Aisnsio commited on
Commit
8ef4325
·
verified ·
1 Parent(s): 43377c7

Site in 30 languages (ja + 29 translations), language switcher, per-script fonts (part 5)

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. id/restaurant/sendo.html +162 -0
  2. id/restaurant/sj_lime.html +162 -0
  3. id/restaurant/skai.html +162 -0
  4. id/restaurant/t_rivercafe.html +162 -0
  5. id/restaurant/takanawa-wharf.html +162 -0
  6. id/restaurant/ttm.html +153 -0
  7. id/restaurant/u_bluebird.html +162 -0
  8. id/restaurant/u_choki.html +162 -0
  9. id/restaurant/u_factorycafe.html +162 -0
  10. id/restaurant/u_kauto.html +161 -0
  11. id/restaurant/u_komatsubara.html +162 -0
  12. id/restaurant/u_rivercafe.html +153 -0
  13. id/restaurant/u_toka.html +162 -0
  14. id/restaurant/u_wharf.html +162 -0
  15. id/restaurant/wharf.html +162 -0
  16. id/restaurant/yaiyai.html +162 -0
  17. id/restaurant/yasumaru.html +162 -0
  18. id/restaurant/yo-wharf.html +161 -0
  19. id/restaurant/yurakucho-wharf.html +162 -0
  20. id/restaurants.html +139 -0
  21. id/takeout.html +175 -0
  22. index.html +314 -325
  23. it/business.html +174 -0
  24. it/company.html +204 -0
  25. it/contact.html +157 -0
  26. it/index.html +340 -0
  27. it/news.html +134 -0
  28. it/privacy.html +133 -0
  29. it/restaurant/7dasys.html +162 -0
  30. it/restaurant/birdtree.html +162 -0
  31. it/restaurant/canaris.html +162 -0
  32. it/restaurant/choutsugai.html +162 -0
  33. it/restaurant/ezaro.html +162 -0
  34. it/restaurant/f_harbird.html +162 -0
  35. it/restaurant/g_harbird.html +152 -0
  36. it/restaurant/h_bleu.html +162 -0
  37. it/restaurant/h_toka.html +162 -0
  38. it/restaurant/hamaspa.html +153 -0
  39. it/restaurant/hitohi.html +161 -0
  40. it/restaurant/k_harbird.html +162 -0
  41. it/restaurant/k_rivercafe.html +147 -0
  42. it/restaurant/k_rovin.html +162 -0
  43. it/restaurant/kouroan.html +162 -0
  44. it/restaurant/lambne.html +162 -0
  45. it/restaurant/lapis.html +162 -0
  46. it/restaurant/laurant.html +146 -0
  47. it/restaurant/mitsubachi.html +153 -0
  48. it/restaurant/n-choki.html +162 -0
  49. it/restaurant/n-wharf.html +162 -0
  50. it/restaurant/n_choutsugai.html +162 -0
id/restaurant/sendo.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) (Steak &amp; Bistro)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Steak &amp; bistro di tengah hutan Hokusetsu. Restoran bagi orang dewasa untuk menikmati hidangan bistro racikan sang chef." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/sendo.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) (Steak &amp; Bistro)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Steak &amp; bistro di tengah hutan Hokusetsu. Restoran bagi orang dewasa untuk menikmati hidangan bistro racikan sang chef." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/sendo/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/sendo.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/sendo.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/sendo.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/sendo.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/sendo.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/sendo.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/sendo.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/sendo.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/sendo.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/sendo.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/sendo.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/sendo.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/sendo.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/sendo.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/sendo.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/sendo.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/sendo.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/sendo.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/sendo.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/sendo.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/sendo.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/sendo.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/sendo.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/sendo.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/sendo.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/sendo.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/sendo.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/sendo.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/sendo.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/sendo.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/sendo.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/sendo/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2023/02/send_hp_pc.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Senri-Chuo SEN℃ (Sendo)</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Steak &amp; Bistro</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Senri-Chuo SEN℃ (Sendo)</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Hokusetsu · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661704456">TEL 06-6170-4456</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Steak &amp; bistro di tengah hutan Hokusetsu. Restoran bagi orang dewasa untuk menikmati hidangan bistro racikan sang chef.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Steak &amp; bistro. Restoran persembahan Operation Factory di area Hokusetsu.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/02.jpg"/><figcaption>Senri-Chuo SEN℃ (Sendo)</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/03.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Makan Siang Buffet Roti</h3><p>Waktu yang sehat dan lezat di tengah hutan. Makan siang mewah dengan salah satu buffet roti terbesar di Hokusetsu dan hidangan utama bistro.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Steak &amp; Bistro</h3><p>Steak &amp; bistro di tengah hutan Hokusetsu. Restoran bagi orang dewasa untuk menikmati hidangan bistro racikan sang chef.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Senri-Chuo SEN℃ (Sendo) — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sendo/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">-Candle Night Dinner- Makan malam candle night sedang berlangsung</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Di tengah hutan Hokusetsu, ruang yang dihiasi lilin khusus musim ini. Silakan nikmati waktu yang berlalu dengan perlahan. Hingga 25/12, restoran berhias nuansa Xmas. Pada 19/12–25/12, tersedia juga Xmas Dinner Course. Klik di sini untuk reservasi ♯MakanMalamHokusetsu ♯CandleNight ♯X…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sendo_dinner/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Course Natal Candle Night yang memesona di tengah hutan [reservasi dibuka 1/11]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Natal candle night yang memesona di tengah hutan. SEN℃ Christmas Dinner 2026 — reservasi dibuka mulai Minggu, 1 November! Terbatas 8 hari, Jumat 18 Desember – Jumat 25 Desember 2026. Natal istimewa persembahan "SEN℃", restoran Italia taman yang dikelilingi alam asri Taman Senri-Chuo di Hokusetsu…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sendo_dinner/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Menu makan malam November</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Seluruh staf kami dengan tulus menantikan kedatangan Anda. Reservasi di sini. Khusus hari jadi! Kue karangan bunga botanikal…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sendo_dinner/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Khusus hari jadi! Kue karangan bunga botanikal</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>🌿 Untuk hari jadi yang berharga. "Botanical Anniversary Cake" yang sangat populer🎂✨ Kue spesial yang menggemaskan dengan mousse stroberi besar di atas piring karangan bunga yang indah bernuansa alam🍓 Lokasi terbuka yang diselimuti alam asri Taman Senri-Chuo sangat cocok untuk merayakan ulang tahun dan hari jadi istimewa🌳🕊️ Waktu indah bersama orang tersayang…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sendo_dinner/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="sendo" href="https://www.tablecheck.com/ja/sendo/reserve/landing?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661704456">TEL 06-6170-4456</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1512" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Senri-Chuo SEN℃ (Sendo)</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Di dalam Taman Senri-Chuo, 3-8-8 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/EsRg6GihQj2479ia9" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>LUNCH hari kerja 11:00-15:00 [masuk terakhir 15:00]<br/>Sab, Min, dan hari libur 10:30-15:00 [masuk terakhir 15:00]<br/>CAFE 15:00-17:00<br/>DINNER 17:00-22:00 [last order 21:00]</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6170-4456</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/italiancafe_sendo/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/sendo.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/sendo.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/sendo.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/sendo.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/sendo.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/sendo.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/sendo.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/sendo.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/sendo.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/sendo.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/sendo.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/sendo.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/sendo.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/sendo.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/sendo.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/sendo.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/sendo.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/sendo.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/sendo.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/sendo.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/sendo.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/sendo.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/sendo.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/sendo.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/sendo.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/sendo.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/sendo.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/sendo.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/sendo.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/sendo.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/sj_lime.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Shinjuku Lime (Ruang Makan Akuarium)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Terpilih sebagai Tabelog HOT Restaurant 2026! ◇Akuarium × White Snow Christmas sedang berlangsung◇ Salah satu ruang makan akuarium terbesar di Tokyo dengan 10.000 ikan tropis. [Lebih dari 160 kursi, kurang dari 1 menit jalan kaki dari Stasiun Shinjuku] [Buka setiap hari hingga pukul 26:00] Pintu kayu yang kokoh" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/sj_lime.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Shinjuku Lime (Ruang Makan Akuarium)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Terpilih sebagai Tabelog HOT Restaurant 2026! ◇Akuarium × White Snow Christmas sedang berlangsung◇ Salah satu ruang makan akuarium terbesar di Tokyo dengan 10.000 ikan tropis. [Lebih dari 160 kursi, kurang dari 1 menit jalan kaki dari Stasiun Shinjuku] [Buka setiap hari hingga pukul 26:00] Pintu kayu yang kokoh" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/sj_lime/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/sj_lime.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/sj_lime.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/sj_lime.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/sj_lime.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/sj_lime.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/sj_lime.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/sj_lime.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/sj_lime.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/sj_lime.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/sj_lime.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/sj_lime.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/sj_lime.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/sj_lime.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/sj_lime.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/sj_lime.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/sj_lime.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/sj_lime.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/sj_lime.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/sj_lime/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2022/10/d44454adf89a8d71636900acc52d4ae1-1.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Shinjuku Lime</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Ruang Makan Akuarium</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Shinjuku Lime</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Shibuya / Harajuku / Shinjuku · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0359192248">TEL 03-5919-2248</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Terpilih sebagai Tabelog HOT Restaurant 2026! ◇Akuarium × White Snow Christmas sedang berlangsung◇ Salah satu ruang makan akuarium terbesar di Tokyo dengan 10.000 ikan tropis. [Lebih dari 160 kursi, kurang dari 1 menit jalan kaki dari Stasiun Shinjuku] [Buka setiap hari hingga pukul 26:00]</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Melewati pintu kayu yang kokoh, masuklah ke ruang luar biasa yang memesona, terpisah dari hiruk-pikuk Shinjuku. Di dalam restoran yang temaram, cahaya biru muncul dengan indah, dan kehidupan yang penuh warna berkilauan dengan tenang. Untuk malam yang intim bagi orang dewasa: Shinjuku Lime. Di sini, dengan siapa dan momen seperti apa yang ingin Anda nikmati?</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/02.jpg"/><figcaption>Shinjuku Lime</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/03.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Ruang Makan Akuarium</h3><p>Terpilih sebagai Tabelog HOT Restaurant 2026! ◇Akuarium × White Snow Christmas sedang berlangsung◇ Salah satu ruang makan akuarium terbesar di Shinjuku. Momen istimewa menikmati makan siang yang anggun atau afternoon tea di ruang resor yang luar biasa.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Ruang Makan Akuarium</h3><p>Terpilih sebagai Tabelog HOT Restaurant 2026! ◇Akuarium × White Snow Christmas sedang berlangsung◇ Salah satu ruang makan akuarium terbesar di Tokyo dengan 10.000 ikan tropis. [Lebih dari 160 kursi, kurang dari 1 menit jalan kaki dari Stasiun Shinjuku] [Buka setiap hari hingga pukul 26:00]</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Shinjuku Lime — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Shinjuku Lime — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Shinjuku Lime — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Shinjuku Lime — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Shinjuku Lime — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[2026 Christmas] Reservasi course khusus Natal dibuka mulai Minggu, 15 November pukul 0:00</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Natal istimewa yang diselimuti akuarium yang memesona. Terima kasih telah selalu mengunjungi Aquarium Dining Shinjuku Lime. Khusus selama 4 hari, Rabu 23 Desember – Sabtu 26 Desember 2026, kami menyiapkan course Natal istimewa. Akuarium yang berkilau magis dan ruang mewah yang terasa luar biasa.…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sj_lime/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[New‼] GRAND MENU | Mulai 30 Oktober, Grand Menu diperbarui‼ Pengalaman kuliner baru di Shinjuku Lime</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Aquarium Dining Shinjuku Lime memperbarui Grand Menu mulai Jumat, 30 Oktober 2026. Pembaruan kali ini semakin melengkapi hidangan kreasi khas Shinjuku Lime berbasis masakan etnik modern. Kami menyiapkan menu yang tak hanya mengutamakan rasa, tetapi juga aroma, warna, dan cara penyajiannya. …</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sj_lime/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Malam di Shinjuku belum berakhir. Makan malam singgah kedua bagi orang dewasa, hingga pukul 02:00 dini hari</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Untuk makan malam yang lebih larut setelah pukul 20:00, maupun segelas lagi setelah kereta terakhir. Jadikan malam Anda di Shinjuku sedikit lebih istimewa. Setelah minum bersama rekan kantor atau makan dengan teman: "Karena sudah terlanjur, ayo lanjut ke satu tempat lagi bersama-sama", "Ingin mencari tempat yang muat untuk rombongan besar", "Bukan hanya minum, tapi juga ingin sedikit makan". Untuk singgah kedua atau after-party seperti itu di Shinjuku, hingga pukul 02:00 dini hari…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sj_lime/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">ANNIVERSARY Dinner Course | Kejutan yang tak terlupakan! "Burn-away cake" yang terbakar dan memunculkan pesan</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>— Makan malam anniversary interaktif yang mewarnai hari istimewa dengan "kejutan api" — Dengan burn-away cake yang memunculkan pesan kejutan saat terbakar &amp; koktail hari jadi! 8 hidangan dalam 5 piring, termasuk "steak sapi pilihan panggang × kakap merah panggang remah roti herba × risotto keju parmesan beraroma truffle". "Saat api menyala, perasaan pun terungkap." Ketika api dinyalakan, lembaran kue perlahan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sj_lime/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">PARTY Dinner Course | Reservasi pesta akhir tahun juga dibuka! Course musim dingin dengan free flow minuman, cocok untuk rombongan besar</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>◆Course mewah dengan free flow lebih dari 60 jenis minuman. Direkomendasikan untuk acara minum di ruang akuarium yang memesona, dengan cahaya air yang berkilauan dan ikan tropis yang berenang. Tahun ini pun Shinjuku Lime menyiapkan dua jenis course mewah dengan free flow minuman, pas untuk jamuan, acara kantor, maupun minum bersama teman. Nikmati waktu bersama rekan tersayang sambil menyantap menu panggang populer dan masakan Asia kreasi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/sj_lime/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="sj_lime" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/shinjuku-lime/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0359192248">TEL 03-5919-2248</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/6" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Shinjuku Lime</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai 3, Miraza Shinjuku, 3-36-10 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=東京都新宿区新宿3-36-10 ミラザ新宿 3F" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan malam<br/>[Hari kerja] 17:30–02:00 keesokan harinya (L.O. makanan 01:00, L.O. minuman 01:30)<br/>[Sab, Min, dan hari libur] 17:00–02:00 keesokan harinya (L.O. makanan 01:00, L.O. minuman 01:30)<br/>■Setelah pukul 20:30, telepon langsung lebih mudah tersambung. Reservasi di hari yang sama juga diterima. TEL 03-5919-2248■</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>03-5919-2248</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>Instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ebisu EZARO" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Italia Sepanjang Hari</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">Ebisu EZARO</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Takanawa Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Langit, Ikan &amp; Tiram</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Takanawa Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yurakucho Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster Bar &amp; Bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Yurakucho Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza / Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shibuya Bluebird" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Italia khusus berdua</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Shibuya Bluebird</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/sj_lime.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/sj_lime.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/sj_lime.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/sj_lime.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/sj_lime.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/sj_lime.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/sj_lime.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/sj_lime.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/sj_lime.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/sj_lime.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/sj_lime.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/sj_lime.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/sj_lime.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/sj_lime.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/sj_lime.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/sj_lime.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/sj_lime.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/sj_lime.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/sj_lime.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/sj_lime.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/sj_lime.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/skai.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Umeda SKAI · Umekita Green Place (Italia Seafood &amp; Penthouse)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Panorama langit &amp; taman dari lantai teratas Umekita Green Place. Restoran Italia seafood urban dengan pengalaman luar biasa, seolah Anda diundang ke sebuah penthouse. [Seafood Italian SKAI] di lantai teratas [Umekita Green Place], merasakan langit dan hijaunya alam" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/skai.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Umeda SKAI · Umekita Green Place (Italia Seafood &amp; Penthouse)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Panorama langit &amp; taman dari lantai teratas Umekita Green Place. Restoran Italia seafood urban dengan pengalaman luar biasa, seolah Anda diundang ke sebuah penthouse. [Seafood Italian SKAI] di lantai teratas [Umekita Green Place], merasakan langit dan hijaunya alam" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/skai/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/skai.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/skai.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/skai.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/skai.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/skai.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/skai.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/skai.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/skai.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/skai.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/skai.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/skai.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/skai.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/skai.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/skai.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/skai.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/skai.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/skai.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/skai.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/skai.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/skai.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/skai.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/skai.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/skai.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/skai.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/skai.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/skai.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/skai.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/skai.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/skai.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/skai.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/skai.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/skai/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2025/03/skai_official_sp.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Umeda SKAI · Umekita Green Place</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Italia Seafood &amp; Penthouse</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Umeda SKAI · Umekita Green Place</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0642568633">TEL 06-4256-8633</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Panorama langit &amp; taman dari lantai teratas Umekita Green Place. Restoran Italia seafood urban dengan pengalaman luar biasa, seolah Anda diundang ke sebuah penthouse.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>[Seafood Italian SKAI] di lantai teratas [Umekita Green Place]: restoran bergaya penthouse dengan lokasi panorama, setiap kursinya menghadap langit dan taman, dilengkapi teras untuk merasakan langit dan hijaunya alam.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/02.jpg"/><figcaption>Umeda SKAI · Umekita Green Place</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Italia Seafood &amp; Penthouse</h3><p>Makan siang mewah yang penuh warna dengan 5 jenis hidangan pembuka yang meriah, serta pilihan hidangan utama &amp; roti, dinikmati dengan panorama langit &amp; taman</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Italia Seafood &amp; Penthouse</h3><p>Panorama langit &amp; taman dari lantai teratas Umekita Green Place. Restoran Italia seafood urban dengan pengalaman luar biasa, seolah Anda diundang ke sebuah penthouse.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">◇ Xmas dinner course 2026 ◇ Penjualan makan malam Natal dengan panorama langit, ditemani gemerlap pemandangan malam Umekita, telah dibuka</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Di dalam restoran dengan panorama langit dan pemandangan malam Umekita, kami menyiapkan makan malam Natal yang mewarnai malam istimewa Anda. ※Reservasi hanya diterima melalui situs resmi (melalui TableCheck) ________________________________________ ◇◇Isi course◇◇ [Aperitivo] Spar…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/skai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">◇grand menu ◇ Grand Menu «Total 50 menu Italia seafood untuk dinikmati dengan santai»</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Terima kasih atas kunjungan Anda yang tak pernah putus. Berpusat pada menu Italia seafood, kami selalu menyediakan total 50 menu, termasuk bruschetta dan hidangan pembuka yang mudah dinikmati. Baik untuk makan maupun untuk memuaskan "sedikit lagi" setelah pukul 20:00, dengan pilihan yang beragam — nikmati momen berkelas bersama hidangan dan minuman yang penuh warna…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/skai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">◇course menu◇ Info menu course November</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Terima kasih atas kunjungan Anda yang tak pernah putus. [Info Course Makan Malam November] – course – Course persembahan terbaik sang chef untuk menikmati cita rasa musiman *Dapat dipesan juga pada hari kedatangan ______________________________________________________________________…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/skai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">◇ seasonal cocktail ◇ Festival Koktail Shine Muscat</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Koktail festival musiman dengan buah-buahan musim ini kini hadir dalam versi "Shine Muscat". Nikmati waktu mewah bersama cita rasa buah shine muscat yang segar dan berair. *Tersedia untuk makan siang maupun makan malam ________________________________________ ◇…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/skai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="skai" href="https://www.tablecheck.com/ja/skai/reserve/message?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0642568633">TEL 06-4256-8633</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/2265" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Umeda SKAI · Umekita Green Place</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒530-0011 Lantai 3, Umekita Green Place, 5-1 Ofuka-cho, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/vHzBu3vXrdpyfpXy5" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan siang: 11:00 - 15:00 (last order 14:00)<br/>Kafe: 14:00 - 17:00<br/>Makan malam: 17:00 - 23:00 (last order 22:00)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-4256-8633</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/skai_umeda/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda canaris" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Prancis Kasual</p><h3><a href="../restaurant/canaris.html">Umeda canaris</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/skai.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/skai.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/skai.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/skai.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/skai.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/skai.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/skai.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/skai.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/skai.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/skai.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/skai.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/skai.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/skai.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/skai.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/skai.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/skai.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/skai.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/skai.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/skai.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/skai.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/skai.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/skai.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/skai.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/skai.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/skai.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/skai.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/skai.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/skai.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/skai.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/skai.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/t_rivercafe.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar (Pizza Tungku Batu &amp; Wine Bistro Bar)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Hidangan istimewa di jalan pulang yang biasa. Bar bistro wine di tepi sungai Tenmabashi. Selepas kerja, mampir sebentar di jalan pulang yang biasa. Margherita tungku batu andalan kami, dan hidangan kecil yang istimewa diawali dengan roti panggang mentega Bourgogne. Bir memang nikmat malam ini" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/t_rivercafe.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar (Pizza Tungku Batu &amp; Wine Bistro Bar)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Hidangan istimewa di jalan pulang yang biasa. Bar bistro wine di tepi sungai Tenmabashi. Selepas kerja, mampir sebentar di jalan pulang yang biasa. Margherita tungku batu andalan kami, dan hidangan kecil yang istimewa diawali dengan roti panggang mentega Bourgogne. Bir memang nikmat malam ini" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/t_rivercafe/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Pizza Tungku Batu &amp; Wine Bistro Bar</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Kyobashi / Tenmabashi · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0669495055">TEL 06-6949-5055</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Hidangan istimewa di jalan pulang yang biasa. Bar bistro wine di tepi sungai Tenmabashi.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Selepas kerja, mampir sebentar di jalan pulang yang biasa. Margherita tungku batu andalan kami, dan hidangan kecil yang istimewa diawali dengan roti panggang mentega Bourgogne. Bir memang nikmat malam ini, tapi bagaimana kalau memulai dengan wine?</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/02.jpg"/><figcaption>Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Pizza Tungku Batu &amp; Wine Bistro Bar</h3><p>Terhubung langsung dengan Stasiun Keihan Tenmabashi! Makan siang ala Barat yang sehat edisi November.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Pizza Tungku Batu &amp; Wine Bistro Bar</h3><p>Hidangan istimewa di jalan pulang yang biasa. Bar bistro wine di tepi sungai Tenmabashi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/t_rivercafe/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Diperbarui 16/11! "Terlalu asyik minum sampai ketinggalan kereta terakhir!?" "Hidangan bistro yang bikin ketagihan" — sekali coba, susah berhenti — hadir di Tenmabashi, Osaka! [Dengan kampanye!]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>7 alasan ketagihan di bar wine yang membuat Anda tak perlu pindah tempat [Dengan kampanye!] 10 jenis wine per gelas — sparkling, putih, merah — mulai ¥572! Hidangan mewah sirloin sapi Jepang, oden &amp; kushikatsu, hingga hidangan penutup yang menggoda. Kampanye peringatan pembaruan sesuai jumlah tamu, untuk tamu sendirian hingga rombongan! Lebih santai, lebih lezat. Di Tenmabashi, "cukup satu tempat…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/t_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Cara baru menikmati Tenmabashi. ◆November — Grand Menu Musim Gugur</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Jalan pulang menjadi hidangan istimewa. Keluar dari Stasiun Tenmabashi, berjalan menyusuri tepi sungai. Di jalan pulang setelah menyelesaikan pekerjaan hari ini, ada tempat yang bisa Anda singgahi begitu saja. Yang dituju Tenmabashi River Cafe bukanlah "restoran untuk hari istimewa", melainkan tempat yang membuat malam hari kerja yang biasa menjadi sedikit lebih kaya. Untuk Grand Menu kali ini, "jalan pulang menjadi hidangan istimewa…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/t_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Diperpanjang karena banyak peminat! Hingga 30/11!] "Paket Wine &amp; Prosciutto Sepuasnya Musim Gugur" di tepi sungai Tenmabashi!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prosciutto sepuasnya × free flow 50 jenis minuman. Hadir paket edisi terbatas untuk menikmati angin malam musim gugur dan wine. Di "RIVER CAFE" yang terhubung langsung dengan Stasiun Tenmabashi, kami menggelar "Teras Wine Musim Gugur" untuk menikmati malam musim gugur, khusus 15 September – 30 Oktober. Di lokasi terbuka di tepi Sungai Okawa, nikmati prosciutto, pizza buatan sendiri, dan wine. Saat hawa panas perlahan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/t_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Cara baru menikmati Tenmabashi. ◆Menu malam kini lebih praktis dari sebelumnya. Dan lebih lezat.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>"Jalan pulang menjadi hidangan istimewa." Keluar dari Stasiun Tenmabashi, berjalan menyusuri tepi sungai. Di jalan pulang setelah menyelesaikan pekerjaan hari ini, ada tempat yang bisa Anda singgahi begitu saja. Yang dituju Tenmabashi River Cafe bukanlah "restoran untuk hari istimewa", melainkan tempat yang membuat malam hari kerja yang biasa menjadi sedikit lebih kaya. Untuk Grand Menu kali ini, "jalan pulang…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/t_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="t_rivercafe" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27014471" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0669495055">TEL 06-6949-5055</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/54" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Tenmabashi River Cafe, Wine Bistro Bar</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Di dalam Keihan Tenmabashi Panante, 1-1 Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市中央区天満橋京町1-1 京阪天満橋パナンテ内" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Lunch<br/>11:00–15:00 (last order 15:00)<br/>*Kedatangan pukul 15:00 sangat kami sambut!<br/>Dinner<br/>15:00–23:00 (last order 22:00)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6949-5055</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/river.cafe_tenmabasi/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/t_rivercafe.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/takanawa-wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Takanawa Wharf (Langit, Ikan &amp; Tiram)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Tempat persembunyian di langit, lantai 28 NEWoMan Takanawa, 150 m di atas tanah. Momen mewah mencicipi 6 jenis tiram musiman sambil menikmati gemerlap pemandangan malam. Dari hari jadi hingga acara rombongan, di ruang yang berkelas. Melalui pintu masuk yang berkelas dan elegan — di siang hari, sinar matahari dari lantai tinggi masuk dengan anggun" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/takanawa-wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Takanawa Wharf (Langit, Ikan &amp; Tiram)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Tempat persembunyian di langit, lantai 28 NEWoMan Takanawa, 150 m di atas tanah. Momen mewah mencicipi 6 jenis tiram musiman sambil menikmati gemerlap pemandangan malam. Dari hari jadi hingga acara rombongan, di ruang yang berkelas. Melalui pintu masuk yang berkelas dan elegan — di siang hari, sinar matahari dari lantai tinggi masuk dengan anggun" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2025/08/Video-Project-8.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Takanawa Wharf</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Langit, Ikan &amp; Tiram</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Takanawa Wharf</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Takanawa · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Tempat persembunyian di langit, lantai 28 NEWoMan Takanawa, 150 m di atas tanah. Momen mewah mencicipi 6 jenis tiram musiman sambil menikmati gemerlap pemandangan malam. Dari hari jadi hingga acara rombongan, di ruang yang berkelas.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Melalui pintu masuk yang berkelas dan elegan — di siang hari, sinar matahari dari lantai tinggi masuk dan pusat kota terlihat anggun; di malam hari, pemandangan berubah menjadi magis dengan cahaya kota. Kursi reservasi, termasuk sofa lounge yang mengingatkan pada lounge resor mewah dan kursi pasangan untuk duduk berdampingan, semuanya berupa sofa mewah.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/02.jpg"/><figcaption>Takanawa Wharf</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Langit, Ikan &amp; Tiram</h3><p>Lantai 28 NEWoMan Takanawa. Bersama pemandangan memukau dari ruang makan di langit 150 m di atas tanah, nikmati mencicipi 6 jenis tiram segar musiman, course makan siang mewah, dan gozen berbahan tiram. Momen anggun yang jauh dari keseharian.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Langit, Ikan &amp; Tiram</h3><p>Tempat persembunyian di langit, lantai 28 NEWoMan Takanawa, 150 m di atas tanah. Momen mewah mencicipi 6 jenis tiram musiman sambil menikmati gemerlap pemandangan malam. Dari hari jadi hingga acara rombongan, di ruang yang berkelas.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Takanawa Wharf — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Takanawa Wharf — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Takanawa Wharf — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Takanawa Wharf — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Takanawa Wharf — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[NEW] -Xmas2026- Ruang makan Natal di langit, diselimuti langit musim dingin dan cahaya — 24 &amp; 25/12 [reservasi awal dibuka]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Khusus dua hari, 24 dan 25 Desember 2026: Xmas Lunch &amp; Dinner. Siang hari, langit yang disinari mentari musim dingin. Senja, langit yang berubah dari jingga kemerahan menjadi biru tua. Malam hari, dunia gemerlap yang dirangkai cahaya kota. Rayakan Natal istimewa bersama pemandangan yang terus berubah. Xmas Launch&amp;Dinner Course [24 &amp; 25/12 X…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/takanawa-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[NEW] WINTER ANNIVERSARY Dinner Course | 1 Tahun Berdiri · Renewal Special — "Wharf cloud anniversary cake" hanya untuk berdua —</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Makan malam anniversary di langit, diselimuti langit musim dingin dan cahaya kota — momen istimewa bersama orang tersayang di ruang makan di langit, 150 M di atas tanah. Di Wharf (Langit, Ikan &amp; Tiram), kami menyiapkan course hari jadi khusus berdua dengan bahan-bahan musiman. Cocok untuk hari jadi dan ulang tahun, juga untuk merayakan idola favorit (oshi-katsu) maupun kencan biasa. 1st Sc…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/takanawa-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[NEW | reservasi dibuka] Setsugekka -Snow Flower- | Reservasi awal 45 hari sebelumnya, prioritas kursi dekat jendela | Khusus 2–31/1 "Hyoshoka -Crystal Veil-" | Season Cocktail</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■1 Tahun Berdiri · Renewal Special Second Edition — Buku Permulaan ~ Hadiah dari Wharf ~ ·Mousse kaviar dan kembang kol [Dijual] 1/11 – 23/12 ◆ Setsugekka ‐Snow Flower‐ COURSE ‐ ¥7,400 / per orang, dengan cloud cake edisi terbatas…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/takanawa-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">GRAND MENU &amp; RECOMMEND | Tiram musiman yang menghubungkan musim, pesta enam jenis.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■SEASONSEASON RECOMMENDED Mencicipi dengan mewah 6 jenis tiram di puncak musimnya. Aroma yang harum, gurih yang pekat, dan sisa rasa yang halus, berbeda di setiap daerah asal. Nikmati karunia laut yang terbentang di setiap butirnya. "Rasa", "ukuran", dan "bentuk" tiram sangat berbeda tergantung perairan tempatnya tumbuh! Silakan cicipi dan bandingkan perbedaannya. [Tentang pasokan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/takanawa-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Seasonal PARTY Dinner Course Menu | Pesta akhir dan awal tahun — momen yang lebih mewah dari biasanya bersama teman-teman. Course pesta dengan free flow lebih dari 50 jenis minuman</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>◆Course mewah dengan free flow lebih dari 50 jenis minuman - ¥6,700 / per orang ◆Paket pesta mewah dengan free flow lebih dari 50 jenis minuman – ¥6,700 / per orang. Direkomendasikan untuk bersenang-senang di ruang yang mengingatkan pada lounge resor mewah. Di Wharf (Langit, Ikan &amp; Tiram), tersedia course mewah dengan free flow minuman, pas untuk acara kantor maupun minum bersama teman…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/takanawa-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="takanawa-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/takanawa-wharf/reserve/landing?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/2349" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Takanawa Wharf</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒108-0074 Lantai 28, NEWoMan Takanawa North, 2-21-1 Takanawa, Minato-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/wNiyffz6RycHU1DD8" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Pada hari kerja (Sen–Jum), restoran tutup sementara pukul 15:30–16:50.<br/>Makan siang / minum siang (hari kerja) 11:00–15:30 ※Last order 15:00<br/>Makan siang / minum siang (Sab &amp; Min) 11:00–17:00 ※Last order 17:00<br/>Makan malam 17:00–23:00 (setiap hari) ※Last order FOOD 22:00 DRINK 22:30<br/>·Makan siang hari kerja: masuk terakhir 14:30 / tutup 15:30<br/>·Telepon dilayani pukul 17:00–19:00. (Karena banyaknya pertanyaan, telepon terkadang sulit tersambung)<br/>·Tamu yang dapat masuk adalah usia sekolah dasar ke atas.<br/>·Kami tidak dapat menerima kereta bayi masuk ke dalam restoran maupun menitipkannya di restoran.<br/>Mohon melakukan reservasi hanya jika Anda dapat memahami ketentuan ini.</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ebisu EZARO" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Italia Sepanjang Hari</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">Ebisu EZARO</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yurakucho Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster Bar &amp; Bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Yurakucho Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza / Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shibuya Bluebird" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Italia khusus berdua</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Shibuya Bluebird</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shinjuku Lime" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Akuarium</p><h3><a href="../restaurant/sj_lime.html">Shinjuku Lime</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/takanawa-wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/ttm.html ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka (Dim Sum Buatan Sendiri &amp; Kedai Minum Tionghoa)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Restoran Tionghoa ala lingkungan (machi-chuka) di ruang retro bak rumah tradisional, untuk mencicipi aneka dim sum buatan sendiri dan bubur sepuasnya." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/ttm.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka (Dim Sum Buatan Sendiri &amp; Kedai Minum Tionghoa)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Restoran Tionghoa ala lingkungan (machi-chuka) di ruang retro bak rumah tradisional, untuk mencicipi aneka dim sum buatan sendiri dan bubur sepuasnya." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/ttm/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/ttm.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/ttm.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/ttm.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/ttm.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/ttm.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/ttm.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/ttm.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/ttm.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/ttm.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/ttm.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/ttm.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/ttm.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/ttm.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/ttm.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/ttm.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/ttm.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/ttm.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/ttm.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/ttm.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/ttm.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/ttm.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/ttm.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/ttm.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/ttm.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/ttm.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/ttm.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/ttm.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/ttm.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/ttm.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/ttm.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/ttm.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/ttm/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Dim Sum Buatan Sendiri &amp; Kedai Minum Tionghoa</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="ttm" href="https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="ttm" href="https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Restoran Tionghoa ala lingkungan (machi-chuka) di ruang retro bak rumah tradisional, untuk mencicipi aneka dim sum buatan sendiri dan bubur sepuasnya.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Dim sum buatan sendiri dan kedai minum Tionghoa. Restoran persembahan Operation Factory di area Umeda/Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/02.jpg"/><figcaption>Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ttm/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Menerima course, reservasi rombongan, dan sewa seluruh tempat]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Kami menyiapkan course mulai ¥4,000 sesuai anggaran Anda. Reservasi rombongan untuk 14 orang atau lebih, serta sewa lantai 2 hingga 24 orang (45 kursi termasuk lantai 1), juga tersedia — silakan hubungi kami melalui telepon. https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/re…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ttm/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Tori to Tenshin to Machichuka] Menu makan siang musim gugur</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Reservasi di sini ▶ https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/reserve?utm_source=opefac Menu makan siang Sen–Jum. Menu makan siang Sab, Min, dan hari libur. Tori to Tenshin to Machi Chuuka Tori…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ttm/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="ttm" href="https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="ttm" href="https://www.tablecheck.com/shops/toritensinmachichuka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
90
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1785" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Chayamachi Tori to Tenshin to Machichuka</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒530-0013 13-10 Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/XxbX1pQsrx9qUwo39" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>LUNCH<br/>11:00–16:00 (L.O 15:00)<br/>DINNER<br/>Sen–Jum 17:00–23:00 (L.O 22:00)<br/>Sab, Min, dan hari libur 16:00–23:00 (L.O 22:00)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Reservasi</th><td>06‐6375‐4555<br/>※Selama jam operasional, telepon sulit tersambung. Untuk reservasi baru atau perubahan reservasi, silakan gunakan sistem reservasi online.</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/ttm_chayamachi/</td></tr></table>
94
+ </div>
95
+ </section>
96
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
97
+ <div class="wrap">
98
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
99
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
100
+ </div>
101
+ </section></main>
102
+ <footer class="site-footer">
103
+ <div class="wrap">
104
+ <div class="foot-top">
105
+ <div class="about">
106
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
107
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
108
+ <div class="foot-line">
109
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
110
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
111
+ </div>
112
+ </div>
113
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
114
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
115
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
116
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
117
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
118
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
119
+ </ul></div>
120
+ <div><h4>Company</h4><ul>
121
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
122
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
123
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
124
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
125
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
126
+ </ul></div>
127
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
128
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
129
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
130
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
131
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
132
+ </ul></div>
133
+ </div>
134
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
135
+ <div class="foot-bottom">
136
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
137
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
138
+ </div>
139
+ </div>
140
+ </footer>
141
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
142
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
143
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
144
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
145
+ </nav>
146
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
147
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
148
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
149
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
150
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
151
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
152
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/ttm.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/ttm.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/ttm.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/ttm.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/ttm.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/ttm.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/ttm.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/ttm.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/ttm.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/ttm.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/ttm.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/ttm.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/ttm.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/ttm.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/ttm.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/ttm.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/ttm.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/ttm.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/ttm.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/ttm.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/ttm.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/ttm.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/ttm.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/ttm.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/ttm.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/ttm.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/ttm.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/ttm.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/ttm.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/ttm.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
153
+ </html>
id/restaurant/u_bluebird.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North (Italia &amp; Sky Bar)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Bersinar biru, melayang di langit — masakan Italia berpemandangan memukau hanya untuk berdua… Jawaban terbaik untuk kencan di Osaka Umeda yang "sangat imersif". Pada waktu makan siang (11:00–13:00), telepon terkadang sulit tersambung. Untuk reservasi dan keperluan lain, silakan gunakan tautan reservasi.' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_bluebird.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North (Italia &amp; Sky Bar)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Bersinar biru, melayang di langit — masakan Italia berpemandangan memukau hanya untuk berdua… Jawaban terbaik untuk kencan di Osaka Umeda yang "sangat imersif". Pada waktu makan siang (11:00–13:00), telepon terkadang sulit tersambung. Untuk reservasi dan keperluan lain, silakan gunakan tautan reservasi.' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_bluebird/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_bluebird/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Italia &amp; Sky Bar</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663630222">TEL 06-6363-0222</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Bersinar biru, melayang di langit — masakan Italia berpemandangan memukau hanya untuk berdua… Jawaban terbaik untuk kencan di Osaka Umeda yang "sangat imersif"</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Pada waktu makan siang (11:00–13:00), telepon terkadang sulit tersambung. Untuk reservasi dan keperluan lain, silakan gunakan tautan reservasi.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/02.jpg"/><figcaption>Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Italia &amp; Afternoon Tea</h3><p>Makan siang Italia yang anggun, dinikmati dengan kelima indra bersama pemandangan Umeda. Mengubah santapan sehari-hari menjadi momen istimewa — pengalaman bersantap yang memuaskan hati dan perut…</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Italia &amp; Sky Bar</h3><p>Bersinar biru, melayang di langit — masakan Italia berpemandangan memukau hanya untuk berdua… Jawaban terbaik untuk kencan di Osaka Umeda yang "sangat imersif"</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_bluebird/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Course Makan Malam Natal dengan Lilin — reservasi dibuka [19–25/12]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Course makan malam Natal istimewa dengan bahan-bahan mewah seperti kaviar, lobster, truffle, foie gras, wagyu, dan ikan kinmedai. [Informasi] Saat reservasi, Anda wajib mendaftarkan «kartu kredit». ※Pada hari kedatangan, pembayaran dilakukan secara nirsentuh (dibayar dengan kartu kredit yang didaftarkan). Tanpa pendaftaran kartu, reservasi tidak dapat kami terima…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_bluebird/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">November/Desember, 100 m di atas tanah ■ Untuk hari istimewa seperti ulang tahun [Course Hari Jadi dengan Pemandangan Malam &amp; Masakan Italia]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Watch Video «Daftar course hari jadi» [Hari Jadi Kasual] Khusus minimal 3 orang! Total 10 jenis / course hari jadi kasual dengan kue, pemandangan malam, dan masakan Italia ¥5480 (termasuk pajak) [Hari Jadi Standar] Total 12 jenis / course anniversary dengan kue orisinal dan koktail signature, pemandangan malam, dan masakan Italia ¥6480…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_bluebird/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">November/Desember: disambut pemandangan malam yang sangat imersif — [Course Kencan Makan Malam] hanya untuk berdua</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>«Daftar course makan malam» ·[Kasual] Total 10 jenis / untuk dinikmati bersama — course kencan kasual dengan pemandangan malam dan masakan Italia ¥3980 (termasuk pajak) ·[Standar] Total 12 jenis / menikmati menu-menu populer — course kencan standar dengan dua hidangan utama, pemandangan malam, dan masakan Italia ¥4980 (termasuk pajak) ·[Premium] Total 16 jenis / memanjakan lidah dengan cita rasa musiman dan kemewahan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_bluebird/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">"Magic hour moment" 100 M di atas tanah — nikmati pergantian langit malam yang imersif dan ruang yang luar biasa [Menu Makan Malam]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Watch Video Waktu istimewa untuk melupakan hiruk-pikuk kota. (Dapat dinikmati dari sebagian kursi) Pada Oktober/November, kami merekomendasikan kursi pasangan khusus berdua pada pukul 18:00–19:00. ※Prioritas bagi yang melakukan reservasi ※Tergantung cuaca dan kalender, ada kalanya pemandangan tidak dapat dinikmati. ■BLUE HOUR: sekitar pukul 17:00–17:30…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_bluebird/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">■Kursi yang mewarnai waktu istimewa</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>※Penentuan kursi merupakan keistimewaan khusus bagi tamu yang melakukan reservasi melalui situs resmi. Reservasi di sini: tautan reservasi prioritas. Blue Lounge baru: lantai untuk rombongan yang dapat digunakan oleh 3 hingga 20 orang. Mohon dimaklumi bahwa lantai ini sama sekali tidak memiliki pemandangan. Pemandangan malam terbentang di depan mata. Baris pertama «kursi pasangan dekat jendela» tepat di depan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_bluebird/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_bluebird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-bluebird/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663630222">TEL 06-6363-0222</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/45" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Umeda Bluebird · Osaka Umeda Twin Towers North</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai 15, Osaka Umeda Twin Towers North, 8-1 Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市北区角田町8-1 大阪梅田ツインタワーズ・ノース 15F" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Lunch 11:00 - 16:30 [masuk terakhir 15:00]<br/>.<br/>Cafe. 14:00 - 16:30 [masuk terakhir 16:00]<br/>.<br/>Dinner 17:00 - 23:30 [masuk terakhir 22:45]<br/>.<br/>※Pada waktu makan siang (11:00–13:00) dan makan malam (18:00–20:00), telepon terkadang sulit tersambung. Untuk reservasi dan keperluan lain, silakan gunakan tautan reservasi.</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6363-0222</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/bluebird_umeda/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_bluebird.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/u_choki.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Whity Umeda Choki (Kedai Minum Tionghoa Bergaya Rumah Tradisional dengan Dim Sum Buatan Tangan &amp; Hidangan Pendamping Minuman)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Dim sum yang dibuat dengan tangan setiap hari dan hidangan Tionghoa pendamping minuman. Kedai minum Tionghoa yang sedikit berkelas di ruang bergaya rumah tradisional. Dim sum buatan sendiri yang dibuat dengan tangan setiap hari oleh ahli dim sum, masakan Tionghoa mewah dengan kepiting langka dan tiram musiman, hingga hidangan Tionghoa pendamping minuman dengan sayuran — di ruang bergaya rumah tradisional, kasual namun sedikit berkelas bagi orang dewasa" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_choki.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Whity Umeda Choki (Kedai Minum Tionghoa Bergaya Rumah Tradisional dengan Dim Sum Buatan Tangan &amp; Hidangan Pendamping Minuman)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Dim sum yang dibuat dengan tangan setiap hari dan hidangan Tionghoa pendamping minuman. Kedai minum Tionghoa yang sedikit berkelas di ruang bergaya rumah tradisional. Dim sum buatan sendiri yang dibuat dengan tangan setiap hari oleh ahli dim sum, masakan Tionghoa mewah dengan kepiting langka dan tiram musiman, hingga hidangan Tionghoa pendamping minuman dengan sayuran — di ruang bergaya rumah tradisional, kasual namun sedikit berkelas bagi orang dewasa" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_choki/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_choki.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_choki.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_choki.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_choki.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_choki.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_choki.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_choki.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_choki.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_choki.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_choki.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_choki.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_choki.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_choki.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_choki.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_choki.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_choki.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_choki.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_choki.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_choki.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_choki.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_choki.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_choki.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_choki.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_choki.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_choki.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_choki.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_choki.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_choki.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_choki.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_choki.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_choki.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Whity Umeda Choki" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_choki/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Whity Umeda Choki</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Kedai Minum Tionghoa Bergaya Rumah Tradisional dengan Dim Sum Buatan Tangan &amp; Hidangan Pendamping Minuman</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Whity Umeda Choki</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663630100">TEL 06-6363-0100</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Dim sum yang dibuat dengan tangan setiap hari dan hidangan Tionghoa pendamping minuman. Kedai minum Tionghoa yang sedikit berkelas di ruang bergaya rumah tradisional.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Dim sum buatan sendiri yang dibuat dengan tangan setiap hari oleh ahli dim sum, masakan Tionghoa mewah dengan kepiting langka dan tiram musiman, hingga hidangan Tionghoa pendamping minuman dengan sayuran — kedai minum Tionghoa yang kasual namun sedikit berkelas bagi orang dewasa, di ruang bergaya rumah tradisional.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/02.jpg"/><figcaption>Whity Umeda Choki</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Makan siang Tionghoa dengan dim sum buatan tangan dan pilihan hidangan utama</h3><p>Dim sum yang dibuat dengan tangan setiap pagi dan pilihan hidangan utama Tionghoa. Makan siang Tionghoa Choki yang sedikit berkelas, dinikmati sejak siang hari.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Kedai Minum Tionghoa Bergaya Rumah Tradisional dengan Dim Sum Buatan Tangan &amp; Hidangan Pendamping Minuman</h3><p>Dim sum yang dibuat dengan tangan setiap hari dan hidangan Tionghoa pendamping minuman. Kedai minum Tionghoa yang sedikit berkelas di ruang bergaya rumah tradisional.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Whity Umeda Choki — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Whity Umeda Choki — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Whity Umeda Choki — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Whity Umeda Choki — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Whity Umeda Choki — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_choki/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Khusus reservasi] "Paket Mencicipi Aneka Hidangan Mewah"</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Paket mencicipi aneka hidangan mewah khusus reservasi [Total 8 hidangan] ¥3,000 (termasuk pajak) ※Free flow minuman 2 jam + ¥1,500 (termasuk pajak) ※Pemesanan untuk minimal 2 orang. [Isi course] Dim sum buatan tangan andalan Choki, mencicipi udang mayones &amp; udang saus cabai, dan mapo tofu "ala Sichuan" sebagai hidangan utama! Semuanya sangat serasi dengan minuman. Sebagai penutup, nasi goreng udang hingga hidangan penutup…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_choki/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_choki" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27114958" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663630100">TEL 06-6363-0100</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/615" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Whity Umeda Choki</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Blok I-6, Umeda Chikagai 3-3, Doyama-cho, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/2kUi9GDvY2xPcKY59" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>※Tutup pada 19/11 (Kam) karena gedung libur<br/>Makan siang<br/>11:00~15:00 (last order 15:00)<br/>Makan malam<br/>15:00~23:00 (last order makanan 22:00, minuman 22:30)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6363-0100</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/taipeigyoza_choki</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_choki.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_choki.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_choki.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_choki.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_choki.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_choki.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_choki.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_choki.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_choki.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_choki.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_choki.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_choki.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_choki.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_choki.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_choki.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_choki.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_choki.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_choki.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_choki.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_choki.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_choki.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_choki.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_choki.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_choki.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_choki.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_choki.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_choki.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_choki.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_choki.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_choki.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/u_factorycafe.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Chayamachi Factory Cafe (Wine, Pizza &amp; Hidangan Panggang Tungku)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Untuk kencan, girls' night, maupun bersama teman. Restoran yang lezat, seru, dan &quot;ramai&quot; adalah jawaban yang tepat. Kami siap membantu perayaan berharga Anda dengan kue spesial buatan kami. Lantai berskala 130 kursi! Tentu untuk kencan dan girls' night, juga cocok untuk berbagai pesta dan beragam kesempatan." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_factorycafe.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Chayamachi Factory Cafe (Wine, Pizza &amp; Hidangan Panggang Tungku)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Untuk kencan, girls' night, maupun bersama teman. Restoran yang lezat, seru, dan &quot;ramai&quot; adalah jawaban yang tepat. Kami siap membantu perayaan berharga Anda dengan kue spesial buatan kami. Lantai berskala 130 kursi! Tentu untuk kencan dan girls' night, juga cocok untuk berbagai pesta dan beragam kesempatan." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_factorycafe/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Chayamachi Factory Cafe" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Chayamachi Factory Cafe</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Wine, Pizza &amp; Hidangan Panggang Tungku</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Chayamachi Factory Cafe</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663747677">TEL 06-6374-7677</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Untuk kencan, girls' night, maupun bersama teman. Restoran yang lezat, seru, dan "ramai" adalah jawaban yang tepat. Kami siap membantu perayaan berharga Anda dengan kue spesial buatan kami.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Lantai berskala 130 kursi! Tentu untuk kencan dan girls' night, juga cocok untuk berbagai pesta dan beragam kesempatan.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/02.jpg"/><figcaption>Chayamachi Factory Cafe</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Buffet Roti &amp; Minuman Tanpa Batas Waktu</h3><p>-Makan siang buffet roti NO.1 di Kansai- Nikmati sepuasnya 40 jenis roti gurih, termasuk donat segar truffle, bagel dengan adonan buatan sendiri, dan roti kari yang baru digoreng.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Wine, Pizza &amp; Hidangan Panggang Tungku</h3><p>Untuk kencan, girls' night, maupun bersama teman. Restoran yang lezat, seru, dan "ramai" adalah jawaban yang tepat. Kami siap membantu perayaan berharga Anda dengan kue spesial buatan kami.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Chayamachi Factory Cafe — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Chayamachi Factory Cafe — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Chayamachi Factory Cafe — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Chayamachi Factory Cafe — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Chayamachi Factory Cafe — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_factorycafe/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">▪️[Ada diskon hari kerja] Direkomendasikan untuk pesta akhir tahun! Order buffet pizza panggang tungku dan pasta! Paket hemat ◎ «Factory Plan» dengan makan &amp; minum sepuasnya, harga khusus hari kerja ¥5,000 (termasuk pajak) ※Akhir pekan + ¥1,000</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Pizza tungku batu dan pasta andalan kami sepuasnya! Termasuk kentang, ayam panggang, dan salad! Tentu saja bir, juga wine impor langsung pilihan sommelier kami, sepuasnya! (free flow 50 jenis minuman) Pizza yang dipanggang di restoran dalam tungku batu bersuhu 500℃ [Aneka Hidangan Pembuka Spesial Factory Cafe] ·Aneka ham Italia ·Ikan segar yang dipasok hari ini…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_factorycafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">▪️[Cocok untuk hari jadi / ulang tahun / merayakan idola favorit ◎] Kue spesial kami yang mewarnai hari istimewa.. Serahkan perayaan dan kejutan Anda kepada Factory Cafe💕</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Kami siap membantu perayaan Anda dengan 3 jenis kue ◎ [Baru] Rose Anniversary Cake dengan 100 tangkai mawar (merah atau putih) / Kue macaron dengan pilihan warna (biru, kuning, atau merah muda) / Kue bunga kelahiran istimewa yang berganti setiap bulan (warna tidak dapat dipilih ※warna berubah setiap bulan). Paket hari jadi kami dengan kue tersedia dalam 4 jenis…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_factorycafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">▪️Mulai November 2026 [Grand Menu] -DRINK- Untuk minum dengan santai! Koktail berbasis wine dan minuman non-alkohol</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Per gelas mulai ¥600, per botol mulai ¥3000! Kami menyediakan wine dengan nilai terbaik ◯ Wine &amp; koktail (signature / sangria / koktail), minuman standar (lemon sour / highball / koktail), koktail non-alkohol, koktail batu kelahiran (non-alkohol), hidangan penutup &amp; minuman non-alkohol (…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_factorycafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">▪️Mulai November 2026 [Grand Menu] -FOOD- Menu diperbarui secara besar-besaran! Italia daging &amp; pizza panggang tungku, mulai ¥390</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Grand Menu. Course yang dapat dipesan di hari yang sama. Course yang dapat dipesan di hari yang sama. Reservasi melalui tautan, dilayani 24 jam. ▪️[Khusus 24 &amp; 25/12/2026 Special Xmas Dinner] Reservasi dibuka melalui situs resmi🌲💕…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_factorycafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">▪️[Khusus 24 &amp; 25/12/2026 Special Xmas Dinner] Reservasi dibuka melalui situs resmi🌲💕</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Nikmati makan malam istimewa khusus Natal persembahan Factory Cafe. Kami menyiapkan course spesial dengan bahan-bahan musiman bernuansa Natal, seperti hidangan laut musiman pilihan dan wagyu Kuroge bermarmer. «Isi course» Total 7 hidangan ■Amuse■ ·Bisque lobster yang pekat ·Salmon Norwegia dan ikura dengan fermentasi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_factorycafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_factorycafe" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-factory/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663747677">TEL 06-6374-7677</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/33" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Chayamachi Factory Cafe</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Hankyu Kappa Yokocho, di depan Umeda Arts Theater, 1-7-2 Shibata, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市北区芝田1丁目7−2 阪急かっぱ横丁 梅田芸術劇場前" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>lunch 11:00-15:30 (last order 15:00)<br/>cafe sepanjang hari<br/>dinner [Min–Kam dan hari libur] 17:00-23:00 (last order 22:30)<br/>[Jum, Sab, dan malam sebelum hari libur] 17:00-24:00 (last order 23:00)<br/>.<br/>※Buffet tanpa batas waktu hanya saat makan siang (ada batas waktu saat ramai) / Makan malam: Italia daging dengan tapas mulai ¥390 dan pizza tungku batu 500℃ andalan kami</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6374-7677</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/factorycafe_chayamachi/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_factorycafe.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/u_kauto.html ADDED
@@ -0,0 +1,161 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Nishi-Umeda Kauto (Sushi Edomae Autentik)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Malam di Kitashinchi, kursi terbaik yang hanya ada 11. Malam ini, nikmati omakase sushi musiman dan sake pilihan sommelier sake di tempat persembunyian Kitashinchi." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_kauto.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Nishi-Umeda Kauto (Sushi Edomae Autentik)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Malam di Kitashinchi, kursi terbaik yang hanya ada 11. Malam ini, nikmati omakase sushi musiman dan sake pilihan sommelier sake di tempat persembunyian Kitashinchi." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_kauto/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_kauto.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_kauto.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_kauto.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_kauto.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_kauto.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_kauto.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_kauto.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_kauto.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_kauto.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_kauto.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_kauto.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_kauto.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_kauto.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_kauto.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_kauto.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_kauto.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_kauto.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_kauto.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Nishi-Umeda Kauto" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_kauto/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Nishi-Umeda Kauto</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sushi Edomae Autentik</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Nishi-Umeda Kauto</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663458118">TEL 06-6345-8118</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Malam di Kitashinchi, kursi terbaik yang hanya ada 11. Malam ini, nikmati omakase sushi musiman dan sake pilihan sommelier sake di tempat persembunyian Kitashinchi.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sushi Edomae autentik. Restoran persembahan Operation Factory di area Umeda/Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/02.jpg"/><figcaption>Nishi-Umeda Kauto</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Sushi Edomae Autentik</h3><p>Waktu sushi siang yang sedikit mewah di tempat persembunyian Kitashinchi. Makan siang Edomae autentik di kursi konter yang hanya ada 11.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sushi Edomae Autentik</h3><p>Malam di Kitashinchi, kursi terbaik yang hanya ada 11. Malam ini, nikmati omakase sushi musiman dan sake pilihan sommelier sake di tempat persembunyian Kitashinchi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Nishi-Umeda Kauto — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Nishi-Umeda Kauto — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Nishi-Umeda Kauto — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Nishi-Umeda Kauto — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Nishi-Umeda Kauto — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_kauto/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">□□ Course Omakase Sushi Kauto November &amp; Desember □□</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Course omakase total 18 hidangan] ◆11 potong sushi Edomae autentik termasuk andalan baru "Kauto-maki", 5 hidangan musiman, sup miso merah, tamagoyaki / ¥7090 (belum termasuk pajak) ~ Menu November ~ [Andalan] Kauto-maki [Sakizuke] Chawanmushi shirako ikan kod dengan lobak [Tsukuri] Ikan sebelah musim dingin gulung daun bawang, wasabi, ponzu [Tsukuri] Kanburi asap dengan garam dan sudachi [Hidangan kukus] Shabu kakap merah dan bakso tuna…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_kauto/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Info [Course Spesial Xmas] 24, 25, 26/12</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>□□ Pilihan sommelier sake ~ Sake hari ini ~ □□ ※Tersedia sake rahasia…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_kauto/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">□□ Pilihan sommelier sake ~ Sake hari ini ~ □□ ※Tersedia sake rahasia</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Reservasi WEB] di sini! Voucher Berpremi Kota Osaka dapat digunakan ※hanya melalui aplikasi, 29/6 (Sen) – 15/1 (Jum)…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_kauto/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Voucher Berpremi Kota Osaka dapat digunakan ※hanya melalui aplikasi, 29/6 (Sen) – 15/1 (Jum)</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_kauto/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_kauto" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663458118">TEL 06-6345-8118</a></div>
99
+ </div>
100
+ </div>
101
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Nishi-Umeda Kauto</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>2-5-28 Sonezaki-Shinchi, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市北区曽根崎新地2-5-28" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan siang<br/>Setiap hari 11:30–15:30 (masuk terakhir 14:00)<br/>Makan malam<br/>[Sen–Sab] 17:00–23:30 (masuk terakhir 21:30)<br/>[Min dan hari libur] 17:00–22:30 (masuk terakhir 21:00)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6345-8118</td></tr><tr><th scope="row">Instagram ~Sushi Kauto~</th><td>https://www.instagram.com/sushi_kauto/?hl=ja</td></tr></table>
102
+ </div>
103
+ </section>
104
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
105
+ <div class="wrap">
106
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
107
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
108
+ </div>
109
+ </section></main>
110
+ <footer class="site-footer">
111
+ <div class="wrap">
112
+ <div class="foot-top">
113
+ <div class="about">
114
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
115
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
116
+ <div class="foot-line">
117
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
118
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
119
+ </div>
120
+ </div>
121
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
122
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
126
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
127
+ </ul></div>
128
+ <div><h4>Company</h4><ul>
129
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
130
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
131
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
132
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
133
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
134
+ </ul></div>
135
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
136
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
137
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
138
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
139
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
140
+ </ul></div>
141
+ </div>
142
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
143
+ <div class="foot-bottom">
144
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
145
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
146
+ </div>
147
+ </div>
148
+ </footer>
149
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
150
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
151
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
152
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
153
+ </nav>
154
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
155
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
160
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_kauto.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_kauto.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_kauto.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_kauto.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_kauto.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_kauto.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_kauto.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_kauto.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_kauto.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_kauto.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_kauto.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_kauto.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_kauto.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_kauto.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_kauto.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_kauto.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_kauto.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_kauto.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_kauto.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_kauto.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_kauto.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
161
+ </html>
id/restaurant/u_komatsubara.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Whity Umeda Komatsubara Farm (Sate Tusuk, Oden, Ikan, Sushi &amp; Lemon Sour)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Terhubung langsung dengan setiap stasiun Umeda — 108 kursi, tetap kering meski hujan! Tersedia 100 pilihan menu, termasuk "sate harami" mulai ¥190 per tusuk, oden kaldu sapi, kushikatsu, kamameshi, dan lainnya! Course jamuan dengan pilihan free flow minuman mulai ¥4000 ◇◆Reservasi online dibuka◆◇ Total 100 jenis hidangan daging kreasi dan sashimi' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_komatsubara.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Whity Umeda Komatsubara Farm (Sate Tusuk, Oden, Ikan, Sushi &amp; Lemon Sour)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Terhubung langsung dengan setiap stasiun Umeda — 108 kursi, tetap kering meski hujan! Tersedia 100 pilihan menu, termasuk "sate harami" mulai ¥190 per tusuk, oden kaldu sapi, kushikatsu, kamameshi, dan lainnya! Course jamuan dengan pilihan free flow minuman mulai ¥4000 ◇◆Reservasi online dibuka◆◇ Total 100 jenis hidangan daging kreasi dan sashimi' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_komatsubara/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Whity Umeda Komatsubara Farm</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sate Tusuk, Oden, Ikan, Sushi &amp; Lemon Sour</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Whity Umeda Komatsubara Farm</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Terhubung langsung dengan setiap stasiun Umeda — 108 kursi, tetap kering meski hujan! Tersedia 100 pilihan menu, termasuk "sate harami" mulai ¥190 per tusuk, oden kaldu sapi, kushikatsu, kamameshi, dan lainnya! Course jamuan dengan pilihan free flow minuman mulai ¥4000 ◇◆Reservasi online dibuka◆◇</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Total 100 jenis hidangan daging kreasi, sashimi, gyoza, dan lainnya, cocok untuk segala kesempatan. Cicipi juga lemon sour peras utuh khas Komatsubara Farm yang berbeda dari lemon sour lainnya.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/02.jpg"/><figcaption>Whity Umeda Komatsubara Farm</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Makan Siang Steak &amp; Minum Siang</h3><p>Terhubung langsung dengan Stasiun Umeda — 108 kursi, tetap kering meski hujan! Kami menyajikan 12 pilihan makan siang berbasis daging, termasuk andalan kami "Makan Siang Steak (¥1,100 termasuk pajak)".</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sate Tusuk, Oden, Ikan, Sushi &amp; Lemon Sour</h3><p>Terhubung langsung dengan setiap stasiun Umeda — 108 kursi, tetap kering meski hujan! Tersedia 100 pilihan menu, termasuk "sate harami" mulai ¥190 per tusuk, oden kaldu sapi, kushikatsu, kamameshi, dan lainnya! Course jamuan dengan pilihan free flow minuman mulai ¥4000 ◇◆Reservasi online dibuka◆◇</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Whity Umeda Komatsubara Farm — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_komatsubara/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Reservasi course pesta akhir tahun dibuka!! Dengan free flow 40 jenis minuman. Tiga pilihan paket dengan beragam hidangan dan kaldu sapi andalan kami</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Paket memuaskan dari kedai daging!! Untuk 2 hingga lebih dari 20 orang! Kami menyiapkan beragam pilihan untuk dinikmati, seperti oden kaldu sapi, kamameshi, dan camilan pendamping minuman. Reservasi di sini: https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rc…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_komatsubara/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Menu makan malam yang beragam, total 100 hidangan!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Lebih dari 50 hidangan unggulan seperti "oden kaldu sapi hangat", "kushikatsu ayam", "sushi daging bakar", dan "steak sapi", serta 10 jenis [lemon sour peras utuh andalan kami!] Reservasi di sini ↓ ↓ ↓ https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/inde…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_komatsubara/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Sekilas intip interior kami dengan total 108 kursi</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Dari kursi sofa yang lega hingga rombongan lebih dari 30 orang dapat ditampung. KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOMATSUBARA Farm KOM…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_komatsubara/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_komatsubara" href="https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/621" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Whity Umeda Komatsubara Farm</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Umeda Chikagai 3-5, Doyama-cho, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/ePKrf5dfbXRo3J8W7" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Lunch 11:00 - 16:00<br/>Dinner 16:00 - 23:00 (L.O. 22:30)<br/>Hari libur: mengikuti Whity<br/>Hari libur berikutnya: Kamis, 21 Januari 2027</td></tr><tr><th scope="row">Reservasi Online</th><td>https://yoyaku.tabelog.com/yoyaku/net_booking_form/index?rcd=27115229</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/u_komatsubara/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_komatsubara.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/u_rivercafe.html ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai (Salah Satu Kafe Sehat Terbesar di Kansai)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Hati tertata. Tubuh bahagia. Set makan sehat bergizi seimbang &amp; kafe yang menenangkan. "Ruang jeda yang lezat untuk hari-hari penuh perjuangan. Oasis di Umeda dengan 90 kursi yang lapang dan nyaman."' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_rivercafe.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai (Salah Satu Kafe Sehat Terbesar di Kansai)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Hati tertata. Tubuh bahagia. Set makan sehat bergizi seimbang &amp; kafe yang menenangkan. "Ruang jeda yang lezat untuk hari-hari penuh perjuangan. Oasis di Umeda dengan 90 kursi yang lapang dan nyaman."' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_rivercafe/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/u_rivercafe/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2025/02/copy_149F6647-20CB-401C-A85E-0A59CBC70787.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Salah Satu Kafe Sehat Terbesar di Kansai</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0648028889">TEL 06-4802-8889</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Hati tertata. Tubuh bahagia. Set makan sehat bergizi seimbang &amp; kafe yang menenangkan. "Ruang jeda yang lezat untuk hari-hari penuh perjuangan. Oasis di Umeda dengan 90 kursi yang lapang dan nyaman."</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Salah satu kafe sehat terbesar di Kansai. Restoran persembahan Operation Factory di area Umeda/Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/02.jpg"/><figcaption>Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_rivercafe/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Set makan sehat bergizi seimbang musim gugur</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Watch Video Set makan sehat untuk panjangnya malam musim gugur [khusus malam hari kerja] River malam yang hemat…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Set makan sehat untuk panjangnya malam musim gugur [khusus malam hari kerja] River malam yang hemat</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Musim gugur [khusus makan siang hari kerja] Makan siang dengan pilihan dua hidangan utama &amp; set makan daging merah sehat atau tonteki (steak babi)…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Musim gugur [khusus makan siang hari kerja] Makan siang dengan pilihan dua hidangan utama &amp; set makan daging merah sehat atau tonteki (steak babi)</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Festival ubi &amp; kastanye -manisan &amp; kafe- / Set afternoon tea musim gugur khusus untuk satu orang…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Festival ubi &amp; kastanye -manisan &amp; kafe- / Set afternoon tea musim gugur khusus untuk satu orang</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Watch Video Pemberitahuan hari libur gedung berikutnya -18/11 [Rab]-…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Pemberitahuan hari libur gedung berikutnya -18/11 [Rab]-</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>-Jam operasional reguler- 11:00~22:30 [masuk terakhir 21:30] Berikutnya pada 18/11 [Rab] -hari libur gedung Sanbangai-. Jam operasional akhir dan awal tahun: 31/12 hingga pukul 18:00 · 1/1 (Hari Tahun Baru) gedung libur · mulai 2/1 buka seperti biasa. RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAF…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0648028889">TEL 06-4802-8889</a></div>
