new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Nov 3

LAMB: A Modern Contextual Language Model for Latin

This article introduces Latin Modern BERT (LAMB), an encoder for the Latin language based on the ModernBERT architecture, pretrained in two phases on more than 74B Latin tokens using a novel morphologically informed masking regimen. We also present two corpora for the Latin language. Acervus contains 24B BERT WordPiece tokens, including over 760K samples from heavily damaged OCR transcriptions, repaired by a ByT5 model trained for Latin text repair. The second dataset, Corpus Trinum, contains a mixture of over 100M strong and weak Latin language semantic triplets. Corpus Trinum is the first Latin semantic triplet dataset, opening the door for Latin language models to be adapted to general sentence semantic similarity tasks. We construct an experimental grid using five tasks and seventeen subtasks, applying a variety of finetuning configurations and subword aggregation techniques for 15 pretrained encoders, 6 LAMB training checkpoints, and an ablation model designed to quantify the impact of different masking regimens. Using this benchmark, we rank Latin encoders and find that LAMB outperforms all other evaluated models on 16 of 17 subtasks, coming within 0.8 percentage points of state of the art on the seventeenth. We provide additional analyses relating Latin encoder performance to tokenizer behavior, syntactic structure, finetuning configuration, pretraining state, subword aggregation, and variation in source texts and domains. In these, we identify unique acquisition dynamics for Latin open class words during terminal decay phases, and establish that for some task categories, finetuning configuration selection can have a greater effect on downstream scores than additional pretraining tokens.

  • 1 authors
·
Oct 22

Rendezvous: Attention Mechanisms for the Recognition of Surgical Action Triplets in Endoscopic Videos

Out of all existing frameworks for surgical workflow analysis in endoscopic videos, action triplet recognition stands out as the only one aiming to provide truly fine-grained and comprehensive information on surgical activities. This information, presented as <instrument, verb, target> combinations, is highly challenging to be accurately identified. Triplet components can be difficult to recognize individually; in this task, it requires not only performing recognition simultaneously for all three triplet components, but also correctly establishing the data association between them. To achieve this task, we introduce our new model, the Rendezvous (RDV), which recognizes triplets directly from surgical videos by leveraging attention at two different levels. We first introduce a new form of spatial attention to capture individual action triplet components in a scene; called Class Activation Guided Attention Mechanism (CAGAM). This technique focuses on the recognition of verbs and targets using activations resulting from instruments. To solve the association problem, our RDV model adds a new form of semantic attention inspired by Transformer networks; called Multi-Head of Mixed Attention (MHMA). This technique uses several cross and self attentions to effectively capture relationships between instruments, verbs, and targets. We also introduce CholecT50 - a dataset of 50 endoscopic videos in which every frame has been annotated with labels from 100 triplet classes. Our proposed RDV model significantly improves the triplet prediction mean AP by over 9% compared to the state-of-the-art methods on this dataset.

  • 8 authors
·
Mar 2, 2022

Transforming External Knowledge into Triplets for Enhanced Retrieval in RAG of LLMs

Retrieval-Augmented Generation (RAG) mitigates hallucination in large language models (LLMs) by incorporating external knowledge during generation. However, the effectiveness of RAG depends not only on the design of the retriever and the capacity of the underlying model, but also on how retrieved evidence is structured and aligned with the query. Existing RAG approaches typically retrieve and concatenate unstructured text fragments as context, which often introduces redundant or weakly relevant information. This practice leads to excessive context accumulation, reduced semantic alignment, and fragmented reasoning chains, thereby degrading generation quality while increasing token consumption. To address these challenges, we propose Tri-RAG, a structured triplet-based retrieval framework that improves retrieval efficiency through reasoning-aligned context construction. Tri-RAG automatically transforms external knowledge from natural language into standardized structured triplets consisting of Condition, Proof, and Conclusion, explicitly capturing logical relations among knowledge fragments using lightweight prompt-based adaptation with frozen model parameters. Building on this representation, the triplet head Condition is treated as an explicit semantic anchor for retrieval and matching, enabling precise identification of query-relevant knowledge units without directly concatenating lengthy raw texts. As a result, Tri-RAG achieves a favorable balance between retrieval accuracy and context token efficiency. Experimental results across multiple benchmark datasets demonstrate that Tri-RAG significantly improves retrieval quality and reasoning efficiency, while producing more stable generation behavior and more efficient resource utilization in complex reasoning scenarios.

  • 10 authors
·
Apr 13

CoLLM: A Large Language Model for Composed Image Retrieval

Composed Image Retrieval (CIR) is a complex task that aims to retrieve images based on a multimodal query. Typical training data consists of triplets containing a reference image, a textual description of desired modifications, and the target image, which are expensive and time-consuming to acquire. The scarcity of CIR datasets has led to zero-shot approaches utilizing synthetic triplets or leveraging vision-language models (VLMs) with ubiquitous web-crawled image-caption pairs. However, these methods have significant limitations: synthetic triplets suffer from limited scale, lack of diversity, and unnatural modification text, while image-caption pairs hinder joint embedding learning of the multimodal query due to the absence of triplet data. Moreover, existing approaches struggle with complex and nuanced modification texts that demand sophisticated fusion and understanding of vision and language modalities. We present CoLLM, a one-stop framework that effectively addresses these limitations. Our approach generates triplets on-the-fly from image-caption pairs, enabling supervised training without manual annotation. We leverage Large Language Models (LLMs) to generate joint embeddings of reference images and modification texts, facilitating deeper multimodal fusion. Additionally, we introduce Multi-Text CIR (MTCIR), a large-scale dataset comprising 3.4M samples, and refine existing CIR benchmarks (CIRR and Fashion-IQ) to enhance evaluation reliability. Experimental results demonstrate that CoLLM achieves state-of-the-art performance across multiple CIR benchmarks and settings. MTCIR yields competitive results, with up to 15% performance improvement. Our refined benchmarks provide more reliable evaluation metrics for CIR models, contributing to the advancement of this important field.

