves as a rigorous benchmark for multilingual Text-to-SQL. Code and data: https://anonymous.4open.science/r/multilingualText2Sql-Indic--DDCC/

  • 4 authors
·
Apr 14

Benchmarking Text-to-SQL under Role-Based Access Control

Given a database S and a natural language question Q, text-to-SQL systems aim to generate an SQL query that correctly answers Q when executed against S. Currently, popular text-to-SQL benchmarks mostly assume unrestricted access to S; in practice, however, user access is often restricted, e.g., through role-based access control (RBAC) policies. This leads to a potential disconnect between benchmarking results and real-world performance: an LLM with high benchmark scores might perform poorly in an access-controlled environment, by frequently violating RBAC, or rejecting a query q that could be answered with only permitted data in S. Motivated by this, we present a comprehensive text-to-SQL benchmarking framework with realistic RBAC constraints, which features an LLM-assisted workflow that augments existing text-to-SQL benchmarks with plausible user roles and access policies. To do so, we formulate the problem of role synthesis as a structured reasoning process over the database schema, in which the LLM first infers the application context from the schema, and then derives role responsibilities and access scopes consistent with this context. This process is audited by human-in-the-loop quality control, in which domain experts perform metric-guided screening on the generated roles. Besides the augmented dataset, the proposed framework also contains evaluation metrics that identify RBAC-specific failure modes, and disentangle SQL utility from access-control compliance. We apply the proposed framework to several widely-used benchmarks, and conduct a systematic empirical study of state-of-the-art text-to-SQL systems. The results show that many solutions (especially open-weight LLMs) with high benchmarking scores under an unrestricted setting suffer sharp performance degradation once access constraints are in place, due to frequent RBAC violations.

  • 4 authors
·
Jul 23

Bridging the Gap with Retrieval-Augmented Generation: Making Prosthetic Device User Manuals Available in Marginalised Languages

Millions of people in African countries face barriers to accessing healthcare due to language and literacy gaps. This research tackles this challenge by transforming complex medical documents -- in this case, prosthetic device user manuals -- into accessible formats for underserved populations. This case study in cross-cultural translation is particularly pertinent/relevant for communities that receive donated prosthetic devices but may not receive the accompanying user documentation. Or, if available online, may only be available in formats (e.g., language and readability) that are inaccessible to local populations (e.g., English-language, high resource settings/cultural context). The approach is demonstrated using the widely spoken Pidgin dialect, but our open-source framework has been designed to enable rapid and easy extension to other languages/dialects. This work presents an AI-powered framework designed to process and translate complex medical documents, e.g., user manuals for prosthetic devices, into marginalised languages. The system enables users -- such as healthcare workers or patients -- to upload English-language medical equipment manuals, pose questions in their native language, and receive accurate, localised answers in real time. Technically, the system integrates a Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipeline for processing and semantic understanding of the uploaded manuals. It then employs advanced Natural Language Processing (NLP) models for generative question-answering and multilingual translation. Beyond simple translation, it ensures accessibility to device instructions, treatment protocols, and safety information, empowering patients and clinicians to make informed healthcare decisions.

  • 6 authors
·
Jun 29, 2025

Query Carefully: Detecting the Unanswerables in Text-to-SQL Tasks

Text-to-SQL systems allow non-SQL experts to interact with relational databases using natural language. However, their tendency to generate executable SQL for ambiguous, out-of-scope, or unanswerable queries introduces a hidden risk, as outputs may be misinterpreted as correct. This risk is especially serious in biomedical contexts, where precision is critical. We therefore present Query Carefully, a pipeline that integrates LLM-based SQL generation with explicit detection and handling of unanswerable inputs. Building on the OncoMX component of ScienceBenchmark, we construct OncoMX-NAQ (No-Answer Questions), a set of 80 no-answer questions spanning 8 categories (non-SQL, out-of-schema/domain, and multiple ambiguity types). Our approach employs llama3.3:70b with schema-aware prompts, explicit No-Answer Rules (NAR), and few-shot examples drawn from both answerable and unanswerable questions. We evaluate SQL exact match, result accuracy, and unanswerable-detection accuracy. On the OncoMX dev split, few-shot prompting with answerable examples increases result accuracy, and adding unanswerable examples does not degrade performance. On OncoMX-NAQ, balanced prompting achieves the highest unanswerable-detection accuracy (0.8), with near-perfect results for structurally defined categories (non-SQL, missing columns, out-of-domain) but persistent challenges for missing-value queries (0.5) and column ambiguity (0.3). A lightweight user interface surfaces interim SQL, execution results, and abstentions, supporting transparent and reliable text-to-SQL in biomedical applications.