90
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/405" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Umeda River Cafe · Hankyu Sanbangai</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai B2, Hankyu Sanbangai Gedung Selatan, 1-1-3 Shibata, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/RPGSY5ZUkZtjayMz7" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>11:00–22:30 (masuk terakhir 21:30)<br/>·<br/>[※Restoran kami tidak menerima reservasi]<br/>·<br/>Hari libur gedung berikutnya: 18/11 [Rab]</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-4802-8889</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/hk_3rivercafe/</td></tr></table>
94
+ </div>
95
+ </section>
96
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
97
+ <div class="wrap">
98
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
99
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
100
+ </div>
101
+ </section></main>
102
+ <footer class="site-footer">
103
+ <div class="wrap">
104
+ <div class="foot-top">
105
+ <div class="about">
106
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
107
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
108
+ <div class="foot-line">
109
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
110
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
111
+ </div>
112
+ </div>
113
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
114
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
115
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
116
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
117
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
118
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
119
+ </ul></div>
120
+ <div><h4>Company</h4><ul>
121
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
122
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
123
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
124
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
125
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
126
+ </ul></div>
127
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
128
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
129
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
130
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
131
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
132
+ </ul></div>
133
+ </div>
134
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
135
+ <div class="foot-bottom">
136
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
137
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
138
+ </div>
139
+ </div>
140
+ </footer>
141
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
142
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
143
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
144
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
145
+ </nav>
146
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
147
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
148
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
149
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
150
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
151
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
152
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_rivercafe.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
153
+ </html>
id/restaurant/u_toka.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Umeda Toka (Sushi &amp; Masakan Jepang di Ruang Privat)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Tempat persembunyian di Kitashinchi yang telah berdiri 25 tahun: "sushi dan masakan Jepang di ruang privat". Nikmati sushi Edomae dan sake lokal pilihan sommelier sake di ruang privat bergaya Jepang yang sepenuhnya tertutup dan berkelas.' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_toka.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Umeda Toka (Sushi &amp; Masakan Jepang di Ruang Privat)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Tempat persembunyian di Kitashinchi yang telah berdiri 25 tahun: "sushi dan masakan Jepang di ruang privat". Nikmati sushi Edomae dan sake lokal pilihan sommelier sake di ruang privat bergaya Jepang yang sepenuhnya tertutup dan berkelas.' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_toka/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_toka.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_toka.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_toka.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_toka.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_toka.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_toka.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_toka.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_toka.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_toka.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_toka.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_toka.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_toka.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_toka.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_toka.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_toka.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_toka.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_toka.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_toka.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_toka.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_toka.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_toka.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_toka.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_toka.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_toka.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_toka.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_toka.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_toka.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_toka.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_toka.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_toka.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_toka.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Umeda Toka" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/u_toka/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Umeda Toka</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sushi &amp; Masakan Jepang di Ruang Privat</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Umeda Toka</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663458118">TEL 06-6345-8118</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Tempat persembunyian di Kitashinchi yang telah berdiri 25 tahun: "sushi dan masakan Jepang di ruang privat". Nikmati sushi Edomae dan sake lokal pilihan sommelier sake di ruang privat bergaya Jepang yang sepenuhnya tertutup dan berkelas.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sushi dan masakan Jepang di ruang privat. Restoran persembahan Operation Factory di area Umeda/Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/02.jpg"/><figcaption>Umeda Toka</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Sushi &amp; masakan Jepang, semua kursi di ruang privat tertutup</h3><p>Rumah mandiri yang ditandai dengan bambu. Di ruang yang juga dilengkapi ruang privat tertutup, nikmati dengan santai makan siang masakan Jepang bernuansa musim atau makan siang sushi Edomae.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sushi &amp; Masakan Jepang di Ruang Privat</h3><p>Tempat persembunyian di Kitashinchi yang telah berdiri 25 tahun: "sushi dan masakan Jepang di ruang privat". Nikmati sushi Edomae dan sake lokal pilihan sommelier sake di ruang privat bergaya Jepang yang sepenuhnya tertutup dan berkelas.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Umeda Toka — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Umeda Toka — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Umeda Toka — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Umeda Toka — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Umeda Toka — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_toka/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Course Makan Malam] Reservasi pesta akhir tahun dibuka! Semua kursi berupa ruang privat tertutup! Dengan free flow minuman ¥5000 (termasuk pajak) — kaiseki cita rasa musiman dan course jamuan bisnis!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Dijamin ruang privat tertutup! Dengan free flow minuman ¥5000 termasuk pajak [Khusus minimal 6 orang — Course Utage] Course kamameshi wagyu Kuroge dan bahan musiman, serta nabe kecil kaldu keemasan dengan kakap merah dan yuba ¥5,000 (termasuk pajak) ~ Contoh menu pada suatu hari ~ [Sakizuke] Hidangan musiman [Tsukuri] Sashimi ikan segar [Nabe kecil] Nabe kecil kaldu keemasan dengan ikan musiman dan yuba [Tempura] Tori-ten ayam muda [Nasi] Kamameshi wagyu Kuroge dan bahan musiman…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_toka/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[À la Carte Musim Dingin] Tiram × daging "Kaki-niku" &amp; festival bahan musiman awal musim dingin "kanburi", "shirako ikan kod", dan "kepiting beni-zuwai" dimulai! Menu à la carte dan sake pilihan sommelier sake</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Reservasi di sini → https://www.tablecheck.com/ja/shops/umeda-toka/reserve [Reservasi WEB] di sini! Voucher Berpremi Kota Osaka dapat digunakan ※hanya melalui aplikasi, 29/6 (Sen) – 15/1 (Jum)…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_toka/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Voucher Berpremi Kota Osaka dapat digunakan ※hanya melalui aplikasi, 29/6 (Sen) – 15/1 (Jum)</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Kauto Touka / Ka…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_toka/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/umeda-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663458118">TEL 06-6345-8118</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/51" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Umeda Toka</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>2-5-28 Sonezaki-Shinchi, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市北区曽根崎新地2-5-28" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan siang<br/>Setiap hari 11:30–15:30 (masuk terakhir 14:00)<br/>Makan malam<br/>[Sen–Sab] 17:00–23:30 (masuk terakhir 22:00)<br/>[Min dan hari libur] 17:00–22:30 (masuk terakhir 21:30)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6345-8118</td></tr><tr><th scope="row">Instagram ~Sushi Kauto~</th><td>https://www.instagram.com/sushi_kauto/?hl=ja</td></tr><tr><th scope="row">Instagram ~Umeda Toka~</th><td>https://www.instagram.com/umedatoka/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_toka.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_toka.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_toka.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_toka.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_toka.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_toka.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_toka.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_toka.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_toka.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_toka.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_toka.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_toka.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_toka.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_toka.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_toka.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_toka.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_toka.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_toka.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_toka.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_toka.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_toka.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_toka.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_toka.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_toka.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_toka.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_toka.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_toka.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_toka.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_toka.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_toka.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/u_wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Umeda Wharf (Tiram &amp; Italia Seafood)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='"SEA TO TABLE (dari laut ke meja makan) — oyster bar &amp; Italia seafood [salah satu yang terbesar di Kansai]". Kami menyajikan "tiram" dan "hidangan laut" segar dari seluruh penjuru Jepang dengan beragam cara pengolahan.' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Umeda Wharf (Tiram &amp; Italia Seafood)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='"SEA TO TABLE (dari laut ke meja makan) — oyster bar &amp; Italia seafood [salah satu yang terbesar di Kansai]". Kami menyajikan "tiram" dan "hidangan laut" segar dari seluruh penjuru Jepang dengan beragam cara pengolahan.' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/u_wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/u_wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/u_wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/u_wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/u_wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/u_wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/u_wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/u_wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/u_wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/u_wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/u_wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/u_wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/u_wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/u_wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/u_wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/u_wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/u_wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/u_wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/u_wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/u_wharf/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2022/04/e07d3c1a0ceaa4a440f6f03631afa3b3-1.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Umeda Wharf</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Tiram &amp; Italia Seafood</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Umeda Wharf</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda / Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0662928889">TEL 06-6292-8889</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">"SEA TO TABLE (dari laut ke meja makan) — oyster bar &amp; Italia seafood [salah satu yang terbesar di Kansai]". Kami menyajikan "tiram" dan "hidangan laut" segar dari seluruh penjuru Jepang dengan beragam cara pengolahan.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Tiram dan Italia seafood. Restoran persembahan Operation Factory di area Umeda/Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/02.jpg"/><figcaption>Umeda Wharf</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Oyster Bar &amp; Italia Seafood</h3><p>"SEA TO TABLE (dari laut ke meja makan)" — tiram terbaik dan masakan Italia seafood, dinikmati di oasis kota. Makan siang mewah dengan brioche buatan sendiri yang baru dipanggang.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Tiram &amp; Italia Seafood</h3><p>"SEA TO TABLE (dari laut ke meja makan) — oyster bar &amp; Italia seafood [salah satu yang terbesar di Kansai]". Kami menyajikan "tiram" dan "hidangan laut" segar dari seluruh penjuru Jepang dengan beragam cara pengolahan.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Umeda Wharf — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Umeda Wharf — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Umeda Wharf — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Umeda Wharf — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Umeda Wharf — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/u_wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[10 Tahun Umeda Wharf] 10 jenis tiram segar &amp; program istimewa sedang berlangsung!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>~ Dengan rasa terima kasih selama 10 tahun ~ Berkat dukungan Anda, Umeda Wharf genap berusia 10 tahun pada November 2026. Kami mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua yang telah mendukung kami selama ini. Untuk memperingati 10 tahun, mulai November kami menggelar program istimewa untuk menikmati dengan mewah tiram segar dan hidangan laut musiman dari seluruh penjuru Jepang! 01 | Edisi 10 tahun: 10 jenis tiram segar. 10 tahun…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Makan Malam] Menu À la Carte November</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Dengan "tiram" dan "hidangan laut" yang dipasok langsung dari daerah asal, kami menghadirkan menu Italia seafood dengan cara pengolahan yang menonjolkan bahan. [Italia Seafood &amp; Tiram] Pengalaman kuliner mewah dengan à la carte. Menu à la carte Umeda Wharf dirancang agar Anda dapat menikmati "bahan terbaik" dalam "kombinasi bebas" sesuai suasana hati dan kesempatan hari itu…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Course Edisi Terbatas November] «Course Italia Musim Gugur» Course istimewa baru yang sarat sayuran musim gugur dan hidangan laut musiman!!!!!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Screenshot Course baru khusus musim gugur ini, "Course Italia Musim Gugur", dimulai pada waktu makan malam! ¥4,000 per orang (termasuk pajak) ·Carpaccio kanpachi ~ vinaigrette yuzu ~ ·Quiche gratin salmon musim gugur dan jamur porcini ·Salad sayuran musiman yang mewarnai musim ·Pasta krim pekat dengan uni segar ·Hidangan laut…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Mengenal interior kami yang bergaya dan sangat lapang</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>"UMEDA WHARF", tak jauh dari Stasiun Hankyu Osaka-Umeda, berada di sela-sela gedung namun dikelilingi tanaman hijau yang menyejukkan — lokasi bak oasis kota. Restoran ini diperbarui pada Maret 2024 dan berevolusi menjadi ruang yang semakin bergaya, memadukan nuansa alami dan mewah. Reservasi di sini. Pintu masuknya bak hotel…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">🎄2026 Reservasi Xmas dinner Umeda Wharf dibuka✨</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Khusus 24 &amp; 25/12] Christmas Dinner Course 2026. Malam Natal istimewa bersama orang tersayang. Di Umeda Wharf, kami menyiapkan course makan malam Natal khusus dua hari, 24 dan 25 Desember. Diawali dengan mencicipi 2 jenis tiram segar langsung dari daerah asal, pasta krim kepiting zuwai, lobster…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/u_wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="u_wharf" href="https://www.tablecheck.com/shops/oyster-bar-wharf/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0662928889">TEL 06-6292-8889</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/357" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Umeda Wharf</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai 1, OIT Umeda Tower, 1-45 Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/1jzdbSxuHq1Zhnkq5" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Lunch 11:00–15:30 (last order 15:00)<br/>Dinner [Sen–Kam dan Min] 17:00–23:00 (last order 22:30)<br/>[Jum dan Sab] 17:00–24:00 (last order 23:00)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6292-8889</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/wharf_umeda/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/u_wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/u_wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/u_wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/u_wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/u_wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/u_wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/u_wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/u_wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/u_wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/u_wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/u_wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/u_wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/u_wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/u_wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/u_wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/u_wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/u_wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/u_wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/u_wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/u_wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/u_wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Shinjuku Wharf (Oyster Bar)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Festival Tiram WHARF! Mencicipi 10 jenis tiram segar, terbanyak sepanjang sejarah kami! Nikmati tiram segar musiman yang dikirim langsung setiap hari dari para produsen, yang hanya bisa dinikmati saat ini! "WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Shinjuku Wharf (Oyster Bar)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Festival Tiram WHARF! Mencicipi 10 jenis tiram segar, terbanyak sepanjang sejarah kami! Nikmati tiram segar musiman yang dikirim langsung setiap hari dari para produsen, yang hanya bisa dinikmati saat ini! "WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Shinjuku Wharf" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/wharf/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Shinjuku Wharf</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oyster Bar</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Shinjuku Wharf</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Shibuya / Harajuku / Shinjuku · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0333517788">TEL 03-3351-7788</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Festival Tiram WHARF! Mencicipi 10 jenis tiram segar, terbanyak sepanjang sejarah kami! Nikmati tiram segar musiman yang dikirim langsung setiap hari dari para produsen, yang hanya bisa dinikmati saat ini!</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>"WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram pilihan dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang. Misi kami adalah mengumpulkan senyum para tamu dan produsen melalui tiram!</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/02.jpg"/><figcaption>Shinjuku Wharf</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/03.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Oyster Bar</h3><p>Total 5 pilihan set makan siang! Nikmati tiram atau daging! Tersedia juga banyak menu à la carte untuk menikmati minum siang sepuasnya!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oyster Bar</h3><p>Festival Tiram WHARF! Mencicipi 10 jenis tiram segar, terbanyak sepanjang sejarah kami! Nikmati tiram segar musiman yang dikirim langsung setiap hari dari para produsen, yang hanya bisa dinikmati saat ini!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Shinjuku Wharf — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Shinjuku Wharf — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Shinjuku Wharf — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Shinjuku Wharf — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Shinjuku Wharf — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Menu musiman edisi terbatas dengan bahan-bahan segar musim ini</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Menu musiman edisi terbatas untuk menikmati cita rasa musim ini. Bahan-bahan yang kaya rasa seperti ikan sanma dan terung musim gugur — lineup terbatas khas musim ini yang menonjolkan cita rasa masing-masing bahan! Nikmati cita rasa musiman bersama wine yang menyempurnakan kelezatan bahan. [Festival Tiram WHARF sedang berlangsung‼]…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Festival Tiram WHARF sedang berlangsung‼]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>◇Tahap 1: mencicipi 10 jenis tiram segar ◇Tahap 2: mencicipi 10 jenis tiram panggang ☑Pertama di WHARF! 10 jenis, terbanyak sepanjang sejarah! ☑Tiram musiman Hokkaido telah tiba! (Senposhi, Konbumori, Akkeshi) ☑Pilihan terlengkap di Shinjuku! Tersedia juga piring aneka 2–5 jenis! ※Tergantung pasokan, menu dapat habis pada hari itu atau dijual dalam jumlah terbatas…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Lineup minuman musiman</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Paling populer! Lemon sour 100% yang diperas beserta kulitnya setiap pagi! Tersedia juga banyak sparkling dry dan wine putih yang serasi dengan tiram! Bagi yang tidak kuat minum alkohol atau sedang tidak ingin minum, nikmati beragam koktail non-alkohol kami! [Tentang reservasi]…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Tentang reservasi]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Reservasi diterima melalui URL berikut. https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp ※Reservasi paling lambat diterima sehari sebelumnya ※Pada dasarnya kami tidak menerima permintaan kursi tertentu ※Apabila kondisi kesehatan…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Hidangan tiram &amp; seafood populer</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Menu à la carte makan malam (mulai 15:00) ·Demi mengutamakan keselamatan pelanggan, kami tidak menyediakan penyesuaian untuk alergi. Semua menu dimasak di satu dapur yang sama, sehingga zat alergen dapat tercampur melalui sisa yang menempel pada peralatan makan, peralatan masak, dan sebagainya. Oleh karena itu, kami tidak dapat menyajikan hidangan yang aman bagi pelanggan yang memiliki alergi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-shinjuku-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0333517788">TEL 03-3351-7788</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/300" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Shinjuku Wharf</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai 2, NEWoMan SHINJUKU, 5-24-55 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/place/%E6%96%B0%E5%AE%BF%E3%82%AA%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%95/@35.6884262,139.7003835,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xcd65a0b8ed395aef!8m2!3d35.6884262!4d139.7003835" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>LUNCH 11:00–15:00<br/>DINNER 15:00–23:00 (LO makanan 22:15, LO minuman 22:30)<br/>.<br/>Karena struktur restoran, kursi yang tersedia untuk tamu dengan anak kecil / kereta bayi terbatas,<br/>dan ada kalanya kereta bayi tidak dapat dibawa masuk ke dalam restoran. Mohon pengertiannya.<br/>※Apabila penitipan memungkinkan, kami mungkin dapat mengantar Anda ke kursi, sehingga mohon cantumkan apakah Anda membawa kereta bayi saat melakukan reservasi.</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>03-3351-7788</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ebisu EZARO" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Italia Sepanjang Hari</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">Ebisu EZARO</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Takanawa Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Langit, Ikan &amp; Tiram</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Takanawa Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yurakucho Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster Bar &amp; Bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Yurakucho Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza / Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shibuya Bluebird" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Italia khusus berdua</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Shibuya Bluebird</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/yaiyai.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Harajuku Yaiyai (Okonomiyaki &amp; Teppanyaki)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='"Okonomiyaki autentik Osaka" yang terus dicintai di Harajuku, kini memasuki tahun ke-20. Yamaimo-yaki andalan kami semakin berevolusi! Hidangan teppan musiman juga menjadi salah satu daya tariknya. Malam ini, bagaimana kalau okonomiyaki?! Memasuki tahun ke-20. Di sebuah gang kecil tak jauh dari Omotesando, sebuah lentera besar tiba-tiba muncul. Bernuansa kayu' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yaiyai.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Harajuku Yaiyai (Okonomiyaki &amp; Teppanyaki)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='"Okonomiyaki autentik Osaka" yang terus dicintai di Harajuku, kini memasuki tahun ke-20. Yamaimo-yaki andalan kami semakin berevolusi! Hidangan teppan musiman juga menjadi salah satu daya tariknya. Malam ini, bagaimana kalau okonomiyaki?! Memasuki tahun ke-20. Di sebuah gang kecil tak jauh dari Omotesando, sebuah lentera besar tiba-tiba muncul. Bernuansa kayu' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/yaiyai/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/yaiyai.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/yaiyai.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/yaiyai.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/yaiyai.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yaiyai.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/yaiyai.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/yaiyai.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/yaiyai.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/yaiyai.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/yaiyai.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/yaiyai.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/yaiyai.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/yaiyai.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/yaiyai.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/yaiyai.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/yaiyai.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/yaiyai.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yaiyai.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Harajuku Yaiyai" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/yaiyai/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Harajuku Yaiyai</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Okonomiyaki &amp; Teppanyaki</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Harajuku Yaiyai</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Shibuya / Harajuku / Shinjuku · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0334068181">TEL 03-3406-8181</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">"Okonomiyaki autentik Osaka" yang terus dicintai di Harajuku, kini memasuki tahun ke-20. Yamaimo-yaki andalan kami semakin berevolusi! Hidangan teppan musiman juga menjadi salah satu daya tariknya. Malam ini, bagaimana kalau okonomiyaki?!</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Memasuki tahun ke-20. Di sebuah gang kecil tak jauh dari Omotesando, sebuah lentera besar tiba-tiba muncul. Di ruang bergaya Jepang modern bernuansa kayu, okonomiyaki yang setia pada cita rasa autentik Osaka. Justru di kota tempat orang dari berbagai negara berpapasan dan tren berganti begitu cepat, kami menghargai setiap pertemuan sebagai sesuatu yang hanya terjadi sekali. Di konter teppan yang penuh suasana live, para ahli berpengalaman memanggangnya dengan sepenuh hati.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/02.jpg"/><figcaption>Harajuku Yaiyai</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Okonomiyaki &amp; makan siang daging teppan khusus hari kerja</h3><p>Tersedia 7 jenis okonomiyaki pilihan dan 3 jenis "set makan siang daging teppan panas" yang hanya ada di hari kerja! Pada Sabtu, Minggu, dan hari libur, tersedia Grand Menu dan menu musiman!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Okonomiyaki &amp; Teppanyaki</h3><p>"Okonomiyaki autentik Osaka" yang terus dicintai di Harajuku, kini memasuki tahun ke-20. Yamaimo-yaki andalan kami semakin berevolusi! Hidangan teppan musiman juga menjadi salah satu daya tariknya. Malam ini, bagaimana kalau okonomiyaki?!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Harajuku Yaiyai — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Harajuku Yaiyai — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Harajuku Yaiyai — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Harajuku Yaiyai — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Harajuku Yaiyai — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yaiyai/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Grand Menu BARU Yaiyai — Malam ini, bagaimana kalau okonomiyaki?!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Sambil menunggu okonomiyaki selesai dipanggang, nikmati dulu hidangan à la carte berikut. Okonomiyaki Yaiyai dibuat dengan sedikit tepung terigu sehingga hasilnya renyah dan ringan. Nikmati cita rasa klasik Osaka hingga cita rasa unik yang hanya ada di sini. Okonomiyaki yang dibuat hanya dari yamaimo (ubi gunung), jarang ditemui di Tokyo, dikenal sebagai "yamaimo-yaki", tanpa tepung terigu…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Memperkenalkan hidangan teppan dan minuman edisi musiman</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Lezat karena disempurnakan di "teppan besar"! Selain hidangan andalan yang populer, hidangan teppan terbatas yang muncul di setiap musim juga menjadi salah satu daya tarik Yaiyai. Silakan dinikmati sambil menunggu okonomiyaki selesai dipanggang. Mulai 2/11 (Sen)! Hidangan tiram hadir di Yaiyai! ◆Memperkenalkan minuman musim gugur yang segar dan menyegarkan◆ No. 1: "lemon" dan "jeruk nipis" segar dan "…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">English Menu</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>·Our store does not deal with allergies, considering the safety of our customers as a priority. All menus are cooked in one kitchen, and allergen subs…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Lowongan Staf] Tanpa pengalaman pun tak masalah! Kedai okonomiyaki yang ramai di Harajuku membuka lowongan paruh waktu!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Lamar kerja paruh waktu di sini! Orang-orang yang berlalu-lalang di Harajuku sangat beragam. Di restoran kami, Anda bisa berbincang dengan berbagai orang dari seluruh dunia. Mari bekerja bersama dengan gembira di kedai okonomiyaki yang memasuki tahun ke-20! Andalan kami "yamaimo-yaki"…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yaiyai" href="https://www.opefac.com/restaurant/yaiyai/" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0334068181">TEL 03-3406-8181</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1389" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Harajuku Yaiyai</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>Lantai 1, 6-8-7 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=東京都渋谷区神宮前6-8-7 1F" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Hari kerja 11:30–23:00 (LO makanan 22:00, LO minuman 22:30)<br/>※ Khusus hari kerja, waktu persiapan 15:30–16:30<br/>Sab, Min, dan hari libur 11:30–23:00 (LO makanan 22:00, LO minuman 22:30)<br/>.<br/>Selama periode akhir dan awal tahun, 29/12/2026 – 1/1/2027,<br/>restoran tutup.</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>03-3406-8181</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr><tr><th scope="row"></th><td></td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ebisu EZARO" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Italia Sepanjang Hari</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">Ebisu EZARO</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Takanawa Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Langit, Ikan &amp; Tiram</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Takanawa Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yurakucho Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster Bar &amp; Bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Yurakucho Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza / Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shibuya Bluebird" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Italia khusus berdua</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Shibuya Bluebird</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/yaiyai.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/yaiyai.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/yaiyai.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/yaiyai.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/yaiyai.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/yaiyai.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/yaiyai.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/yaiyai.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/yaiyai.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/yaiyai.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/yaiyai.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/yaiyai.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/yaiyai.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/yaiyai.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/yaiyai.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/yaiyai.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/yaiyai.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/yaiyai.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/yaiyai.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/yaiyai.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/yaiyai.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/yasumaru.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Tennoji Tofuya Yasumaru (Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="[Ruang privat menghadap taman] Bangunan tahun Taisho 3 (1914) × ruang privat istimewa yang menghadap taman Jepang karya ahli taman ternama Ogawa Jihei" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yasumaru.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Tennoji Tofuya Yasumaru (Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="[Ruang privat menghadap taman] Bangunan tahun Taisho 3 (1914) × ruang privat istimewa yang menghadap taman Jepang karya ahli taman ternama Ogawa Jihei" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/yasumaru/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/yasumaru.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/yasumaru.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/yasumaru.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/yasumaru.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yasumaru.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/yasumaru.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/yasumaru.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/yasumaru.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/yasumaru.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/yasumaru.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/yasumaru.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/yasumaru.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/yasumaru.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/yasumaru.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/yasumaru.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/yasumaru.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/yasumaru.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yasumaru.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/yasumaru/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Tennoji Tofuya Yasumaru</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Tennoji Tofuya Yasumaru</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Tennoji · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0667768809">TEL 06-6776-8809</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">[Ruang privat menghadap taman] Bangunan tahun Taisho 3 (1914) × ruang privat istimewa yang menghadap taman Jepang karya ahli taman ternama Ogawa Jihei</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Tahu, sushi, dan masakan Jepang. Restoran persembahan Operation Factory di area Tennoji.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/02.jpg"/><figcaption>Tennoji Tofuya Yasumaru</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/03.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</h3><p>[Momen makan siang yang anggun dan santai dengan pemandangan taman Jepang] Sambil memandang salah satu taman Jepang terbesar di Tennoji yang berubah wajah seiring pergantian musim, nikmati menu makan siang tahu, sushi, dan masakan Jepang.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</h3><p>[Ruang privat menghadap taman] Bangunan tahun Taisho 3 (1914) × ruang privat istimewa yang menghadap taman Jepang karya ahli taman ternama Ogawa Jihei</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Tennoji Tofuya Yasumaru — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yasumaru/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Info jam operasional akhir dan awal tahun 2026-2027]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Khusus 24 &amp; 25 Desember] Info Xmas Dinner Course. Video perkenalan Yasumaru. Sashimi yuba dan uni segar. Course omakase. Taman Jepang karya Ogawa Jihei. Tahu wijen panggang buatan sendiri. Ruang privat berjendela bundar hingga 6 orang. Minuman rekomendasi. Bangunan bersejarah tahun Taisho 5 (1916). yasumaru yasumaru yasumaru yasum…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yasumaru/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yasumaru" href="https://www.tablecheck.com/shops/tennoji-yasumaru/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0667768809">TEL 06-6776-8809</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1986" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Tennoji Tofuya Yasumaru</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒543-0055 1-24 Hidenin-cho, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/Szf5pHzsoWFhukWg9" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan siang: 11:30 - 15:00 (last order 14:00)<br/>Makan malam: 17:00 - 22:30 (last order 21:00)<br/>·<br/>★★Restoran yang menerima Voucher Premium Kota Osaka★★<br/>☆Reservasi untuk Natal &amp; pesta akhir dan awal tahun sedang dibuka☆</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>06-6776-8809</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/tennoji_yasumaru?igsh=aGFuNzR6ZDZzcGlh</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Satsukiyama Safari Bistro" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistro di atas bukit</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Satsukiyama Safari Bistro</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda Hitohi" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tahu, Sushi &amp; Masakan Jepang</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Umeda Hitohi</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ Amerika</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi / Horie / Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Umeda SKAI · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Italia Seafood &amp; Penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">Umeda SKAI · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda / Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/yasumaru.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/yasumaru.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/yasumaru.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/yasumaru.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/yasumaru.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/yasumaru.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/yasumaru.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/yasumaru.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/yasumaru.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/yasumaru.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/yasumaru.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/yasumaru.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/yasumaru.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/yasumaru.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/yasumaru.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/yasumaru.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/yasumaru.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/yasumaru.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/yasumaru.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/yasumaru.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/yasumaru.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurant/yo-wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,161 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Yokohama Wharf (Oyster Bar)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='Edisi terbatas mulai 1 November: mencicipi total 16 jenis — 8 jenis tiram segar musim gugur dan 8 jenis tiram panggang! Nikmati tiram segar dan tiram panggang musiman. "WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram pilihan dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yo-wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Yokohama Wharf (Oyster Bar)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='Edisi terbatas mulai 1 November: mencicipi total 16 jenis — 8 jenis tiram segar musim gugur dan 8 jenis tiram panggang! Nikmati tiram segar dan tiram panggang musiman. "WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram pilihan dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/yo-wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Yokohama Wharf" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/yo-wharf/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Yokohama Wharf</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oyster Bar</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Yokohama Wharf</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Kanagawa · Yokohama · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Edisi terbatas mulai 1 November: mencicipi total 16 jenis — 8 jenis tiram segar musim gugur dan 8 jenis tiram panggang! Nikmati tiram segar dan tiram panggang musiman.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>"WHARF", oyster bar yang namanya berarti "dermaga". Setiap hari, Wharf menerima tiram pilihan dari para produsen penuh semangat di seluruh penjuru Jepang. Konsep kami: "Menghadirkan senyum bagi tamu dengan tiram terbaik dan layanan terbaik". Lokasi strategis, terhubung langsung dengan Stasiun JR Yokohama, 1 menit jalan kaki! Oyster bar yang bisa dinikmati dalam suasana kasual.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/02.jpg"/><figcaption>Yokohama Wharf</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/03.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Oyster Bar</h3><p>Total 5 pilihan makan siang (2 set makan teishoku, 3 paket set) untuk menikmati tiram sepuasnya! Tersedia juga banyak menu à la carte untuk menikmati minum siang dan tiram segar sepuasnya!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oyster Bar</h3><p>Edisi terbatas mulai 1 November: mencicipi total 16 jenis — 8 jenis tiram segar musim gugur dan 8 jenis tiram panggang! Nikmati tiram segar dan tiram panggang musiman.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Yokohama Wharf — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Yokohama Wharf — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Yokohama Wharf — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Yokohama Wharf — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Yokohama Wharf — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Edisi terbatas: mencicipi 8 jenis tiram segar dan 8 jenis tiram panggang!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Untuk waktu terbatas, kami menyiapkan sesi mencicipi total 16 jenis: 8 jenis tiram segar pilihan yang dikumpulkan dari seluruh penjuru Jepang dan 8 jenis tiram panggang. Jangan lewatkan kesempatan ini! [Tentang reservasi]…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yo-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Tentang reservasi]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Reservasi diterima melalui URL berikut. https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve ※Reservasi diterima secara online ※Untuk reservasi di hari yang sama, silakan hubungi kami melalui telepon ※Reservasi hanya untuk sebagian kursi; kursi lainnya pada hari…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yo-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Yokohama Wharf GRAND MENU</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Mencicipi 9 jenis "tiram musim gugur" musiman. Tartar kepiting zuwai dan alpukat ¥990. Hidangan unggulan: roti uni ikura (1 buah) ¥660. Katsu salmon setengah matang ¥690. Ajillo beraroma kaldu tiram ¥1,090. Carpaccio toro salmon dan keju Piave ¥890. Koktail udang (4 ekor) ¥990. Sparkling wine meluap…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yo-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yo-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-yo-wharf/reserve" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a></div>
99
+ </div>
100
+ </div>
101
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Yokohama Wharf</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒220-0005 Lantai 8, NEWoMan Yokohama, 1-1-1 Minamisaiwai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/SFgyS5KNZvCjG2sPA" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Makan siang setiap hari 11:00–15:00 (last order 15:00)<br/>Minum siang setiap hari 11:00–17:00 (last order 17:00)<br/>Min, hari libur – Kam: makan malam 17:00–22:30 (last order makanan 21:30 / minuman 22:00)<br/>Jum &amp; Sab: makan malam 17:00–23:00 (last order makanan 22:00 / minuman 22:30)<br/>Karena struktur restoran, kursi yang tersedia untuk tamu dengan anak kecil / kereta bayi terbatas, dan kereta bayi tidak dapat dibawa masuk ke dalam restoran. Mohon pengertiannya.</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr></table>
102
+ </div>
103
+ </section>
104
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
105
+ <div class="wrap">
106
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Kanagawa</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Kanagawa</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=神奈川">Lihat semua</a></div>
107
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Spesialis Spaghetti Mi Segar Buatan Sendiri</p><h3><a href="../restaurant/hamaspa.html">Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yokohama Hoshikawa Lapis" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Italia dengan Roti Sepuasnya &amp; Pasta Segar Autentik</p><h3><a href="../restaurant/lapis.html">Yokohama Hoshikawa Lapis</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article></div>
108
+ </div>
109
+ </section></main>
110
+ <footer class="site-footer">
111
+ <div class="wrap">
112
+ <div class="foot-top">
113
+ <div class="about">
114
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
115
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
116
+ <div class="foot-line">
117
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
118
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
119
+ </div>
120
+ </div>
121
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
122
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
126
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
127
+ </ul></div>
128
+ <div><h4>Company</h4><ul>
129
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
130
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
131
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
132
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
133
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
134
+ </ul></div>
135
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
136
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
137
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
138
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
139
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
140
+ </ul></div>
141
+ </div>
142
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
143
+ <div class="foot-bottom">
144
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
145
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
146
+ </div>
147
+ </div>
148
+ </footer>
149
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
150
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
151
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
152
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
153
+ </nav>
154
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
155
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
160
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/yo-wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
161
+ </html>
id/restaurant/yurakucho-wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Yurakucho Wharf (Oyster Bar &amp; Bistro)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='2 menit jalan kaki dari Stasiun Yurakucho! Makan malam buka setiap hari mulai pukul 16:00! Oyster bar &amp; bistro yang "membangkitkan semangat", dengan tiram segar dan hidangan bistro seafood. Lokasi terbaik di bawah rel layang yang menghubungkan Yurakucho dan Ginza, 2 menit jalan kaki dari stasiun. Tiram segar yang dipilih dan dipasok dari seluruh penjuru Jepang' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yurakucho-wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Yurakucho Wharf (Oyster Bar &amp; Bistro)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='2 menit jalan kaki dari Stasiun Yurakucho! Makan malam buka setiap hari mulai pukul 16:00! Oyster bar &amp; bistro yang "membangkitkan semangat", dengan tiram segar dan hidangan bistro seafood. Lokasi terbaik di bawah rel layang yang menghubungkan Yurakucho dan Ginza, 2 menit jalan kaki dari stasiun. Tiram segar yang dipilih dan dipasok dari seluruh penjuru Jepang' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Restoran</a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a><a href="../news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="../contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="../restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2024/10/e065a3155328ead2005eda4668ba5783.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Yurakucho Wharf</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oyster Bar &amp; Bistro</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Yurakucho Wharf</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Ginza / Yurakucho · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0366659801">TEL 03-6665-9801</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">2 menit jalan kaki dari Stasiun Yurakucho! Makan malam buka setiap hari mulai pukul 16:00! Oyster bar &amp; bistro yang "membangkitkan semangat", dengan tiram segar dan hidangan bistro seafood.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Lokasi terbaik di bawah rel layang yang menghubungkan Yurakucho dan Ginza, 2 menit jalan kaki dari stasiun. Tiram segar yang dipilih dan dipasok dari seluruh penjuru Jepang serta hidangan tiram orisinal. Oyster bar &amp; bistro tempat Anda dapat menikmati sepanjang hari beragam menu yang memadukan masakan Prancis klasik dengan wagyu Kuroge dan bahan musiman dalam sentuhan modern, bersama minuman beralkohol dan koktail non-alkohol. Ruang bergaya dengan 76 kursi yang membentang jauh ke dalam, sulit dipercaya berada di bawah rel layang.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/02.jpg"/><figcaption>Yurakucho Wharf</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Siang dan malam,<br/>dua <span class="gilt">wajah</span> berbeda.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Oyster Bar &amp; Bistro</h3><p>3 menit jalan kaki dari Stasiun Yurakucho. Di ruang lapang dengan 76 kursi sofa, nikmati "mencicipi tiram segar" dari seluruh Jepang siang maupun malam, dan "bersulang minum siang yang menyenangkan" dengan sparkling wine dingin. Makan siang dengan brioche buatan sendiri yang baru dipanggang dan harum mentega — waktu mewah bersama wine putih atau natural wine.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan siang</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oyster Bar &amp; Bistro</h3><p>2 menit jalan kaki dari Stasiun Yurakucho! Makan malam buka setiap hari mulai pukul 16:00! Oyster bar &amp; bistro yang "membangkitkan semangat", dengan tiram segar dan hidangan bistro seafood.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp">Reservasi makan malam</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ruang &amp; Hidangan</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Yurakucho Wharf — interior &amp; hidangan 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Yurakucho Wharf — interior &amp; hidangan 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Yurakucho Wharf — interior &amp; hidangan 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Yurakucho Wharf — interior &amp; hidangan 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Yurakucho Wharf — interior &amp; hidangan 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Kabar &amp;<br/>Paket Musiman</h2><p class="lead">Info isi course, menu musiman terbatas, dan paket sewa seluruh tempat.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Tentang reservasi Natal</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Periode Natal 2026: Rabu, 23 Desember – Jumat, 25 Desember. Reservasi dibuka: Sabtu, 1 November pukul 0:00 dini hari. ★Ketentuan selama periode Natal★ ※Reservasi periode Natal melalui telepon dapat dilakukan mulai 1 Desember; hingga 30 November, reservasi hanya melalui situs reservasi resmi TableCheck. ※Selama periode tersebut, biaya meja dikenakan untuk semua kursi (Natal…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yurakucho-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Fresh Oyster — lineup "tiram segar" musim dingin dan upaya kami mengurangi risiko norovirus</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Diperbarui 11 November — daftar pasokan tiram segar ■Oyster Tower "untuk 2 orang" 7,690 (8,459). Mencicipi tiram dengan mewah! Hidangan yang sarat pesona Wharf! 1. Mencicipi tiram segar, 2 buah × 3 jenis (total 6 buah) 2. Mencicipi tiram panggang dan kukus, 2 buah × 3 jenis (total 6 buah) 3. Tiram bakar 2 buah 4. Ratatouille tiram 5. Merah…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yurakucho-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Mulai 4/11: menu baru khusus musim dingin "Festival Hadiah Mewah Musim Dingin" &amp; festival "Natural &amp; Organic Wine"</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■Festival Natural &amp; Organic Wine ■Festival koktail stroberi. Nasi cocotte salmon dan ikura. Lasagna bolognese daging cincang kasar yang dimasak 5 jam. ■PREMIUM tiram panggang: gratin tiram pekat beraroma truffle, ¥690 per buah. Tiram panggang yang lebih premium dari biasanya, menggunakan tiram yang aman dimakan mentah. Dijual dalam jumlah terbatas. ■Seafood…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yurakucho-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[November &amp; Desember] Course "Oyster &amp; Bistro Anniversary" dengan pilihan minuman bersulang &amp; piring hari jadi — total 14 hidangan termasuk "tiram segar dengan ikura" &amp; 6 hidangan pembuka + pasta udang, serta mencicipi 2 jenis daging sapi Jepang / "6 keistimewaan paket hari jadi" / detail "piring hari jadi" di sini!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>"Paling populer": full course "serba tiram" untuk menikmati tiram segar dan sesi mencicipi ~ sayuran musiman grill, roast beef sapi Jepang, dan steak harami sapi ~ 7 piring, 10 hidangan, ¥5,800 per orang (termasuk pajak) [OYSTER] ·Ratatouille tiram ·Mencicipi 2 jenis tiram segar hari ini [OYSTER 2] ① Tiram panggang (herba &amp; bawang putih) 1 buah ② Tiram goreng…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yurakucho-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Info paket sewa sebagian tempat</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Nikmati "tiram" dan "bistro" di ruang bergaya yang membentang jauh ke dalam. Dapat digunakan untuk berbagai keperluan, seperti acara ramah tamah perusahaan, minum bersama teman, girls' night, pesta penyambutan dan perpisahan, reuni, dan lainnya. ① "Area BAR": hingga 12 orang ② "Area kursi sofa di ruang bergaya gua yang membentang ke dalam": syarat minimal 22 orang, anggaran mulai ¥7000 (belum termasuk pajak). Reservasi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/yurakucho-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Selengkapnya di halaman restoran</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informasi Restoran</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Reservasi dapat dilakukan melalui LINE, web (O MO TE NA SHI), atau telepon. Dengan reservasi via LINE, nama dan nomor telepon terisi otomatis, serta konfirmasi dan pengingat reservasi dikirim ke LINE Anda. AI Concierge siap menjawab pertanyaan Anda 24 jam.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="yurakucho-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/yurakucho-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Reservasi Web <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0366659801">TEL 03-6665-9801</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/2109" rel="noopener" target="_blank">Info karier di restoran ini</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nama Restoran</th><td>Yurakucho Wharf</td></tr><tr><th scope="row">Alamat</th><td>〒100-0006 2-4-11 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/Er5UMUtzhZczWvYV8" rel="noopener" target="_blank">Buka di Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Jam Operasional</th><td>Hari kerja<br/>LUNCH 11:00-15:00 (L.O 14:30)<br/>DINNER 16:00-23:00 (L.0 Food 22:15, Drink 22:30)<br/>Sab, Min, dan hari libur<br/>LUNCH 11:00-15:00 (L.O 14:30)<br/>DINNER 1600-23:00 (L.0 Food 22:15, Drink 22:30)</td></tr><tr><th scope="row">Nomor Telepon</th><td>03-6665-9801</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Restoran lain di Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Lihat semua</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ebisu EZARO" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Italia Sepanjang Hari</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">Ebisu EZARO</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Takanawa Wharf" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Langit, Ikan &amp; Tiram</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Takanawa Wharf</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shibuya Bluebird" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Italia khusus berdua</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Shibuya Bluebird</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Shinjuku Lime" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Ruang Makan Akuarium</p><h3><a href="../restaurant/sj_lime.html">Shinjuku Lime</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya / Harajuku / Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Profil Perusahaan</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">Berita</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Kontak</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../../id/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../../it/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/yurakucho-wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
id/restaurants.html ADDED
@@ -0,0 +1,139 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Daftar Restoran|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Daftar restoran Operation Factory. Cari restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, Fukuoka, dan Hyogo berdasarkan area, masakan, atau layanan makan siang, lalu langsung reservasi via LINE." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurants.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Daftar Restoran|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Daftar restoran Operation Factory. Cari restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, Fukuoka, dan Hyogo berdasarkan area, masakan, atau layanan makan siang, lalu langsung reservasi via LINE." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurants.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurants.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurants.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurants.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurants.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurants.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurants.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurants.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurants.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurants.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurants.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurants.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurants.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurants.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurants.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurants.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurants.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurants.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurants.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurants.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurants.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurants.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurants.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurants.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurants.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurants.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurants.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurants.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurants.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurants.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurants.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a aria-current="page" href="restaurants.html">Restoran</a><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="company.html">Profil Perusahaan</a><a href="news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>RESTAURANTS</span></div>
52
+ <span class="wordmark">Restaurants</span>
53
+ <h1>Daftar Restoran</h1>
54
+ <p>Dari oyster bar hingga sushi, pizza tungku batu, dan ruang makan akuarium. Begitu menemukan restoran yang Anda sukai, Anda bisa langsung melakukan reservasi via LINE.</p>
55
+ </div>
56
+ </section>
57
+ <div class="filters">
58
+ <div class="wrap">
59
+ <div class="row scroll"><span class="lbl">Area</span><div class="tabs" id="f-pref" style="flex-wrap:nowrap"></div></div>
60
+ <div class="row scroll"><span class="lbl">Cuisine</span><div class="tabs" id="f-cuisine" style="flex-wrap:nowrap"></div></div>
61
+ <div class="row"><label class="search" for="f-q"><svg aria-hidden="true" fill="none" height="18" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" viewbox="0 0 24 24" width="18"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg><input id="f-q" placeholder="Cari berdasarkan nama restoran, area, atau masakan (contoh: tiram, Umeda, ruang privat)" type="search"/></label> <label class="toggle" for="f-lunch"><input id="f-lunch" type="checkbox"/>Buka untuk makan siang</label> <span aria-live="polite" class="result-count" id="f-count"></span></div>
62
+ </div>
63
+ </div>
64
+ <section aria-label="Hasil Pencarian" class="block">
65
+ <div class="wrap">
66
+ <div class="store-grid" id="store-list"></div>
67
+ </div>
68
+ </section>
69
+ <section aria-labelledby="h-help" class="block band-night">
70
+ <div class="wrap connect">
71
+ <div>
72
+ <span class="eyebrow">Need help choosing?</span>
73
+ <h2 class="split" id="h-help" style="margin-top:1rem">Bingung memilih restoran?<br/>Tanyakan pada AI Concierge.</h2>
74
+ <p class="lead" style="margin-top:1rem;max-width:34em">Cukup kirim keinginan Anda, misalnya "makan malam hari jadi dengan pemandangan malam indah di Umeda" atau "masakan Jepang dengan ruang privat untuk 6 orang". AI Concierge Motenashi akan mengusulkan restoran dan paket yang paling sesuai.</p>
75
+ <div class="acts" style="margin-top:1.6rem">
76
+ <button class="btn btn-line" data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Tanya AI Concierge</button>
77
+ <button class="btn btn-outline-light" data-book="" type="button">Reservasi via LINE</button>
78
+ </div>
79
+ </div>
80
+ <div aria-label="Ilustrasi percakapan dengan AI Concierge" class="phone" role="img">
81
+ <div class="bar"><i>OF</i>AI Concierge</div>
82
+ <div class="bubble me">Saya mencari tempat makan malam hari jadi untuk 2 orang dengan pemandangan malam yang indah di Umeda</div>
83
+ <div class="bubble bot">Kami merekomendasikan dua restoran berikut. ·Umeda SKAI: penthouse dengan panorama pemandangan malam Umekita ·Umeda canaris: masakan Prancis kasual berlatar pemandangan malam. Beri tahu kami tanggal dan jam yang Anda inginkan, dan kami akan memeriksa ketersediaan meja.<small>AI Concierge</small></div>
84
+ </div>
85
+ </div>
86
+ </section>
87
+ </main>
88
+ <footer class="site-footer">
89
+ <div class="wrap">
90
+ <div class="foot-top">
91
+ <div class="about">
92
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
93
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
94
+ <div class="foot-line">
95
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
96
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
97
+ </div>
98
+ </div>
99
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
100
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
101
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
102
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
103
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
104
+ <li><a href="takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
105
+ </ul></div>
106
+ <div><h4>Company</h4><ul>
107
+ <li><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
108
+ <li><a href="company.html">Profil Perusahaan</a></li>
109
+ <li><a href="news.html">Berita</a></li>
110
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
111
+ <li><a href="contact.html">Kontak</a></li>
112
+ </ul></div>
113
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
114
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
115
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
116
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
117
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
118
+ </ul></div>
119
+ </div>
120
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
121
+ <div class="foot-bottom">
122
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
123
+ <nav><a href="privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
124
+ </div>
125
+ </div>
126
+ </footer>
127
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
128
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
129
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
130
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
131
+ </nav>
132
+ <script defer src="../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
133
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
134
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
135
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
136
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
137
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
138
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../restaurants.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/restaurants.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/restaurants.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/restaurants.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/restaurants.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/restaurants.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/restaurants.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../id/restaurants.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/restaurants.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/restaurants.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/restaurants.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/restaurants.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/restaurants.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/restaurants.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/restaurants.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/restaurants.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/restaurants.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/restaurants.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../it/restaurants.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/restaurants.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/restaurants.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/restaurants.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/restaurants.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/restaurants.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/restaurants.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/restaurants.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/restaurants.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/restaurants.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/restaurants.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/restaurants.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
139
+ </html>
id/takeout.html ADDED
@@ -0,0 +1,175 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="id" lang="id">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Bawa Pulang / Belanja Online|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content='"Milk", toko spesialis krim segar; "HANERU", toko spesialis mentega fermentasi; "Ao", toko spesialis hidangan manis blue cheese. Merek hidangan manis Operation Factory, bawa pulang, dan toko online.' name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/takeout.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Bawa Pulang / Belanja Online|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content='"Milk", toko spesialis krim segar; "HANERU", toko spesialis mentega fermentasi; "Ao", toko spesialis hidangan manis blue cheese. Merek hidangan manis Operation Factory, bawa pulang, dan toko online.' property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/takeout.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/takeout.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/takeout.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/takeout.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/takeout.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/takeout.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/takeout.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/takeout.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/takeout.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/takeout.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/takeout.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/takeout.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/takeout.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/takeout.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/takeout.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/takeout.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/takeout.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/takeout.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/takeout.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/takeout.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/takeout.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/takeout.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/takeout.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/takeout.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/takeout.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/takeout.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/takeout.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/takeout.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/takeout.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/takeout.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/takeout.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="id_ID" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Langsung ke konten utama</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Beranda Operation Factory" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu Utama" class="nav"><a href="restaurants.html">Restoran</a><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis</a><a href="company.html">Profil Perusahaan</a><a href="news.html">Berita</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a><a href="contact.html">Kontak</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>ID</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AI Concierge</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Reservasi via LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu Seluler"><a href="restaurants.html">Restoran<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Profil Perusahaan<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">Berita<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Kontak<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi mudah via LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Tanya AI Concierge</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>TAKEOUT / EC</span></div>
52
+ <span class="wordmark">Takeout &amp; Sweets</span>
53
+ <h1>Bawa Pulang / Belanja Online</h1>
54
+ <p>Merek hidangan manis yang menjadikan bahan sebagai bintang utama, lahir dari keahlian yang kami asah di restoran. Nikmati melalui pembelian bawa pulang di toko maupun di toko online kami.</p>
55
+ <nav aria-label="Daftar Merek" class="jump"><a href="#milk">Milk, toko spesialis krim segar</a><a href="#haneru">HANERU, toko spesialis mentega fermentasi</a><a href="#ao">Ao, hidangan manis blue cheese</a><a href="#collab">Kolaborasi</a></nav>
56
+ </div>
57
+ </section>
58
+ <section aria-labelledby="h-milk" class="block" id="milk">
59
+ <div class="wrap">
60
+ <div class="brand-hero">
61
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="Milk, toko spesialis krim segar" data-parallax="0.08" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-1.jpg"/></figure>
62
+ <div class="body">
63
+ <span class="eyebrow">Fresh Cream Specialty</span>
64
+ <h2 class="split" id="h-milk"><span class="it gilt" style="font-size:1.6em">Milk</span><br/>Toko spesialis krim segar</h2>
65
+ <p class="r-catch rv" style="font-size:1.25rem">Tahukah Anda kelezatan sejati krim segar?</p>
66
+ <p class="rv" style="color:var(--muted)">"Krim segar" yang disukai semua orang. Namun selama ini, ia selalu bekerja keras untuk menonjolkan yang lain, seperti kue dan pancake. Kami berpikir, mungkin kita belum benar-benar mengenal kelezatan sejati krim segar — maka kami menciptakan hidangan manis dengan "krim segar sebagai bintang utamanya".</p>
67
+ <p class="rv" style="font-size:var(--s-1);color:var(--accent);letter-spacing:.1em">Osaka: Umeda / Fukushima / Tokyo: Kichijoji / Kita-Senju / Kanagawa: Yokohama</p>
68
+ </div>
69
+ </div>
70
+ <div class="products">
71
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-gelato.jpg"/></figure><h3>Milky Gelato</h3><p class="price">¥550</p><p>Baru dibuat dan baru diperas setiap hari. Milky gelato pekat dengan kesegaran terbaik. Gerai Kichijoji &amp; gerai Kita-Senju</p></article>
72
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-crepe.jpg"/></figure><h3>Khusus Kichijoji! Crepe krim segar</h3><p class="price">¥600〜¥850</p><p>HANERU &amp; Milk toko spesialis krim segar, gerai Kichijoji</p></article>
73
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-busse.jpg"/></figure><h3>Milky Bouchée</h3><p class="price">¥1,350</p><p>Gerai Kichijoji / Gerai Kita-Senju</p></article>
74
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-cheesecake.jpg"/></figure><h3>Cheesecake krim segar terbaik</h3><p class="price">¥2,900</p><p>HANERU &amp; POP UP gerai Kita-Senju</p></article>
75
+ </div>
76
+ </div>
77
+ </section>
78
+ <div aria-hidden="true" class="marquee" style="margin-top:0">
79
+ <div class="track"><span>Fresh Cream</span><span>Fermented Butter</span><span>Blue Cheese</span><span>Milk</span><span>HANERU</span><span>Ao</span><span>Fresh Cream</span><span>Fermented Butter</span><span>Blue Cheese</span><span>Milk</span><span>HANERU</span><span>Ao</span></div>
80
+ </div>
81
+ <section aria-labelledby="h-haneru" class="block" id="haneru">
82
+ <div class="wrap">
83
+ <div class="brand-hero rev">
84
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="HANERU, toko spesialis mentega fermentasi" data-parallax="0.08" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-1.jpg"/></figure>
85
+ <div class="body">
86
+ <span class="eyebrow">Fermented Butter Specialty</span>
87
+ <h2 class="split" id="h-haneru"><span class="it gilt" style="font-size:1.6em">HANERU</span><br/>Toko spesialis mentega fermentasi</h2>
88
+ <p class="r-catch rv" style="font-size:1.25rem">Sudah puaskah Anda dengan kue-kue mentega selama ini?</p>
89
+ <p class="rv" style="color:var(--muted)">Mentega, bahan yang tak tergantikan dalam hidangan manis. Kami, para pencinta mentega, tanpa kompromi melakukan riset demi riset untuk menikmati pesonanya 100%. Nikmati hidangan manis yang diciptakan untuk merayakan mentega terbaik hasil perjalanan panjang itu.</p>
90
+ <p class="rv" style="font-size:var(--s-1);color:var(--accent);letter-spacing:.1em">Tokyo: Kichijoji / Kita-Senju / Kanagawa: Yokohama</p>
91
+ <a class="link-arrow rv" href="https://www.instagram.com/haneru_butter2020/" rel="noopener" target="_blank">Instagram @haneru_butter2020</a>
92
+ </div>
93
+ </div>
94
+ <div class="products">
95
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-castella.jpg"/></figure><h3>Kastela mentega maple kenari</h3><p class="price">Isi 11 ¥560</p><p>Khusus gerai Kita-Senju</p></article>
96
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-usagi.jpg"/></figure><h3>Croissant choux kelinci</h3><p class="price">1 buah ¥480</p><p>Khusus gerai utama Kichijoji. Setiap hari mulai pukul 12:00, jumlah terbatas</p></article>
97
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-financier.jpg"/></figure><h3>Financier mentega fermentasi</h3><p class="price">Isi 7 ¥570 / isi 14 ¥1,100</p><p>Gerai Kita-Senju</p></article>
98
+ <article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-galette.jpg"/></figure><h3>Galette mentega asin</h3><p class="price">1 keping ¥450</p><p>Gerai utama Kichijoji / Gerai Kita-Senju</p></article>
99
+ </div>
100
+ </div>
101
+ </section>
102
+ <section aria-labelledby="h-ao" class="block band-night" id="ao">
103
+ <div class="wrap connect">
104
+ <div>
105
+ <span class="eyebrow">Online Shop</span>
106
+ <h2 class="split" id="h-ao" style="margin-top:1rem">Toko spesialis hidangan manis blue cheese<br/><span class="it gilt" style="font-size:1.5em">Ao</span> (biru)</h2>
107
+ <p class="lead" style="margin-top:1.2rem;max-width:34em">Gurih dan aroma blue cheese, dalam hidangan manis. Tersedia di toko online kami dengan pengiriman ke rumah Anda.</p>
108
+ <div class="acts" style="margin-top:1.6rem"><a class="btn btn-primary" href="https://www.opefac.com/takeout-or-ec/" rel="noopener" target="_blank">Ke toko online <span class="arr">→</span></a></div>
109
+ </div>
110
+ <div class="r-book" id="collab">
111
+ <span class="eyebrow">Collaboration</span>
112
+ <h3 style="font-family:var(--f-mincho);font-size:1.4rem;margin-top:.8rem">Produk kolaborasi "Milk" × Lawson</h3>
113
+ <p class="lead" style="margin-top:.6rem">Kolaborasi "Milk" dan Lawson yang selalu digemari setiap tahun. Mulai Selasa, 29 September 2026, selama tiga minggu berturut-turut, total 8 produk — 6 hidangan manis Uchi Café dan 2 produk roti — hadir di gerai Lawson di seluruh Jepang.</p>
114
+ <ul class="svc" style="margin-top:1rem">
115
+ <li><h3>Uchi Café × Milk — Choux krim segar yang serasa diminum</h3><p>Harga standar Lawson ¥257 (termasuk pajak)</p></li>
116
+ <li><h3>Uchi Café × Milk — Crepe krim segar yang lumer</h3><p>Harga standar Lawson ¥268 (termasuk pajak)</p></li>
117
+ <li><h3>Uchi Café × Milk — Cheesecake MILK yang lumer</h3><p>Harga standar Lawson ¥297 (termasuk pajak)</p></li>
118
+ </ul>
119
+ <a class="link-arrow" href="business.html#collab" style="margin-top:1rem">Tentang bisnis kolaborasi</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ </section>
123
+ </main>
124
+ <footer class="site-footer">
125
+ <div class="wrap">
126
+ <div class="foot-top">
127
+ <div class="about">
128
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
129
+ <p>Terus menciptakan bisnis kuliner yang dibutuhkan dunia. Kami mengelola restoran di Osaka, Tokyo, Kanagawa, dan Fukuoka, serta menangani produksi, pengelolaan atas kontrak, dan desain restoran.</p>
130
+ <div class="foot-line">
131
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
132
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Tambahkan teman di LINE</a>
133
+ </div>
134
+ </div>
135
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
136
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Restoran di Osaka</a></li>
137
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Restoran di Tokyo</a></li>
138
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Restoran di Kanagawa</a></li>
139
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Restoran di Fukuoka</a></li>
140
+ <li><a href="takeout.html">Bawa Pulang / Belanja Online</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ <div><h4>Company</h4><ul>
143
+ <li><a href="business.html">Untuk Mitra Bisnis</a></li>
144
+ <li><a href="company.html">Profil Perusahaan</a></li>
145
+ <li><a href="news.html">Berita</a></li>
146
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Karier</a></li>
147
+ <li><a href="contact.html">Kontak</a></li>
148
+ </ul></div>
149
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
150
+ <li><a data-line-add="" href="#">Akun Resmi LINE</a></li>
151
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
152
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
153
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Bahasa Indonesia</a></li>
154
+ </ul></div>
155
+ </div>
156
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
157
+ <div class="foot-bottom">
158
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
159
+ <nav><a href="privacy.html">Kebijakan Privasi</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
160
+ </div>
161
+ </div>
162
+ </footer>
163
+ <nav aria-label="Menu Cepat" class="dock">
164
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Cari Restoran</a>
165
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Tanya AI</button>
166
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Reservasi via LINE</button>
167
+ </nav>
168
+ <script defer src="../assets/i18n/id.js?v=20261122b"></script>
169
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
170
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
171
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
172
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
173
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
174
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../takeout.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/takeout.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/takeout.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/takeout.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/takeout.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/takeout.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/takeout.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a aria-current="true" href="../id/takeout.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/takeout.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/takeout.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/takeout.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/takeout.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/takeout.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/takeout.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/takeout.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/takeout.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/takeout.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/takeout.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../it/takeout.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/takeout.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/takeout.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/takeout.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/takeout.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/takeout.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/takeout.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/takeout.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/takeout.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/takeout.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/takeout.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/takeout.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
175
+ </html>
index.html CHANGED
@@ -1,357 +1,346 @@
1
- <!doctype html>
 