  • 8 authors
·
Mar 25, 2025 2

No Fuss Distance Metric Learning using Proxies

We address the problem of distance metric learning (DML), defined as learning a distance consistent with a notion of semantic similarity. Traditionally, for this problem supervision is expressed in the form of sets of points that follow an ordinal relationship -- an anchor point x is similar to a set of positive points Y, and dissimilar to a set of negative points Z, and a loss defined over these distances is minimized. While the specifics of the optimization differ, in this work we collectively call this type of supervision Triplets and all methods that follow this pattern Triplet-Based methods. These methods are challenging to optimize. A main issue is the need for finding informative triplets, which is usually achieved by a variety of tricks such as increasing the batch size, hard or semi-hard triplet mining, etc. Even with these tricks, the convergence rate of such methods is slow. In this paper we propose to optimize the triplet loss on a different space of triplets, consisting of an anchor data point and similar and dissimilar proxy points which are learned as well. These proxies approximate the original data points, so that a triplet loss over the proxies is a tight upper bound of the original loss. This proxy-based loss is empirically better behaved. As a result, the proxy-loss improves on state-of-art results for three standard zero-shot learning datasets, by up to 15% points, while converging three times as fast as other triplet-based losses.

  • 5 authors
·
Mar 21, 2017

Beyond Cosine Similarity: Taming Semantic Drift and Antonym Intrusion in a 15-Million Node Turkish Synonym Graph

Neural embeddings have a notorious blind spot: they can't reliably tell synonyms apart from antonyms. Consequently, increasing similarity thresholds often fails to prevent opposites from being grouped together. We've built a large-scale semantic clustering system specifically designed to tackle this problem head on. Our pipeline chews through 15 million lexical items, evaluates a massive 520 million potential relationships, and ultimately generates 2.9 million high-precision semantic clusters. The system makes three primary contributions. First, we introduce a labeled dataset of 843,000 concept pairs spanning synonymy, antonymy, and co-hyponymy, constructed via Gemini 2.5-Flash LLM augmentation and verified using human-curated dictionary resources. Second, we propose a specialized three-way semantic relation discriminator that achieves 90% macro-F1, enabling robust disambiguation beyond raw embedding similarity. Third, we introduce a novel soft-to-hard clustering algorithm that mitigates semantic drift preventing erroneous transitive chains (e.g., hot -> spicy -> pain -> depression) while simultaneously resolving polysemy. Our approach employs a topology-aware two-stage expansion-pruning procedure with topological voting, ensuring that each term is assigned to exactly one semantically coherent cluster. The resulting resource enables high-precision semantic search and retrieval-augmented generation, particularly for morphologically rich and low-resource languages where existing synonym databases remain sparse.

  • 4 authors
·
Jan 19 2

HyDRA: A Hybrid-Driven Reasoning Architecture for Verifiable Knowledge Graphs

The synergy between symbolic knowledge, often represented by Knowledge Graphs (KGs), and the generative capabilities of neural networks is central to advancing neurosymbolic AI. A primary bottleneck in realizing this potential is the difficulty of automating KG construction, which faces challenges related to output reliability, consistency, and verifiability. These issues can manifest as structural inconsistencies within the generated graphs, such as the formation of disconnected isolated islands of data or the inaccurate conflation of abstract classes with specific instances. To address these challenges, we propose HyDRA, a Hybrid-Driven Reasoning Architecture designed for verifiable KG automation. Given a domain or an initial set of documents, HyDRA first constructs an ontology via a panel of collaborative neurosymbolic agents. These agents collaboratively agree on a set of competency questions (CQs) that define the scope and requirements the ontology must be able to answer. Given these CQs, we build an ontology graph that subsequently guides the automated extraction of triplets for KG generation from arbitrary documents. Inspired by design-by-contracts (DbC) principles, our method leverages verifiable contracts as the primary control mechanism to steer the generative process of Large Language Models (LLMs). To verify the output of our approach, we extend beyond standard benchmarks and propose an evaluation framework that assesses the functional correctness of the resulting KG by leveraging symbolic verifications as described by the neurosymbolic AI framework, SymbolicAI. This work contributes a hybrid-driven architecture for improving the reliability of automated KG construction and the exploration of evaluation methods for measuring the functional integrity of its output. The code is publicly available.