  • 5 authors
·
Dec 19, 2025

E-SQL: Direct Schema Linking via Question Enrichment in Text-to-SQL

Translating Natural Language Queries into Structured Query Language (Text-to-SQL or NLQ-to-SQL) is a critical task extensively studied by both the natural language processing and database communities, aimed at providing a natural language interface to databases (NLIDB) and lowering the barrier for non-experts. Despite recent advancements made through the use of Large Language Models (LLMs), significant challenges remain. These include handling complex database schemas, resolving ambiguity in user queries, and generating SQL queries with intricate structures that accurately reflect the user's intent. In this work, we introduce E-SQL, a novel pipeline specifically designed to address these challenges through direct schema linking and candidate predicate augmentation. E-SQL enhances the natural language query by incorporating relevant database items (i.e., tables, columns, and values) and conditions directly into the question and SQL construction plan, bridging the gap between the query and the database structure. The pipeline leverages candidate predicate augmentation to mitigate erroneous or incomplete predicates in generated SQLs. Comprehensive evaluations on the BIRD benchmark illustrate that E-SQL achieves competitive performance, particularly excelling in complex queries with a 66.29% execution accuracy on the test set. A further observation from our experiments reveals that incorporating schema filtering into the translation pipeline does not have a positive impact on performance when the most advanced proprietary LLMs are used. Additionally, our experiments with small LLMs highlight the importance and positive impact of enriched questions on their performance. Without fine-tuning, single-prompt SQL generation using enriched questions with DeepSeek Coder 7B Instruct 1.5v achieves 56.45% execution accuracy on the BIRD development set.

  • 2 authors
·
Sep 25, 2024

AdaParse: An Adaptive Parallel PDF Parsing and Resource Scaling Engine

Language models for scientific tasks are trained on text from scientific publications, most distributed as PDFs that require parsing. PDF parsing approaches range from inexpensive heuristics (for simple documents) to computationally intensive ML-driven systems (for complex or degraded ones). The choice of the "best" parser for a particular document depends on its computational cost and the accuracy of its output. To address these issues, we introduce an Adaptive Parallel PDF Parsing and Resource Scaling Engine (AdaParse), a data-driven strategy for assigning an appropriate parser to each document. We enlist scientists to select preferred parser outputs and incorporate this information through direct preference optimization (DPO) into AdaParse, thereby aligning its selection process with human judgment. AdaParse then incorporates hardware requirements and predicted accuracy of each parser to orchestrate computational resources efficiently for large-scale parsing campaigns. We demonstrate that AdaParse, when compared to state-of-the-art parsers, improves throughput by 17times while still achieving comparable accuracy (0.2 percent better) on a benchmark set of 1000 scientific documents. AdaParse's combination of high accuracy and parallel scalability makes it feasible to parse large-scale scientific document corpora to support the development of high-quality, trillion-token-scale text datasets. The implementation is available at https://github.com/7shoe/AdaParse/

  • 13 authors
·
Apr 23, 2025

Bridging Gaps in Natural Language Processing for Yorùbá: A Systematic Review of a Decade of Progress and Prospects

Natural Language Processing (NLP) is becoming a dominant subset of artificial intelligence as the need to help machines understand human language looks indispensable. Several NLP applications are ubiquitous, partly due to the myriads of datasets being churned out daily through mediums like social networking sites. However, the growing development has not been evident in most African languages due to the persisting resource limitation, among other issues. Yorùbá language, a tonal and morphologically rich African language, suffers a similar fate, resulting in limited NLP usage. To encourage further research towards improving this situation, this systematic literature review aims to comprehensively analyse studies addressing NLP development for Yorùbá, identifying challenges, resources, techniques, and applications. A well-defined search string from a structured protocol was employed to search, select, and analyse 105 primary studies between 2014 and 2024 from reputable databases. The review highlights the scarcity of annotated corpora, limited availability of pre-trained language models, and linguistic challenges like tonal complexity and diacritic dependency as significant obstacles. It also revealed the prominent techniques, including rule-based methods, among others. The findings reveal a growing body of multilingual and monolingual resources, even though the field is constrained by socio-cultural factors such as code-switching and desertion of language for digital usage. This review synthesises existing research, providing a foundation for advancing NLP for Yorùbá and in African languages generally. It aims to guide future research by identifying gaps and opportunities, thereby contributing to the broader inclusion of Yorùbá and other under-resourced African languages in global NLP advancements.

  • 3 authors
·
Feb 24, 2025

KSE-Web: An Analysis of Hybrid Retrieval and LLM-Assisted Query Expansion for Low-Resource Khmer Semantic Search

As a low-resource language, Khmer presents several retrieval challenges, including limited annotated data, ambiguous word boundaries, weak support in multilingual embedding models, and frequent mixed Khmer-English usage. This paper presents KSE-Web, an analysis of hybrid retrieval and LLM-assisted query expansion for Khmer semantic search. We construct the dataset from approximately 17K candidate Khmer titles and retain 3K cleaned full-text Khmer documents after filtering, normalization, deduplication, and document-length control. The dataset includes 300 manually reviewed user-style Khmer search queries and silver relevance labels with partial human verification. We evaluate character n-gram BM25, multilingual dense retrieval, hybrid BM25+dense retrieval, and LLM-assisted query expansion using Qwen2.5 models. Experimental results show that BM25 achieves the strongest overall performance, reaching 0.943 Recall and 0.876 nDCG. Hybrid BM25+dense retrieval performs comparably, achieving 0.929 Recall and 0.871 nDCG, while dense retrieval alone performs lower. LLM-assisted query expansion does not outperform non-expanded retrieval; however, Qwen2.5-3B produces substantially stronger expanded-query results than Qwen2.5-0.5B, suggesting that LLM size and expansion quality matter for low-resource Khmer retrieval. Our analysis further shows that direct LLM expansion can introduce topic drift, generic terms, and noisy reformulations, while simple filtering may remove useful semantic cues. These findings highlight both the potential and limitations of LLM-assisted retrieval for Khmer semantic search and provide a foundation for future Khmer retrieval datasets with stronger human-verified annotations and Khmer-aware retrieval models. The dataset and documentation will be made available at github.com/back-kh/KhmerSemantic-Search.