2
  <html lang="ja">
3
  <head>
4
- <meta charset="utf-8">
5
- <meta name="robots" content="noindex, nofollow">
6
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover">
7
  <title>オペレーションファクトリー|飲食事業の企画・運営・コンサルティング・プロデュース</title>
8
- <meta name="claude:viewport-fit-sides" content="cover">
9
- <meta name="description" content="大阪・東京・神奈川・福岡で約50店舗のレストランを展開するオペレーションファクトリー。お店探しからLINEでのご予約、AIコンシェルジュへのご相談まで。">
10
- <meta name="theme-color" content="#0C0A08">
11
- <link rel="canonical" href="https://www.opefac.com/">
12
- <meta property="og:type" content="website">
13
- <meta property="og:site_name" content="オペレーションファクトリー">
14
- <meta property="og:title" content="オペレーションファクトリー|飲食事業の企画・運営・コンサルティング・プロデュース">
15
- <meta property="og:description" content="大阪・東京・神奈川・福岡で約50店舗のレストランを展開するオペレーションファクトリー。お店探しからLINEでのご予約、AIコンシェルジュへのご相談まで。">
16
- <meta property="og:image" content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg">
17
- <link rel="icon" href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" type="image/svg+xml">
18
- <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
19
- <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
20
- <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&display=swap">
21
- <link rel="stylesheet" href="assets/style.css?v=20261122a">
22
- <link rel="stylesheet" href="assets/motion-plus.css?v=20261122a">
23
  <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
24
- </head>
25
  <body>
26
  <a class="sr-only" href="#main">本文へスキップ</a>
27
  <header class="site-header">
28
- <div class="wrap">
29
- <a class="brand" href="index.html" aria-label="オペレーションファクトリー トップ">
30
- <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
31
- </a>
32
- <nav class="nav" aria-label="メインメニュー"><a href="restaurants.html">レストラン</a><a href="business.html">事業者の方へ</a><a href="company.html">会社情報</a><a href="news.html">ニュース</a><a href="https://recruit.opefac.com/" target="_blank" rel="noopener">採用情報</a><a href="contact.html">お問い合わせ</a></nav>
33
- <div class="header-cta">
34
- <a class="lang" href="https://www.opefac.com/en/" target="_blank" rel="noopener" lang="en">EN</a>
35
- <button class="btn btn-outline-light btn-sm" type="button" data-concierge>AIコンシェルジュ</button>
36
- <button class="btn btn-line btn-sm" type="button" data-book><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg><span class="lbl">LINEで予約</span></button>
37
- <button class="menu-btn" type="button" aria-label="メニュー" aria-expanded="false" aria-controls="drawer"><span></span></button>
38
- </div>
39
- </div>
40
  </header>
41
  <div class="drawer" id="drawer">
42
- <nav aria-label="モバイルメニュー"><a href="restaurants.html">レストラン<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">事業者の方へ<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">会社情報<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">ニュース<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" target="_blank" rel="noopener">採用情報<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">お問い合わせ<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">テイクアウト/通販<span>TAKEOUT / EC</span></a><a href="https://www.opefac.com/en/" target="_blank" rel="noopener" lang="en">English<span>EN</span></a></nav>
43
- <button class="btn btn-line" type="button" data-book><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>LINEでかんたん予約</button>
44
- <button class="btn btn-outline-light" type="button" data-concierge>AIコンシェルジュに相談する</button>
45
  </div>
46
  <main id="main">
47
- <section class="hero" aria-label="季節のおすすめ">
48
- <div class="hero-stage">
49
- <div class="hero-parallax" data-mouse-parallax>
50
- <div class="hero-slide is-active"><img src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg" alt="千里 バードツリーの石窯ピッツァ" fetchpriority="high"></div>
51
- <div class="hero-slide"><img src="assets/img/hero/261101ss_dt.jpg" alt="千里中央 SEN℃ のクリスマスコース" loading="lazy"></div>
52
- <div class="hero-slide"><img src="assets/img/hero/261101us_dt.jpg" alt="梅田 スカイ うめきたグリーンプレイスの夜景" loading="lazy"></div>
53
- <div class="hero-slide"><img src="assets/img/hero/s-pc.jpg" alt="渋谷 ブルーバードのクリスマスコース" loading="lazy"></div>
54
- <div class="hero-slide"><img src="assets/img/hero/y-pc.jpg" alt="有楽町 ワーフのドーム状洞窟アーチ空間" loading="lazy"></div>
55
- <div class="hero-slide"><img src="assets/img/hero/261116cn_dt.jpg" alt="梅田 カナリスのクリスマスディナー" loading="lazy"></div>
56
- </div>
57
- <div class="smoke s1" aria-hidden="true"></div><div class="smoke s2" aria-hidden="true"></div>
58
- <canvas class="embers" data-embers="70" aria-hidden="true"></canvas>
59
- <div class="hero-copy" data-scroll-fade>
60
- <div class="wrap">
61
- <div>
62
- <span class="kicker seq" style="--d:0">Since 1998 ・ Osaka / Tokyo</span>
63
- <h1>
64
- <span class="mask-line"><span style="--d:1">世の中に必要とされる</span></span>
65
- <span class="mask-line"><span style="--d:2">飲食事業を、<span class="gilt">創造</span>し続ける。</span></span>
66
- <span class="en seq" style="--d:4">Creating restaurants the world needs.</span>
67
- </h1>
68
- <div class="rule seq" style="--d:5"></div>
69
- <p class="sub seq" style="--d:6">オイスターバー、鮨、石窯ピッツァ、夜景のダイニング。雰囲気と空間を大切にした約50のレストランで、思い出に残るひとときを。</p>
70
- <div class="ctas seq" style="--d:7">
71
- <button class="btn btn-primary" type="button" data-book data-magnetic>席を予約する <span class="arr">→</span></button>
72
- <a class="btn btn-ghost" href="restaurants.html" data-magnetic>レストランを探す</a>
73
- </div>
74
- <div class="hero-stats seq" style="--d:8">
75
- <div><b><span data-count="28">28</span><small>年</small></b><span>創業からの歩み</span></div>
76
- <div><b><span data-count="47">47</span><small>店舗</small></b><span>直営レストラン</span></div>
77
- <div><b><span data-count="1686" data-sep>1,686</span><small>名</small></b><span>グループの仲間</span></div>
78
- </div>
79
- </div>
80
- <div class="hero-card seq" style="--d:6">
81
- <div class="hero-info"><div class="meta"><span>ピッツァとチーズにこだわるイタリアン</span><span>OSAKA</span></div><h3>千里 バードツリー</h3><p>圧倒的ロケーションのパークレストランで味わう、100時間熟成の自家製石窯ピッツァとこだわりのチーズ</p>
82
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/birdtree.html" data-reserve="birdtree" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/birdtree.html">詳しく見る</a></div></div>
83
- <div class="hero-info" hidden><div class="meta"><span>ステーキ&ビストロ</span><span>OSAKA</span></div><h3>千里中央 SEN℃ -センド-</h3><p>森の中の幻想的なキャンドルナイトクリスマスコース 12/18(金)〜25(金)</p>
84
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/sendo.html" data-reserve="sendo" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/sendo.html">詳しく見る</a></div></div>
85
- <div class="hero-info" hidden><div class="meta"><span>シーフードイタリアン&amp;ペントハウス</span><span>OSAKA</span></div><h3>梅田 スカイ うめきたグリーンプレイス</h3><p>うめきたの煌びやかな夜景と過ごす、パノラマスカイビューのクリスマスディナー</p>
86
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/skai.html" data-reserve="skai" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/skai.html">詳しく見る</a></div></div>
87
- <div class="hero-info" hidden><div class="meta"><span>2名専用 イタリアン</span><span>TOKYO</span></div><h3>渋谷 ブルーバード</h3><p>Christmas Course 2026 ── ふたりのための特別なクリスマスコース</p>
88
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/s-bluebird.html" data-reserve="s-bluebird" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/s-bluebird.html">詳しく見る</a></div></div>
89
- <div class="hero-info" hidden><div class="meta"><span>オイスターバー&ビストロ</span><span>TOKYO</span></div><h3>有楽町 ワーフ</h3><p>最大28名様までパーティーOK!キャンドルで装飾されたドーム状洞窟アーチ空間</p>
90
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/yurakucho-wharf.html" data-reserve="yurakucho-wharf" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">詳しく見る</a></div></div>
91
- <div class="hero-info" hidden><div class="meta"><span>カジュアルフレンチ</span><span>OSAKA</span></div><h3>梅田 カナリス -canaris-</h3><p>dîner de Noël ── 夜景を彩る14種のクリスマスディナーコース 12/19〜25限定</p>
92
- <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/canaris.html" data-reserve="canaris" data-mode="line"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/canaris.html">詳しく見る</a></div></div>
93
- <div class="hero-dots"></div>
94
- </div>
95
- </div>
96
- </div>
97
- <div class="scroll-cue" aria-hidden="true">SCROLL<i></i></div>
98
- </div>
99
  </section>
100
-
101
  <div class="features">
102
- <div class="wrap">
103
- <div class="glass">
104
- <a class="feat" href="restaurants.html"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M5 23h22M7 23a9 9 0 0 1 18 0M16 11V8M14 8h4"/></svg><b>47の直営レストラン</b><span>RESTAURANTS</span></a>
105
- <button class="feat" type="button" data-book style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><rect x="6" y="7" width="20" height="19" rx="2"/><path d="M6 12h20M11 4v5M21 4v5M12 18l3 3 5-6"/></svg><b>LINEでかんたん予約</b><span>RESERVATION</span></button>
106
- <button class="feat" type="button" data-concierge style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M6 8h20v13H13l-6 5v-5H6z"/><path d="M16 11.5l1 2.2 2.3.3-1.7 1.6.4 2.3-2-1.1-2 1.1.4-2.3-1.7-1.6 2.3-.3z"/></svg><b>AIコンシェルジュ 24時間</b><span>MOTENASHI</span></button>
107
- <a class="feat" href="business.html"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M5 27h22M7 27V13l9-6 9 6v14M12 27v-8h8v8"/></svg><b>出店・運営受託のご相談</b><span>FOR BUSINESS</span></a>
108
- </div>
109
- </div>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
110
  </div>
111
-
112
- <div class="marquee" aria-hidden="true">
113
- <div class="track">
114
- <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
115
- <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
116
- </div>
117
  </div>
118
-
119
- <section class="block sig" aria-labelledby="h-sig">
120
- <canvas class="embers" data-embers="40" aria-hidden="true"></canvas>
121
- <div class="wrap">
122
- <div class="row-head sec-head">
123
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Signature</span><h2 id="h-sig" class="split">お店を代表する、<br><span class="it gilt">Signature</span> の一皿</h2></div>
124
- <a class="link-arrow" href="restaurants.html">すべてのレストラン</a>
125
- </div>
126
- <div class="dishes">
127
- <article class="dish">
128
- <div class="plate"><img src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg" alt="石窯ピッツァ" loading="lazy" style="object-position:60% 55%"></div>
129
- <svg class="leader" viewBox="0 0 30 120" preserveAspectRatio="none" aria-hidden="true"><circle cx="4" cy="4" r="3"/><path d="M4 7 V120"/></svg>
130
- <span class="brush">PIZZA</span>
131
- <h3>100時間熟成の石窯ピッツァ</h3><span class="en">Wood-fired Pizza</span>
132
- <p>自家製生地を石窯で焼き上げ、こだわりのチーズとともに。</p><a class="shop" href="restaurant/birdtree.html">千里 バードツリー →</a>
133
- </article>
134
- <article class="dish">
135
- <div class="plate"><img src="assets/img/stores/n-wharf.jpg" alt="生牡蠣" loading="lazy" style="object-position:30% 55%;transform:scale(1.35)"></div>
136
- <svg class="leader" viewBox="0 0 30 120" preserveAspectRatio="none" aria-hidden="true"><circle cx="4" cy="4" r="3"/><path d="M4 7 V120"/></svg>
137
- <span class="brush">OYSTER</span>
138
- <h3>産地直送の生牡蠣</h3><span class="en">Fresh Oysters</span>
139
- <p>オイスターバー「ワーフ」の看板。魚介のイタリアンとワインで。</p><a class="shop" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">有楽町 ワーフ ほか →</a>
140
- </article>
141
- <article class="dish">
142
- <div class="plate"><img src="assets/img/stores/u_kauto.jpg" alt="江戸前鮨" loading="lazy" style="object-position:40% 70%"></div>
143
- <svg class="leader" viewBox="0 0 30 120" preserveAspectRatio="none" aria-hidden="true"><circle cx="4" cy="4" r="3"/><path d="M4 7 V120"/></svg>
144
- <span class="brush">SUSHI</span>
145
- <h3>職人が握る江戸前鮨</h3><span class="en">Edomae Sushi</span>
146
- <p>カウンターで一貫ずつ。鮨と日本料理の確かな仕事。</p><a class="shop" href="restaurant/u_kauto.html">西梅田 かうと →</a>
147
- </article>
148
- <article class="dish">
149
- <div class="plate"><img src="assets/img/stores/hamaspa.jpg" alt="自家製生麺のスパゲティ" loading="lazy" style="object-position:50% 45%"></div>
150
- <svg class="leader" viewBox="0 0 30 120" preserveAspectRatio="none" aria-hidden="true"><circle cx="4" cy="4" r="3"/><path d="M4 7 V120"/></svg>
151
- <span class="brush">PASTA</span>
152
- <h3>自家製生麺のスパゲティ</h3><span class="en">Fresh Spaghetti</span>
153
- <p>毎日打つ生麺ならではの、もちもちとした食感。</p><a class="shop" href="restaurant/hamaspa.html">横浜スパゲティ アンド カフェ →</a>
154
- </article>
155
- </div>
156
- </div>
157
  </section>
158
-
159
- <section class="block" aria-label="お店を探す" style="padding-block:0 clamp(4rem,8vw,6rem)">
160
- <div class="wrap finder">
161
- <form id="quick-finder" class="rv" aria-label="お店を探す">
162
- <label for="qf-pref"><span>Area エリア</span><select id="qf-pref"><option value="">すべてのエリア</option></select></label>
163
- <label for="qf-c"><span>Cuisine 料理</span><select id="qf-c"><option value="">すべての料理</option></select></label>
164
- <label for="qf-t"><span>Time 時間帯</span><select id="qf-t"><option value="">ランチ・ディナー</option><option value="lunch">ランチ営業あり</option></select></label>
165
- <button class="btn btn-primary" type="submit">お店を探す <span class="arr">→</span></button>
166
- </form>
167
- </div>
168
  </section>
169
-
170
- <hr class="divider">
171
-
172
- <section class="block" aria-labelledby="h-story">
173
- <div class="wrap">
174
- <div class="story">
175
- <figure class="rv-img rv"><img src="assets/img/biz/yurakucho.jpg" alt="有楽町 ワーフの店内" loading="lazy" data-parallax="0.12"><figcaption>Yurakucho Wharf</figcaption></figure>
176
- <div class="body">
177
- <span class="eyebrow">Our Story</span>
178
- <blockquote id="h-story" class="split">雰囲気や空間を大切に。<br>思い出に残る飲食体験で、<br>日常に<span class="gilt">小さな幸せ</span>を。</blockquote>
179
- <p class="rv">1998年、大阪・堀江の一軒のバー「ファクトリーカフェ」から始まりました。オペレーションファクトリーは「世の中に必要とされる飲食事業を創造し続ける」という企業理念の下、オシャレに飲食を楽しむお客様に、思い出に残る飲食体験をお届けしています。</p>
180
- <p class="rv">飲食を通してお客様が人生を楽しむことをサポートさせていただくことで、地域社会に貢献していきます。</p>
181
- <a class="link-arrow rv" href="company.html">会社情報を見る</a>
182
- </div>
183
- </div>
184
- <div class="values">
185
- <article class="rv"><span class="num">01</span><h3>お客様、仲間、時代、地域に必要とされる。</h3><p>空腹を満たすだけでなく、誰とどのような時間を過ごすか。会話が弾み、思い出になる飲食体験を。</p></article>
186
- <article class="rv"><span class="num">02</span><h3>店舗での体験価値にこだわる</h3><p>時代の変化に合わせて多ジャンルの業態を開発し、毎年ブラッシュアップを重ねています。</p></article>
187
- <article class="rv"><span class="num">03</span><h3>独自性を追求する</h3><p>コンセプトとストーリーのある店づくり。0から1をつくり、世に問うのが私たちの仕事です。</p></article>
188
- </div>
189
- <div class="ledger" style="margin-top:4rem">
190
- <div class="rv"><b><span data-count="1998" data-plain>1998</span></b><span>設立(BAR ファクトリーカフェ open)</span></div>
191
- <div class="rv"><b><span data-count="47" id="store-total">47</span><small>店舗</small></b><span>大阪・東京・神奈川・福岡・兵庫</span></div>
192
- <div class="rv"><b><span data-count="88.8" data-dec="1">88.8</span><small>億円</small></b><span>2025年 売上高</span></div>
193
- <div class="rv"><b><span data-count="130">130</span><small>日</small></b><span>社員の年間休日</span></div>
194
- </div>
195
- </div>
196
  </section>
197
-
198
- <section class="block band-night" aria-labelledby="h-season">
199
- <div class="wrap">
200
- <div class="row-head sec-head">
201
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Christmas 2026</span><h2 id="h-season" class="split">大切な人と過ごす、<br>冬の<span class="gilt">特別な</span>ひととき</h2></div>
202
- <a class="link-arrow" href="news.html">すべてのお知らせ</a>
203
- </div>
204
- <div class="rail" data-drag>
205
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/261116cn_dt.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">12.19 — 12.25|梅田</span><h3>梅田 カナリス</h3><p>「幸せの青い泡 ラ・ヴァーク・ブルー」と夜景を彩る14種のクリスマスディナーコース。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/canaris.html" data-reserve="canaris" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
206
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/261101ss_dt.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">12.18 — 12.25|千里中央</span><h3>千里中央 SEN℃</h3><p>森の中の幻想的なキャンドルナイト・クリスマスコース。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/sendo.html" data-reserve="sendo" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
207
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/261101us_dt.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">Christmas Dinner|梅田</span><h3>梅田 スカイ</h3><p>うめきたの夜景を一望するパノラマスカイビューのクリスマスディナー。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/skai.html" data-reserve="skai" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
208
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/s-pc.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">2名専用|渋谷</span><h3>渋谷 ブルーバード</h3><p>ふたりのためだけのイタリアン。Christmas Course 2026。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/s-bluebird.html" data-reserve="s-bluebird" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
209
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/y-pc.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">Party up to 28|有楽町</span><h3>有楽町 ワーフ</h3><p>キャンドルに彩られたドーム状の洞窟アーチ空間で、忘年会やパーティーを。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/yurakucho-wharf.html" data-reserve="yurakucho-wharf" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
210
- <article class="season rv"><figure class="tilt"><img src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg" alt="" loading="lazy" draggable="false"></figure><span class="tag">Park Restaurant|千里</span><h3>千里 バードツリー</h3><p>100時間熟成の自家製石窯ピッツァと、こだわりのチーズ。</p><a class="btn btn-line btn-sm" href="restaurant/birdtree.html" data-reserve="birdtree" data-mode="line" style="justify-self:start"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>予約する</a></article>
211
- </div>
212
- </div>
213
  </section>
214
-
215
- <section class="block" aria-labelledby="h-stores">
216
- <div class="wrap">
217
- <div class="row-head sec-head">
218
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Restaurants</span><h2 id="h-stores" class="split">エリアから<br><span class="it gilt">Restaurants</span> を探す</h2></div>
219
- <div class="tabs" id="home-tabs" role="tablist" aria-label="エリア"></div>
220
- </div>
221
- <div class="store-grid" id="home-stores" role="tabpanel"></div>
222
- <div style="margin-top:3rem;display:flex;justify-content:center"><a class="btn btn-ghost" id="home-all" href="restaurants.html">このエリアのお店をすべて見る <span class="arr">→</span></a></div>
223
- </div>
224
  </section>
225
-
226
- <section class="block band-night" aria-labelledby="h-connect">
227
- <div class="wrap connect">
228
- <div>
229
- <span class="eyebrow">LINE × O MO TE NA SHI</span>
230
- <h2 id="h-connect" class="split" style="margin-top:1rem">ご予約から当日まで、<br><em>LINE</em>ひとつで。</h2>
231
- <ol class="steps">
232
- <li class="rv"><div><b>お店を選んで「LINEで予約」</b><span>約50店舗から、エリア・料理・ランチ/ディナーで探せます。</span></div></li>
233
- <li class="rv"><div><b>空席カレンダーから日時・人数を選ぶ</b><span>O MO TE NA SHI の予約ページで空き状況を確認。LINEログインでお名前・電話番号は自動入力。</span></div></li>
234
- <li class="rv"><div><b>確認とリマインダーがLINEに届く</b><span>変更・キャンセルもLINEから。コースやアレルギーのご質問は Motenashi のAIコンシェルジュが24時間お答えします。</span></div></li>
235
- </ol>
236
- <div class="acts">
237
- <button class="btn btn-line" type="button" data-book data-magnetic><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>LINEで予約する</button>
238
- <button class="btn btn-ghost" type="button" data-concierge>AIコンシェルジュに相談</button>
239
- <a class="btn btn-ghost" href="#" data-line-add>友だち追加</a>
240
- </div>
241
- <p class="powered">Reservations by <a href="https://omotenashi.ai-sns.io/" target="_blank" rel="noopener">O MO TE NA SHI</a> ・ AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" target="_blank" rel="noopener">AI SNS</a></p>
242
- </div>
243
- <div class="phone play" aria-label="LINEに届く予約確認のイメージ" role="img">
244
- <div class="bar"><i>OF</i>有楽町 ワーフ</div>
245
- <div class="bubble bot" style="--i:0">【有楽町 ワーフ】ご予約ありがとうございます。
246
  日時:12/20(日) 19:00
247
  人数:4名様
248
  予約の確認・変更はこちら ›<small>O MO TE NA SHI 19:02</small></div>
249
- <div class="bubble me" style="--i:1">誕生日プレートはお願いできますか?</div>
250
- <div class="bubble bot" style="--i:2">はい、承ります。プレートに添えるメッセージ(20文字まで)をお知らせください。<small>AIコンシェルジュ 19:03</small></div>
251
- <div class="bubble bot" style="--i:3">【リマインダー】明日 19:00 にお待ちしております。<small>前日 18:00</small></div>
252
- </div>
253
- </div>
254
  </section>
255
-
256
- <section class="block" aria-labelledby="h-biz">
257
- <div class="wrap">
258
- <div class="row-head sec-head">
259
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">For Business</span><h2 id="h-biz" class="split">事業者の方へ</h2><p class="lead">50店舗を超える直営店の経験をもとに、企画から運営、デザインまでオーダーメイドで飲食事業をサポートします。</p></div>
260
- <a class="link-arrow" href="business.html">事業内容をすべて見る</a>
261
- </div>
262
- <div class="biz-grid">
263
- <a class="biz rv" href="business.html#produce"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Operation &amp; Produce</span><h3>ホテル・飲食店運営受託&プロデュース</h3><p>店舗の企画から実行、運営・管理まで。パートナー様の課題に沿った最適なソリューションを。</p></a>
264
- <a class="biz rv" href="business.html#collab"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Collaborations</span><h3>コラボレーション事業</h3><p>ローソン、ロッテ、アサヒ飲料「カルピス」、タニタ食堂など多数の企業様と商品・業態を共同開発。</p></a>
265
- <a class="biz rv" href="business.html#design"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Design</span><h3>デザイン事業</h3><p>大阪・東京のクリエイティブチームがCI・VI、パッケージ、撮影、イラストまで対応。</p></a>
266
- <a class="biz rv" href="business.html#consult"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Consulting Shops</span><h3>コンサルティング店舗</h3><p>梅田 ローラン、恵比寿 EZARO。直営店の経営実績をもとにした業態開発。</p></a>
267
- <a class="biz rv" href="business.html#franchise"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Franchise</span><h3>フランチャイズ事業</h3><p>多ジャンルの直営店ノウハウをそのままに、地方・郊外へ最適な形で展開。</p></a>
268
- <a class="biz rv" href="business.html#wholesale"><span class="orb" aria-hidden="true">↗</span><span class="en">Food Wholesale</span><h3>食品卸事業</h3><p>スペイン・イタリア・フランスの直輸入ワインやオイル、直営店ブランドの小売食品を卸販売。</p></a>
269
- </div>
270
- </div>
271
  </section>
272
-
273
- <section class="block" aria-labelledby="h-news" style="padding-top:0">
274
- <div class="wrap">
275
- <div class="row-head sec-head">
276
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 id="h-news" class="split">ニュース</h2></div>
277
- <a class="link-arrow" href="news.html">ニュース一覧</a>
278
- </div>
279
- <ul class="news">
280
- <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30453/" target="_blank" rel="noopener"><time datetime="2026-11-13">2026.11.13</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">11月・12月 デートや女子会・忘年会に!アクアリウムイタリアンディナーコースのご案内</span><span class="go">→</span></a></li>
281
- <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30364/" target="_blank" rel="noopener"><time datetime="2026-11-12">2026.11.12</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">11月・12月 大切な人との記念日プラン</span><span class="go">→</span></a></li>
282
- <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30582/" target="_blank" rel="noopener"><time datetime="2026-11-07">2026.11.07</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">《12月24日、25日限定》X'mas Dinner 〜道頓堀川を眺めながら過ごす大切な人との特別なひととき〜</span><span class="go">→</span></a></li>
283
- <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/29460/" target="_blank" rel="noopener"><time datetime="2026-09-30">2026.09.30</time><span class="cat">テイクアウト/通販</span><span class="t">生クリーム専門店「Milk」×ローソン コラボ商品が3週連続で登場!</span><span class="go">→</span></a></li>
284
- <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/" target="_blank" rel="noopener"><time datetime="2026-09-18">2026.09.18</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">2026年10月2日(金)ニュウマン横浜8F「横浜 Wharf(ワーフ)」GRAND OPEN</span><span class="go">→</span></a></li>
285
- </ul>
286
- </div>
287
  </section>
288
-
289
- <section class="block" aria-labelledby="h-recruit" style="padding-top:0">
290
- <div class="wrap">
291
- <div class="recruit rv">
292
- <img src="assets/img/biz/recruit.jpg" alt="" loading="lazy" data-parallax="0.1">
293
- <div class="inner">
294
- <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Recruit</span><h2 id="h-recruit" class="split">外食業界トップクラスの待遇で、<br>一緒に店をつくる<span class="gilt">仲間</span>を。</h2><p style="color:#D0C5B7">初任給と役職賃金のベースアップを継続。能力に見合った昇格制度と賃金制度を整えています。</p>
295
- <div style="display:flex;gap:.6rem;flex-wrap:wrap;margin-top:.6rem"><a class="btn btn-primary" href="https://recruit.opefac.com/" target="_blank" rel="noopener">採用サイトへ <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="company.html#pay">賃金テーブルを見る</a></div></div>
296
- <div class="facts">
297
- <div><b><span data-count="30">30</span>万円</b><span>2027年からの初任給</span></div>
298
- <div><b><span data-count="130">130</span>日</b><span>年間休日</span></div>
299
- <div><b>年<span data-count="2">2</span>回</b><span>賞与支給</span></div>
300
- <div><b><span data-count="10.3" data-dec="1">10.3</span>%</b><span>クルーリーダー昇給率(2026年)</span></div>
301
- </div>
302
- </div>
303
- </div>
304
- </div>
305
  </section>
306
  </main>
307
  <footer class="site-footer">
308
- <div class="wrap">
309
- <div class="foot-top">
310
- <div class="about">
311
- <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
312
- <p>世の中に必要とされる飲食事業を創造し続ける。大阪・東京・神奈川・福岡でレストランを運営し、飲食店のプロデュース・運営受託・デザインまで手がけています。</p>
313
- <div class="foot-line">
314
- <button class="btn btn-line btn-sm" type="button" data-book><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>LINEで予約</button>
315
- <a class="btn btn-outline-light btn-sm" href="#" data-line-add>LINE友だち追加</a>
316
- </div>
317
- </div>
318
- <div><h4>Restaurants</h4><ul>
319
- <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">大阪のレストラン</a></li>
320
- <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">東京のレストラン</a></li>
321
- <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">神奈川のレストラン</a></li>
322
- <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">福岡のレストラン</a></li>
323
- <li><a href="takeout.html">テイクアウト/通販</a></li>
324
- </ul></div>
325
- <div><h4>Company</h4><ul>
326
- <li><a href="business.html">事業者の方へ</a></li>
327
- <li><a href="company.html">会社情報</a></li>
328
- <li><a href="news.html">ニュース</a></li>
329
- <li><a href="https://recruit.opefac.com/" target="_blank" rel="noopener">採用情報</a></li>
330
- <li><a href="contact.html">お問い合わせ</a></li>
331
- </ul></div>
332
- <div><h4>Follow</h4><ul>
333
- <li><a href="#" data-line-add>LINE公式アカウント</a></li>
334
- <li><a href="https://twitter.com/opefac" target="_blank" rel="noopener">X (Twitter)</a></li>
335
- <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a></li>
336
- <li><a href="https://www.opefac.com/en/" target="_blank" rel="noopener" lang="en">English</a></li>
337
- </ul></div>
338
- </div>
339
- <div class="foot-big" aria-hidden="true"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
340
- <div class="foot-bottom">
341
- <span>©Operation Factory, inc.</span>
342
- <nav><a href="privacy.html">プライバシーポリシー</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" target="_blank" rel="noopener">Motenashi</a></span></nav>
343
- </div>
344
- </div>
345
  </footer>
346
- <nav class="dock" aria-label="クイックメニュー">
347
- <a href="restaurants.html"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" aria-hidden="true"><circle cx="11" cy="11" r="7"/><path d="m20 20-3.5-3.5"/></svg>お店を探す</a>
348
- <button type="button" data-concierge><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" aria-hidden="true"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"/><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-width="2.4" stroke-linecap="round"/></svg>AI相談</button>
349
- <button class="btn btn-line" type="button" data-book><svg viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"/></svg>LINEで予約</button>
350
  </nav>
351
- <script src="assets/config.js?v=20261122a" defer></script>
352
- <script src="assets/stores.js?v=20261122a" defer></script>
353
- <script src="assets/app.js?v=20261122a" defer></script>
354
- <script src="assets/motion.js?v=20261122a" defer></script>
355
- <script src="assets/motion-plus.js?v=20261122a" defer></script>
356
- </body>
357
  </html>
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
  <html lang="ja">
4
  <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
  <title>オペレーションファクトリー|飲食事業の企画・運営・コンサルティング・プロデュース</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="大阪・東京・神奈川・福岡で約50店舗のレストランを展開するオペレーションファクトリー。お店探しからLINEでのご予約、AIコンシェルジュへのご相談まで。" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/index.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="オペレーションファクトリー" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="オペレーションファクトリー|飲食事業の企画・運営・コンサルティング・プロデュース" property="og:title"/>
16
+ <meta content="大阪・東京・神奈川・福岡で約50店舗のレストランを展開するオペレーションファクトリー。お店探しからLINEでのご予約、AIコンシェルジュへのご相談まで。" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
  <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/index.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/index.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/index.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/index.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/index.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/index.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/index.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/index.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/index.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/index.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/index.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/index.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/index.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/index.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/index.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/index.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/index.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/index.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/index.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/index.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/index.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/index.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/index.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/index.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/index.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/index.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/index.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/index.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/index.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/index.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/index.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="ja_JP" property="og:locale"/></head>
26
  <body>
27
  <a class="sr-only" href="#main">本文へスキップ</a>
28
  <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="オペレーションファクトリー トップ" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="メインメニュー" class="nav"><a href="restaurants.html">レストラン</a><a href="business.html">事業者の方へ</a><a href="company.html">会社情報</a><a href="news.html">ニュース</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">採用情報</a><a href="contact.html">お問い合わせ</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="言語 / Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>JA</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">AIコンシェルジュ</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">LINEで予約</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="メニュー" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
  </header>
42
  <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="モバイルメニュー"><a href="restaurants.html">レストラン<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">事業者の方へ<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">会社情報<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">ニュース<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">採用情報<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">お問い合わせ<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">テイクアウト/通販<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 日本語<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>LINEでかんたん予約</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">AIコンシェルジュに相談する</button>
46
  </div>
47
  <main id="main">
48
+ <section aria-label="季節のおすすめ" class="hero">
49
+ <div class="hero-stage">
50
+ <div class="hero-parallax" data-mouse-parallax="">
51
+ <div class="hero-slide is-active"><img alt="千里 バードツリーの石窯ピッツァ" fetchpriority="high" src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg"/></div>
52
+ <div class="hero-slide"><img alt="千里中央 SEN℃ のクリスマスコース" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101ss_dt.jpg"/></div>
53
+ <div class="hero-slide"><img alt="梅田 スカイ うめきたグリーンプレイスの夜景" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101us_dt.jpg"/></div>
54
+ <div class="hero-slide"><img alt="渋谷 ブルーバードのクリスマスコース" loading="lazy" src="assets/img/hero/s-pc.jpg"/></div>
55
+ <div class="hero-slide"><img alt="有楽町 ワーフのドーム状洞窟アーチ空間" loading="lazy" src="assets/img/hero/y-pc.jpg"/></div>
56
+ <div class="hero-slide"><img alt="梅田 カナリスのクリスマスディナー" loading="lazy" src="assets/img/hero/261116cn_dt.jpg"/></div>
57
+ </div>
58
+ <div aria-hidden="true" class="smoke s1"></div><div aria-hidden="true" class="smoke s2"></div>
59
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="70"></canvas>
60
+ <div class="hero-copy" data-scroll-fade="">
61
+ <div class="wrap">
62
+ <div>
63
+ <span class="kicker seq" style="--d:0">Since 1998 ・ Osaka / Tokyo</span>
64
+ <h1>
65
+ <span class="mask-line"><span style="--d:1">世の中に必要とされる</span></span>
66
+ <span class="mask-line"><span style="--d:2">飲食事業を、<span class="gilt">創造</span>し続ける。</span></span>
67
+ <span class="en seq" style="--d:4">Creating restaurants the world needs.</span>
68
+ </h1>
69
+ <div class="rule seq" style="--d:5"></div>
70
+ <p class="sub seq" style="--d:6">オイスターバー、鮨、石窯ピッツァ、夜景のダイニング。雰囲気と空間を大切にした約50のレストランで、思い出に残るひとときを。</p>
71
+ <div class="ctas seq" style="--d:7">
72
+ <button class="btn btn-primary" data-book="" data-magnetic="" type="button">席を予約する <span class="arr">→</span></button>
73
+ <a class="btn btn-ghost" data-magnetic="" href="restaurants.html">レストランを探す</a>
74
+ </div>
75
+ <div class="hero-stats seq" style="--d:8">
76
+ <div><b><span data-count="28">28</span><small>年</small></b><span>創業からの歩み</span></div>
77
+ <div><b><span data-count="47">47</span><small>店舗</small></b><span>直営レストラン</span></div>
78
+ <div><b><span data-count="1686" data-sep="">1,686</span><small>名</small></b><span>グループの仲間</span></div>
79
+ </div>
80
+ </div>
81
+ <div class="hero-card seq" style="--d:6">
82
+ <div class="hero-info"><div class="meta"><span>ピッツァとチーズにこだわるイタリアン</span><span>OSAKA</span></div><h3>千里 バードツリー</h3><p>圧倒的ロケーションのパークレストランで味わう、100時間熟成の自家製石窯ピッツァとこだわりのチーズ</p>
83
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="restaurant/birdtree.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/birdtree.html">詳しく見る</a></div></div>
84
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>ステーキ&ビストロ</span><span>OSAKA</span></div><h3>千里中央 SEN℃ -センド-</h3><p>森の中の幻想的なキャンドルナイトクリスマスコース 12/18(金)〜25(金)</p>
85
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="restaurant/sendo.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/sendo.html">詳しく見る</a></div></div>
86
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>シーフードイタリアン&amp;ペントハウス</span><span>OSAKA</span></div><h3>梅田 スカイ うめきたグリーンプレイス</h3><p>うめきたの煌びやかな夜景と過ごす、パノラマスカイビューのクリスマスディナー</p>
87
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="restaurant/skai.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/skai.html">詳しく見る</a></div></div>
88
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>2名専用 イタリアン</span><span>TOKYO</span></div><h3>渋谷 ブルーバード</h3><p>Christmas Course 2026 ── ふたりのための特別なクリスマスコース</p>
89
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="s-bluebird" href="restaurant/s-bluebird.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/s-bluebird.html">詳しく見る</a></div></div>
90
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>オイスターバー&ビストロ</span><span>TOKYO</span></div><h3>有楽町 ワーフ</h3><p>最大28名様までパーティーOK!キャンドルで装飾されたドーム状洞窟アーチ空間</p>
91
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="restaurant/yurakucho-wharf.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">詳しく見る</a></div></div>
92
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>カジュアルフレンチ</span><span>OSAKA</span></div><h3>梅田 カナリス -canaris-</h3><p>dîner de Noël ── 夜景を彩る14種のクリスマスディナーコース 12/19〜25限定</p>
93
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="restaurant/canaris.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>このお店を予約</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/canaris.html">詳しく見る</a></div></div>
94
+ <div class="hero-dots"></div>
95
+ </div>
96
+ </div>
97
+ </div>
98
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
99
+ </div>
100
  </section>
 