  • 5 authors
·
Jul 21, 2025

TripleBound: Triplet-Guided Heterogeneous Graph Learning for Microservice Decomposition

Cloud computing and DevOps have made microservices a common architecture for scalable, maintainable software systems. However, migrating monoliths to microservices remains challenging due to tight coupling and unclear service boundaries. Existing decomposition approaches typically rely on either structural dependencies or semantic similarity signals, but rarely integrate both within a unified representation learning objective. This paper proposes TripleBound, a hybrid framework for automated monolith-to-microservices decomposition that augments a heterogeneous graph neural network with weakly supervised triplet constraints derived from parser-inferred service groups based on package structure, naming conventions, and code location. TripleBound injects triplet-based constraints directly into the shared structural latent space, enabling both signals to be jointly optimized during representation learning. Structural dependencies are captured using CHGNN, which models the monolith as a heterogeneous graph with program nodes, resource nodes, CALL edges, and CRUD edges. Semantic relationships are incorporated through triplet constraints generated from parser-inferred service groups. Evaluation on AcmeAir, DayTrader, PlantsByWebSphere, and JPetStore shows that TripleBound achieves the highest composite decomposition score under the selected weighting on AcmeAir, DayTrader, and JPetStore compared to CHGNN and MonoEmbed, while CHGNN remains stronger on PlantsByWebSphere. Per-metric analysis reveals trade-offs: gains in structural modularity and inter-partition coupling are accompanied by higher entity distribution imbalance on some datasets. Alternative composite weightings preserve TripleBound's first-place ranking on AcmeAir and DayTrader but not on JPetStore, showing that the aggregate ranking is metric-dependent.

  • 7 authors
·
Sep 9

Adposition and Case Supersenses v2.6: Guidelines for English

This document offers a detailed linguistic description of SNACS (Semantic Network of Adposition and Case Supersenses; Schneider et al., 2018), an inventory of 52 semantic labels ("supersenses") that characterize the use of adpositions and case markers at a somewhat coarse level of granularity, as demonstrated in the STREUSLE corpus (https://github.com/nert-nlp/streusle/ ; version 4.5 tracks guidelines version 2.6). Though the SNACS inventory aspires to be universal, this document is specific to English; documentation for other languages will be published separately. Version 2 is a revision of the supersense inventory proposed for English by Schneider et al. (2015, 2016) (henceforth "v1"), which in turn was based on previous schemes. The present inventory was developed after extensive review of the v1 corpus annotations for English, plus previously unanalyzed genitive case possessives (Blodgett and Schneider, 2018), as well as consideration of adposition and case phenomena in Hebrew, Hindi, Korean, and German. Hwang et al. (2017) present the theoretical underpinnings of the v2 scheme. Schneider et al. (2018) summarize the scheme, its application to English corpus data, and an automatic disambiguation task. Liu et al. (2021) offer an English Lexical Semantic Recognition tagger that includes SNACS labels in its output. This documentation can also be browsed alongside corpus data on the Xposition website (Gessler et al., 2022): http://www.xposition.org/

  • 11 authors
·
Apr 7, 2017

LEMON: LanguagE ModeL for Negative Sampling of Knowledge Graph Embeddings

Knowledge Graph Embedding models have become an important area of machine learning.Those models provide a latent representation of entities and relations in a knowledge graph which can then be used in downstream machine learning tasks such as link prediction. The learning process of such models can be performed by contrasting positive and negative triples. While all triples of a KG are considered positive, negative triples are usually not readily available. Therefore, the choice of the sampling method to obtain the negative triples play a crucial role in the performance and effectiveness of Knowledge Graph Embedding models. Most of the current methods fetch negative samples from a random distribution of entities in the underlying Knowledge Graph which also often includes meaningless triples. Other known methods use adversarial techniques or generative neural networks which consequently reduce the efficiency of the process. In this paper, we propose an approach for generating informative negative samples considering available complementary knowledge about entities. Particularly, Pre-trained Language Models are used to form neighborhood clusters by utilizing the distances between entities to obtain representations of symbolic entities via their textual information. Our comprehensive evaluations demonstrate the effectiveness of the proposed approach on benchmark Knowledge Graphs with textual information for the link prediction task.

  • 5 authors
·
Mar 9, 2022

Inject Semantic Concepts into Image Tagging for Open-Set Recognition

In this paper, we introduce the Recognize Anything Plus Model~(RAM++), a fundamental image recognition model with strong open-set recognition capabilities, by injecting semantic concepts into image tagging training framework. Previous approaches are either image tagging models constrained by limited semantics, or vision-language models with shallow interaction for suboptimal performance in multi-tag recognition. In contrast, RAM++ integrates image-text alignment and image-tagging within a unified fine-grained interaction framework based on image-tags-text triplets. This design enables RAM++ not only excel in identifying predefined categories, but also significantly augment the recognition ability in open-set categories. Moreover, RAM++ employs large language models~(LLMs) to generate diverse visual tag descriptions, pioneering the integration of LLM's knowledge into image tagging training. This approach empowers RAM++ to integrate visual description concepts for open-set recognition during inference. Evaluations on comprehensive image recognition benchmarks demonstrate RAM++ exceeds existing state-of-the-art (SOTA) fundamental image recognition models on most aspects. Specifically, for predefined common-used tag categories, RAM++ showcases 10.2 mAP and 15.4 mAP enhancements over CLIP on OpenImages and ImageNet. For open-set categories beyond predefined, RAM++ records improvements of 5 mAP and 6.4 mAP over CLIP and RAM respectively on OpenImages. For diverse human-object interaction phrases, RAM++ achieves 7.8 mAP and 4.7 mAP improvements on the HICO benchmark. Code, datasets and pre-trained models are available at https://github.com/xinyu1205/recognize-anything.