  • 1 authors
·
Jun 16

Institutional Books - Enriched Text: A customizable multilingual open-source pipeline for denoising, deduplicating, and annotating OCR text at scale

Released in 2025, Institutional Books: Harvard Library (IB-HL) is a collection of 983,004 volumes (242B o200k_base tokens), originally digitized through Harvard Library's participation in the Google Books Library project. As researchers and developers have begun to use IB-HL, a tension has emerged between standard large-scale preprocessing practices and the goals of careful information stewardship. Many existing pipelines optimize for web text: as a result, they tend to aggressively filter, deduplicate, restrict by language, and sometimes discard meaningful metadata. Meanwhile, researchers seeking to use IB-HL duplicate effort while performing similar processing and analysis. We describe an approach that we call Enriched Text. Instead of producing a single 'complete' stream of tokens, we normalize the text while preserving metadata through annotations. We separate endmatter, detect per-paragraph language, identify clusters of duplicate paragraphs, and compute per-paragraph bits-per-byte scores. We provide this information through HTML-like annotations layered on top of the text. By parsing these annotations, users can tailor the output to their own needs instead of accepting a global editorial decision on content. The pipeline applies to all approx250 languages in the collection. This report describes this project's goals, implementation, and design rationale. The release includes IB-HL-ET (an enriched-text version of IB-HL containing 217B o200k_base tokens across 983,003 volumes, organized into 1.39B annotated subtopic paragraphs) and the pipeline that produced it. These serve to make the collection easier for machines to parse and for humans to study.

Querying Databases with Function Calling

The capabilities of Large Language Models (LLMs) are rapidly accelerating largely thanks to their integration with external tools. Querying databases is among the most effective of these integrations, enabling LLMs to access private or continually updating data. While Function Calling is the most common method for interfacing external tools to LLMs, its application to database querying as a tool has been underexplored. We propose a tool definition for database querying that unifies accessing data with search queries, filters, or a combination both, as well as transforming results with aggregation and groupby operators. To evaluate its effectiveness, we conduct a study with 8 LLMs spanning 5 model families. We present a novel pipeline adapting the Gorilla LLM framework to create synthetic database schemas and queries. We primarily evaluate the models with the Exact Match of predicted and ground truth query APIs. Among the models tested, Claude 3.5 Sonnet achieves the highest performance with an Exact Match score of 74.3%, followed by GPT-4o mini at 73.7%, and GPT-4o at 71.8%. We further breakdown these results per API component utilized and across synthetic use cases. We find that LLMs are highly effective at utilizing operators on boolean properties, but struggle with text property filters. Across use cases we find robust results with the higher performing models such as GPT-4o, but significant performance variance across use cases from lower performing models. We additionally conduct ablation studies exploring the impact of parallel tool calling, adding a rationale as an argument of the tool call, using a separate tool per database collection, and tool calling with structured outputs. Our findings demonstrate the effectiveness of enabling LLMs to query databases with Function Calling. We have open-sourced our experimental code and results at github.com/weaviate/gorilla.

  • 12 authors
·
Jan 22, 2025

Metasql: A Generate-then-Rank Framework for Natural Language to SQL Translation

The Natural Language Interface to Databases (NLIDB) empowers non-technical users with database access through intuitive natural language (NL) interactions. Advanced approaches, utilizing neural sequence-to-sequence models or large-scale language models, typically employ auto-regressive decoding to generate unique SQL queries sequentially. While these translation models have greatly improved the overall translation accuracy, surpassing 70% on NLIDB benchmarks, the use of auto-regressive decoding to generate single SQL queries may result in sub-optimal outputs, potentially leading to erroneous translations. In this paper, we propose Metasql, a unified generate-then-rank framework that can be flexibly incorporated with existing NLIDBs to consistently improve their translation accuracy. Metasql introduces query metadata to control the generation of better SQL query candidates and uses learning-to-rank algorithms to retrieve globally optimized queries. Specifically, Metasql first breaks down the meaning of the given NL query into a set of possible query metadata, representing the basic concepts of the semantics. These metadata are then used as language constraints to steer the underlying translation model toward generating a set of candidate SQL queries. Finally, Metasql ranks the candidates to identify the best matching one for the given NL query. Extensive experiments are performed to study Metasql on two public NLIDB benchmarks. The results show that the performance of the translation models can be effectively improved using Metasql.