101
  <div class="features">
102
+ <div class="wrap">
103
+ <div class="glass">
104
+ <a class="feat" href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M5 23h22M7 23a9 9 0 0 1 18 0M16 11V8M14 8h4"></path></svg><b>47の直営レストラン</b><span>RESTAURANTS</span></a>
105
+ <button class="feat" data-book="" style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><rect height="19" rx="2" width="20" x="6" y="7"></rect><path d="M6 12h20M11 4v5M21 4v5M12 18l3 3 5-6"></path></svg><b>LINEでかんたん予約</b><span>RESERVATION</span></button>
106
+ <button class="feat" data-concierge="" style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M6 8h20v13H13l-6 5v-5H6z"></path><path d="M16 11.5l1 2.2 2.3.3-1.7 1.6.4 2.3-2-1.1-2 1.1.4-2.3-1.7-1.6 2.3-.3z"></path></svg><b>AIコンシェルジュ 24時間</b><span>MOTENASHI</span></button>
107
+ <a class="feat" href="business.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M5 27h22M7 27V13l9-6 9 6v14M12 27v-8h8v8"></path></svg><b>出店・運営受託のご相談</b><span>FOR BUSINESS</span></a>
108
+ </div>
109
+ </div>
110
+ </div>
111
+ <div aria-hidden="true" class="marquee">
112
+ <div class="track">
113
+ <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
114
+ <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
115
+ </div>
116
+ </div>
117
+ <section aria-labelledby="h-sig" class="block sig">
118
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="40"></canvas>
119
+ <div class="wrap">
120
+ <div class="row-head sec-head">
121
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Signature</span><h2 class="split" id="h-sig">お店を代表する、<br/><span class="it gilt">Signature</span> の一皿</h2></div>
122
+ <a class="link-arrow" href="restaurants.html">すべてのレストラン</a>
123
+ </div>
124
+ <div class="dishes">
125
+ <article class="dish">
126
+ <div class="plate"><img alt="石窯ピッツァ" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg" style="object-position:60% 55%"/></div>
127
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
128
+ <span class="brush">PIZZA</span>
129
+ <h3>100時間熟成の石窯ピッツァ</h3><span class="en">Wood-fired Pizza</span>
130
+ <p>自家製生地を石窯で焼き上げ、こだわりのチーズとともに。</p><a class="shop" href="restaurant/birdtree.html">千里 バードツリー →</a>
131
+ </article>
132
+ <article class="dish">
133
+ <div class="plate"><img alt="生牡蠣" loading="lazy" src="assets/img/stores/n-wharf.jpg" style="object-position:30% 55%;transform:scale(1.35)"/></div>
134
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
135
+ <span class="brush">OYSTER</span>
136
+ <h3>産地直送の生牡蠣</h3><span class="en">Fresh Oysters</span>
137
+ <p>オイスターバー「ワーフ」の看板。魚介のイタリアンとワインで。</p><a class="shop" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">有楽町 ワーフ ほか →</a>
138
+ </article>
139
+ <article class="dish">
140
+ <div class="plate"><img alt="江戸前鮨" loading="lazy" src="assets/img/stores/u_kauto.jpg" style="object-position:40% 70%"/></div>
141
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
142
+ <span class="brush">SUSHI</span>
143
+ <h3>職人が握る江戸前鮨</h3><span class="en">Edomae Sushi</span>
144
+ <p>カウンターで一貫ずつ。鮨と日本料理の確かな仕事。</p><a class="shop" href="restaurant/u_kauto.html">西梅田 かうと →</a>
145
+ </article>
146
+ <article class="dish">
147
+ <div class="plate"><img alt="自家製生麺のスパゲティ" loading="lazy" src="assets/img/stores/hamaspa.jpg" style="object-position:50% 45%"/></div>
148
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
149
+ <span class="brush">PASTA</span>
150
+ <h3>自家製生麺のスパゲティ</h3><span class="en">Fresh Spaghetti</span>
151
+ <p>毎日打つ生麺ならではの、もちもちとした食感。</p><a class="shop" href="restaurant/hamaspa.html">横浜スパゲティ アンド カフェ →</a>
152
+ </article>
153
  </div>
 