  • 9 authors
·
Oct 23, 2023 1

REMOTE: A Unified Multimodal Relation Extraction Framework with Multilevel Optimal Transport and Mixture-of-Experts

Multimodal relation extraction (MRE) is a crucial task in the fields of Knowledge Graph and Multimedia, playing a pivotal role in multimodal knowledge graph construction. However, existing methods are typically limited to extracting a single type of relational triplet, which restricts their ability to extract triplets beyond the specified types. Directly combining these methods fails to capture dynamic cross-modal interactions and introduces significant computational redundancy. Therefore, we propose a novel unified multimodal Relation Extraction framework with Multilevel Optimal Transport and mixture-of-Experts, termed REMOTE, which can simultaneously extract intra-modal and inter-modal relations between textual entities and visual objects. To dynamically select optimal interaction features for different types of relational triplets, we introduce mixture-of-experts mechanism, ensuring the most relevant modality information is utilized. Additionally, considering that the inherent property of multilayer sequential encoding in existing encoders often leads to the loss of low-level information, we adopt a multilevel optimal transport fusion module to preserve low-level features while maintaining multilayer encoding, yielding more expressive representations. Correspondingly, we also create a Unified Multimodal Relation Extraction (UMRE) dataset to evaluate the effectiveness of our framework, encompassing diverse cases where the head and tail entities can originate from either text or image. Extensive experiments show that REMOTE effectively extracts various types of relational triplets and achieves state-of-the-art performanc on almost all metrics across two other public MRE datasets. We release our resources at https://github.com/Nikol-coder/REMOTE.

  • 7 authors
·
Sep 5, 2025

VacancySBERT: the approach for representation of titles and skills for semantic similarity search in the recruitment domain

The paper focuses on deep learning semantic search algorithms applied in the HR domain. The aim of the article is developing a novel approach to training a Siamese network to link the skills mentioned in the job ad with the title. It has been shown that the title normalization process can be based either on classification or similarity comparison approaches. While classification algorithms strive to classify a sample into predefined set of categories, similarity search algorithms take a more flexible approach, since they are designed to find samples that are similar to a given query sample, without requiring pre-defined classes and labels. In this article semantic similarity search to find candidates for title normalization has been used. A pre-trained language model has been adapted while teaching it to match titles and skills based on co-occurrence information. For the purpose of this research fifty billion title-descriptions pairs had been collected for training the model and thirty three thousand title-description-normalized title triplets, where normalized job title was picked up manually by job ad creator for testing purposes. As baselines FastText, BERT, SentenceBert and JobBert have been used. As a metric of the accuracy of the designed algorithm is Recall in top one, five and ten model's suggestions. It has been shown that the novel training objective lets it achieve significant improvement in comparison to other generic and specific text encoders. Two settings with treating titles as standalone strings, and with included skills as additional features during inference have been used and the results have been compared in this article. Improvements by 10% and 21.5% have been achieved using VacancySBERT and VacancySBERT (with skills) respectively. The benchmark has been developed as open-source to foster further research in the area.

  • 3 authors
·
Jul 31, 2023

Integrating Knowledge Graph embedding and pretrained Language Models in Hypercomplex Spaces

Knowledge Graphs, such as Wikidata, comprise structural and textual knowledge in order to represent knowledge. For each of the two modalities dedicated approaches for graph embedding and language models learn patterns that allow for predicting novel structural knowledge. Few approaches have integrated learning and inference with both modalities and these existing ones could only partially exploit the interaction of structural and textual knowledge. In our approach, we build on existing strong representations of single modalities and we use hypercomplex algebra to represent both, (i), single-modality embedding as well as, (ii), the interaction between different modalities and their complementary means of knowledge representation. More specifically, we suggest Dihedron and Quaternion representations of 4D hypercomplex numbers to integrate four modalities namely structural knowledge graph embedding, word-level representations (e.g.\ Word2vec, Fasttext), sentence-level representations (Sentence transformer), and document-level representations (sentence transformer, Doc2vec). Our unified vector representation scores the plausibility of labelled edges via Hamilton and Dihedron products, thus modeling pairwise interactions between different modalities. Extensive experimental evaluation on standard benchmark datasets shows the superiority of our two new models using abundant textual information besides sparse structural knowledge to enhance performance in link prediction tasks.

  • 7 authors
·
Aug 4, 2022

Re-mine, Learn and Reason: Exploring the Cross-modal Semantic Correlations for Language-guided HOI detection

Human-Object Interaction (HOI) detection is a challenging computer vision task that requires visual models to address the complex interactive relationship between humans and objects and predict HOI triplets. Despite the challenges posed by the numerous interaction combinations, they also offer opportunities for multimodal learning of visual texts. In this paper, we present a systematic and unified framework (RmLR) that enhances HOI detection by incorporating structured text knowledge. Firstly, we qualitatively and quantitatively analyze the loss of interaction information in the two-stage HOI detector and propose a re-mining strategy to generate more comprehensive visual representation.Secondly, we design more fine-grained sentence- and word-level alignment and knowledge transfer strategies to effectively address the many-to-many matching problem between multiple interactions and multiple texts.These strategies alleviate the matching confusion problem that arises when multiple interactions occur simultaneously, thereby improving the effectiveness of the alignment process. Finally, HOI reasoning by visual features augmented with textual knowledge substantially improves the understanding of interactions. Experimental results illustrate the effectiveness of our approach, where state-of-the-art performance is achieved on public benchmarks. We further analyze the effects of different components of our approach to provide insights into its efficacy.