  • 7 authors
·
Feb 26, 2024

FUSE : A Ridge and Random Forest-Based Metric for Evaluating MT in Indigenous Languages

This paper presents the winning submission of the RaaVa team to the AmericasNLP 2025 Shared Task 3 on Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation (MT) into Indigenous Languages of America, where our system ranked first overall based on average Pearson correlation with the human annotations. We introduce Feature-Union Scorer (FUSE) for Evaluation, FUSE integrates Ridge regression and Gradient Boosting to model translation quality. In addition to FUSE, we explore five alternative approaches leveraging different combinations of linguistic similarity features and learning paradigms. FUSE Score highlights the effectiveness of combining lexical, phonetic, semantic, and fuzzy token similarity with learning-based modeling to improve MT evaluation for morphologically rich and low-resource languages. MT into Indigenous languages poses unique challenges due to polysynthesis, complex morphology, and non-standardized orthography. Conventional automatic metrics such as BLEU, TER, and ChrF often fail to capture deeper aspects like semantic adequacy and fluency. Our proposed framework, formerly referred to as FUSE, incorporates multilingual sentence embeddings and phonological encodings to better align with human evaluation. We train supervised models on human-annotated development sets and evaluate held-out test data. Results show that FUSE consistently achieves higher Pearson and Spearman correlations with human judgments, offering a robust and linguistically informed solution for MT evaluation in low-resource settings.

  • 2 authors
·
Mar 28, 2025

IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this work. Given the linguistic diversity, high-quality and accessible Machine Translation (MT) systems are essential in a country like India. Prior to this work, there was (i) no parallel training data spanning all the 22 languages, (ii) no robust benchmarks covering all these languages and containing content relevant to India, and (iii) no existing translation models which support all the 22 scheduled languages of India. In this work, we aim to address this gap by focusing on the missing pieces required for enabling wide, easy, and open access to good machine translation systems for all 22 scheduled Indian languages. We identify four key areas of improvement: curating and creating larger training datasets, creating diverse and high-quality benchmarks, training multilingual models, and releasing models with open access. Our first contribution is the release of the Bharat Parallel Corpus Collection (BPCC), the largest publicly available parallel corpora for Indic languages. BPCC contains a total of 230M bitext pairs, of which a total of 126M were newly added, including 644K manually translated sentence pairs created as part of this work. Our second contribution is the release of the first n-way parallel benchmark covering all 22 Indian languages, featuring diverse domains, Indian-origin content, and source-original test sets. Next, we present IndicTrans2, the first model to support all 22 languages, surpassing existing models on multiple existing and new benchmarks created as a part of this work. Lastly, to promote accessibility and collaboration, we release our models and associated data with permissive licenses at https://github.com/ai4bharat/IndicTrans2.

  • 15 authors
·
May 25, 2023

One Language, Many Gaps: Evaluating Dialect Fairness and Robustness of Large Language Models in Reasoning Tasks

Language is not monolithic. While many benchmarks are used as proxies to systematically estimate Large Language Models' (LLM) performance in real-life tasks, they tend to ignore the nuances of within-language variation and thus fail to model the experience of speakers of minority dialects. Focusing on African American Vernacular English (AAVE), we present the first study on LLMs' fairness and robustness to a dialect in canonical reasoning tasks (algorithm, math, logic, and comprehensive reasoning). We hire AAVE speakers, including experts with computer science backgrounds, to rewrite seven popular benchmarks, such as HumanEval and GSM8K. The result of this effort is ReDial, a dialectal benchmark comprising 1.2K+ parallel query pairs in Standardized English and AAVE. We use ReDial to evaluate state-of-the-art LLMs, including GPT-4o/4/3.5-turbo, LLaMA-3.1/3, Mistral, and Phi-3. We find that, compared to Standardized English, almost all of these widely used models show significant brittleness and unfairness to queries in AAVE. Furthermore, AAVE queries can degrade performance more substantially than misspelled texts in Standardized English, even when LLMs are more familiar with the AAVE queries. Finally, asking models to rephrase questions in Standardized English does not close the performance gap but generally introduces higher costs. Overall, our findings indicate that LLMs provide unfair service to dialect users in complex reasoning tasks. Code can be found at https://github.com/fangru-lin/redial_dialect_robustness_fairness.git.

  • 9 authors
·
Oct 14, 2024

ASR advancements for indigenous languages: Quechua, Guarani, Bribri, Kotiria, and Wa'ikhana

Indigenous languages are a fundamental legacy in the development of human communication, embodying the unique identity and culture of local communities of America. The Second AmericasNLP Competition Track 1 of NeurIPS 2022 proposed developing automatic speech recognition (ASR) systems for five indigenous languages: Quechua, Guarani, Bribri, Kotiria, and Wa'ikhana. In this paper, we propose a reliable ASR model for each target language by crawling speech corpora spanning diverse sources and applying data augmentation methods that resulted in the winning approach in this competition. To achieve this, we systematically investigated the impact of different hyperparameters by a Bayesian search on the performance of the language models, specifically focusing on the variants of the Wav2vec2.0 XLS-R model: 300M and 1B parameters. Moreover, we performed a global sensitivity analysis to assess the contribution of various hyperparametric configurations to the performances of our best models. Importantly, our results show that freeze fine-tuning updates and dropout rate are more vital parameters than the total number of epochs of lr. Additionally, we liberate our best models -- with no other ASR model reported until now for two Wa'ikhana and Kotiria -- and the many experiments performed to pave the way to other researchers to continue improving ASR in minority languages. This insight opens up interesting avenues for future work, allowing for the advancement of ASR techniques in the preservation of minority indigenous and acknowledging the complexities involved in this important endeavour.

