| { | |
| "version": 1, | |
| "language": "de", | |
| "_comment": "Per-bundle language facts (see C# LanguageRules / ADR-004). stripTrailingTerminator true: the DE bundle follows the same BERT/WordPiece recipe as Italian — validate at eval. clauseConjunctions: connectors after a comma = independent-clause boundary for GectorAnalyzer.Correct's clause split (see the EN/IT files). German caveat: weil/wenn/dass/obwohl/während introduce verb-FINAL subordinate clauses, so the split hands the model a fragment with non-main-clause word order; the Italian precedent (perché/mentre, HARMFUL 0) suggests this is safe because GECToR only makes word-level agreement/form edits, but PRUNE these five at the DE eval if comma_context shows harm. The coordinators (aber/und/oder/denn/sondern/doch) and V2 adverbial connectors (dann/also/deshalb/...) are unproblematic. Validate against lang/de/gold comma_context at eval.", | |
| "stripTrailingTerminator": true, | |
| "clauseConjunctions": ["aber", "und", "oder", "denn", "sondern", "doch", "sonst", "dann", "also", "deshalb", "deswegen", "trotzdem", "dennoch", "jedoch", "außerdem", "weil", "wenn", "dass", "obwohl", "während"] | |
| } | |