 
 
 
 
 
154
  </div>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
155
  </section>
156
+ <section aria-label="お店を探す" class="block" style="padding-block:0 clamp(4rem,8vw,6rem)">
157
+ <div class="wrap finder">
158
+ <form aria-label="お店を探す" class="rv" id="quick-finder">
159
+ <label for="qf-pref"><span>Area エリア</span><select id="qf-pref"><option value="">すべてのエリア</option></select></label>
160
+ <label for="qf-c"><span>Cuisine 料理</span><select id="qf-c"><option value="">すべての料理</option></select></label>
161
+ <label for="qf-t"><span>Time 時間帯</span><select id="qf-t"><option value="">ランチ・ディナー</option><option value="lunch">ランチ営業あり</option></select></label>
162
+ <button class="btn btn-primary" type="submit">お店を探す <span class="arr">→</span></button>
163
+ </form>
164
+ </div>
 
165
  </section>
166
+ <hr class="divider"/>
167
+ <section aria-labelledby="h-story" class="block">
168
+ <div class="wrap">
169
+ <div class="story">
170
+ <figure class="rv-img rv"><img alt="有楽町 ワーフの店内" data-parallax="0.12" loading="lazy" src="assets/img/biz/yurakucho.jpg"/><figcaption>Yurakucho Wharf</figcaption></figure>
171
+ <div class="body">
172
+ <span class="eyebrow">Our Story</span>
173
+ <blockquote class="split" id="h-story">雰囲気や空間を大切に。<br/>思い出に残る飲食体験で、<br/>日常に<span class="gilt">小さな幸せ</span>を。</blockquote>
174
+ <p class="rv">1998年、大阪・堀江の一軒のバー「ファクトリーカフェ」から始まりました。オペレーションファクトリーは「世の中に必要とされる飲食事業を創造し続ける」という企業理念の下、オシャレに飲食を楽しむお客様に、思い出に残る飲食体験をお届けしています。</p>
175
+ <p class="rv">飲食を通してお客様が人生を楽しむことをサポートさせていただくことで、地域社会に貢献していきます。</p>
176
+ <a class="link-arrow rv" href="company.html">会社情報を見る</a>
177
+ </div>
178
+ </div>
179
+ <div class="values">
180
+ <article class="rv"><span class="num">01</span><h3>お客様、仲間、時代、地域に必要とされる。</h3><p>空腹を満たすだけでなく、誰とどのような時間を過ごすか。会話が弾み、思い出になる飲食体験を。</p></article>
181
+ <article class="rv"><span class="num">02</span><h3>店舗での体験価値にこだわる</h3><p>時代の変化に合わせて多ジャンルの業態を開発し、毎年ブラッシュアップを重ねています。</p></article>
182
+ <article class="rv"><span class="num">03</span><h3>独自性を追求する</h3><p>コンセプトとストーリーのある店づくり。0から1をつくり、世に問うのが私たちの仕事です。</p></article>
183
+ </div>
184
+ <div class="ledger" style="margin-top:4rem">
185
+ <div class="rv"><b><span data-count="1998" data-plain="">1998</span></b><span>設立(BAR ファクトリーカフェ open)</span></div>
186
+ <div class="rv"><b><span data-count="47" id="store-total">47</span><small>店舗</small></b><span>大阪・東京・神奈川・福岡・兵庫</span></div>
187
+ <div class="rv"><b><span data-count="88.8" data-dec="1">88.8</span><small>億円</small></b><span>2025年 売上高</span></div>
188
+ <div class="rv"><b><span data-count="130">130</span><small>日</small></b><span>社員の年間休日</span></div>
189
+ </div>
190
+ </div>
 
 
191
  </section>
192
+ <section aria-labelledby="h-season" class="block band-night">
193
+ <div class="wrap">
194
+ <div class="row-head sec-head">
195
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Christmas 2026</span><h2 class="split" id="h-season">大切な人と過ごす、<br/>冬の<span class="gilt">特別な</span>ひととき</h2></div>
196
+ <a class="link-arrow" href="news.html">すべてのお知らせ</a>
197
+ </div>
198
+ <div class="rail" data-drag="">
199
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/261116cn_dt.jpg"/></figure><span class="tag">12.19 — 12.25|梅田</span><h3>梅田 カナリス</h3><p>「幸せの青い泡 ラ・ヴァーク・ブルー」と夜景を彩る14種のクリスマスディナーコース。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="restaurant/canaris.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
200
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101ss_dt.jpg"/></figure><span class="tag">12.18 — 12.25|千里中央</span><h3>千里中央 SEN℃</h3><p>森の中の幻想的なキャンドルナイト・クリスマスコース。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="restaurant/sendo.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
201
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101us_dt.jpg"/></figure><span class="tag">Christmas Dinner|梅田</span><h3>梅田 スカイ</h3><p>うめきたの夜景を一望するパノラマスカイビューのクリスマスディナー。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="restaurant/skai.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
202
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/s-pc.jpg"/></figure><span class="tag">2名専用|渋谷</span><h3>渋谷 ブルーバード</h3><p>ふたりのためだけのイタリアン。Christmas Course 2026。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="s-bluebird" href="restaurant/s-bluebird.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
203
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/y-pc.jpg"/></figure><span class="tag">Party up to 28|有楽町</span><h3>有楽町 ワーフ</h3><p>キャンドルに彩られたドーム状の洞窟アーチ空間で、忘年会やパーティーを。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="restaurant/yurakucho-wharf.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
204
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="assets/img/hero/261101bt_dt.jpg"/></figure><span class="tag">Park Restaurant|千里</span><h3>千里 バードツリー</h3><p>100時間熟成の自家製石窯ピッツァと、こだわりのチーズ。</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="restaurant/birdtree.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>予約する</a></article>
205
+ </div>
206
+ </div>
 
207
  </section>
208
+ <section aria-labelledby="h-stores" class="block">
209
+ <div class="wrap">
210
+ <div class="row-head sec-head">
211
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Restaurants</span><h2 class="split" id="h-stores">エリアから<br/><span class="it gilt">Restaurants</span> を探す</h2></div>
212
+ <div aria-label="エリア" class="tabs" id="home-tabs" role="tablist"></div>
213
+ </div>
214
+ <div class="store-grid" id="home-stores" role="tabpanel"></div>
215
+ <div style="margin-top:3rem;display:flex;justify-content:center"><a class="btn btn-ghost" href="restaurants.html" id="home-all">このエリアのお店をすべて見る <span class="arr">→</span></a></div>
216
+ </div>
 
217
  </section>
218
+ <section aria-labelledby="h-connect" class="block band-night">
219
+ <div class="wrap connect">
220
+ <div>
221
+ <span class="eyebrow">LINE × O MO TE NA SHI</span>
222
+ <h2 class="split" id="h-connect" style="margin-top:1rem">ご予約から当日まで、<br/><em>LINE</em>ひとつで。</h2>
223
+ <ol class="steps">
224
+ <li class="rv"><div><b>お店を選んで「LINEで予約」</b><span>約50店舗から、エリア・料理・ランチ/ディナーで探せます。</span></div></li>
225
+ <li class="rv"><div><b>空席カレンダーから日時・人数を選ぶ</b><span>O MO TE NA SHI の予約ページで空き状況を確認。LINEログインでお名前・電話番号は自動入力。</span></div></li>
226
+ <li class="rv"><div><b>確認とリマインダーがLINEに届く</b><span>変更・キャンセルもLINEから。コースやアレルギーのご質問は Motenashi のAIコンシェルジュが24時間お答えします。</span></div></li>
227
+ </ol>
228
+ <div class="acts">
229
+ <button class="btn btn-line" data-book="" data-magnetic="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>LINEで予約する</button>
230
+ <button class="btn btn-ghost" data-concierge="" type="button">AIコンシェルジュに相談</button>
231
+ <a class="btn btn-ghost" data-line-add="" href="#">友だち追加</a>
232
+ </div>
233
+ <p class="powered">Reservations by <a href="https://omotenashi.ai-sns.io/" rel="noopener" target="_blank">O MO TE NA SHI</a> ・ AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">AI SNS</a></p>
234
+ </div>
235
+ <div aria-label="LINEに届く予約確認のイメージ" class="phone play" role="img">
236
+ <div class="bar"><i>OF</i>有楽町 ワーフ</div>
237
+ <div class="bubble bot" style="--i:0">【有楽町 ワーフ】ご予約ありがとうございます。
 