  • 3 authors
·
Apr 12, 2024

Interpreting User Requests in the Context of Natural Language Standing Instructions

Users of natural language interfaces, generally powered by Large Language Models (LLMs),often must repeat their preferences each time they make a similar request. To alleviate this, we propose including some of a user's preferences and instructions in natural language -- collectively termed standing instructions -- as additional context for such interfaces. For example, when a user states I'm hungry, their previously expressed preference for Persian food will be automatically added to the LLM prompt, so as to influence the search for relevant restaurants. We develop NLSI, a language-to-program dataset consisting of over 2.4K dialogues spanning 17 domains, where each dialogue is paired with a user profile (a set of users specific standing instructions) and corresponding structured representations (API calls). A key challenge in NLSI is to identify which subset of the standing instructions is applicable to a given dialogue. NLSI contains diverse phenomena, from simple preferences to interdependent instructions such as triggering a hotel search whenever the user is booking tickets to an event. We conduct experiments on NLSI using prompting with large language models and various retrieval approaches, achieving a maximum of 44.7% exact match on API prediction. Our results demonstrate the challenges in identifying the relevant standing instructions and their interpretation into API calls.

  • 6 authors
·
Nov 16, 2023

Deep Learning Driven Natural Languages Text to SQL Query Conversion: A Survey

With the future striving toward data-centric decision-making, seamless access to databases is of utmost importance. There is extensive research on creating an efficient text-to-sql (TEXT2SQL) model to access data from the database. Using a Natural language is one of the best interfaces that can bridge the gap between the data and results by accessing the database efficiently, especially for non-technical users. It will open the doors and create tremendous interest among users who are well versed in technical skills or not very skilled in query languages. Even if numerous deep learning-based algorithms are proposed or studied, there still is very challenging to have a generic model to solve the data query issues using natural language in a real-work scenario. The reason is the use of different datasets in different studies, which comes with its limitations and assumptions. At the same time, we do lack a thorough understanding of these proposed models and their limitations with the specific dataset it is trained on. In this paper, we try to present a holistic overview of 24 recent neural network models studied in the last couple of years, including their architectures involving convolutional neural networks, recurrent neural networks, pointer networks, reinforcement learning, generative models, etc. We also give an overview of the 11 datasets that are widely used to train the models for TEXT2SQL technologies. We also discuss the future application possibilities of TEXT2SQL technologies for seamless data queries.

  • 4 authors
·
Aug 8, 2022

SWHForest: A Structural Curation and Search Layer for Large-Scale Code Corpora

Pre-training code language models relies on massive code corpora usually streamed over the internet. However, researchers rarely need a multi-terabyte archive in its entirety; instead, their workflow centers on curated subsets: selecting well-documented files, filtering out repetitive boilerplate, auditing for benchmark contamination, or retrieving specific code patterns. Yet, because modern corpora are typically published as file pointers and basic attributes rather than source text, no general structural layer exists to select which files to download: curating a subset requires downloading and parsing millions of files first just to discard most of them. We present SWHForest, an open-source framework and public dataset that provides this missing structural layer for any pointer-based corpus without redistributing source code. A single pass over the archive parses each file into an AST and immediately discards the source text, keeping only its structural summary. Queried locally or exposed by archive providers as a server-side filtering API, SWHForest selects matching files first (via SQL or index intersection) and downloads only surviving candidates. Across the ten largest languages of Stack-Edu (52.1M unique files, 341M definitions), SWHForest answers curation queries in milliseconds while cutting downloads by 46-72%, reducing live structural searches from hours of per-language streaming to seconds or minutes.

  • 4 authors
·
Nov 7

The Narrative Gap: Can LLMs Help Us Navigate Diverse Narratives Across Languages?

Large language models (LLMs) increasingly mediate how people seek and consume information, including accounts that differ across languages and regions, especially on contested topics. Supporting diverse information seeking requires models to help users navigate competing narratives across languages and information streams. We define six capabilities necessary for diverse multilingual information seeking: three foundational capabilities for narrative inclusion, narrative exclusion, and missing narrative identification; and three higher-level capabilities for presenting diverse narratives, preserving narrative coverage under confirmatory queries, and maintaining information parity across languages. To guide the development of those information seeking capabilities, we introduce NarrativeBench, a benchmark comprising 1,333 news articles in 23 publication languages across 23 contested topics and 460 Reddit-grounded queries. Evaluating 14 LLMs across 24 query languages, we find that current models lack the capabilities needed to reliably navigate diverse narratives, limiting users' control over the perspectives they receive and leaving substantial gaps in exposure to competing accounts even when diversity is explicitly requested. Information access also differs across query framings and languages, risking echo chambers, linguistic filter bubbles, and information disparities that weaken the common ground needed for democratic discourse. NarrativeBench provides a foundation for developing information systems that give users across languages and regions agency to navigate diverse narratives.