  • 7 authors
·
Jul 25, 2023

The Tensor Brain: Semantic Decoding for Perception and Memory

We analyse perception and memory, using mathematical models for knowledge graphs and tensors, to gain insights into the corresponding functionalities of the human mind. Our discussion is based on the concept of propositional sentences consisting of subject-predicate-object (SPO) triples for expressing elementary facts. SPO sentences are the basis for most natural languages but might also be important for explicit perception and declarative memories, as well as intra-brain communication and the ability to argue and reason. A set of SPO sentences can be described as a knowledge graph, which can be transformed into an adjacency tensor. We introduce tensor models, where concepts have dual representations as indices and associated embeddings, two constructs we believe are essential for the understanding of implicit and explicit perception and memory in the brain. We argue that a biological realization of perception and memory imposes constraints on information processing. In particular, we propose that explicit perception and declarative memories require a semantic decoder, which, in a simple realization, is based on four layers: First, a sensory memory layer, as a buffer for sensory input, second, an index layer representing concepts, third, a memoryless representation layer for the broadcasting of information ---the "blackboard", or the "canvas" of the brain--- and fourth, a working memory layer as a processing center and data buffer. We discuss the operations of the four layers and relate them to the global workspace theory. In a Bayesian brain interpretation, semantic memory defines the prior for observable triple statements. We propose that ---in evolution and during development--- semantic memory, episodic memory, and natural language evolved as emergent properties in agents' process to gain a deeper understanding of sensory information.

  • 4 authors
·
Jan 29, 2020

Exploring Non-Verbal Predicates in Semantic Role Labeling: Challenges and Opportunities

Although we have witnessed impressive progress in Semantic Role Labeling (SRL), most of the research in the area is carried out assuming that the majority of predicates are verbs. Conversely, predicates can also be expressed using other parts of speech, e.g., nouns and adjectives. However, non-verbal predicates appear in the benchmarks we commonly use to measure progress in SRL less frequently than in some real-world settings -- newspaper headlines, dialogues, and tweets, among others. In this paper, we put forward a new PropBank dataset which boasts wide coverage of multiple predicate types. Thanks to it, we demonstrate empirically that standard benchmarks do not provide an accurate picture of the current situation in SRL and that state-of-the-art systems are still incapable of transferring knowledge across different predicate types. Having observed these issues, we also present a novel, manually-annotated challenge set designed to give equal importance to verbal, nominal, and adjectival predicate-argument structures. We use such dataset to investigate whether we can leverage different linguistic resources to promote knowledge transfer. In conclusion, we claim that SRL is far from "solved", and its integration with other semantic tasks might enable significant improvements in the future, especially for the long tail of non-verbal predicates, thereby facilitating further research on SRL for non-verbal predicates.

  • 3 authors
·
Jul 4, 2023

Multilingual LLMs Struggle to Link Orthography and Semantics in Bilingual Word Processing

Bilingual lexical processing is shaped by the complex interplay of phonological, orthographic, and semantic features of two languages within an integrated mental lexicon. In humans, this is evident in the ease with which cognate words - words similar in both orthographic form and meaning (e.g., blind, meaning "sightless" in both English and German) - are processed, compared to the challenges posed by interlingual homographs, which share orthographic form but differ in meaning (e.g., gift, meaning "present" in English but "poison" in German). We investigate how multilingual Large Language Models (LLMs) handle such phenomena, focusing on English-Spanish, English-French, and English-German cognates, non-cognate, and interlingual homographs. Specifically, we evaluate their ability to disambiguate meanings and make semantic judgments, both when these word types are presented in isolation or within sentence contexts. Our findings reveal that while certain LLMs demonstrate strong performance in recognizing cognates and non-cognates in isolation, they exhibit significant difficulty in disambiguating interlingual homographs, often performing below random baselines. This suggests LLMs tend to rely heavily on orthographic similarities rather than semantic understanding when interpreting interlingual homographs. Further, we find LLMs exhibit difficulty in retrieving word meanings, with performance in isolative disambiguation tasks having no correlation with semantic understanding. Finally, we study how the LLM processes interlingual homographs in incongruent sentences. We find models to opt for different strategies in understanding English and non-English homographs, highlighting a lack of a unified approach to handling cross-lingual ambiguities.

  • 3 authors
·
Jan 15, 2025

A Massive Scale Semantic Similarity Dataset of Historical English

A diversity of tasks use language models trained on semantic similarity data. While there are a variety of datasets that capture semantic similarity, they are either constructed from modern web data or are relatively small datasets created in the past decade by human annotators. This study utilizes a novel source, newly digitized articles from off-copyright, local U.S. newspapers, to assemble a massive-scale semantic similarity dataset spanning 70 years from 1920 to 1989 and containing nearly 400M positive semantic similarity pairs. Historically, around half of articles in U.S. local newspapers came from newswires like the Associated Press. While local papers reproduced articles from the newswire, they wrote their own headlines, which form abstractive summaries of the associated articles. We associate articles and their headlines by exploiting document layouts and language understanding. We then use deep neural methods to detect which articles are from the same underlying source, in the presence of substantial noise and abridgement. The headlines of reproduced articles form positive semantic similarity pairs. The resulting publicly available HEADLINES dataset is significantly larger than most existing semantic similarity datasets and covers a much longer span of time. It will facilitate the application of contrastively trained semantic similarity models to a variety of tasks, including the study of semantic change across space and time.

  • 2 authors
·
Jun 30, 2023

A Triadic Suffix Tokenization Scheme for Numerical Reasoning

Standard subword tokenization methods fragment numbers inconsistently, causing large language models (LLMs) to lose positional and decimal structure - a primary driver of errors in arithmetic and scientific reasoning. We introduce Triadic Suffix Tokenization (TST), a deterministic scheme that partitions digits into three-digit triads and annotates each triad with an explicit magnitude marker. Critically, the scheme defines a fixed, one-to-one mapping between suffixes and orders of magnitude for the integer part (thousands, millions, billions, etc.) and a parallel system of replicated markers for fractional depth (tenths, thousandths, millionths, etc.). Unlike approaches that rely on positional inference, this method provides a consistent gradient signal, which should ensure stable convergence. Two implementation variants are proposed: (1) a vocabulary-based approach that adds at most 10,000 fixed tokens to an existing vocabulary, covering 33 orders of magnitude (10^{-15} to 10^{18}); and (2) a suffix-marker approach that uses a small set of special tokens to denote magnitude dynamically. Both variants preserve exact digits while making order-of-magnitude relationships transparent at the token level. The framework is inherently scalable, allowing for linear vocabulary expansion to accommodate arbitrary precision and range. TST is architecture-agnostic and can be integrated as a drop-in preprocessing step. Experimental validation is deferred to future work.

