OperationFactory / fi /privacy.html
Aisnsio's picture
Site in 30 languages (ja + 29 translations), language switcher, per-script fonts (part 4)
43377c7 verified
Raw History Blame Contribute Delete
20.1 kB
<!DOCTYPE html>
<html data-lang-dir="fi" lang="fi">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
<title>Tietosuojaseloste|Operation Factory</title>
<meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
<meta content="Operation Factory, Inc.:n henkilötietojen käsittely." name="description"/>
<meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/privacy.html" rel="canonical"/>
<meta content="website" property="og:type"/>
<meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
<meta content="Tietosuojaseloste|Operation Factory" property="og:title"/>
<meta content="Operation Factory, Inc.:n henkilötietojen käsittely." property="og:description"/>
<meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
<link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
<link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/privacy.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/privacy.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/privacy.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/privacy.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/privacy.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/privacy.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/privacy.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/privacy.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/privacy.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/privacy.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/privacy.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/privacy.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/privacy.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/privacy.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/privacy.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/privacy.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/privacy.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/privacy.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/privacy.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/privacy.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/privacy.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/privacy.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/privacy.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/privacy.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/privacy.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/privacy.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/privacy.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/privacy.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/privacy.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/privacy.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/privacy.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="fi_FI" property="og:locale"/></head>
<body>
<a class="sr-only" href="#main">Siirry sisältöön</a>
<header class="site-header">
<div class="wrap">
<a aria-label="Operation Factory – etusivu" class="brand" href="index.html">
<span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
</a>
<nav aria-label="Päävalikko" class="nav"><a href="restaurants.html">Ravintolat</a><a href="business.html">Yritysasiakkaille</a><a href="company.html">Yritystiedot</a><a href="news.html">Uutiset</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Rekrytointi</a><a href="contact.html">Yhteystiedot</a></nav>
<div class="header-cta">
<button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>FI</span></button>
<button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI-concierge</button>
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Varaa LINEssä</span></button>
<button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Valikko" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
</div>
</div>
</header>
<div class="drawer" id="drawer">
<nav aria-label="Mobiilivalikko"><a href="restaurants.html">Ravintolat<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Yritysasiakkaille<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Yritystiedot<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">Uutiset<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Rekrytointi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Yhteystiedot<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Noutoruoka / verkkokauppa<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Suomi<span>LANGUAGE</span></a></nav>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Helppo varaus LINEssä</button>
<button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Kysy AI-conciergelta</button>
</div>
<main id="main">
<section class="page-head">
<div class="wrap">
<div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>PRIVACY POLICY</span></div>
<span class="wordmark">Privacy Policy</span>
<h1>Tietosuojaseloste</h1>
</div>
</section>
<section class="block">
<div class="wrap prose">
<h2>Mitä henkilötiedot ovat</h2>
<p>Henkilötiedoilla tarkoitamme nimeä, osoitetta, puhelinnumeroa, sähköpostiosoitetta, syntymäaikaa, matkapuhelimen yksilöllistä tunnistenumeroa (UID) ja muita tietoja, joiden perusteella yksittäinen henkilö voidaan tunnistaa.</p>
<h2>Henkilötietojen hankinta ja käyttö</h2>
<p>Hankimme liiketoimintamme ja asiakkaillemme tarjottavan entistä paremman palvelun kannalta tarpeelliset henkilötiedot laillisin ja asianmukaisin keinoin. Voimme käyttää tietoja seuraaviin tarkoituksiin.</p>
<ul><li>Tietojen toimittaminen asiakkaille</li><li>Yhteydenotot asiakkaisiin tarvittaessa</li></ul>
<p>Kun hankimme käyttäjän henkilötietoja, ilmoitamme käyttötarkoituksen etukäteen ja käytämme tietoja vain kyseisen käyttötarkoituksen rajoissa.</p>
<h2>Henkilötietojen hallinta</h2>
<p>Hallinnoimme hankkimiamme henkilötietoja asianmukaisesti ja huolellisesti vastuuhenkilön johdolla. Suojaamme henkilötietoja toteuttamalla tarvittavat turvatoimet luvattoman pääsyn, tuhoamisen, muuttamisen, vuotamisen ja muiden vastaavien estämiseksi. Jos ulkoistamme tehtäviä käyttötarkoituksen toteuttamiseksi, teemme toimeksisaajan kanssa sopimuksen tai muut vastaavat järjestelyt ja valvomme asianmukaisesti henkilötietojen käsittelyä. Kun henkilötiedot eivät ole enää tarpeen esimerkiksi käyttäjän tilin päättymisen vuoksi, poistamme ne viipymättä.</p>
<h2>Henkilötietojen luovuttaminen rekisteröidylle</h2>