Benchmarking and Improving Text-to-SQL Generation under Ambiguity

Research in Text-to-SQL conversion has been largely benchmarked against datasets where each text query corresponds to one correct SQL. However, natural language queries over real-life databases frequently involve significant ambiguity about the intended SQL due to overlapping schema names and multiple confusing relationship paths. To bridge this gap, we develop a novel benchmark called AmbiQT with over 3000 examples where each text is interpretable as two plausible SQLs due to lexical and/or structural ambiguity. When faced with ambiguity, an ideal top-k decoder should generate all valid interpretations for possible disambiguation by the user. We evaluate several Text-to-SQL systems and decoding algorithms, including those employing state-of-the-art LLMs, and find them to be far from this ideal. The primary reason is that the prevalent beam search algorithm and its variants, treat SQL queries as a string and produce unhelpful token-level diversity in the top-k. We propose LogicalBeam, a new decoding algorithm that navigates the SQL logic space using a blend of plan-based template generation and constrained infilling. Counterfactually generated plans diversify templates while in-filling with a beam-search that branches solely on schema names provides value diversity. LogicalBeam is up to 2.5 times more effective than state-of-the-art models at generating all candidate SQLs in the top-k ranked outputs. It also enhances the top-5 Exact and Execution Match Accuracies on SPIDER and Kaggle DBQA.

  • 4 authors
·
Oct 20, 2023

Bundesrecht: An Open Library and Corpus for German Statutory Reference Processing

Statutory references are central to legal language understanding, but are difficult to process automatically, as they appear in compact and variable surface forms, may combine multiple targets, use special abbreviations, and often point to lower-level units. Existing tools for German focus either on parsing references from legal documents or accessing statutory text once citations are explicit. This paper introduces bundesrecht, an open resource for German statutory reference processing, consisting of a software library and a structured corpus of German federal law. The library parses, normalizes, and resolves German statutory references, mapping raw citation strings to structured objects, expanding compact references into canonical forms, and linking them to statutory provisions. The accompanying dataset preserves the internal hierarchy of statutes from laws to fine-granular subclauses. We evaluate the parser and normalizer on 2,944 annotated German legal references using strict exact-match and micro information extraction metrics. We further evaluate canonical reference deduplication and show that normalized references group real citation surface variants far more reliably than string matching. bundesrecht is the first open resource that covers German statutory reference processing as an end-to-end pipeline, from raw citation string to resolved statutory provision, and is available on PyPI.

  • 4 authors
·
May 28

Spider 2.0-AIFunc: Extending Real-World Text-to-SQL to AI-Native SQL Workflows

Major cloud data platforms now expose large language model capabilities as native SQL functions, enabling analysts to perform classification, filtering, sentiment analysis, extraction, similarity search, and aggregation within ordinary SQL queries. Yet existing text-to-SQL benchmarks evaluate only conventional SQL and provide no signal on whether models can generate such AI-native SQL. We introduce Spider 2.0-AIFunc, a benchmark of 465 verified instances across 125 real-world databases covering six types of AI functions on the Snowflake platform. Starting from an existing enterprise text-to-SQL benchmark, we construct Spider 2.0-AIFunc through an agent-based pipeline that rewrites source tasks into AI-native form, simultaneously transforming target queries and refining natural language instructions to make the intended AI-native solution explicit and reduce ambiguity. All instances pass a multi-round repeated execution protocol across temporally separated windows to confirm result stability before release. Evaluating ten state-of-the-art language models, we find that the strongest proprietary models reach 67-70% execution accuracy while the best open-source model achieves 58.1%, a gap driven primarily by errors in predicate specification, schema grounding, and AI function parameterization. Agent frameworks designed for traditional text-to-SQL challenges, such as schema retrieval and relevant table selection, do not transfer effectively to AI-native SQL: a minimal agent setup consistently matches or outperforms more elaborate alternatives, suggesting that the strategies these frameworks employ are less critical in this setting. Data are available at https://github.com/Leolty/Spider2-AIFunc .

  • 9 authors
·
Jul 6

PaDoc: Layout-Grounded Parallel Decoding for Document Parsing

End-to-end document parsers provide a unified interface, but serialize page layouts and regional contents into one autoregressive sequence. This formulation forces independent regions onto a decoding path whose length grows with the total content, whereas crop-based two-stage parsers expose region-level parallelism at the cost of repeated visual prefills and fragmented page context. To retain full-page context while removing dependencies, we propose PaDoc, a layout-grounded parser that treats the predicted layout as a branching structure over a shared page representation. Under a region-sufficiency assumption, we derive a prefix-conditioned factorization in which the layout stream and regional content branches advance concurrently, reducing the decoding depth to the longest layout-content path. We realize this factorization within a single MLLM: packed variable-length ancestor attention preserves the visibility under standard next-token training, while masked parallel decoding creates branches that the evaluated vLLM backend serves as concurrent requests with cache-resident shared-prefix reuse. On OmniDocBench Full, PaDoc attains an Overall layout F1 of 91.1 and, among end-to-end parsers, a top-tier Overall score of 94.24 together with the best Text Edit (0.038) and Formula CDM (95.59). On a 384-page subset and one A800 GPU, it is the fastest end-to-end parser at five concurrency levels, improving valid-page throughput by 67.4-118% and reducing P95 latency by 39.2-54.9% relative to a same-backbone Sequential SFT baseline. Code is available at https://github.com/Longin-Yu/Padoc

Youtu-Parsing: Perception, Structuring and Recognition via High-Parallelism Decoding

