OperationFactory / es /contact.html
Aisnsio's picture
Site in 30 languages (ja + 29 translations), language switcher, per-script fonts (part 4)
43377c7 verified
Raw History Blame Contribute Delete
21.1 kB
<!DOCTYPE html>
<html data-lang-dir="es" lang="es">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
<title>Contacto|Operation Factory</title>
<meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
<meta content="Contacte con Operation Factory: encargos de trabajo, colaboraciones, prensa, empleo, opiniones sobre nuestros restaurantes y más. También aceptamos reservas por LINE." name="description"/>
<meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/contact.html" rel="canonical"/>
<meta content="website" property="og:type"/>
<meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
<meta content="Contacto|Operation Factory" property="og:title"/>
<meta content="Contacte con Operation Factory: encargos de trabajo, colaboraciones, prensa, empleo, opiniones sobre nuestros restaurantes y más. También aceptamos reservas por LINE." property="og:description"/>
<meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
<link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
<link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/contact.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/contact.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/contact.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/contact.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/contact.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/contact.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/contact.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/contact.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/contact.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/contact.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/contact.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/contact.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/contact.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/contact.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/contact.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/contact.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/contact.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/contact.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/contact.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/contact.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/contact.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/contact.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/contact.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/contact.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/contact.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/contact.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/contact.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/contact.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/contact.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/contact.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/contact.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="es_ES" property="og:locale"/></head>
<body>
<a class="sr-only" href="#main">Saltar al contenido</a>
<header class="site-header">
<div class="wrap">
<a aria-label="Inicio de Operation Factory" class="brand" href="index.html">
<span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
</a>
<nav aria-label="Menú principal" class="nav"><a href="restaurants.html">Restaurantes</a><a href="business.html">Para empresas</a><a href="company.html">Empresa</a><a href="news.html">Noticias</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Empleo</a><a aria-current="page" href="contact.html">Contacto</a></nav>
<div class="header-cta">
<button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ES</span></button>
<button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Conserje IA</button>
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservar por LINE</span></button>
<button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menú" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
</div>
</div>
</header>
<div class="drawer" id="drawer">
<nav aria-label="Menú móvil"><a href="restaurants.html">Restaurantes<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Para empresas<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Empresa<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">Noticias<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Empleo<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contacto<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Para llevar / Tienda online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Español<span>LANGUAGE</span></a></nav>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reserva fácil por LINE</button>
<button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Consultar al conserje IA</button>
</div>
<main id="main">
<section class="page-head">
<canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
<div class="wrap">
<div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>CONTACT</span></div>
<span class="wordmark">Contact</span>
<h1>Contacto</h1>
<p>Para encargos de trabajo o cualquier consulta, no dude en contactarnos. Para reservar en nuestros restaurantes o consultar disponibilidad, lo más cómodo es usar LINE o el conserje IA.</p>
</div>
</section>
<section class="block">
<div class="wrap contact-grid">
<aside class="contact-side">
<div class="contact-card">
<span class="eyebrow">Reservation</span>
<h3>Reservas en restaurantes</h3>
<p>Elija un restaurante y pulse «Reservar por LINE». Seleccione fecha, hora y número de comensales en el calendario de disponibilidad y recibirá la confirmación y un recordatorio por LINE (O MO TE NA SHI).</p>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservar por LINE</button>
</div>
<div class="contact-card">
<span class="eyebrow">AI Concierge</span>
<h3>Conserje IA (24 horas)</h3>
<p>La IA de Motenashi responde al instante a las preguntas más frecuentes: contenido de los menús, alergias, privatizaciones, aparcamiento y más.</p>
<button class="btn btn-ghost" data-concierge="" type="button">Consultar al conserje IA</button>
</div>
<div class="contact-card">
<span class="eyebrow">LINE Official Account</span>
<h3>Cuenta oficial de LINE</h3>
<p>ID: <b class="num" data-line-id="">Próximamente</b><br/>Añádanos como amigo y le enviaremos información sobre menús de temporada y nuevas aperturas.</p>
<a class="btn btn-ghost" data-line-add="" href="#">Añadir como amigo</a>
</div>
</aside>
<form class="form" id="contact-form" novalidate="">