238
  日時:12/20(日) 19:00
239
  人数:4名様
240
  予約の確認・変更はこちら ›<small>O MO TE NA SHI 19:02</small></div>
241
+ <div class="bubble me" style="--i:1">誕生日プレートはお願いできますか?</div>
242
+ <div class="bubble bot" style="--i:2">はい、承ります。プレートに添えるメッセージ(20文字まで)をお知らせください。<small>AIコンシェルジュ 19:03</small></div>
243
+ <div class="bubble bot" style="--i:3">【リマインダー】明日 19:00 にお待ちしております。<small>前日 18:00</small></div>
244
+ </div>
245
+ </div>
246
  </section>
247
+ <section aria-labelledby="h-biz" class="block">
248
+ <div class="wrap">
249
+ <div class="row-head sec-head">
250
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">For Business</span><h2 class="split" id="h-biz">事業者の方へ</h2><p class="lead">50店舗を超える直営店の経験をもとに、企画から運営、デザインまでオーダーメイドで飲食事業をサポートします。</p></div>
251
+ <a class="link-arrow" href="business.html">事業内容をすべて見る</a>
252
+ </div>
253
+ <div class="biz-grid">
254
+ <a class="biz rv" href="business.html#produce"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Operation &amp; Produce</span><h3>ホテル・飲食店運営受託&プロデュース</h3><p>店舗の企画から実行、運営・管理まで。パートナー様の課題に沿った最適なソリューションを。</p></a>
255
+ <a class="biz rv" href="business.html#collab"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Collaborations</span><h3>コラボレーション事業</h3><p>ローソン、ロッテ、アサヒ飲料「カルピス」、タニタ食堂など多数の企業様と商品・業態を共同開発。</p></a>
256
+ <a class="biz rv" href="business.html#design"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Design</span><h3>デザイン事業</h3><p>大阪・東京のクリエイティブチームがCI・VI、パッケージ、撮影、イラストまで対応。</p></a>
257
+ <a class="biz rv" href="business.html#consult"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Consulting Shops</span><h3>コンサルティング店舗</h3><p>梅田 ローラン、恵比寿 EZARO。直営店の経営実績をもとにした業態開発。</p></a>
258
+ <a class="biz rv" href="business.html#franchise"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Franchise</span><h3>フランチャイズ事業</h3><p>多ジャンルの直営店ノウハウをそのままに、地方・郊外へ最適な形で展開。</p></a>
259
+ <a class="biz rv" href="business.html#wholesale"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Food Wholesale</span><h3>食品卸事業</h3><p>スペイン・イタリア・フランスの直輸入ワインやオイル、直営店ブランドの小売食品を卸販売。</p></a>
260
+ </div>
261
+ </div>
 
262
  </section>
263
+ <section aria-labelledby="h-news" class="block" style="padding-top:0">
264
+ <div class="wrap">
265
+ <div class="row-head sec-head">
266
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="h-news">ニュース</h2></div>
267
+ <a class="link-arrow" href="news.html">ニュース一覧</a>
268
+ </div>
269
+ <ul class="news">
270
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30453/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-13">2026.11.13</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">11月・12月 デートや女子会・忘年会に!アクアリウムイタリアンディナーコースのご案内</span><span class="go">→</span></a></li>
271
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30364/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-12">2026.11.12</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">11月・12月 大切な人との記念日プラン</span><span class="go">→</span></a></li>
272
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30582/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-07">2026.11.07</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">《12月24日、25日限定》X'mas Dinner 〜道頓堀川を眺めながら過ごす大切な人との特別なひととき〜</span><span class="go">→</span></a></li>
273
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/29460/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-30">2026.09.30</time><span class="cat">テイクアウト/通販</span><span class="t">生クリーム専門店「Milk」×ローソン コラボ商品が3週連続で登場!</span><span class="go">→</span></a></li>
274
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-18">2026.09.18</time><span class="cat">レストラン</span><span class="t">2026年10月2日(金)ニュウマン横浜8F「横浜 Wharf(ワーフ)」GRAND OPEN</span><span class="go">→</span></a></li>
275
+ </ul>
276
+ </div>
 
277
  </section>
278
+ <section aria-labelledby="h-recruit" class="block" style="padding-top:0">
279
+ <div class="wrap">
280
+ <div class="recruit rv">
281
+ <img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="assets/img/biz/recruit.jpg"/>
282
+ <div class="inner">
283
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Recruit</span><h2 class="split" id="h-recruit">外食業界トップクラスの待遇で、<br/>一緒に店をつくる<span class="gilt">仲間</span>を。</h2><p style="color:#D0C5B7">初任給と役職賃金のベースアップを継続。能力に見合った昇格制度と賃金制度を整えています。</p>
284
+ <div style="display:flex;gap:.6rem;flex-wrap:wrap;margin-top:.6rem"><a class="btn btn-primary" href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">採用サイトへ <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="company.html#pay">賃金テーブルを見る</a></div></div>
285
+ <div class="facts">
286
+ <div><b><span data-count="30">30</span>万円</b><span>2027年からの初任給</span></div>
287
+ <div><b><span data-count="130">130</span>日</b><span>年間休日</span></div>
288
+ <div><b>年<span data-count="2">2</span>回</b><span>賞与支給</span></div>
289
+ <div><b><span data-count="10.3" data-dec="1">10.3</span>%</b><span>クルーリーダー昇給率(2026年)</span></div>
290
+ </div>
291
+ </div>
292
+ </div>
293
+ </div>
 