  • 1 authors
·
Apr 12 1

The Dog the Cat Chased Stumped the Model: Measuring When Language Models Abandon Structure for Shortcuts

When language models correctly parse "The cat that the dog chased meowed," are they analyzing syntax or simply familiar with dogs chasing cats? Despite extensive benchmarking, we lack methods to distinguish structural understanding from semantic pattern matching. We introduce CenterBench, a dataset of 9,720 comprehension questions on center-embedded sentences (like "The cat [that the dog chased] meowed") where relative clauses nest recursively, creating processing demands from simple to deeply nested structures. Each sentence has a syntactically identical but semantically implausible counterpart (e.g., mailmen prescribe medicine, doctors deliver mail) and six comprehension questions testing surface understanding, syntactic dependencies, and causal reasoning. Testing six models reveals that performance gaps between plausible and implausible sentences widen systematically with complexity, with models showing median gaps up to 26.8 percentage points, quantifying when they abandon structural analysis for semantic associations. Notably, semantic plausibility harms performance on questions about resulting actions, where following causal relationships matters more than semantic coherence. Reasoning models improve accuracy but their traces show semantic shortcuts, overthinking, and answer refusal. Unlike models whose plausibility advantage systematically widens with complexity, humans shows variable semantic effects. CenterBench provides the first framework to identify when models shift from structural analysis to pattern matching.

  • 3 authors
·
Oct 23, 2025

Semantics derived automatically from language corpora contain human-like biases

Artificial intelligence and machine learning are in a period of astounding growth. However, there are concerns that these technologies may be used, either with or without intention, to perpetuate the prejudice and unfairness that unfortunately characterizes many human institutions. Here we show for the first time that human-like semantic biases result from the application of standard machine learning to ordinary language---the same sort of language humans are exposed to every day. We replicate a spectrum of standard human biases as exposed by the Implicit Association Test and other well-known psychological studies. We replicate these using a widely used, purely statistical machine-learning model---namely, the GloVe word embedding---trained on a corpus of text from the Web. Our results indicate that language itself contains recoverable and accurate imprints of our historic biases, whether these are morally neutral as towards insects or flowers, problematic as towards race or gender, or even simply veridical, reflecting the {\em status quo} for the distribution of gender with respect to careers or first names. These regularities are captured by machine learning along with the rest of semantics. In addition to our empirical findings concerning language, we also contribute new methods for evaluating bias in text, the Word Embedding Association Test (WEAT) and the Word Embedding Factual Association Test (WEFAT). Our results have implications not only for AI and machine learning, but also for the fields of psychology, sociology, and human ethics, since they raise the possibility that mere exposure to everyday language can account for the biases we replicate here.

  • 3 authors
·
Aug 25, 2016

Quantitative Measurement of Language Distance among Closely Related Indo-European Languages Using Pretrained Language Models: A Case Study on the North Germanic Branch

Among closely related North Germanic languages, the quantification of language distance has traditionally relied on qualitative methods, lacking a unified multi-dimensional computational framework. Multilingual pretrained models based on the Transformer architecture can map texts from different languages into a shared vector space, enabling quantitative measurement of language distance. This paper focuses on the three North Germanic languages---Danish, Norwegian (Bokmål), and Swedish---and proposes a three-metric quantitative framework based on pretrained language models: (1)~sentence-level semantic distance, computed as cosine similarity between LaBSE and mBERT encodings of parallel sentences; (2)~orthographic fragmentation rate, measuring subword tokenization efficiency when cross-applying monolingual BERT vocabularies to parallel texts; (3)~MLM predictability, comparing prediction confidence and entropy in masked language modeling using mBERT across languages. Using 150 trilingual parallel sentence triplets from the Tatoeba corpus as controlled samples, we obtain consistent distance rankings on two independent models: LaBSE: da--no 0.012 < no--sv 0.016 < da--sv 0.020; mBERT: da--no 0.016 < no--sv 0.045 approx da--sv 0.046. This ranking is consistent with the historical linguistic conclusion that ``400 years of Danish rule over Norway (1380--1814) led to highly cognate written languages.'' The three metrics---semantic, orthographic, and predictability---converge on the same conclusion, providing a reproducible computational framework for the quantitative study of distance among closely related languages, extensible in principle to more branches of the Indo-European language family, pending validation on additional language groups.