<p style="color:var(--muted);font-size:var(--s0)">Los campos marcados con <span class="req">Obligatorio</span> son obligatorios.</p>
<div class="field"><label for="c-type">Tipo de consulta<span class="req">Obligatorio</span></label>
<select id="c-type" name="type" required=""><option value="">Seleccione una opción</option> <option value="お仕事のご依頼やご相談">Encargos de trabajo y consultas</option> <option value="協業のご相談">Propuestas de colaboración</option> <option value="取材の申し込み">Solicitudes de prensa</option> <option value="採用について">Empleo</option> <option value="店舗に対するご意見や感想">Opiniones y comentarios sobre un restaurante</option> <option value="物件・テナント情報">Inmuebles y locales comerciales</option> <option value="その他">Otros</option></select></div>
<div class="field-row">
<div class="field"><label for="c-name">Nombre<span class="req">Obligatorio</span></label><input autocomplete="name" id="c-name" name="name" required=""/></div>
<div class="field"><label for="c-company">Empresa</label><input autocomplete="organization" id="c-company" name="company"/></div>
</div>
<div class="field-row">
<div class="field"><label for="c-email">Correo electrónico<span class="req">Obligatorio</span></label><input autocomplete="email" id="c-email" name="email" required="" type="email"/></div>
<div class="field"><label for="c-tel">Teléfono</label><input autocomplete="tel" id="c-tel" name="tel" type="tel"/></div>
</div>
<div class="field"><label for="c-shop">Restaurante</label><select id="c-shop" name="shop"></select><span class="hint">Selecciónelo si su consulta se refiere a un restaurante concreto.</span></div>
<div class="field"><label for="c-message">Mensaje<span class="req">Obligatorio</span></label><textarea id="c-message" name="message" required=""></textarea></div>
<label class="consent" for="c-consent"><input id="c-consent" type="checkbox"/><span>Acepto la <a href="https://www.opefac.com/privacy-policy/" rel="noopener" target="_blank">Política de privacidad</a> y envío el formulario.</span></label>
<p aria-live="polite" class="notice" hidden="" id="c-result"></p>
<button class="btn btn-ink" style="justify-self:start;min-width:220px" type="submit">Enviar</button>
</form>
</div>
</section>
<script>
// preselect inquiry type from ?type=work (used by the For Business page)
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
if (new URLSearchParams(location.search).get("type") === "work") document.getElementById("c-type").value = "お仕事のご依頼やご相談";
});
</script>
</main>
<footer class="site-footer">
<div class="wrap">
<div class="foot-top">
<div class="about">
<span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
<p>Creando siempre los restaurantes que el mundo necesita. Gestionamos restaurantes en Osaka, Tokio, Kanagawa y Fukuoka, y nos ocupamos también de la producción, la gestión por encargo y el diseño de locales gastronómicos.</p>
<div class="foot-line">
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservar por LINE</button>
<a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Añadir como amigo en LINE</a>
</div>
</div>
<div><h4>Restaurants</h4><ul>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restaurantes en Osaka</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restaurantes en Tokio</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restaurantes en Kanagawa</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restaurantes en Fukuoka</a></li>
<li><a href="takeout.html">Para llevar / Tienda online</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Company</h4><ul>
<li><a href="business.html">Para empresas</a></li>
<li><a href="company.html">Empresa</a></li>
<li><a href="news.html">Noticias</a></li>
<li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Empleo</a></li>
<li><a href="contact.html">Contacto</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Follow</h4><ul>
<li><a data-line-add="" href="#">Cuenta oficial de LINE</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
<li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Español</a></li>
</ul></div>
</div>
<div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
<div class="foot-bottom">
<span>©Operation Factory, inc.</span>
<nav><a href="privacy.html">Política de privacidad</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
</div>
</div>
</footer>
<nav aria-label="Menú rápido" class="dock">
<a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Buscar restaurante</a>
<button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Consulta IA</button>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservar por LINE</button>
</nav>
<script defer src="../assets/i18n/es.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
<dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../contact.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/contact.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/contact.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/contact.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/contact.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/contact.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/contact.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/contact.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/contact.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/contact.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/contact.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/contact.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/contact.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/contact.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/contact.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/contact.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a aria-current="true" href="../es/contact.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/contact.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../it/contact.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/contact.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/contact.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/contact.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/contact.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/contact.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/contact.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/contact.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/contact.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/contact.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/contact.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/contact.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
</html>