294
  </section>
295
  </main>
296
  <footer class="site-footer">
297
+ <div class="wrap">
298
+ <div class="foot-top">
299
+ <div class="about">
300
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
301
+ <p>世の中に必要とされる飲食事業を創造し続ける。大阪・東京・神奈川・福岡でレストランを運営し、飲食店のプロデュース・運営受託・デザインまで手がけています。</p>
302
+ <div class="foot-line">
303
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>LINEで予約</button>
304
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">LINE友だち追加</a>
305
+ </div>
306
+ </div>
307
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
308
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">大阪のレストラン</a></li>
309
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">東京のレストラン</a></li>
310
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">神奈川のレストラン</a></li>
311
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">福岡のレストラン</a></li>
312
+ <li><a href="takeout.html">テイクアウト/通販</a></li>
313
+ </ul></div>
314
+ <div><h4>Company</h4><ul>
315
+ <li><a href="business.html">事業者の方へ</a></li>
316
+ <li><a href="company.html">会社情報</a></li>
317
+ <li><a href="news.html">ニュース</a></li>
318
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">採用情報</a></li>
319
+ <li><a href="contact.html">お問い合わせ</a></li>
320
+ </ul></div>
321
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
322
+ <li><a data-line-add="" href="#">LINE公式アカウント</a></li>
323
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
324
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
325
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 日本語</a></li>
326
+ </ul></div>
327
+ </div>
328
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
329
+ <div class="foot-bottom">
330
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
331
+ <nav><a href="privacy.html">プライバシーポリシー</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
332
+ </div>
333
+ </div>
334
  </footer>
335
+ <nav aria-label="クイックメニュー" class="dock">
336
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>お店を探す</a>
337
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>AI相談</button>
338
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>LINEで予約</button>
339
  </nav>
340
+ <script defer="" src="assets/config.js?v=20261122b"></script>
341
+ <script defer="" src="assets/stores.js?v=20261122b"></script>
342
+ <script defer="" src="assets/app.js?v=20261122b"></script>
343
+ <script defer="" src="assets/motion.js?v=20261122b"></script>
344
+ <script defer="" src="assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
345
+ <dialog aria-label="言語 / Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language · 言語</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a aria-current="true" href="index.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="en/index.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="zh-cn/index.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="zh-tw/index.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="ko/index.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="th/index.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="vi/index.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="id/index.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="ms/index.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="tl/index.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="hi/index.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="ne/index.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="my/index.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="ar/index.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="fr/index.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="de/index.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="es/index.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="pt/index.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="it/index.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="ru/index.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="uk/index.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="nl/index.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="pl/index.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="tr/index.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="sv/index.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="da/index.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="fi/index.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="nb/index.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="cs/index.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="el/index.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
346
  </html>
it/business.html ADDED
@@ -0,0 +1,174 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Per le aziende|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Gestione per conto terzi e produzione di hotel e ristoranti, collaborazioni, design, consulenza, franchising e distribuzione alimentare: i servizi per le aziende di Operation Factory." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/business.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Per le aziende|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Gestione per conto terzi e produzione di hotel e ristoranti, collaborazioni, design, consulenza, franchising e distribuzione alimentare: i servizi per le aziende di Operation Factory." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/business.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/business.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/business.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/business.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/business.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/business.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/business.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/business.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/business.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/business.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/business.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/business.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/business.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/business.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/business.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/business.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/business.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/business.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/business.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/business.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/business.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/business.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/business.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/business.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/business.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/business.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/business.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/business.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/business.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/business.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/business.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a aria-current="page" href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>FOR BUSINESS</span></div>
52
+ <span class="wordmark">For Business</span>
53
+ <h1>Per le aziende</h1>
54
+ <p>Affianchiamo i nostri partner con un supporto completo e su misura per ogni esigenza nella ristorazione. Progettiamo ogni locale dall'idea iniziale, dando valore alla storia che lo anima: un approccio scelto sia dalle aziende che si affacciano per la prima volta sul mondo della ristorazione, sia dai ristoratori in cerca di una strada diversa.</p>
55
+ <nav aria-label="Le nostre attività" class="jump"><a href="#produce">Gestione per conto terzi e produzione</a><a href="#collab">Collaborazioni</a><a href="#design">Design</a><a href="#consult">Consulenza ristoranti</a><a href="#franchise">Franchising</a><a href="#wholesale">Distribuzione alimentare</a></nav>
56
+ </div>
57
+ </section>
58
+ <section class="block">
59
+ <div class="wrap">
60
+ <div class="biz-section" id="produce">
61
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Operation Outsourcing &amp; Produce</span><h2>Gestione per conto terzi e produzione di hotel e ristoranti</h2><p>Forti del know-how maturato aprendo numerosi locali di proprietà, offriamo soluzioni su misura per le sfide di ogni partner: dalla progettazione alla realizzazione, fino alla gestione e all'amministrazione del locale.</p><figure><img alt="La vista da Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../assets/img/biz/takanawa.jpg"/></figure></div>
62
+ <ul class="svc">
63
+ <li><h3>Produzione e rinnovo di ristoranti</h3><p>Per chi desidera avviare un'attività di ristorazione o rinnovare il proprio ristorante, supportiamo la creazione da zero: dalla proposta di concept alla realizzazione, fino alla formazione del personale.</p></li>
64
+ <li><h3>Gestione di ristoranti per conto terzi e personale per eventi e fiere</h3><p>Ai ristoranti in difficoltà con la gestione o il reclutamento mettiamo a disposizione personale esperto dei nostri locali, che conosce a fondo il lavoro in sala e in cucina, per una gestione più fluida e di alta qualità.</p></li>
65
+ <li><h3>Food hall e progetti di ristorazione nei parchi</h3><p>Per i partner che desiderano aprire un caffè in un parco o in uno spazio pubblico, o creare un piano ristorazione inedito in un centro commerciale, i nostri esperti del settore elaborano il progetto ideale e lo accompagnano fino in fondo.</p></li>
66
+ <li><h3>Principali realizzazioni</h3><p>Birdtree Senri (ristorante nel parco), California BBQ Beach Nagatare (parco balneare), SKAI Umeda · Umekita Green Place, Wharf Yokohama presso NEWoMan Yokohama e altri.</p></li>
67
+ </ul>
68
+ </div>
69
+ <div class="biz-section" id="collab">
70
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Collaborations</span><h2>Collaborazioni</h2><p>Con i nostri marchi realizziamo progetti di collaborazione e promozioni insieme a numerose aziende, tra cui Lawson e Tanita Shokudo.</p></div>
71
+ <div class="collab">
72
+ <article><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/calpis.jpg"/></figure><h3>“CALPIS” × Milk, specialisti della panna fresca</h3><p>Collaborazione con “CALPIS” di Asahi Soft Drinks, che il 7 luglio 2019 ha festeggiato i 100 anni. In vendita nei convenience store e nei supermercati di tutto il Giappone.</p></article>
73
+ <article><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/collab.jpg"/></figure><h3>Lotte “Choco Pie” × Milk, specialisti della panna fresca</h3><p>Il primo prodotto nato dalla collaborazione con “Choco Pie” e “Custard Cake” di Lotte.</p></article>
74
+ <article><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/lawson.jpg"/></figure><h3>Lawson × Milk, specialisti della panna fresca</h3><p>Prodotti a base di panna fresca, abbinati a Uchi Café e alla linea da forno di Lawson, in vendita in tutti i Lawson del Giappone.</p></article>
75
+ <article><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/sanrio.jpg"/></figure><h3>kiri × Milk, specialisti della panna fresca</h3><p>Dolci alla panna fresca preparati con il formaggio cremoso kiri. Collaborazioni anche con Sanrio, Howakoro Club e il film “Poupelle of Chimney Town”.</p></article>
76
+ <article><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/tanita.jpg"/></figure><h3>Tanita Shokudo Co., Ltd. × Operation Factory</h3><p>Abbiamo supportato lo sviluppo del nuovo format “Tanita Cafe” e gestito il primo locale diretto.</p></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ <div class="biz-section" id="design">
80
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Design</span><h2>Design</h2><p>I nostri team creativi hanno sede a Osaka e a Tokyo. Oltre alla creazione di CI e VI per la ristorazione, ci occupiamo di un'ampia gamma di attività creative: design, fotografia, illustrazione e molto altro.</p><figure><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/biz/design.jpg"/></figure></div>
81
+ <ul class="svc">
82
+ <li><h3>Graphic design</h3><p>Dai biglietti da visita alle brochure, fino alle insegne: un design coerente al servizio del vostro brand.</p></li>
83
+ <li><h3>Packaging design</h3><p>Proponiamo confezioni e contenitori per alimenti, bevande e prodotti di uso quotidiano, pensati per invogliare a prenderli in mano.</p></li>
84
+ <li><h3>Logo design</h3><p>Interpretiamo con cura il concept e la visione di ogni partner per disegnare il logo che diventerà il volto del locale o del prodotto.</p></li>
85
+ <li><h3>Illustrazioni e personaggi</h3><p>Realizziamo illustrazioni dallo stile in armonia con il design e personaggi destinati a diventare nuove mascotte.</p></li>
86
+ <li><h3>Fotografia</h3><p>Dai prodotti alle ambientazioni, styling compreso: servizi fotografici che danno forma a un mondo visivo compiuto.</p></li>
87
+ </ul>
88
+ </div>
89
+ <div class="biz-section" id="consult">
90
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Consulting Shops</span><h2>Consulenza ristoranti</h2><p>Sviluppo di format e know-how basati sull'esperienza di gestione dei nostri numerosi locali diretti.</p></div>
91
+ <div class="collab">
92
+ <article><figure><img alt="Laurant Umeda" loading="lazy" src="../assets/img/biz/consult.jpg"/></figure><h3>Laurant Umeda</h3><p>Uno spazio speciale e riservato, al primo piano interrato di un hotel.</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/laurant/" rel="noopener" target="_blank">Laurant Umeda</a></article>
93
+ <article><figure><img alt="EZARO Ebisu" loading="lazy" src="../assets/img/biz/ezaro.jpg"/></figure><h3>EZARO Ebisu</h3><p>L'all-day dining di un hotel, da vivere con naturalezza a ogni ora del giorno.</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ezaro/" rel="noopener" target="_blank">EZARO</a></article>
94
+ </div>
95
+ </div>
96
+ <div class="biz-section" id="franchise">
97
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Franchise</span><h2>Franchising</h2><p>Mettiamo a disposizione il know-how di oltre 50 locali diretti di generi diversi, sostenendo lo sviluppo in franchising nella forma più adatta a ciascun territorio, soprattutto in provincia e nelle aree suburbane.</p></div>
98
+ <ul class="svc">
99
+ <li><h3>Al vostro fianco dalla scelta del format all'apertura</h3><p>Oyster bar, cucina italiana, sushi e cucina giapponese, cucina cinese, caffè salutisti: proponiamo il format più adatto alla posizione e al bacino d'utenza.</p></li>
100
+ <li><h3>Supporto alla gestione dopo l'apertura</h3><p>Condividiamo costantemente il know-how affinato nei nostri locali: operatività, aggiornamento dei menu e formazione del personale.</p></li>
101
+ </ul>
102
+ </div>
103
+ <div class="biz-section" id="wholesale">
104
+ <div class="intro"><span class="eyebrow">Food Wholesale</span><h2>Distribuzione alimentare</h2><p>Come ponte per offrire ai clienti “un valore che non si trova altrove”, distribuiamo alla grande distribuzione e ai grossisti ingredienti e materie prime di alta qualità e alto valore aggiunto, come vini e oli d'importazione diretta, oltre ai prodotti alimentari dei marchi dei nostri locali.</p><figure><img alt="Vini d'importazione diretta" loading="lazy" src="../assets/img/biz/wholesale.jpg"/></figure></div>
105
+ <ul class="svc">
106
+ <li><h3>Importazione e distribuzione di ingredienti</h3><p>Importiamo e distribuiamo ingredienti e bevande pregiati e rari: vini e spumanti da Spagna, Italia e Francia, olio extravergine d'oliva e olio al tartufo italiani, e altro ancora.</p></li>
107
+ <li><h3>Sviluppo prodotti</h3><p>Sviluppiamo e distribuiamo osechi (menu tradizionali di Capodanno) grazie al know-how unico di Operation Factory, e forniamo alla grande distribuzione i prodotti dei nostri locali più amati, come “Milk” e “Choki”.</p></li>
108
+ </ul>
109
+ </div>
110
+ </div>
111
+ </section>
112
+ <section aria-labelledby="h-biz-cta" class="block band-night">
113
+ <div class="wrap connect">
114
+ <div>
115
+ <span class="eyebrow">Contact</span>
116
+ <h2 class="split" id="h-biz-cta" style="margin-top:1rem">Per un nuovo progetto di ristorazione,<br/>contattateci senza impegno.</h2>
117
+ <p class="lead" style="margin-top:1rem;max-width:34em">Aperture, rinnovi, gestione per conto terzi, collaborazioni: raccontateci la vostra idea fin dalle prime fasi. Un nostro referente vi ricontatterà.</p>
118
+ </div>
119
+ <div style="display:grid;gap:.7rem;justify-self:stretch"><a class="btn btn-light" href="contact.html?type=work">Modulo di contatto →</a> <a class="btn btn-line" data-line-add="" href="#"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Scrivici su LINE</a> <a class="btn btn-outline-light" href="https://www.opefac.com/news/29173/" rel="noopener" target="_blank">Parco balneare di Nagatare, edificio negozi: cerchiamo espositori</a></div>
120
+ </div>
121
+ </section>
122
+ </main>
123
+ <footer class="site-footer">
124
+ <div class="wrap">
125
+ <div class="foot-top">
126
+ <div class="about">
127
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
128
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
129
+ <div class="foot-line">
130
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
131
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
132
+ </div>
133
+ </div>
134
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
135
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
136
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
137
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
138
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
139
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
140
+ </ul></div>
141
+ <div><h4>Company</h4><ul>
142
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
143
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
144
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
145
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
146
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
147
+ </ul></div>
148
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
149
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
150
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
151
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
152
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
153
+ </ul></div>
154
+ </div>
155
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
156
+ <div class="foot-bottom">
157
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
158
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
159
+ </div>
160
+ </div>
161
+ </footer>
162
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
163
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
164
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
165
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
166
+ </nav>
167
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
168
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
169
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
170
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
171
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
172
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
173
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../business.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/business.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/business.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/business.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/business.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/business.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/business.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/business.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/business.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/business.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/business.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/business.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/business.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/business.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/business.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/business.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/business.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/business.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/business.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/business.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/business.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/business.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/business.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/business.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/business.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/business.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/business.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/business.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/business.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/business.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
174
+ </html>
it/company.html ADDED
@@ -0,0 +1,204 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Chi siamo|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Filosofia, profilo aziendale, risultati, investimenti nelle persone e storia di Operation Factory, Inc. Fondata nel 1998 a Horie, Osaka." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/company.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Chi siamo|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Filosofia, profilo aziendale, risultati, investimenti nelle persone e storia di Operation Factory, Inc. Fondata nel 1998 a Horie, Osaka." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/company.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/company.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/company.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/company.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/company.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/company.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/company.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/company.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/company.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/company.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/company.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/company.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/company.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/company.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/company.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/company.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/company.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/company.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/company.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/company.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/company.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/company.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/company.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/company.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/company.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/company.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/company.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/company.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/company.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/company.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/company.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a aria-current="page" href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>COMPANY</span></div>
52
+ <span class="wordmark">Company</span>
53
+ <h1>Chi siamo</h1>
54
+ <p>Operation Factory nasce nel 1998 con il “BAR Factory Cafe” di Horie, a Osaka. Con locali pensati per valorizzare atmosfera e spazio, oggi gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka.</p>
55
+ </div>
56
+ </section>
57
+ <section aria-labelledby="h-m" class="block">
58
+ <div class="wrap">
59
+ <div class="mission">
60
+ <div><span class="eyebrow">Mission</span><blockquote id="h-m" style="margin-top:1.2rem">Continuare a creare<br/>una ristorazione di cui il mondo ha bisogno.</blockquote></div>
61
+ <div class="body">
62
+ <p>Guidata dalla filosofia “Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno”, Operation Factory dà valore all'atmosfera e allo spazio e si impegna a regalare a chi ama mangiare con stile esperienze memorabili, capaci di far assaporare le piccole gioie della vita quotidiana.</p>
63
+ <p>Aiutando i nostri ospiti a godersi la vita attraverso la tavola, vogliamo contribuire alla comunità locale.</p>
64
+ </div>
65
+ </div>
66
+ <div class="values">
67
+ <article><span class="num">VALUE 01</span><h3>Necessari ai nostri ospiti, ai colleghi, al nostro tempo e al territorio.</h3><p>Per noi la ristorazione non si limita a placare la fame: conta con chi e come si trascorre il tempo. Migliorando un'esperienza in cui “la conversazione si accende e il momento diventa un ricordo”, cresce il valore del locale e cresce il valore di chi ci lavora. È così che possiamo essere necessari ai nostri ospiti, ai colleghi, al nostro tempo e al territorio.</p></article>
68
+ <article><span class="num">VALUE 02</span><h3>L'esperienza nel locale al centro di tutto</h3><p>Sviluppiamo continuamente format di ristorazione di generi diversi in sintonia con i tempi, e li perfezioniamo anno dopo anno, puntando sempre a un'esperienza migliore per i nostri ospiti.</p></article>
69
+ <article><span class="num">VALUE 03</span><h3>Alla ricerca dell'unicità</h3><p>Non ci basta un bel design o un ambiente accogliente: vogliamo creare ciò che il mondo desidera grazie a un'identità unica, fatta di concept e di storie. Creare da zero e proporre al mondo ciò che abbiamo creato: questo è il nostro lavoro.</p></article>
70
+ </div>
71
+ </div>
72
+ </section>
73
+ <section aria-labelledby="h-profile" class="block">
74
+ <div class="wrap two-col">
75
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">Company Profile</span><h2 id="h-profile">Profilo aziendale</h2></div>
76
+ <table class="profile">
77
+ <tr><th scope="row">Ragione sociale</th><td><b>Operation Factory, Inc.</b><br/>Operation Factory, Inc.</td></tr>
78
+ <tr><th scope="row">Fondazione</th><td>Luglio 1998</td></tr>
79
+ <tr><th scope="row">Consiglio di amministrazione</th><td>Presidente e CEO: Akihiro Kasashima<br/>Direttore generale: Toru Kawamata<br/>Consigliere: Manabu Minakata<br/>Consigliere: Hiroaki Nishi<br/>Sindaco: Takashi Tanima (titolare dello studio Tanima Takashi, dottore commercialista)</td></tr>
80
+ <tr><th scope="row">Chiusura dell'esercizio</th><td>Dicembre</td></tr>
81
+ <tr><th scope="row">Dipendenti</th><td>Dipendenti a tempo pieno: 356 (31% donne)<br/>Collaboratori part-time: 1.330<br/>Totale gruppo: 1.686 (58% donne)<br/><span style="font-size:var(--s-1)">Dati al 1° ottobre 2026</span></td></tr>
82
+ <tr><th scope="row">Attività</th><td>Ristorazione / E-commerce / Gestione di ristoranti per conto terzi / Produzione e consulenza per la ristorazione / Design</td></tr>
83
+ <tr><th scope="row">Consulenti</th><td>Studio Nakatsuji Yoshinori, dottore commercialista<br/>Studio legale Mercury General</td></tr>
84
+ <tr><th scope="row">Consulente contabile</th><td>KPMG AZSA LLC</td></tr>
85
+ </table>
86
+ </div>
87
+ <div class="wrap" style="margin-top:3rem">
88
+ <div class="offices">
89
+ <div class="office"><span class="wordmark">Osaka Head Office</span><p>〒550-0014<br/>1-12-10-2F Kitahorie, Nishi-ku, Osaka</p><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%B8%82%E8%A5%BF%E5%8C%BA%E5%8C%97%E5%A0%80%E6%B1%9F1-12-10" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></div>
90
+ <div class="office"><span class="wordmark">Tokyo Office</span><p>〒151-0051<br/>4-8-7-2F Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo</p><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%8B%E8%B0%B7%E5%8C%BA%E5%8D%83%E9%A7%84%E3%83%B6%E8%B0%B74-8-7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></div>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ </section>
94
+ <section aria-labelledby="h-sales" class="block">
95
+ <div class="wrap two-col">
96
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">Revenue</span><h2 id="h-sales">Andamento del fatturato</h2><p class="lead">Dal calo del 2021, dovuto alla pandemia, nel 2025 il fatturato è cresciuto di circa 1,7 volte.</p></div>
97
+ <div aria-label="Andamento del fatturato" class="sales play" role="table">
98
+ <div class="r" role="row"><span role="cell">2025</span><div aria-hidden="true" class="bar"><i style="width:100%"></i></div><b role="cell">¥8.877 milioni</b></div>
99
+ <div class="r" role="row"><span role="cell">2024</span><div aria-hidden="true" class="bar"><i style="width:90.1%"></i></div><b role="cell">¥7.998 milioni</b></div>
100
+ <div class="r" role="row"><span role="cell">2023</span><div aria-hidden="true" class="bar"><i style="width:91.3%"></i></div><b role="cell">¥8.108 milioni</b></div>
101
+ <div class="r" role="row"><span role="cell">2022</span><div aria-hidden="true" class="bar"><i style="width:78.8%"></i></div><b role="cell">¥6.992 milioni</b></div>
102
+ <div class="r" role="row"><span role="cell">2021</span><div aria-hidden="true" class="bar"><i style="width:60.2%"></i></div><b role="cell">¥5.345 milioni</b></div>
103
+ <p class="note">Il 2021 e il 2022 corrispondono al periodo di diffusione del COVID-19. Fonti: dati pubblicati da Teikoku Databank e comunicati della società.</p>
104
+ </div>
105
+ </div>
106
+ </section>
107
+ <section aria-labelledby="h-pay" class="block" id="pay">
108
+ <div class="wrap">
109
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Investment in People 2025–2026</span><h2 id="h-pay">Investire nelle persone</h2><p class="lead">Aumentiamo costantemente gli stipendi d'ingresso e le retribuzioni per ruolo e, con sistemi di promozione e retribuzione commisurati alle capacità, puntiamo a condizioni tra le migliori del settore della ristorazione.</p></div>
110
+ <div class="table-scroll">
111
+ <table class="pay">
112
+ <thead><tr><th scope="col">Ruolo</th><th scope="col">2025</th><th scope="col">2026</th><th scope="col">Aumento</th></tr></thead>
113
+ <tbody>
114
+ <tr><td>Director</td><td>¥470.000</td><td>¥500.000</td><td class="up">+6.4%</td></tr>
115
+ <tr><td>Chef</td><td>¥450.000</td><td>¥470.000</td><td class="up">+4.4%</td></tr>
116
+ <tr><td>Store manager</td><td>¥440.000</td><td>¥460.000</td><td class="up">+4.5%</td></tr>
117
+ <tr><td>Sous-chef / Vice store manager</td><td>¥370.000</td><td>¥400.000</td><td class="up">+8.1%</td></tr>
118
+ <tr><td>Supervisor</td><td>¥330.000</td><td>¥360.000</td><td class="up">+9.1%</td></tr>
119
+ <tr><td>Crew leader</td><td>¥290.000</td><td>¥320.000</td><td class="up">+10.3%</td></tr>
120
+ <tr><td>Crew trainer</td><td>¥285.000</td><td>¥310.000</td><td class="up">+8.8%</td></tr>
121
+ <tr><td>Neoassunti</td><td>¥280.000</td><td>¥280.000</td><td>—</td></tr>
122
+ </tbody>
123
+ </table>
124
+ </div>
125
+ <p style="margin-top:1.2rem;color:var(--muted);font-size:var(--s0)">130 giorni di riposo all'anno / Bonus due volte l'anno / Incentivi per i responsabili al raggiungimento del budget mensile / Dal 2027 lo stipendio d'ingresso sarà di ¥300.000.</p>
126
+ <a class="btn btn-ink" href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" style="margin-top:1.6rem" target="_blank">Scopri le opportunità di lavoro →</a>
127
+ </div>
128
+ </section>
129
+ <section aria-labelledby="h-history" class="block">
130
+ <div class="wrap two-col">
131
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">History</span><h2 id="h-history">La nostra storia</h2><p class="lead">Una selezione delle principali aperture.</p></div>
132
+ <ol class="timeline">
133
+ <li><time>1998</time><p>Fondazione della società. Apertura del BAR Factory Cafe</p></li>
134
+ <li><time>2001</time><p>Trasferimento della sede di Osaka. Aperture di Toka Horie, Toka Umeda, Toka Nishi-Azabu e LIME Horie</p></li>
135
+ <li><time>2003</time><p>Aperture di Matt Bianco, MOMO, Kouroan, Kaho e altri</p></li>
136
+ <li><time>2007</time><p>Aperture di MOA TSUBAKI, MITSUBACHI e altri a Singapore. Il primo locale all'estero</p></li>
137
+ <li><time>2008</time><p>Aperture di RIVER CAFE Tenmabashi, Factory Cafe Chayamachi, BLUE Horie, RIVER CAFE Umeda e altri</p></li>
138
+ <li><time>2010</time><p>Aperture di Bluebird Umeda e KUNIO TOKUOKA a Singapore</p></li>
139
+ <li><time>2011</time><p>Aperture di LIME Shinjuku, LIME Shinsaibashi, Choutsugai e altri: 14 locali in totale</p></li>
140
+ <li><time>2014</time><p>Trasferimento della sede di Tokyo. Aperture di wharf Sentosa, wharf CHIJMES e altri a Singapore</p></li>
141
+ <li><time>2015</time><p>Aperture di CALIFORNIA B.B.Q BEACH e altri</p></li>
142
+ <li><time>2016</time><p>Aperture di wharf Shinjuku, wharf Umeda, ember in Vietnam e altri</p></li>
143
+ <li><time>2017</time><p>Aperture di Harbird, Robin, THE ROOFTOP BBQ, RIVER CAFE Sanbangai, MILK specialisti della panna fresca e altri</p></li>
144
+ <li><time>2019</time><p>Aperture di Lamb ne Shinjuku, Birdtree Senri, Komatsubara Farm Umeda, River Cafe Kawanishi e altri</p></li>
145
+ <li><time>2022</time><p>Aperture di Kouroan Namba, Ocean House, Bluebird Shibuya e altri</p></li>
146
+ <li><time>2024</time><p>Aperture di Wharf Yurakucho, canaris Umeda, Yasumaru Tennoji, Choutsugai Namba e altri</p></li>
147
+ <li><time>2025</time><p>Aperture di SKAI Umeda, Toka Horie (nuova sede) e Wharf Takanawa Gateway City</p></li>
148
+ <li><time>2026</time><p>Aperture di Safari Bistro Satsukiyama (aprile) e Wharf Yokohama (ottobre, NEWoMan Yokohama)</p></li>
149
+ </ol>
150
+ </div>
151
+ </section>
152
+ </main>
153
+ <footer class="site-footer">
154
+ <div class="wrap">
155
+ <div class="foot-top">
156
+ <div class="about">
157
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
158
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
159
+ <div class="foot-line">
160
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
161
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
162
+ </div>
163
+ </div>
164
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
165
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
166
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
167
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
168
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
169
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
170
+ </ul></div>
171
+ <div><h4>Company</h4><ul>
172
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
173
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
174
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
175
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
176
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
177
+ </ul></div>
178
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
179
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
180
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
181
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
182
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
183
+ </ul></div>
184
+ </div>
185
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
186
+ <div class="foot-bottom">
187
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
188
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
189
+ </div>
190
+ </div>
191
+ </footer>
192
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
193
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
194
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
195
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
196
+ </nav>
197
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
198
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
199
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
200
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
201
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
202
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
203
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../company.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/company.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/company.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/company.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/company.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/company.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/company.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/company.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/company.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/company.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/company.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/company.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/company.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/company.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/company.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/company.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/company.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/company.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/company.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/company.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/company.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/company.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/company.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/company.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/company.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/company.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/company.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/company.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/company.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/company.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
204
+ </html>
it/contact.html ADDED
@@ -0,0 +1,157 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Contatti|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Contatta Operation Factory per richieste di lavoro, collaborazioni, interviste, candidature e opinioni sui locali. Le prenotazioni sono disponibili anche su LINE." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/contact.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Contatti|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Contatta Operation Factory per richieste di lavoro, collaborazioni, interviste, candidature e opinioni sui locali. Le prenotazioni sono disponibili anche su LINE." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/contact.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/contact.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/contact.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/contact.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/contact.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/contact.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/contact.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/contact.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/contact.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/contact.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/contact.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/contact.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/contact.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/contact.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/contact.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/contact.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/contact.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/contact.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/contact.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/contact.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/contact.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/contact.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/contact.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/contact.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/contact.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/contact.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/contact.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/contact.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/contact.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/contact.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/contact.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a aria-current="page" href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>CONTACT</span></div>
52
+ <span class="wordmark">Contact</span>
53
+ <h1>Contatti</h1>
54
+ <p>Per richieste di lavoro, proposte o qualsiasi domanda, non esitate a contattarci. Per prenotare un ristorante o verificare la disponibilità, il modo più comodo è LINE o il concierge IA.</p>
55
+ </div>
56
+ </section>
57
+ <section class="block">
58
+ <div class="wrap contact-grid">
59
+ <aside class="contact-side">
60
+ <div class="contact-card">
61
+ <span class="eyebrow">Reservation</span>
62
+ <h3>Prenotazioni nei ristoranti</h3>
63
+ <p>Scegliete il ristorante e toccate “Prenota su LINE”. Selezionate data, ora e numero di persone dal calendario delle disponibilità: conferma e promemoria vi arriveranno su LINE (O MO TE NA SHI).</p>
64
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
65
+ </div>
66
+ <div class="contact-card">
67
+ <span class="eyebrow">AI Concierge</span>
68
+ <h3>Concierge IA (24 ore su 24)</h3>
69
+ <p>Menu dei percorsi, allergie, eventi privati, parcheggio: l'IA di Motenashi risponde subito alle domande più frequenti.</p>
70
+ <button class="btn btn-ghost" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
71
+ </div>
72
+ <div class="contact-card">
73
+ <span class="eyebrow">LINE Official Account</span>
74
+ <h3>Account ufficiale LINE</h3>
75
+ <p>ID: <b class="num" data-line-id="">in preparazione</b><br/>Aggiungeteci agli amici per ricevere novità sui percorsi stagionali e sulle nuove aperture.</p>
76
+ <a class="btn btn-ghost" data-line-add="" href="#">Aggiungi agli amici</a>
77
+ </div>
78
+ </aside>
79
+ <form class="form" id="contact-form" novalidate="">
80
+ <p style="color:var(--muted);font-size:var(--s0)">I campi contrassegnati da <span class="req">Obbligatorio</span> sono obbligatori.</p>
81
+ <div class="field"><label for="c-type">Tipo di richiesta<span class="req">Obbligatorio</span></label>
82
+ <select id="c-type" name="type" required=""><option value="">Selezionare</option> <option value="お仕事のご依頼やご相談">Richieste o proposte di lavoro</option> <option value="協業のご相談">Proposte di collaborazione</option> <option value="取材の申し込み">Richieste di intervista per la stampa</option> <option value="採用について">Lavora con noi</option> <option value="店舗に対するご意見や感想">Opinioni e commenti sui locali</option> <option value="物件・テナント情報">Proposte di immobili e locali commerciali</option> <option value="その他">Altro</option></select></div>
83
+ <div class="field-row">
84
+ <div class="field"><label for="c-name">Nome e cognome<span class="req">Obbligatorio</span></label><input autocomplete="name" id="c-name" name="name" required=""/></div>
85
+ <div class="field"><label for="c-company">Azienda</label><input autocomplete="organization" id="c-company" name="company"/></div>
86
+ </div>
87
+ <div class="field-row">
88
+ <div class="field"><label for="c-email">Indirizzo e-mail<span class="req">Obbligatorio</span></label><input autocomplete="email" id="c-email" name="email" required="" type="email"/></div>
89
+ <div class="field"><label for="c-tel">Telefono</label><input autocomplete="tel" id="c-tel" name="tel" type="tel"/></div>
90
+ </div>
91
+ <div class="field"><label for="c-shop">Locale interessato</label><select id="c-shop" name="shop"></select><span class="hint">Selezionatelo se la richiesta riguarda un locale.</span></div>
92
+ <div class="field"><label for="c-message">Messaggio<span class="req">Obbligatorio</span></label><textarea id="c-message" name="message" required=""></textarea></div>
93
+ <label class="consent" for="c-consent"><input id="c-consent" type="checkbox"/><span>Invio il messaggio accettando l'<a href="https://www.opefac.com/privacy-policy/" rel="noopener" target="_blank">Informativa sulla privacy</a>.</span></label>
94
+ <p aria-live="polite" class="notice" hidden="" id="c-result"></p>
95
+ <button class="btn btn-ink" style="justify-self:start;min-width:220px" type="submit">Invia</button>
96
+ </form>
97
+ </div>
98
+ </section>
99
+ <script>
100
+ // preselect inquiry type from ?type=work (used by the For Business page)
101
+ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
102
+ if (new URLSearchParams(location.search).get("type") === "work") document.getElementById("c-type").value = "お仕事のご依頼やご相談";
103
+ });
104
+ </script>
105
+ </main>
106
+ <footer class="site-footer">
107
+ <div class="wrap">
108
+ <div class="foot-top">
109
+ <div class="about">
110
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
111
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
112
+ <div class="foot-line">
113
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
114
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
115
+ </div>
116
+ </div>
117
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
118
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
119
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
120
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
121
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
122
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
123
+ </ul></div>
124
+ <div><h4>Company</h4><ul>
125
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
126
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
127
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
128
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
129
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
130
+ </ul></div>
131
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
132
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
133
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
134
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
135
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
136
+ </ul></div>
137
+ </div>
138
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
139
+ <div class="foot-bottom">
140
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
141
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
142
+ </div>
143
+ </div>
144
+ </footer>
145
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
146
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
147
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
148
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
149
+ </nav>
150
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
151
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
152
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
153
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
154
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
155
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
156
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../contact.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/contact.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/contact.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/contact.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/contact.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/contact.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/contact.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/contact.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/contact.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/contact.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/contact.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/contact.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/contact.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/contact.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/contact.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/contact.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/contact.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/contact.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/contact.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/contact.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/contact.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/contact.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/contact.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/contact.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/contact.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/contact.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/contact.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/contact.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/contact.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/contact.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
157
+ </html>
it/index.html ADDED
@@ -0,0 +1,340 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Operation Factory|Progettazione, gestione, consulenza e produzione nella ristorazione</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Operation Factory gestisce circa 50 ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka. Trovate il vostro locale, prenotate su LINE e chiedete al concierge IA." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/index.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Operation Factory|Progettazione, gestione, consulenza e produzione nella ristorazione" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Operation Factory gestisce circa 50 ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka. Trovate il vostro locale, prenotate su LINE e chiedete al concierge IA." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/index.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/index.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/index.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/index.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/index.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/index.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/index.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/index.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/index.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/index.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/index.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/index.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/index.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/index.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/index.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/index.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/index.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/index.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/index.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/index.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/index.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/index.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/index.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/index.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/index.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/index.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/index.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/index.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/index.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/index.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/index.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section aria-label="Proposte di stagione" class="hero">
49
+ <div class="hero-stage">
50
+ <div class="hero-parallax" data-mouse-parallax="">
51
+ <div class="hero-slide is-active"><img alt="La pizza al forno a pietra di Birdtree Senri" fetchpriority="high" src="../assets/img/hero/261101bt_dt.jpg"/></div>
52
+ <div class="hero-slide"><img alt="Il percorso di Natale di SEN℃ Senri-Chuo" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101ss_dt.jpg"/></div>
53
+ <div class="hero-slide"><img alt="La vista notturna di SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101us_dt.jpg"/></div>
54
+ <div class="hero-slide"><img alt="Il percorso di Natale di Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../assets/img/hero/s-pc.jpg"/></div>
55
+ <div class="hero-slide"><img alt="Lo spazio ad arco a forma di grotta a cupola di Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../assets/img/hero/y-pc.jpg"/></div>
56
+ <div class="hero-slide"><img alt="La cena di Natale di canaris Umeda" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261116cn_dt.jpg"/></div>
57
+ </div>
58
+ <div aria-hidden="true" class="smoke s1"></div><div aria-hidden="true" class="smoke s2"></div>
59
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="70"></canvas>
60
+ <div class="hero-copy" data-scroll-fade="">
61
+ <div class="wrap">
62
+ <div>
63
+ <span class="kicker seq" style="--d:0">Since 1998 · Osaka / Tokyo</span>
64
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:1">Una ristorazione di cui il mondo ha bisogno:</span></span> <span class="mask-line"><span style="--d:2">continuiamo a <span class="gilt">crearla</span>.</span></span> <span class="en seq" style="--d:4">Creating restaurants the world needs.</span></h1>
65
+ <div class="rule seq" style="--d:5"></div>
66
+ <p class="sub seq" style="--d:6">Oyster bar, sushi, pizza al forno a pietra, cene con vista sulla città illuminata. Circa 50 ristoranti che danno valore all'atmosfera e allo spazio, per momenti da ricordare.</p>
67
+ <div class="ctas seq" style="--d:7">
68
+ <button class="btn btn-primary" data-book="" data-magnetic="" type="button">Prenota un tavolo <span class="arr">→</span></button>
69
+ <a class="btn btn-ghost" data-magnetic="" href="restaurants.html">Trova un ristorante</a>
70
+ </div>
71
+ <div class="hero-stats seq" style="--d:8">
72
+ <div><b><span data-count="28">28</span><small>anni</small></b><span>di storia</span></div>
73
+ <div><b><span data-count="47">47</span><small>locali</small></b><span>ristoranti diretti</span></div>
74
+ <div><b><span data-count="1686" data-sep="">1,686</span><small>persone</small></b><span>nel nostro gruppo</span></div>
75
+ </div>
76
+ </div>
77
+ <div class="hero-card seq" style="--d:6">
78
+ <div class="hero-info"><div class="meta"><span>Cucina italiana con pizza e formaggi d'eccellenza</span><span>OSAKA</span></div><h3>Birdtree Senri</h3><p>In un ristorante nel parco dalla posizione straordinaria, pizza al forno a pietra con impasto fatto in casa e lievitato 100 ore, e formaggi selezionati</p>
79
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="restaurant/birdtree.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/birdtree.html">Scopri di più</a></div></div>
80
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>Steak &amp; bistro</span><span>OSAKA</span></div><h3>SEN℃ (Sendo) Senri-Chuo</h3><p>Percorso di Natale a lume di candela, magico, nel cuore del bosco: dal 18/12 (ven) al 25/12 (ven)</p>
81
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="restaurant/sendo.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/sendo.html">Scopri di più</a></div></div>
82
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>Cucina italiana di mare &amp; penthouse</span><span>OSAKA</span></div><h3>SKAI Umeda · Umekita Green Place</h3><p>Una cena di Natale con vista panoramica sul cielo, davanti alle luci scintillanti di Umekita</p>
83
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="restaurant/skai.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/skai.html">Scopri di più</a></div></div>
84
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>Cucina italiana solo per due</span><span>TOKYO</span></div><h3>Bluebird Shibuya</h3><p>Christmas Course 2026 ── un percorso di Natale speciale, pensato per due</p>
85
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="s-bluebird" href="restaurant/s-bluebird.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/s-bluebird.html">Scopri di più</a></div></div>
86
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>Oyster bar &amp; bistro</span><span>TOKYO</span></div><h3>Wharf Yurakucho</h3><p>Feste fino a 28 persone! Uno spazio ad arco a forma di grotta a cupola, decorato con candele</p>
87
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="restaurant/yurakucho-wharf.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">Scopri di più</a></div></div>
88
+ <div class="hero-info" hidden=""><div class="meta"><span>Cucina francese casual</span><span>OSAKA</span></div><h3>canaris Umeda</h3><p>dîner de Noël ── un percorso di Natale in 14 portate che illumina la notte della città, solo dal 19 al 25/12</p>
89
+ <div class="actions"><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="restaurant/canaris.html"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota questo locale</a><a class="btn btn-ghost btn-sm" href="restaurant/canaris.html">Scopri di più</a></div></div>
90
+ <div class="hero-dots"></div>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ </div>
94
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
95
+ </div>
96
+ </section>
97
+ <div class="features">
98
+ <div class="wrap">
99
+ <div class="glass">
100
+ <a class="feat" href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M5 23h22M7 23a9 9 0 0 1 18 0M16 11V8M14 8h4"></path></svg><b>47 ristoranti diretti</b><span>RESTAURANTS</span></a>
101
+ <button class="feat" data-book="" style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><rect height="19" rx="2" width="20" x="6" y="7"></rect><path d="M6 12h20M11 4v5M21 4v5M12 18l3 3 5-6"></path></svg><b>Prenota facilmente su LINE</b><span>RESERVATION</span></button>
102
+ <button class="feat" data-concierge="" style="background:none;border:0;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M6 8h20v13H13l-6 5v-5H6z"></path><path d="M16 11.5l1 2.2 2.3.3-1.7 1.6.4 2.3-2-1.1-2 1.1.4-2.3-1.7-1.6 2.3-.3z"></path></svg><b>Concierge IA 24 ore su 24</b><span>MOTENASHI</span></button>
103
+ <a class="feat" href="business.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" viewbox="0 0 32 32"><path d="M5 27h22M7 27V13l9-6 9 6v14M12 27v-8h8v8"></path></svg><b>Aperture e gestione per conto terzi</b><span>FOR BUSINESS</span></a>
104
+ </div>
105
+ </div>
106
+ </div>
107
+ <div aria-hidden="true" class="marquee">
108
+ <div class="track">
109
+ <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
110
+ <span>Wharf</span><span>Bluebird</span><span>Canaris</span><span>Lime</span><span>Birdtree</span><span>Toka</span><span>Ocean House</span><span>SEN℃</span><span>Sky</span><span>Ezaro</span><span>River Cafe</span><span>Lamb ne</span>
111
+ </div>
112
+ </div>
113
+ <section aria-labelledby="h-sig" class="block sig">
114
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="40"></canvas>
115
+ <div class="wrap">
116
+ <div class="row-head sec-head">
117
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Signature</span><h2 class="split" id="h-sig">Il piatto <span class="it gilt">Signature</span><br/>che rappresenta ogni locale</h2></div>
118
+ <a class="link-arrow" href="restaurants.html">Tutti i ristoranti</a>
119
+ </div>
120
+ <div class="dishes">
121
+ <article class="dish">
122
+ <div class="plate"><img alt="Pizza al forno a pietra" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101bt_dt.jpg" style="object-position:60% 55%"/></div>
123
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
124
+ <span class="brush">PIZZA</span>
125
+ <h3>Pizza al forno a pietra, lievitata 100 ore</h3><span class="en">Wood-fired Pizza</span>
126
+ <p>Impasto fatto in casa cotto nel forno a pietra, con formaggi selezionati.</p><a class="shop" href="restaurant/birdtree.html">Birdtree Senri →</a>
127
+ </article>
128
+ <article class="dish">
129
+ <div class="plate"><img alt="Ostriche crude" loading="lazy" src="../assets/img/stores/n-wharf.jpg" style="object-position:30% 55%;transform:scale(1.35)"/></div>
130
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
131
+ <span class="brush">OYSTER</span>
132
+ <h3>Ostriche crude direttamente dai luoghi di produzione</h3><span class="en">Fresh Oysters</span>
133
+ <p>Il piatto simbolo dell'oyster bar “Wharf”, con cucina italiana di mare e vino.</p><a class="shop" href="restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho e altri →</a>
134
+ </article>
135
+ <article class="dish">
136
+ <div class="plate"><img alt="Edomae sushi" loading="lazy" src="../assets/img/stores/u_kauto.jpg" style="object-position:40% 70%"/></div>
137
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
138
+ <span class="brush">SUSHI</span>
139
+ <h3>Edomae sushi preparato dai maestri</h3><span class="en">Edomae Sushi</span>
140
+ <p>Al banco, un pezzo alla volta: sushi e cucina giapponese eseguiti con maestria.</p><a class="shop" href="restaurant/u_kauto.html">Kauto Nishi-Umeda →</a>
141
+ </article>
142
+ <article class="dish">
143
+ <div class="plate"><img alt="Spaghetti di pasta fresca fatta in casa" loading="lazy" src="../assets/img/stores/hamaspa.jpg" style="object-position:50% 45%"/></div>
144
+ <svg aria-hidden="true" class="leader" preserveaspectratio="none" viewbox="0 0 30 120"><circle cx="4" cy="4" r="3"></circle><path d="M4 7 V120"></path></svg>
145
+ <span class="brush">PASTA</span>
146
+ <h3>Spaghetti di pasta fresca fatta in casa</h3><span class="en">Fresh Spaghetti</span>
147
+ <p>La consistenza morbida ed elastica che solo la pasta fresca preparata ogni giorno sa dare.</p><a class="shop" href="restaurant/hamaspa.html">Yokohama Spaghetti &amp; Cafe →</a>
148
+ </article>
149
+ </div>
150
+ </div>
151
+ </section>
152
+ <section aria-label="Trova un ristorante" class="block" style="padding-block:0 clamp(4rem,8vw,6rem)">
153
+ <div class="wrap finder">
154
+ <form aria-label="Trova un ristorante" class="rv" id="quick-finder">
155
+ <label for="qf-pref"><span>Area Zona</span><select id="qf-pref"><option value="">Tutte le zone</option></select></label>
156
+ <label for="qf-c"><span>Cuisine Cucina</span><select id="qf-c"><option value="">Tutte le cucine</option></select></label>
157
+ <label for="qf-t"><span>Time Orario</span><select id="qf-t"><option value="">Pranzo e cena</option><option value="lunch">Aperto a pranzo</option></select></label>
158
+ <button class="btn btn-primary" type="submit">Trova un ristorante <span class="arr">→</span></button>
159
+ </form>
160
+ </div>
161
+ </section>
162
+ <hr class="divider"/>
163
+ <section aria-labelledby="h-story" class="block">
164
+ <div class="wrap">
165
+ <div class="story">
166
+ <figure class="rv-img rv"><img alt="La sala di Wharf Yurakucho" data-parallax="0.12" loading="lazy" src="../assets/img/biz/yurakucho.jpg"/><figcaption>Yurakucho Wharf</figcaption></figure>
167
+ <div class="body">
168
+ <span class="eyebrow">Our Story</span>
169
+ <blockquote class="split" id="h-story">Con cura per l'atmosfera e lo spazio.<br/>Esperienze a tavola da ricordare,<br/>per regalare alla vita di ogni giorno <span class="gilt">piccole gioie</span>.</blockquote>
170
+ <p class="rv">Tutto è cominciato nel 1998 con un bar, il “Factory Cafe” di Horie, a Osaka. Guidata dalla filosofia “Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno”, Operation Factory offre a chi ama mangiare con stile esperienze a tavola da ricordare.</p>
171
+ <p class="rv">Aiutando i nostri ospiti a godersi la vita attraverso la tavola, vogliamo contribuire alla comunità locale.</p>
172
+ <a class="link-arrow rv" href="company.html">Scopri chi siamo</a>
173
+ </div>
174
+ </div>
175
+ <div class="values">
176
+ <article class="rv"><span class="num">01</span><h3>Necessari ai nostri ospiti, ai colleghi, al nostro tempo e al territorio.</h3><p>Non solo placare la fame, ma scegliere con chi e come trascorrere il tempo. Esperienze in cui la conversazione si accende e il momento diventa un ricordo.</p></article>
177
+ <article class="rv"><span class="num">02</span><h3>L'esperienza nel locale al centro di tutto</h3><p>Sviluppiamo format di generi diversi in sintonia con i tempi e li perfezioniamo anno dopo anno.</p></article>
178
+ <article class="rv"><span class="num">03</span><h3>Alla ricerca dell'unicità</h3><p>Locali con un concept e una storia. Creare da zero e proporlo al mondo: questo è il nostro lavoro.</p></article>
179
+ </div>
180
+ <div class="ledger" style="margin-top:4rem">
181
+ <div class="rv"><b><span data-count="1998" data-plain="">1998</span></b><span>Fondazione (apertura del BAR Factory Cafe)</span></div>
182
+ <div class="rv"><b><span data-count="47" id="store-total">47</span><small>locali</small></b><span>Osaka, Tokyo, Kanagawa, Fukuoka, Hyogo</span></div>
183
+ <div class="rv"><b><span data-count="8.88" data-dec="2">8,88</span><small>mld di yen</small></b><span>Fatturato 2025</span></div>
184
+ <div class="rv"><b><span data-count="130">130</span><small>giorni</small></b><span>di riposo all'anno per i dipendenti</span></div>
185
+ </div>
186
+ </div>
187
+ </section>
188
+ <section aria-labelledby="h-season" class="block band-night">
189
+ <div class="wrap">
190
+ <div class="row-head sec-head">
191
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Christmas 2026</span><h2 class="split" id="h-season">Momenti invernali <span class="gilt">speciali</span><br/>con le persone più care</h2></div>
192
+ <a class="link-arrow" href="news.html">Tutte le notizie</a>
193
+ </div>
194
+ <div class="rail" data-drag="">
195
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261116cn_dt.jpg"/></figure><span class="tag">12.19 — 12.25|Umeda</span><h3>canaris Umeda</h3><p>“La Vague Bleue, le bollicine blu della felicità” e un percorso di Natale in 14 portate che illumina la notte della città.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="restaurant/canaris.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
196
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101ss_dt.jpg"/></figure><span class="tag">12.18 — 12.25|Senri-Chuo</span><h3>SEN℃ Senri-Chuo</h3><p>Percorso di Natale a lume di candela, magico, nel cuore del bosco.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="sendo" href="restaurant/sendo.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
197
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101us_dt.jpg"/></figure><span class="tag">Christmas Dinner|Umeda</span><h3>SKAI Umeda</h3><p>Una cena di Natale con vista panoramica sul cielo e sulle luci notturne di Umekita.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="skai" href="restaurant/skai.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
198
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/s-pc.jpg"/></figure><span class="tag">Solo per due|Shibuya</span><h3>Bluebird Shibuya</h3><p>Cucina italiana riservata alle coppie. Christmas Course 2026.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="s-bluebird" href="restaurant/s-bluebird.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
199
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/y-pc.jpg"/></figure><span class="tag">Party up to 28|Yurakucho</span><h3>Wharf Yurakucho</h3><p>Cene di fine anno e feste in uno spazio ad arco a forma di grotta a cupola, illuminato dalle candele.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="yurakucho-wharf" href="restaurant/yurakucho-wharf.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
200
+ <article class="season rv"><figure class="tilt"><img alt="" draggable="false" loading="lazy" src="../assets/img/hero/261101bt_dt.jpg"/></figure><span class="tag">Park Restaurant|Senri</span><h3>Birdtree Senri</h3><p>Pizza al forno a pietra con impasto fatto in casa, lievitato 100 ore, e formaggi selezionati.</p><a class="btn btn-line btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="restaurant/birdtree.html" style="justify-self:start"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota</a></article>
201
+ </div>
202
+ </div>
203
+ </section>
204
+ <section aria-labelledby="h-stores" class="block">
205
+ <div class="wrap">
206
+ <div class="row-head sec-head">
207
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Restaurants</span><h2 class="split" id="h-stores">Trova i <span class="it gilt">Restaurants</span><br/>per zona</h2></div>
208
+ <div aria-label="Zona" class="tabs" id="home-tabs" role="tablist"></div>
209
+ </div>
210
+ <div class="store-grid" id="home-stores" role="tabpanel"></div>
211
+ <div style="margin-top:3rem;display:flex;justify-content:center"><a class="btn btn-ghost" href="restaurants.html" id="home-all">Vedi tutti i locali di questa zona <span class="arr">→</span></a></div>
212
+ </div>
213
+ </section>
214
+ <section aria-labelledby="h-connect" class="block band-night">
215
+ <div class="wrap connect">
216
+ <div>
217
+ <span class="eyebrow">LINE × O MO TE NA SHI</span>
218
+ <h2 class="split" id="h-connect" style="margin-top:1rem">Dalla prenotazione al giorno stesso,<br/>basta <em>LINE</em>.</h2>
219
+ <ol class="steps">
220
+ <li class="rv"><div><b>Scegliete il locale e toccate “Prenota su LINE”</b><span>Tra circa 50 locali, cercate per zona, cucina e pranzo o cena.</span></div></li>
221
+ <li class="rv"><div><b>Scegliete data, ora e persone dal calendario</b><span>Verificate la disponibilità sulla pagina di prenotazione di O MO TE NA SHI. Con l'accesso tramite LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente.</span></div></li>
222
+ <li class="rv"><div><b>Conferma e promemoria arrivano su LINE</b><span>Modifiche e cancellazioni anche da LINE. Per domande sui percorsi o sulle allergie, il concierge IA di Motenashi risponde 24 ore su 24.</span></div></li>
223
+ </ol>
224
+ <div class="acts">
225
+ <button class="btn btn-line" data-book="" data-magnetic="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
226
+ <button class="btn btn-ghost" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
227
+ <a class="btn btn-ghost" data-line-add="" href="#">Aggiungi agli amici</a>
228
+ </div>
229
+ <p class="powered">Reservations by <a href="https://omotenashi.ai-sns.io/" rel="noopener" target="_blank">O MO TE NA SHI</a> · AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">AI SNS</a></p>
230
+ </div>
231
+ <div aria-label="Esempio di conferma di prenotazione ricevuta su LINE" class="phone play" role="img">
232
+ <div class="bar"><i>OF</i>Wharf Yurakucho</div>
233
+ <div class="bubble bot" style="--i:0">[Wharf Yurakucho] Grazie per la prenotazione. Data e ora: 20/12 (dom) 19:00 Persone: 4 Per verificare o modificare la prenotazione, tocca qui ›<small>O MO TE NA SHI 19:02</small></div>
234
+ <div class="bubble me" style="--i:1">È possibile avere un piatto di compleanno?</div>
235
+ <div class="bubble bot" style="--i:2">Certamente. Indicateci il messaggio da scrivere sul piatto (massimo 20 caratteri).<small>Concierge IA 19:03</small></div>
236
+ <div class="bubble bot" style="--i:3">[Promemoria] Vi aspettiamo domani alle 19:00.<small>Giorno prima 18:00</small></div>
237
+ </div>
238
+ </div>
239
+ </section>
240
+ <section aria-labelledby="h-biz" class="block">
241
+ <div class="wrap">
242
+ <div class="row-head sec-head">
243
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">For Business</span><h2 class="split" id="h-biz">Per le aziende</h2><p class="lead">Forti dell'esperienza di oltre 50 locali diretti, supportiamo progetti di ristorazione su misura, dalla progettazione alla gestione, fino al design.</p></div>
244
+ <a class="link-arrow" href="business.html">Tutte le nostre attività</a>
245
+ </div>
246
+ <div class="biz-grid">
247
+ <a class="biz rv" href="business.html#produce"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Operation &amp; Produce</span><h3>Gestione per conto terzi e produzione di hotel e ristoranti</h3><p>Dalla progettazione alla realizzazione, fino alla gestione del locale: soluzioni su misura per le sfide di ogni partner.</p></a>
248
+ <a class="biz rv" href="business.html#collab"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Collaborations</span><h3>Collaborazioni</h3><p>Prodotti e format sviluppati insieme a numerose aziende, tra cui Lawson, Lotte, “CALPIS” di Asahi Soft Drinks e Tanita Shokudo.</p></a>
249
+ <a class="biz rv" href="business.html#design"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Design</span><h3>Design</h3><p>I team creativi di Osaka e Tokyo si occupano di CI e VI, packaging, fotografia e illustrazione.</p></a>
250
+ <a class="biz rv" href="business.html#consult"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Consulting Shops</span><h3>Consulenza ristoranti</h3><p>Laurant Umeda, EZARO Ebisu. Sviluppo di format basato sull'esperienza dei nostri locali diretti.</p></a>
251
+ <a class="biz rv" href="business.html#franchise"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Franchise</span><h3>Franchising</h3><p>Il know-how dei nostri locali diretti di ogni genere, esportato in provincia e nelle aree suburbane nella forma più adatta.</p></a>
252
+ <a class="biz rv" href="business.html#wholesale"><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span><span class="en">Food Wholesale</span><h3>Distribuzione alimentare</h3><p>Distribuzione di vini e oli importati direttamente da Spagna, Italia e Francia e di prodotti alimentari dei marchi dei nostri locali.</p></a>
253
+ </div>