  • 1 authors
·
Sep 27

Measuring Graph-to-Graph Semantic Similarity in Knowledge Graphs: An Empirical Evaluation of Knowledge Graph Embeddings

A Knowledge Graph (KG) represents facts as structured triples and is widely used to organize relational knowledge across diverse domains. Just as textual information ranges from words and sentences to complete documents, KG information can be interpreted at multiple levels, from entities, relations, and triples to subgraphs and entire KGs. However, existing KG embedding methods mainly focus on entities, relations, and triples, leaving graph-level semantics largely unaddressed. Conventional graph-level methods, which typically compare graphs based on structural patterns, are also insufficient because structural similarity alone cannot guarantee semantic similarity between KGs. To evaluate how well different methods capture such graph-level semantic information, we study graph-to-graph semantic similarity, which determines whether a pair of KGs represents semantically corresponding underlying information. To obtain reliable ground-truth correspondences, we construct a semantic matching dataset by modifying text documents, extracting KGs from both original and modified documents, and transferring their known correspondences to KG pairs. We compare text-based, structure-based, and KG embedding-based approaches on each dataset. For the KG embedding-based approach, we introduce two scoring functions: EmbPairSim, which uses maximal pairwise entity similarity, and AvgEmbSim, which uses a frequency-weighted centroid. Experiments on WikiText-2 and CC-News show that EmbPairSim achieves up to 5.3 pp higher MRR than Sentence-BERT while using substantially fewer parameters. These results suggest that KGE representations can serve as compact and effective signals for graph-to-graph semantic similarity in KGs. Our code is available at https://github.com/SeungRyeolBaek/KG-to-KG-Semantic-Similarity.

  • 3 authors
·
Jun 29

3D-MolT5: Towards Unified 3D Molecule-Text Modeling with 3D Molecular Tokenization

The integration of molecule and language has garnered increasing attention in molecular science. Recent advancements in Language Models (LMs) have demonstrated potential for the comprehensive modeling of molecule and language. However, existing works exhibit notable limitations. Most existing works overlook the modeling of 3D information, which is crucial for understanding molecular structures and also functions. While some attempts have been made to leverage external structure encoding modules to inject the 3D molecular information into LMs, there exist obvious difficulties that hinder the integration of molecular structure and language text, such as modality alignment and separate tuning. To bridge this gap, we propose 3D-MolT5, a unified framework designed to model both 1D molecular sequence and 3D molecular structure. The key innovation lies in our methodology for mapping fine-grained 3D substructure representations (based on 3D molecular fingerprints) to a specialized 3D token vocabulary for 3D-MolT5. This 3D structure token vocabulary enables the seamless combination of 1D sequence and 3D structure representations in a tokenized format, allowing 3D-MolT5 to encode molecular sequence (SELFIES), molecular structure, and text sequences within a unified architecture. Alongside, we further introduce 1D and 3D joint pre-training to enhance the model's comprehension of these diverse modalities in a joint representation space and better generalize to various tasks for our foundation model. Through instruction tuning on multiple downstream datasets, our proposed 3D-MolT5 shows superior performance than existing methods in molecular property prediction, molecule captioning, and text-based molecule generation tasks. Our code will be available on GitHub soon.

  • 5 authors
·
Jun 9, 2024

Quantum Knowledge Graph: Modeling Context-Dependent Triplet Validity

Knowledge graphs (KGs) are increasingly used to support large lan guage model (LLM) reasoning, but standard triplet-based KGs treat each relation as globally valid. In many settings, whether a relation should count as evidence depends on the context. We therefore formulate triplet validity as a triplet-specific function of context and refer to this formulation as a Quantum Knowledge Graph (QKG). We instantiate QKG in medicine using a diabetes-centered PrimeKG subgraph, whose 68,651 context-sensitive relations are further annotated with patient-group-specific constraints. We evaluate it in a reasoner--validator pipeline for medical question answering on a KG-grounded subset of MedReason containing 2,788 questions. With Haiku-4.5 as both the Reasoner and the Validator, KG-backed validation significantly improves over a no-validator baseline (+0.61 pp), and QKG with context matching yields the largest gain, outperforming both KG validation without context matching (+0.79 pp) and the no-validator baseline (+1.40 pp; paired McNemar, all p<0.05). Under a stronger validator (Qwen-3.6-Plus), the raw QKG gain over the no-validator baseline grows from +1.40 pp to +5.96 pp; the context-matching gap is non-significant (p=0.73) on the raw set but becomes borderline significant (p=0.05) after adjustment for knowledge leakage and suspicious questions, consistent with a benchmark-gold ceiling rather than a QKG limitation. Taken together, the results support the view that the value of a KG in LLM-based clinical reasoning lies not merely in storing medically related facts, but in representing whether those facts are applicable to the specific patient context. For reproducibility and further research, we release the curated QKG datasets and source code.https://github.com/HKAI-Sci/QKG

  • 3 authors
·
Apr 26

Pixel Sentence Representation Learning

Pretrained language models are long known to be subpar in capturing sentence and document-level semantics. Though heavily investigated, transferring perturbation-based methods from unsupervised visual representation learning to NLP remains an unsolved problem. This is largely due to the discreteness of subword units brought by tokenization of language models, limiting small perturbations of inputs to form semantics-preserved positive pairs. In this work, we conceptualize the learning of sentence-level textual semantics as a visual representation learning process. Drawing from cognitive and linguistic sciences, we introduce an unsupervised visual sentence representation learning framework, employing visually-grounded text perturbation methods like typos and word order shuffling, resonating with human cognitive patterns, and enabling perturbation to texts to be perceived as continuous. Our approach is further bolstered by large-scale unsupervised topical alignment training and natural language inference supervision, achieving comparable performance in semantic textual similarity (STS) to existing state-of-the-art NLP methods. Additionally, we unveil our method's inherent zero-shot cross-lingual transferability and a unique leapfrogging pattern across languages during iterative training. To our knowledge, this is the first representation learning method devoid of traditional language models for understanding sentence and document semantics, marking a stride closer to human-like textual comprehension. Our code is available at https://github.com/gowitheflow-1998/Pixel-Linguist