<p>Kun käyttäjä itse pyytää henkilötietojensa luovuttamista, muuttamista, käytön lopettamista tai poistamista, käsittelemme pyynnön kunkin palvelun käyttöehdoissa määritellyn menettelyn mukaisesti.</p>
<h2>Henkilötietojen suojaa koskevien säädösten noudattaminen</h2>
<p>Noudatamme Japanin henkilötietojen suojaa koskevaa lakia (Act on the Protection of Personal Information) sekä muita henkilötietojen suojaa koskevia säädöksiä ja normeja.</p>
<h2>Henkilötietojen luovuttaminen kolmansille osapuolille</h2>
<p>Emme luovuta henkilötietoja kolmansille osapuolille ilman rekisteröidyn etukäteen antamaa suostumusta, paitsi lain niin säätäessä. Emme luovuta henkilötietoja kolmansille osapuolille ilman asiakkaan suostumusta muulloin kuin seuraavissa tapauksissa.</p>
<ul><li>Kun luovuttamista edellytetään lain tai vastaavan nojalla</li><li>Kun poliisi, oikeusviranomainen, veroviranomainen tai vastaava sitä pyytää</li><li>Kun asiakas on antanut suostumuksensa tietojen luovuttamiseen tai jakamiseen</li><li>Kun yhteistyökumppani, joka hoitaa toimeksiannostamme tehtäviä tuotteiden tai palvelujen tarjoamiseksi asiakkaalle, tarvitsee tietoja</li><li>Kun ihmisen henki, terveys tai omaisuus on välittömässä vaarassa ja asia on kiireellinen</li></ul>
<h2>Verkkovaraukset, LINE ja AI-concierge</h2>
<p>Ravintoloidemme verkkovaraukset hoidetaan Freeborn Inc.:n tarjoamalla ”O MO TE NA SHI” -varausjärjestelmällä. Kun varaat LINEssä, käytämme LINE-kirjautumisen kautta saatua nimeä ja LINE-tunnistetta sekä antamaasi puhelinnumeroa ja muita tietoja ainoastaan varauksen vastaanottamiseen, vahvistamiseen, muistutusviesteihin ja palvelun parantamiseen. Sama koskee AI-conciergelle lähettämiäsi kysymyksiä.</p>
<h2>Henkilötietojen suojaamisen jatkuva arviointi</h2>
<p>Arvioimme jatkuvasti henkilötietojen suojaa koskevia sisäisiä käytäntöjämme ja pyrimme parantamaan niitä tarpeen mukaan.</p>
<h2>Henkilötietoja koskevat tiedustelut</h2>
<p>Operation Factory, Inc. – henkilötietoja koskevat tiedustelut<br/>Sähköposti: <span class="num">web@opefac.com</span><br/>Osakan pääkonttori, puh.: <span class="num">06-6535-9006</span><br/>Tokion pääkonttori, puh.: <span class="num">03-5772-3456</span></p>
<p style="color:var(--muted);font-size:var(--s-1)">Tätä tietosuojaselostetta voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.</p>
</div>
</section>
</main>
<footer class="site-footer">
<div class="wrap">
<div class="foot-top">
<div class="about">
<span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
<p>Luomme jatkuvasti ravintolaliiketoimintaa, jota maailma tarvitsee. Operoimme ravintoloita Osakassa, Tokiossa, Kanagawassa ja Fukuokassa sekä vastaamme ravintoloiden tuotannosta, operoinnista ja designista.</p>
<div class="foot-line">
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Varaa LINEssä</button>
<a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Lisää LINE-ystäväksi</a>
</div>
</div>
<div><h4>Restaurants</h4><ul>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ravintolat Osakassa</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ravintolat Tokiossa</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ravintolat Kanagawassa</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ravintolat Fukuokassa</a></li>
<li><a href="takeout.html">Noutoruoka / verkkokauppa</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Company</h4><ul>
<li><a href="business.html">Yritysasiakkaille</a></li>
<li><a href="company.html">Yritystiedot</a></li>
<li><a href="news.html">Uutiset</a></li>
<li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Rekrytointi</a></li>
<li><a href="contact.html">Yhteystiedot</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Follow</h4><ul>
<li><a data-line-add="" href="#">Virallinen LINE-tili</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
<li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Suomi</a></li>
</ul></div>
</div>
<div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
<div class="foot-bottom">
<span>©Operation Factory, inc.</span>
<nav><a href="privacy.html">Tietosuojaseloste</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
</div>
</div>
</footer>
<nav aria-label="Pikavalikko" class="dock">
<a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Etsi ravintola</a>
<button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Kysy AI:lta</button>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Varaa LINEssä</button>
</nav>
<script defer src="../assets/i18n/fi.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
<dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../privacy.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/privacy.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/privacy.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/privacy.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/privacy.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/privacy.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/privacy.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/privacy.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/privacy.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/privacy.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/privacy.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/privacy.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/privacy.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/privacy.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/privacy.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/privacy.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/privacy.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/privacy.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../it/privacy.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/privacy.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/privacy.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/privacy.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/privacy.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/privacy.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/privacy.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/privacy.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a aria-current="true" href="../fi/privacy.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/privacy.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/privacy.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/privacy.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
</html>