This paper presents Youtu-Parsing, an efficient and versatile document parsing model designed for high-performance content extraction. The architecture employs a native Vision Transformer (ViT) featuring a dynamic-resolution visual encoder to extract shared document features, coupled with a prompt-guided Youtu-LLM-2B language model for layout analysis and region-prompted decoding. Leveraging this decoupled and feature-reusable framework, we introduce a high-parallelism decoding strategy comprising two core components: token parallelism and query parallelism. The token parallelism strategy concurrently generates up to 64 candidate tokens per inference step, which are subsequently validated through a verification mechanism. This approach yields a 5--11x speedup over traditional autoregressive decoding and is particularly well-suited for highly structured scenarios, such as table recognition. To further exploit the advantages of region-prompted decoding, the query parallelism strategy enables simultaneous content prediction for multiple bounding boxes (up to five), providing an additional 2x acceleration while maintaining output quality equivalent to standard decoding. Youtu-Parsing encompasses a diverse range of document elements, including text, formulas, tables, charts, seals, and hierarchical structures. Furthermore, the model exhibits strong robustness when handling rare characters, multilingual text, and handwritten content. Extensive evaluations demonstrate that Youtu-Parsing achieves state-of-the-art (SOTA) performance on both the OmniDocBench and olmOCR-bench benchmarks. Overall, Youtu-Parsing demonstrates significant experimental value and practical utility for large-scale document intelligence applications.

tencent Tencent
·
Jan 28

MLAIRE: Multilingual Language-Aware Information Retrieval Evaluation Protocal

Multilingual Information Retrieval is increasingly important in real-world search settings, where users issue queries over mixed-language corpora. Existing evaluations mainly reward language-agnostic semantic relevance, treating relevant passages equally regardless of language. Yet retrieval utility also depends on the language of the retrieved passages: users may prefer results they can read and verify in the query language, and query--passage language mismatch can complicate downstream grounding and answer verification in Retrieval-Augmented Generation systems. To evaluate this language-aware dimension, we introduce MLAIRE, a Multilingual Language-Aware Information Retrieval Evaluation protocol that disentangles cross-lingual semantic retrieval from query-language preference. MLAIRE constructs controlled pools with parallel passages across languages, enabling measurement of semantic retrieval accuracy and query-language preference when equivalent translations are available. We propose language-aware metrics, including Language Preference Rate (LPR) and Lang-nDCG, together with a 4-way decomposition separating semantic and query-language preference failures. Evaluating 31 dense, sparse, and late-interaction retrievers, we show that standard metrics obscure distinct behaviors: semantically strong retrievers may return correct content in a non-query language, while retrievers with stronger query-language preference may retrieve less semantically relevant passages.

  • 4 authors
·
May 7 1

The Multilingual Curse at the Retrieval Layer: Evidence from Amharic

Multilingual retrieval increasingly underpins cross-lingual question answering and retrieval-augmented generation. Strong zero-shot scores on multilingual benchmarks are often taken as evidence that current encoders transfer reliably across many languages. We argue that this assumption breaks down for underrepresented, morphologically rich languages, and use Amharic as a diagnostic case. Under a shared passage retrieval protocol covering dense, late-interaction, learned sparse, and cross-encoder paradigms, we compare zero-shot multilingual retrievers, Amharic-fine-tuned multilingual retrievers, and monolingual Amharic retrievers. The strongest zero-shot multilingual retriever underperforms the strongest monolingual Amharic first-stage retriever by 23% relative MRR@10. Fine-tuning two recent multilingual embedding models on the same Amharic supervision yields 32-60% relative MRR@10 gains over zero-shot, but the best Amharic-fine-tuned multilingual model remains below the strongest monolingual Amharic retriever. These findings indicate that zero-shot multilingual retrieval is not a sufficient proxy for equitable information access in the LLM era: for underrepresented languages, retrieval must be evaluated and adapted in-language rather than inferred from aggregate multilingual benchmarks. To foster future research, we publicly release the dataset, codebase, and trained models at https://github.com/rasyosef/amharic-neural-ir.

  • 3 authors
·
May 22

Bridging Search Intent and Tabular Data in Dataset Search

Dataset search remains a bottleneck in data analysis workflows, as existing systems largely rely on keyword matching or shallow retrieval that fail to capture user intent. To facilitate intent-driven search, we present two retrieval components to equip multi-faceted dataset search interfaces through natural language. First, we propose Hypothetical Schema Embeddings (HySE) that uses a language model to generate task-aligned hypothetical table schemas which are used for embedding-based retrieval, bridging the gap between intent and table content. We introduce KaggleDS, a corpus comprising 6,503 tables and diverse task-queries derived from Kaggle, and show that HySE consistently improves recall over strong keyword and embedding-based baselines, as well as over a dense table retriever fine-tuned on KaggleDS. We also show that HySE generalizes to end-to-end question answering on, for example, the NQ-Tables dataset, a corpus of 169,898 Wikipedia tables with human-written queries, where HySE improves Recall@10 by +6.0 pp over dense retrieval baselines. Second, we introduce FlexPrune, which translates dataset constraints expressed in natural-language into SQL predicates over a customizable metadata index, enabling filtering across arbitrary metadata attributes. Combined with HySE, FlexPrune increases Recall@10 by +6.0 pp over dense retrieval followed by tag-based filtering. Our results show that natural-language-based retrieval supporting task and metadata queries offers a viable alternative to schema-level keyword search in dataset search.