  • 10 authors
·
Feb 12, 2024

AI-Associated Lexical Shifts Across 34 Languages: Cross-Lingual Convergence and Diachronic Uptake in News Writing

AI-associated lexical shifts have been documented mainly in Scientific English. We extend this work to 34 languages in the WMT News Crawl corpus, refining a split-halves continuation diagnostic that compares GPT-4.1 continuations with matched human gold-standard text. For each language, we derive ranked AI-overused lemmas using log prevalence ratios. We find substantial cross-lingual semantic convergence: semantically related concepts recur across typologically diverse languages, with 'emphasize'-type verbs appearing in 24 of 34 languages. Embedding-based and manual analyses support this pattern. We also examine diachronic uptake in news writing before and after ChatGPT's release. Tracking each language's top 20 AI-overused items, we find prevalence increases in 26 of 34 languages from 2020-2021 to 2023-2024, with a mean change of +15.1%, whilst matched baseline words show no comparable increase (-4.5%). In 10 languages with longer historical coverage, longitudinal analyses show post-2022 increases that exceed the modest shifts observed in earlier periods, though with smaller effect sizes than in Scientific English. We validate our approach extensively, including across seeds, model variants, data sizes, model families, and more. Our findings are consistent with the view that AI-associated lexical preferences extend beyond English and may exert cross-lingual homogenising pressure on global language use.

  • 1 authors
·
May 24

Reducing Task Discrepancy of Text Encoders for Zero-Shot Composed Image Retrieval

Composed Image Retrieval (CIR) aims to retrieve a target image based on a reference image and conditioning text, enabling controllable searches. Due to the expensive dataset construction cost for CIR triplets, a zero-shot (ZS) CIR setting has been actively studied to eliminate the need for human-collected triplet datasets. The mainstream of ZS-CIR employs an efficient projection module that projects a CLIP image embedding to the CLIP text token embedding space, while fixing the CLIP encoders. Using the projected image embedding, these methods generate image-text composed features by using the pre-trained text encoder. However, their CLIP image and text encoders suffer from the task discrepancy between the pre-training task (text leftrightarrow image) and the target CIR task (image + text leftrightarrow image). Conceptually, we need expensive triplet samples to reduce the discrepancy, but we use cheap text triplets instead and update the text encoder. To that end, we introduce the Reducing Task Discrepancy of text encoders for Composed Image Retrieval (RTD), a plug-and-play training scheme for the text encoder that enhances its capability using a novel target-anchored text contrastive learning. We also propose two additional techniques to improve the proposed learning scheme: a hard negatives-based refined batch sampling strategy and a sophisticated concatenation scheme. Integrating RTD into the state-of-the-art projection-based ZS-CIR methods significantly improves performance across various datasets and backbones, demonstrating its efficiency and generalizability.

  • 5 authors
·
Jun 13, 2024

Knowing What, How and Why: A Near Complete Solution for Aspect-based Sentiment Analysis

Target-based sentiment analysis or aspect-based sentiment analysis (ABSA) refers to addressing various sentiment analysis tasks at a fine-grained level, which includes but is not limited to aspect extraction, aspect sentiment classification, and opinion extraction. There exist many solvers of the above individual subtasks or a combination of two subtasks, and they can work together to tell a complete story, i.e. the discussed aspect, the sentiment on it, and the cause of the sentiment. However, no previous ABSA research tried to provide a complete solution in one shot. In this paper, we introduce a new subtask under ABSA, named aspect sentiment triplet extraction (ASTE). Particularly, a solver of this task needs to extract triplets (What, How, Why) from the inputs, which show WHAT the targeted aspects are, HOW their sentiment polarities are and WHY they have such polarities (i.e. opinion reasons). For instance, one triplet from "Waiters are very friendly and the pasta is simply average" could be ('Waiters', positive, 'friendly'). We propose a two-stage framework to address this task. The first stage predicts what, how and why in a unified model, and then the second stage pairs up the predicted what (how) and why from the first stage to output triplets. In the experiments, our framework has set a benchmark performance in this novel triplet extraction task. Meanwhile, it outperforms a few strong baselines adapted from state-of-the-art related methods.

  • 6 authors
·
Nov 4, 2019

What's In Your Field? Mapping Scientific Research with Knowledge Graphs and Large Language Models

The scientific literature's exponential growth makes it increasingly challenging to navigate and synthesize knowledge across disciplines. Large language models (LLMs) are powerful tools for understanding scientific text, but they fail to capture detailed relationships across large bodies of work. Unstructured approaches, like retrieval augmented generation, can sift through such corpora to recall relevant facts; however, when millions of facts influence the answer, unstructured approaches become cost prohibitive. Structured representations offer a natural complement -- enabling systematic analysis across the whole corpus. Recent work enhances LLMs with unstructured or semistructured representations of scientific concepts; to complement this, we try extracting structured representations using LLMs. By combining LLMs' semantic understanding with a schema of scientific concepts, we prototype a system that answers precise questions about the literature as a whole. Our schema applies across scientific fields and we extract concepts from it using only 20 manually annotated abstracts. To demonstrate the system, we extract concepts from 30,000 papers on arXiv spanning astrophysics, fluid dynamics, and evolutionary biology. The resulting database highlights emerging trends and, by visualizing the knowledge graph, offers new ways to explore the ever-growing landscape of scientific knowledge. Demo: abby101/surveyor-0 on HF Spaces. Code: https://github.com/chiral-carbon/kg-for-science.

  • 4 authors
·
Mar 12, 2025