  • 2 authors
·
Oct 23

MLCPD: A Unified Multi-Language Code Parsing Dataset with Universal AST Schema

We introduce the MultiLang Code Parser Dataset (MLCPD), a large-scale, language-agnostic dataset unifying syntactic and structural representations of code across ten major programming languages. MLCPD contains over seven million parsed source files normalized under our proposed universal Abstract Syntax Tree (AST) schema, enabling consistent cross-language reasoning, structural learning, and multilingual software analysis. Unlike existing corpora that focus purely on token-level code or isolated parsers, MLCPD provides both hierarchical tree representations and rich metadata for every file, ensuring lossless syntactic coverage and structural uniformity. Each entry includes a normalized schema, language-level metadata, and abstracted node semantics stored in Parquet format for scalable retrieval. Empirical analyses reveal strong cross-language structural regularities-demonstrating that syntactic graphs from languages as diverse as Python, Java, and Go can be aligned under a shared schema. We release the dataset publicly on Hugging Face and the accompanying codebase on GitHub, which includes complete pipelines for dataset reproduction, grammar compilation, and a visualization tool for exploring the unified AST across languages. Together, these resources establish MLCPD as an open, reproducible foundation for future research in cross-language representation learning and program analysis.

  • 2 authors
·
Oct 18, 2025

Sinhala-English Parallel Word Dictionary Dataset

Parallel datasets are vital for performing and evaluating any kind of multilingual task. However, in the cases where one of the considered language pairs is a low-resource language, the existing top-down parallel data such as corpora are lacking in both tally and quality due to the dearth of human annotation. Therefore, for low-resource languages, it is more feasible to move in the bottom-up direction where finer granular pairs such as dictionary datasets are developed first. They may then be used for mid-level tasks such as supervised multilingual word embedding alignment. These in turn can later guide higher-level tasks in the order of aligning sentence or paragraph text corpora used for Machine Translation (MT). Even though more approachable than generating and aligning a massive corpus for a low-resource language, for the same reason of apathy from larger research entities, even these finer granular data sets are lacking for some low-resource languages. We have observed that there is no free and open dictionary data set for the low-resource language, Sinhala. Thus, in this work, we introduce three parallel English-Sinhala word dictionaries (En-Si-dict-large, En-Si-dict-filtered, En-Si-dict-FastText) which help in multilingual Natural Language Processing (NLP) tasks related to English and Sinhala languages. In this paper, we explain the dataset creation pipeline as well as the experimental results of the tests we have carried out to verify the quality of the data sets. The data sets and the related scripts are available at https://github.com/kasunw22/sinhala-para-dict.

  • 2 authors
·
Aug 3, 2023

KLUE: Korean Language Understanding Evaluation

We introduce Korean Language Understanding Evaluation (KLUE) benchmark. KLUE is a collection of 8 Korean natural language understanding (NLU) tasks, including Topic Classification, SemanticTextual Similarity, Natural Language Inference, Named Entity Recognition, Relation Extraction, Dependency Parsing, Machine Reading Comprehension, and Dialogue State Tracking. We build all of the tasks from scratch from diverse source corpora while respecting copyrights, to ensure accessibility for anyone without any restrictions. With ethical considerations in mind, we carefully design annotation protocols. Along with the benchmark tasks and data, we provide suitable evaluation metrics and fine-tuning recipes for pretrained language models for each task. We furthermore release the pretrained language models (PLM), KLUE-BERT and KLUE-RoBERTa, to help reproducing baseline models on KLUE and thereby facilitate future research. We make a few interesting observations from the preliminary experiments using the proposed KLUE benchmark suite, already demonstrating the usefulness of this new benchmark suite. First, we find KLUE-RoBERTa-large outperforms other baselines, including multilingual PLMs and existing open-source Korean PLMs. Second, we see minimal degradation in performance even when we replace personally identifiable information from the pretraining corpus, suggesting that privacy and NLU capability are not at odds with each other. Lastly, we find that using BPE tokenization in combination with morpheme-level pre-tokenization is effective in tasks involving morpheme-level tagging, detection and generation. In addition to accelerating Korean NLP research, our comprehensive documentation on creating KLUE will facilitate creating similar resources for other languages in the future. KLUE is available at https://klue-benchmark.com.

  • 31 authors
·
May 20, 2021

Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages

We present Samanantar, the largest publicly available parallel corpora collection for Indic languages. The collection contains a total of 49.7 million sentence pairs between English and 11 Indic languages (from two language families). Specifically, we compile 12.4 million sentence pairs from existing, publicly-available parallel corpora, and additionally mine 37.4 million sentence pairs from the web, resulting in a 4x increase. We mine the parallel sentences from the web by combining many corpora, tools, and methods: (a) web-crawled monolingual corpora, (b) document OCR for extracting sentences from scanned documents, (c) multilingual representation models for aligning sentences, and (d) approximate nearest neighbor search for searching in a large collection of sentences. Human evaluation of samples from the newly mined corpora validate the high quality of the parallel sentences across 11 languages. Further, we extract 83.4 million sentence pairs between all 55 Indic language pairs from the English-centric parallel corpus using English as the pivot language. We trained multilingual NMT models spanning all these languages on Samanantar, which outperform existing models and baselines on publicly available benchmarks, such as FLORES, establishing the utility of Samanantar. Our data and models are available publicly at https://indicnlp.ai4bharat.org/samanantar/ and we hope they will help advance research in NMT and multilingual NLP for Indic languages.

  • 18 authors
·
Apr 12, 2021