254
+ </div>
255
+ </section>
256
+ <section aria-labelledby="h-news" class="block" style="padding-top:0">
257
+ <div class="wrap">
258
+ <div class="row-head sec-head">
259
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="h-news">News</h2></div>
260
+ <a class="link-arrow" href="news.html">Tutte le news</a>
261
+ </div>
262
+ <ul class="news">
263
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30453/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-13">2026.11.13</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Novembre e dicembre: per appuntamenti, serate tra amiche e cene di fine anno! Il percorso italiano in acquario</span><span class="go">→</span></a></li>
264
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30364/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-12">2026.11.12</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Novembre e dicembre: proposte per celebrare un anniversario con chi amate</span><span class="go">→</span></a></li>
265
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/30582/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-07">2026.11.07</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">《Solo il 24 e 25 dicembre》X'mas Dinner – un momento speciale con chi amate, affacciati sul canale Dotonbori</span><span class="go">→</span></a></li>
266
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/29460/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-30">2026.09.30</time><span class="cat">Asporto / Shop online</span><span class="t">“Milk”, specialisti della panna fresca × Lawson: prodotti in collaborazione per tre settimane consecutive!</span><span class="go">→</span></a></li>
267
+ <li class="rv"><a href="https://www.opefac.com/news/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-18">2026.09.18</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Venerdì 2 ottobre 2026: GRAND OPEN di “Wharf Yokohama” all'8° piano di NEWoMan Yokohama</span><span class="go">→</span></a></li>
268
+ </ul>
269
+ </div>
270
+ </section>
271
+ <section aria-labelledby="h-recruit" class="block" style="padding-top:0">
272
+ <div class="wrap">
273
+ <div class="recruit rv">
274
+ <img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../assets/img/biz/recruit.jpg"/>
275
+ <div class="inner">
276
+ <div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Recruit</span><h2 class="split" id="h-recruit">Condizioni tra le migliori della ristorazione:<br/>cerchiamo <span class="gilt">compagni</span> con cui creare i nostri locali.</h2><p style="color:#D0C5B7">Aumentiamo costantemente gli stipendi d'ingresso e le retribuzioni per ruolo, con sistemi di promozione e retribuzione commisurati alle capacità.</p>
277
+ <div style="display:flex;gap:.6rem;flex-wrap:wrap;margin-top:.6rem"><a class="btn btn-primary" href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Vai al sito carriere <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="company.html#pay">Vedi la tabella retributiva</a></div></div>
278
+ <div class="facts">
279
+ <div><b>¥<span data-count="300000">300.000</span></b><span>Stipendio d'ingresso dal 2027</span></div>
280
+ <div><b><span data-count="130">130</span> giorni</b><span>di riposo all'anno</span></div>
281
+ <div><b><span data-count="2">2</span> volte l'anno</b><span>Bonus</span></div>
282
+ <div><b><span data-count="10.3" data-dec="1">10.3</span>%</b><span>Aumento per i crew leader (2026)</span></div>
283
+ </div>
284
+ </div>
285
+ </div>
286
+ </div>
287
+ </section>
288
+ </main>
289
+ <footer class="site-footer">
290
+ <div class="wrap">
291
+ <div class="foot-top">
292
+ <div class="about">
293
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
294
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
295
+ <div class="foot-line">
296
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
297
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
298
+ </div>
299
+ </div>
300
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
301
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
302
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
303
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
304
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
305
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
306
+ </ul></div>
307
+ <div><h4>Company</h4><ul>
308
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
309
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
310
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
311
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
312
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
313
+ </ul></div>
314
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
315
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
316
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
317
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
318
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
319
+ </ul></div>
320
+ </div>
321
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
322
+ <div class="foot-bottom">
323
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
324
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
325
+ </div>
326
+ </div>
327
+ </footer>
328
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
329
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
330
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
331
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
332
+ </nav>
333
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
334
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
335
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
336
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
337
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
338
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
339
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../index.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/index.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/index.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/index.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/index.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/index.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/index.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/index.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/index.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/index.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/index.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/index.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/index.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/index.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/index.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/index.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/index.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/index.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/index.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/index.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/index.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/index.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/index.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/index.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/index.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/index.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/index.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/index.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/index.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/index.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
340
+ </html>
it/news.html ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>News|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Le ultime news di Operation Factory: percorsi stagionali nei ristoranti, nuove aperture, prodotti in collaborazione, opportunità di lavoro e altro ancora." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/news.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="News|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Le ultime news di Operation Factory: percorsi stagionali nei ristoranti, nuove aperture, prodotti in collaborazione, opportunità di lavoro e altro ancora." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/news.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/news.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/news.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/news.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/news.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/news.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/news.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/news.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/news.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/news.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/news.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/news.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/news.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/news.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/news.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/news.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/news.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/news.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/news.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/news.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/news.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/news.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/news.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/news.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/news.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/news.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/news.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/news.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/news.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/news.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/news.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a aria-current="page" href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
50
+ <div class="wrap">
51
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>NEWS</span></div>
52
+ <span class="wordmark">What's New</span>
53
+ <h1>News</h1>
54
+ <p>Novità su percorsi stagionali, nuove aperture, prodotti in collaborazione e molto altro.</p>
55
+ </div>
56
+ </section>
57
+ <section class="block">
58
+ <div class="wrap">
59
+ <div aria-label="Categorie" class="tabs" id="news-filter" role="group" style="margin-bottom:2rem">
60
+ <button aria-pressed="true" class="chip" data-v="" type="button">Tutte</button>
61
+ <button aria-pressed="false" class="chip" data-v="restaurant" type="button">Ristoranti</button>
62
+ <button aria-pressed="false" class="chip" data-v="takeout" type="button">Asporto / Shop online</button>
63
+ <button aria-pressed="false" class="chip" data-v="other" type="button">Altro</button>
64
+ </div>
65
+ <ul class="news" id="news-list">
66
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/3372/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-20">2026.11.20</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Un grande successo: il pranzo “yō-gozen”, 12 menu completi in stile occidentale!</span><span class="go">→</span></a></li>
67
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/31060/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-20">2026.11.20</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Uno sguardo alla nostra sala da 108 coperti</span><span class="go">→</span></a></li>
68
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/30453/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-13">2026.11.13</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Novembre e dicembre: per appuntamenti, serate tra amiche e cene di fine anno! Il percorso italiano in acquario</span><span class="go">→</span></a></li>
69
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/30364/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-12">2026.11.12</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Novembre e dicembre: proposte per celebrare un anniversario con chi amate</span><span class="go">→</span></a></li>
70
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/30732/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-11">2026.11.11</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">[Solo su prenotazione] "Piano degustazione di lusso"</span><span class="go">→</span></a></li>
71
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/30582/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-11-07">2026.11.07</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">《Solo il 24 e 25 dicembre》X'mas Dinner – un momento speciale con chi amate, affacciati sul canale Dotonbori</span><span class="go">→</span></a></li>
72
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/29836/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-10-15">2026.10.15</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">8 menu completi equilibrati e salutari [weekend]</span><span class="go">→</span></a></li>
73
+ <li data-cat="takeout"><a href="https://www.opefac.com/news/29460/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-30">2026.09.30</time><span class="cat">Asporto / Shop online</span><span class="t">“Milk”, specialisti della panna fresca × Lawson: prodotti in collaborazione per tre settimane consecutive!</span><span class="go">→</span></a></li>
74
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-18">2026.09.18</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Venerdì 2 ottobre 2026, ore 11: GRAND OPEN di “Wharf Yokohama” all'8° piano di NEWoMan Yokohama! L'amato oyster bar di NEWoMan Shinjuku e Takanawa sbarca finalmente per la prima volta a Yokohama.</span><span class="go">→</span></a></li>
75
+ <li data-cat="other"><a href="https://www.opefac.com/news/29173/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-09-18">2026.09.18</time><span class="cat">Altro</span><span class="t">Parco balneare di Nagatare, edificio negozi: cerchiamo espositori</span><span class="go">→</span></a></li>
76
+ <li data-cat="other"><a href="https://www.opefac.com/news/28566/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-08-14">2026.08.14</time><span class="cat">Altro</span><span class="t">“Donazioni per le vittime del terremoto di Kumamoto del 2026 (Reiwa 8)”</span><span class="go">→</span></a></li>
77
+ <li data-cat="restaurant"><a href="https://www.opefac.com/news/" rel="noopener" target="_blank"><time datetime="2026-03-30">2026.03.30</time><span class="cat">Ristoranti</span><span class="t">Sul monte Satsukiyama, a Ikeda (Osaka), nasce un ristorante che unisce outdoor living e intrattenimento: “Safari Bistro Satsukiyama”, tra brace e forno a pietra, inaugura il 25 aprile 2026</span><span class="go">→</span></a></li>
78
+ </ul>
79
+ <div style="margin-top:2.4rem;display:flex;justify-content:center"><a class="btn btn-ghost" href="https://www.opefac.com/news/page/2/" rel="noopener" target="_blank">Vedi le news precedenti →</a></div>
80
+ </div>
81
+ </section>
82
+ </main>
83
+ <footer class="site-footer">
84
+ <div class="wrap">
85
+ <div class="foot-top">
86
+ <div class="about">
87
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
88
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
89
+ <div class="foot-line">
90
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
91
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
92
+ </div>
93
+ </div>
94
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
95
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
96
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
97
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
98
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
99
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
100
+ </ul></div>
101
+ <div><h4>Company</h4><ul>
102
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
103
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
104
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
105
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
106
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
107
+ </ul></div>
108
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
109
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
110
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
111
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
112
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
113
+ </ul></div>
114
+ </div>
115
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
116
+ <div class="foot-bottom">
117
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
118
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
119
+ </div>
120
+ </div>
121
+ </footer>
122
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
123
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
124
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
125
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
126
+ </nav>
127
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
128
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
129
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
130
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
131
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
132
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
133
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../news.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/news.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/news.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/news.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/news.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/news.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/news.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/news.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/news.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/news.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/news.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/news.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/news.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/news.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/news.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/news.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/news.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/news.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/news.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/news.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/news.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/news.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/news.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/news.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/news.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/news.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/news.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/news.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/news.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/news.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
134
+ </html>
it/privacy.html ADDED
@@ -0,0 +1,133 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Informativa sulla privacy|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Il trattamento dei dati personali da parte di Operation Factory, Inc." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/privacy.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Informativa sulla privacy|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Il trattamento dei dati personali da parte di Operation Factory, Inc." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/privacy.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/privacy.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/privacy.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/privacy.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/privacy.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/privacy.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/privacy.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/privacy.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/privacy.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/privacy.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/privacy.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/privacy.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/privacy.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/privacy.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/privacy.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/privacy.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/privacy.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/privacy.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/privacy.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/privacy.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/privacy.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/privacy.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/privacy.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/privacy.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/privacy.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/privacy.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/privacy.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/privacy.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/privacy.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/privacy.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/privacy.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="page-head">
49
+ <div class="wrap">
50
+ <div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>PRIVACY POLICY</span></div>
51
+ <span class="wordmark">Privacy Policy</span>
52
+ <h1>Informativa sulla privacy</h1>
53
+ </div>
54
+ </section>
55
+ <section class="block">
56
+ <div class="wrap prose">
57
+ <h2>Che cosa sono i dati personali</h2>
58
+ <p>Per dati personali si intendono il nome, l'indirizzo, il numero di telefono, l'indirizzo e-mail, la data di nascita, il numero identificativo del telefono cellulare (UID) e qualsiasi altra informazione che consenta di identificare una persona.</p>
59
+ <h2>Raccolta e utilizzo dei dati personali</h2>
60
+ <p>La società raccoglie, con mezzi leciti e corretti, i dati personali necessari allo svolgimento delle proprie attività e a offrire ai clienti un servizio migliore. Tali dati possono essere utilizzati per le seguenti finalità.</p>
61
+ <ul><li>Fornire informazioni ai clienti</li><li>Contattare i clienti quando necessario</li></ul>
62
+ <p>Quando raccoglie dati personali degli utenti, la società ne indica preventivamente le finalità e li utilizza esclusivamente entro i limiti di tali finalità.</p>
63
+ <h2>Gestione dei dati personali</h2>
64
+ <p>La società gestisce i dati personali raccolti in modo adeguato e scrupoloso, sotto la supervisione di un responsabile. Adotta le misure di sicurezza necessarie a prevenire accessi non autorizzati, distruzione, alterazione, divulgazione e simili, impegnandosi a proteggere i dati personali. Qualora affidi a terzi attività necessarie al perseguimento delle finalità, la società adotta con i fornitori misure contrattuali e di altro tipo, esercitando un'adeguata gestione e supervisione sul trattamento dei dati personali. Quando i dati personali non sono più necessari, ad esempio a seguito della cancellazione dell'utente, vengono eliminati tempestivamente.</p>
65
+ <h2>Accesso ai dati personali</h2>
66
+ <p>Qualora l'utente richieda l'accesso, la modifica, la sospensione dell'utilizzo o la cancellazione dei propri dati personali, la società accoglie la richiesta secondo le modalità di accesso stabilite nelle condizioni d'uso di ciascun servizio.</p>
67
+ <h2>Rispetto delle leggi in materia di protezione dei dati personali</h2>
68
+ <p>La società rispetta la “Legge sulla protezione dei dati personali” e ogni altra normativa e regolamento vigente in materia di protezione dei dati personali.</p>
69
+ <h2>Comunicazione dei dati personali a terzi</h2>
70
+ <p>Salvo i casi previsti dalla legge, la società non comunica dati personali a terzi senza il previo consenso dell'interessato. I dati personali non saranno comunicati a terzi senza il consenso del cliente, salvo nei seguenti casi:</p>
71
+ <ul><li>quando la comunicazione è richiesta dalla legge o da norme analoghe;</li><li>quando vi è una richiesta da parte della polizia, dell'autorità giudiziaria, dell'amministrazione fiscale o di enti simili;</li><li>quando il cliente ha acconsentito alla comunicazione o alla condivisione delle informazioni;</li><li>quando le informazioni sono necessarie a società partner incaricate da noi di svolgere attività volte a fornire prodotti o servizi al cliente;</li><li>quando sussiste un pericolo imminente per la vita, l'incolumità fisica o i beni di una persona e vi è urgente necessità.</li></ul>
72
+ <h2>Utilizzo della prenotazione online, di LINE e del concierge IA</h2>
73
+ <p>Le prenotazioni online dei nostri ristoranti sono gestite tramite “O MO TE NA SHI”, il sistema di prenotazione fornito da Freeborn Inc. In caso di prenotazione tramite LINE, il nome e le informazioni identificative LINE ottenuti tramite l'accesso con LINE, nonché il numero di telefono e gli altri dati inseriti, saranno utilizzati esclusivamente per ricevere e confermare la prenotazione, inviare i promemoria e migliorare il servizio. Lo stesso vale per il contenuto delle richieste inviate tramite il concierge IA.</p>
74
+ <h2>Revisione continua delle misure di protezione dei dati personali</h2>
75
+ <p>La società rivede costantemente la propria organizzazione interna in materia di protezione dei dati personali, impegnandosi a migliorarla ogni volta che sia necessario.</p>
76
+ <h2>Contatti per i dati personali</h2>
77
+ <p>Operation Factory, Inc. – Ufficio per le richieste sui dati personali<br/>E-mail: <span class="num">web@opefac.com</span><br/>Sede di Osaka TEL: <span class="num">06-6535-9006</span><br/>Sede di Tokyo TEL: <span class="num">03-5772-3456</span></p>
78
+ <p style="color:var(--muted);font-size:var(--s-1)">La presente informativa sulla privacy può essere modificata senza preavviso.</p>
79
+ </div>
80
+ </section>
81
+ </main>
82
+ <footer class="site-footer">
83
+ <div class="wrap">
84
+ <div class="foot-top">
85
+ <div class="about">
86
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
87
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
88
+ <div class="foot-line">
89
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
90
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
94
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
95
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
96
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
97
+ <li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
98
+ <li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
99
+ </ul></div>
100
+ <div><h4>Company</h4><ul>
101
+ <li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
102
+ <li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
103
+ <li><a href="news.html">News</a></li>
104
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
105
+ <li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
106
+ </ul></div>
107
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
108
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
109
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
110
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
111
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
112
+ </ul></div>
113
+ </div>
114
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
115
+ <div class="foot-bottom">
116
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
117
+ <nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
118
+ </div>
119
+ </div>
120
+ </footer>
121
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
122
+ <a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
123
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
124
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
125
+ </nav>
126
+ <script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
127
+ <script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
128
+ <script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
129
+ <script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
130
+ <script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
131
+ <script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
132
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../privacy.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/privacy.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/privacy.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/privacy.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/privacy.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/privacy.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/privacy.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/privacy.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/privacy.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/privacy.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/privacy.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/privacy.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/privacy.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/privacy.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/privacy.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/privacy.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/privacy.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/privacy.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/privacy.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/privacy.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/privacy.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/privacy.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/privacy.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/privacy.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/privacy.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/privacy.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/privacy.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/privacy.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/privacy.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/privacy.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
133
+ </html>
it/restaurant/7dasys.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Getsukasuimokukindonichi Fukushima (sushi e cucina giapponese di carne)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Piatti di carne che rivelano la maestria dello chef ed Edomae sushi esprimono il mondo della cucina giapponese. Ingredienti da tutto il Giappone, il senso delle stagioni e il gusto autentico della carne: una nuova cucina giapponese da gustare fino in fondo." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/7dasys.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Getsukasuimokukindonichi Fukushima (sushi e cucina giapponese di carne)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Piatti di carne che rivelano la maestria dello chef ed Edomae sushi esprimono il mondo della cucina giapponese. Ingredienti da tutto il Giappone, il senso delle stagioni e il gusto autentico della carne: una nuova cucina giapponese da gustare fino in fondo." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/7dasys/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/7dasys.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/7dasys.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/7dasys.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/7dasys.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/7dasys.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/7dasys.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/7dasys.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/7dasys.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/7dasys.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/7dasys.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/7dasys.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/7dasys.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/7dasys.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/7dasys.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/7dasys.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/7dasys.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/7dasys.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/7dasys.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/7dasys.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/7dasys.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/7dasys.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/7dasys.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/7dasys.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/7dasys.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/7dasys.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/7dasys.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/7dasys.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/7dasys.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/7dasys.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/7dasys.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/7dasys.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/7dasys/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Getsukasuimokukindonichi Fukushima</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sushi e cucina giapponese di carne</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Getsukasuimokukindonichi Fukushima</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Piatti di carne che rivelano la maestria dello chef ed Edomae sushi esprimono il mondo della cucina giapponese. Ingredienti da tutto il Giappone, il senso delle stagioni e il gusto autentico della carne: una nuova cucina giapponese da gustare fino in fondo.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sushi e cucina giapponese di carne. Un ristorante Operation Factory nella zona di Umeda e Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/02.jpg"/><figcaption>Getsukasuimokukindonichi Fukushima</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Sushi e cucina giapponese di carne</h3><p>[Sushi e cucina giapponese di carne Getsukasuimokukindonichi] Una ricompensa sublime per la pausa pranzo, un piccolo lusso nella frenesia di ogni giorno. Lasciatevi sorprendere dai piatti inediti dello chef Mizokami, dove la carne incontra la cucina giapponese.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sushi e cucina giapponese di carne</h3><p>Piatti di carne che rivelano la maestria dello chef ed Edomae sushi esprimono il mondo della cucina giapponese. Ingredienti da tutto il Giappone, il senso delle stagioni e il gusto autentico della carne: una nuova cucina giapponese da gustare fino in fondo.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Getsukasuimokukindonichi Fukushima – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/7dasys/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">La cena di Natale 2026</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Con l'arrivo dell'inverno, anche le strade si vestono di colori festosi. Ci auguriamo che stiate tutti bene e vi ringraziamo di cuore per la costante fiducia. Quest'anno, solo per tre giorni, da mercoledì 23 a venerdì 25 dicembre, abbiamo preparato uno speciale percorso di Natale…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/7dasys/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Orari durante le festività di fine e inizio anno</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Passato il Rittō, il freddo del mattino e della sera annuncia l'arrivo dell'inverno. Ci auguriamo che stiate tutti bene e vi ringraziamo sinceramente per la costante fiducia. Vi informiamo, scusandoci per il disagio, degli orari di apertura durante le festività di fine e inizio anno. [Orari di fine e inizio anno] · 202…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/7dasys/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Il menu di tardo autunno – un percorso serale tra sushi e wagyu –</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Giorno dopo giorno l'autunno si fa più profondo e si avverte l'arrivo dell'inverno. Ci auguriamo che stiate tutti bene e vi ringraziamo per la costante fiducia. Abbiamo preparato un menu serale per il periodo tra l'autunno e il primo inverno: ingredienti di stagione del tardo autunno, i doni della natura e il manzo kuroge wagyu in armonia…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/7dasys/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Menu à la carte di tardo autunno</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Riso cotto nel tradizionale hagama e condito con l'aceto rosso Yamabuki, abbinato a pesce frollato fino a esaltarne al massimo l'umami. Al centro, il [Hosaku Wagyu], ricchissimo di acido oleico, insieme a carni selezionate come anatra e cavallo. Da circa 50 piatti à la carte tra sushi frollato, carni e proposte di stagione, il piacere di scegliere secondo l'umore del giorno e di assaporare ogni piatto con calma…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/7dasys/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">English menu</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■■ Dinner course menu ■■ We have 6 courses in total, including 3 seasonal courses and 3 course that includes assorted desserts for anniversary. Season…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/7dasys/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="7dasys" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/7days/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/414" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Getsukasuimokukindonichi Fukushima</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒553-0003 7-1-7 Fukushima, Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/place/%E3%80%92553-0003+%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%BA%9C%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%B8%82%E7%A6%8F%E5%B3%B6%E5%8C%BA%E7%A6%8F%E5%B3%B6%EF%BC%97%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%91%E2%88%92%EF%BC%97/@34.6970556,135.4838163,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x6000e660366d0199:0xd054cbeee59dff01!8m2!3d34.6970512!4d135.4863912!16s%2Fg%2F11ggzb8dwr?authuser=0&amp;amp;entry=ttu" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Pranzo<br/>Lun–ven 12:00–15:00 (ultimo ingresso 13:30)<br/>Sab, dom e festivi 11:30–15:30 (ultimo ingresso 13:30)<br/>Cena<br/>Lun–gio 17:30–23:00 (ultimo ingresso 21:30)<br/>Ven e prefestivi 17:30–23:30 (ultimo ingresso 21:30)<br/>Sab 17:00–23:30 (ultimo ingresso 21:30)<br/>Dom e festivi 17:00–23:00 (ultimo ingresso 21:30)</td></tr><tr><th scope="row">Instagram ufficiale</th><td>fukushima_7days</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/7dasys.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/7dasys.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/7dasys.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/7dasys.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/7dasys.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/7dasys.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/7dasys.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/7dasys.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/7dasys.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/7dasys.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/7dasys.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/7dasys.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/7dasys.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/7dasys.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/7dasys.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/7dasys.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/7dasys.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/7dasys.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/7dasys.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/7dasys.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/7dasys.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/7dasys.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/7dasys.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/7dasys.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/7dasys.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/7dasys.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/7dasys.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/7dasys.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/7dasys.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/7dasys.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/birdtree.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Birdtree Senri (cucina italiana con pizza e formaggi d'eccellenza)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Un ristorante nel parco, affacciato sul lago del parco Senri Minami. Pizza d'autore con impasto lievitato 100 ore, burrata di mozzarella fresca preparata a mano ogni giorno e tante altre specialità dello chef. [Cucina italiana con pizza al forno e formaggi d'eccellenza – birdtree" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/birdtree.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Birdtree Senri (cucina italiana con pizza e formaggi d'eccellenza)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Un ristorante nel parco, affacciato sul lago del parco Senri Minami. Pizza d'autore con impasto lievitato 100 ore, burrata di mozzarella fresca preparata a mano ogni giorno e tante altre specialità dello chef. [Cucina italiana con pizza al forno e formaggi d'eccellenza – birdtree" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/birdtree/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/birdtree.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/birdtree.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/birdtree.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/birdtree.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/birdtree.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/birdtree.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/birdtree.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/birdtree.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/birdtree.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/birdtree.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/birdtree.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/birdtree.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/birdtree.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/birdtree.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/birdtree.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/birdtree.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/birdtree.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/birdtree.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/birdtree.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/birdtree.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/birdtree.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/birdtree.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/birdtree.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/birdtree.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/birdtree.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/birdtree.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/birdtree.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/birdtree.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/birdtree.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/birdtree.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/birdtree.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/birdtree/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2023/02/BT_beergarden_PC.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Birdtree Senri</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Cucina italiana con pizza e formaggi d'eccellenza</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Birdtree Senri</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Hokusetsu · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0668324488">TEL 06-6832-4488</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Un ristorante nel parco, affacciato sul lago del parco Senri Minami. Pizza d'autore con impasto lievitato 100 ore, burrata di mozzarella fresca preparata a mano ogni giorno e tante altre specialità dello chef. [Cucina italiana con pizza al forno e formaggi d'eccellenza – birdtree]</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Senri New Town, la prima “new town” del Giappone: oltre 50 anni di storia, un quartiere vissuto da tre generazioni e scelto da tante giovani famiglie per la qualità dell'ambiente. Immersi nel verde del parco Senri Minami e nello scorrere delle stagioni, vi accogliamo come nuovo “ristorante per famiglie” pensato per ogni tipo di famiglia, e come “park cafe” dove godersi le stagioni: uno spazio rilassante e una cucina per tutto il quartiere.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/02.jpg"/><figcaption>Birdtree Senri</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>PARK CAFE</h3><p>E ora, un bel respiro. Un pranzo italiano per dimenticare il caos della città e sentire con tutto il corpo la natura di Hokusetsu.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Cucina italiana con pizza e formaggi d'eccellenza</h3><p>Un ristorante nel parco, affacciato sul lago del parco Senri Minami. Pizza d'autore con impasto lievitato 100 ore, burrata di mozzarella fresca preparata a mano ogni giorno e tante altre specialità dello chef. [Cucina italiana con pizza al forno e formaggi d'eccellenza – birdtree]</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Birdtree Senri – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Birdtree Senri – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Birdtree Senri – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Birdtree Senri – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Birdtree Senri – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/birdtree/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Percorso di Natale] Prenotazioni aperte</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Un Natale nel bosco: speciale percorso premium di Natale con 7 portate e 12 preparazioni, ¥8.000 (tasse incluse), dal 19 al 25 dicembre. [Amuse-bouche] · Zuppa di cipolle gratinata con mozzarella italiana, cipolle di Awaji e brodo di coda; pot-au-feu di rapa arrostito lentamente, sotto una nevicata di formaggio · Salmone affumicato…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/birdtree/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">In un ristorante nel parco dalla posizione straordinaria, pizza al forno a pietra con impasto lievitato 100 ore e formaggi selezionati</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Autentica pizza al forno a pietra lievitata 100 ore! Pizza e piatti di formaggio d'eccellenza da “Birdtree”, nel parco Minami-Senri. “Birdtree” è un park cafe immerso nel verde del parco Minami-Senri, a Hokusetsu (Osaka). Dal 27 gennaio 2026 abbiamo rinnovato il menu della cena e, come cucina italiana dedicata a “pizza e formaggi”, siamo ancora più…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/birdtree/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[🦪 Festival delle ostriche, per un periodo limitato 🦪]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Un piccolo lusso d'autunno. Anche quest'anno torna il festival autunnale dedicato alle ostriche 🍂 Abbiamo preparato tre piatti di ostriche, ciascuno con una personalità diversa, che ne esaltano il sapore intenso. ◆ Ajillo di ostriche al brodo di ostrica con porro e limone, servito con focaccia: ostriche polpose, porro fragrante e limone rinfrescante. Nell'olio bollente, arricchito dal sapore delle ostriche…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/birdtree/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Arrivano le nuove pizze d'autunno!!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>🍂 Dal 1° ottobre! Pizze autunnali in edizione limitata 🍕 Dal 1° ottobre arrivano due pizze in edizione limitata, un piccolo lusso dal sapore d'autunno! 🦐 Pizza con gamberi e maionese, radice di loto arrostita, mozzarella e basilico: gamberi polposi e radice di loto arrostita e fragrante, con la delicata maionese ai gamberi, la mozzarella e il profumo del basilico…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/birdtree/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">La carta delle bevande di novembre</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prenotate qui. ※ Il menu può variare senza preavviso. Grazie per la comprensione. bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird tree bird…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/birdtree/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="birdtree" href="https://www.tablecheck.com/shops/opfac-birdtree/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0668324488">TEL 06-6832-4488</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/594" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Birdtree Senri</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>Parco Senri Minami, 1-3-5 Tsukumodai, Suita-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/58GVzQbEWCqa3oiB7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Pranzo<br/>11:00–15:00 (ultima ordinazione 15:00)<br/>Caffetteria<br/>11:00–22:00 (ultima ordinazione: dessert 21:00 / bevande 21:30)<br/>Cena<br/>[Lun–ven] 17:00–22:00<br/>[Sab, dom e festivi] 16:30–22:00<br/>(ultima ordinazione: cibo 21:00 / bevande 21:30)<br/>Asporto<br/>11:00–20:00</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6832-4488<br/>* La linea telefonica potrebbe risultare occupata<br/>Per prenotare, utilizzate il sito di prenotazione<br/>Per modificare o cancellare, usate il link nell'e-mail o nell'SMS ricevuti al momento della prenotazione</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/birdtree.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/birdtree.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/birdtree.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/birdtree.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/birdtree.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/birdtree.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/birdtree.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/birdtree.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/birdtree.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/birdtree.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/birdtree.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/birdtree.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/birdtree.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/birdtree.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/birdtree.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/birdtree.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/birdtree.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/birdtree.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/birdtree.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/birdtree.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/birdtree.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/birdtree.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/birdtree.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/birdtree.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/birdtree.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/birdtree.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/birdtree.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/birdtree.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/birdtree.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/birdtree.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/canaris.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>canaris Umeda (cucina francese casual)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="“canaris”, sospeso a 120 m d'altezza: un luogo in cui fondersi con un cielo notturno tutto per due. Cucina francese casual con vista mozzafiato, con divanetti per coppie a ogni tavolo. ※ Durante il pranzo (11–14) e la cena (18–20) la linea telefonica potrebbe risultare occupata. Vi preghiamo di prenotare tramite il link di prenotazione" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/canaris.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="canaris Umeda (cucina francese casual)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="“canaris”, sospeso a 120 m d'altezza: un luogo in cui fondersi con un cielo notturno tutto per due. Cucina francese casual con vista mozzafiato, con divanetti per coppie a ogni tavolo. ※ Durante il pranzo (11–14) e la cena (18–20) la linea telefonica potrebbe risultare occupata. Vi preghiamo di prenotare tramite il link di prenotazione" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/canaris/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/canaris.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/canaris.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/canaris.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/canaris.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/canaris.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/canaris.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/canaris.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/canaris.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/canaris.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/canaris.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/canaris.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/canaris.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/canaris.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/canaris.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/canaris.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/canaris.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/canaris.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/canaris.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/canaris.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/canaris.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/canaris.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/canaris.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/canaris.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/canaris.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/canaris.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/canaris.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/canaris.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/canaris.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/canaris.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/canaris.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/canaris.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/canaris/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2024/09/71d806a6680b216026b90e543c5dd4b8.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>canaris Umeda</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Cucina francese casual</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">canaris Umeda</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661310122">TEL 06-6131-0122</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">“canaris”, sospeso a 120 m d'altezza: un luogo in cui fondersi con un cielo notturno tutto per due. Cucina francese casual con vista mozzafiato, con divanetti per coppie a ogni tavolo.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>※ Durante il pranzo (11–14) e la cena (18–20) la linea telefonica potrebbe risultare occupata. Vi preghiamo di prenotare tramite il link di prenotazione.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/02.jpg"/><figcaption>canaris Umeda</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Cucina francese moderna e casual</h3><p>Un momento speciale nella vita di tutti i giorni, con una vista mozzafiato a 120 m d'altezza. Gustate una cucina francese casual che appaga il cuore e il palato.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Cucina francese casual</h3><p>“canaris”, sospeso a 120 m d'altezza: un luogo in cui fondersi con un cielo notturno tutto per due. Cucina francese casual con vista mozzafiato, con divanetti per coppie a ogni tavolo.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="canaris Umeda – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="canaris Umeda – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="canaris Umeda – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="canaris Umeda – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="canaris Umeda – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[dîner de Noël – una notte santa speciale] “La Vague Bleue, le bollicine blu della felicità”: un percorso di Natale in 14 portate che illumina la notte della città</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Uno speciale percorso di Natale con ingredienti pregiati come caviale, astice, tartufo, foie gras, wagyu e kinmedai (alfonsino). [Informazioni] Al momento della prenotazione è obbligatoria la registrazione di una 《carta di credito》. ※ Il giorno stesso il pagamento sarà contactless (addebito sulla carta registrata). In assenza di registrazione non potremo accettare la prenotazione…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/canaris/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Novembre/dicembre [EARLY WINTER NIGHT 2026] La vista notturna più vicina al cielo stellato, il “Perfect Bistro Anniversary Course” più generoso &amp; i percorsi anniversario dei giorni feriali</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Percorsi in edizione limitata] [Anniversario casual] Percorso dei giorni feriali, 12 preparazioni / “torta di anniversario” &amp; percorso anniversario da vivere a 120 m d'altezza, ¥ 5,980 (tasse incluse) [Anniversario standard] 13 preparazioni ♡ Infinito piacere di scegliere! Perfect Bistro Anniversary Course, ¥ 6,980 (tasse incluse) [Giorni feriali…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/canaris/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Novembre/dicembre 《EARLY WINTER Anniversary》 Compleanni e anniversari tra bistrot e cucina francese casual, con la vista mozzafiato a 120 m d'altezza</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Percorsi anniversario] [Anniversario casual] Percorso dei giorni feriali, 12 preparazioni / “torta di anniversario”: percorso anniversario casual davanti alla vista notturna a 120 m d'altezza, ¥5980 [Anniversario standard] 13 preparazioni ♡ Infinito piacere di scegliere! Perfect Bistro Anniversary Course, ¥ 6980 (tasse incluse) [Solo 5 coppie nei giorni feriali! Anniversario…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/canaris/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Novembre/dicembre 《Dinner Course》 Bistrot e cucina francese casual, con ingredienti di stagione e mille colori</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Percorsi per appuntamenti] [Casual] Giorni feriali, 12 preparazioni / un percorso casual tutto per due davanti alla vista notturna a 120 m d'altezza, ¥4980 [Standard] 13 preparazioni / una cena francese fuori dall'ordinario, con l'“Image Hors-d'œuvre”, un mare di nuvole celeste che avvolge la tavola, ¥5980 [Luxe] Percorso per appuntamenti, 15 preparazioni /…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/canaris/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Autunno e inverno: cena tra bistrot e cucina francese casual a 120 m d'altezza, tra le [sfumature del cielo]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■ MAGIC HOUR, dalle 17 alle 18 circa | il crepuscolo subito dopo il tramonto, quando il cielo si tinge di un rosa incantato. ※ A settembre e ottobre consigliamo di iniziare da quest'ora: a fine cena potrete ammirare il cielo stellato ※ ■ ORANGE HOUR, dalle 18 alle 19 circa | quando il cielo si tinge di un tenue arancio…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/canaris/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="canaris" href="https://www.tablecheck.com/shops/canaris/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661310122">TEL 06-6131-0122</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/2007" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>canaris Umeda</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒530-0017 30° piano, Hankyu Grand Building 32-bangai, 8-47 Kakudacho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/place/%E9%98%AA%E6%80%A532%E7%95%AA%E8%A1%97+%E7%A9%BA%E5%BA%AD%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0/@34.7029862,135.4990478,15z/data=!4m6!3m5!1s0x6000e6925608a11f:0xb699d53634a5ba3c!8m2!3d34.7029862!4d135.4990478!16s%2Fg%2F122bg32c?entry=ttu&amp;amp;g_ep=EgoyMDI0MDkyNS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lunch 11:00 - 16:30 [ultimo ingresso 14:00]<br/>.<br/>Afternoon Tea 14:00 - 16:30 [ultimo ingresso 15:15]<br/>.<br/>Dinner 17:00 - 23:00 [ultimo ingresso 21:00]<br/>.<br/>※ Durante il pranzo (11–13) e la cena (18–20) la linea telefonica potrebbe risultare occupata. Per prenotare, vi preghiamo di utilizzare il link di prenotazione.</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6131-0122</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/canaris.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/canaris.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/canaris.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/canaris.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/canaris.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/canaris.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/canaris.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/canaris.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/canaris.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/canaris.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/canaris.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/canaris.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/canaris.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/canaris.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/canaris.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/canaris.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/canaris.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/canaris.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/canaris.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/canaris.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/canaris.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/canaris.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/canaris.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/canaris.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/canaris.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/canaris.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/canaris.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/canaris.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/canaris.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/canaris.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/choutsugai.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Choutsugai Umeda (cucina giapponese &amp; SKY BAR)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Uno spazio rivolto alle luci della città, a 100 m d'altezza. Lasciatevi avvolgere dalle lunghe notti d'autunno e avvicinatevi dolcemente l'uno all'altra, in una serata davvero speciale. Al 28° piano dell'Hankyu Grand Building, a Umeda (Osaka). A 100 metri d'altezza, lontano dal frastuono della città, una vista scintillante spiega le sue splendide ali. “Cho" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/choutsugai.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Choutsugai Umeda (cucina giapponese &amp; SKY BAR)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Uno spazio rivolto alle luci della città, a 100 m d'altezza. Lasciatevi avvolgere dalle lunghe notti d'autunno e avvicinatevi dolcemente l'uno all'altra, in una serata davvero speciale. Al 28° piano dell'Hankyu Grand Building, a Umeda (Osaka). A 100 metri d'altezza, lontano dal frastuono della città, una vista scintillante spiega le sue splendide ali. “Cho" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/choutsugai/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/choutsugai.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/choutsugai.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/choutsugai.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/choutsugai.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/choutsugai.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/choutsugai.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/choutsugai.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/choutsugai.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/choutsugai.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/choutsugai.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/choutsugai.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/choutsugai.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/choutsugai.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/choutsugai.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/choutsugai.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/choutsugai.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/choutsugai.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/choutsugai.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Choutsugai Umeda" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/choutsugai/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Choutsugai Umeda</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Cucina giapponese &amp; SKY BAR</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Choutsugai Umeda</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661312242">TEL 06-6131-2242</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Uno spazio rivolto alle luci della città, a 100 m d'altezza. Lasciatevi avvolgere dalle lunghe notti d'autunno e avvicinatevi dolcemente l'uno all'altra, in una serata davvero speciale.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Al 28° piano dell'Hankyu Grand Building, a Umeda (Osaka). A 100 metri d'altezza, lontano dal frastuono della città, una vista scintillante spiega le sue splendide ali. “Choutsugai” è un rifugio sospeso nel cielo, dove assaporare fino in fondo un mondo tutto per due. Le luci della notte e un'autentica cucina giapponese in stile moderno, curata in ogni dettaglio, uniranno con dolcezza il vostro cuore a quello della persona che amate. In uno spazio fuori dall'ordinario, pensato per un pubblico adulto, concedetevi momenti da ricordare insieme.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/02.jpg"/><figcaption>Choutsugai Umeda</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Cucina giapponese &amp; SKY BAR</h3><p>Una vista autunnale mozzafiato dal grande panorama a 100 m d'altezza. Un pranzo raffinato, ricco di “bellezza, salute e gusto”, da godere fino in fondo.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Cucina giapponese &amp; SKY BAR</h3><p>Uno spazio rivolto alle luci della città, a 100 m d'altezza. Lasciatevi avvolgere dalle lunghe notti d'autunno e avvicinatevi dolcemente l'uno all'altra, in una serata davvero speciale.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Choutsugai Umeda – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Choutsugai Umeda – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Choutsugai Umeda – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Choutsugai Umeda – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Choutsugai Umeda – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/choutsugai/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[15° anniversario] In quantità limitata: il kaiseki d'autunno della gratitudine – ricci di mare e ikura, manzo kuroge wagyu, foie gras, kinmedai –</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Uno straordinario kaiseki speciale d'autunno, per ringraziarvi dei 15 anni di “Choutsugai Umeda”. Si apre con un sontuoso “temaki di ricci di mare e ikura” e un “sushi di magro di kuroge wagyu”, seguiti da piatti raffinatissimi come il celebre “daikon con foie gras” e il saporito “kuroge wagyu scottato 6 secondi”. In chiusura, un fragrante “kamameshi con kinmedai e maitake al burro e salsa di soia all'ostrica”. L'arte dei maestri e ingredienti selezionati…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Anniversari d'autunno [Notte di tardo autunno × bouquet di farfalle] Una farfalla che vi unisce | un'esperienza a tavola raffinata che rende ancora più belli i vostri ricordi</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[3 vantaggi dei percorsi anniversario] 1. Custodia dei vostri regali (consegnabili dal giorno prima) 2. Torta originale inclusa 3. Servizio fotografico (le foto vengono scattate con il vostro cellulare) ※ Non possiamo custodire articoli che richiedono refrigerazione o congelamento. ※ I fiori freschi si accettano solo il giorno stesso. Grazie per la comprensione. ◇◇ Settembre–novembre: i percorsi d'autunno…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Percorso kaiseki d'autunno [Ingredienti speciali dello splendore autunnale] Un banchetto di sapori di stagione portato dal vento d'autunno, da vivere con tutti i sensi.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>◇◇ Settembre–novembre: i percorsi d'autunno ◇◇ ① [Percorso Hana] Shūrei (splendore d'autunno) – kaiseki speciale d'autunno con kinmedai al vapore con rapa grattugiata, magro di kuroge wagyu scottato 6 secondi e riso al hagama con costardella e castagne – ¥7.480. “Hana” è un kaiseki speciale che esprime con mille colori i sapori dell'autunno. A cominciare dal “kinmedai al vapore con rapa”, dove si diffonde il delicato umami del dashi, selezionati…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Piatti à la carte d'autunno [I colori dell'autunno: piatti per celebrare la stagione]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[X’mas Dinner] 19–26/12: aperte le prenotazioni anticipate…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">[X’mas Dinner] 19–26/12: aperte le prenotazioni anticipate</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Un percorso per la notte di Natale, a un tavolo avvolto dalle luci della città: una serata che fa brillare ancora di più il vostro tempo insieme. “Una notte speciale tutta per due” a 100 m d'altezza. Con una cena di Natale curata in ogni dettaglio e i posti per coppie, concedetevi momenti preziosi da ricordare. X’mas Dinner dai cento panorami – un banchetto sacro tra luci scintillanti e cucina giapponese – con brindisi di spumante incluso…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-choutsugai/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661312242">TEL 06-6131-2242</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/42" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Choutsugai Umeda</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>28° piano, Hankyu Grand Building 32-bangai, 8-47 Kakudacho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/Kw9FnGJTj2Hnn1FT7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Locale aderente ai buoni acquisto premium della città di Osaka]<br/>.<br/>Pranzo 11:00–15:30 (ultima ordinazione 14:30)<br/>Cena 17:00–23:00 (ultima ordinazione 22:00)<br/>.<br/>[Prenotazioni per la cena]<br/>Accettiamo prenotazioni fino a un mese prima.<br/>Prenotazioni a partire da 2 persone.<br/>.<br/>※ Il 31/12 (gio) e l'1/1 (ven) il locale è chiuso per la chiusura dell'edificio.</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6131-2242</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/choutsugai.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/choutsugai.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/choutsugai.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/choutsugai.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/choutsugai.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/choutsugai.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/choutsugai.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/choutsugai.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/choutsugai.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/choutsugai.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/choutsugai.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/choutsugai.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/choutsugai.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/choutsugai.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/choutsugai.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/choutsugai.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/choutsugai.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/choutsugai.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/choutsugai.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/choutsugai.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/choutsugai.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/ezaro.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>EZARO Ebisu (all-day dining italiano)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="80 coperti / sale private chiuse e terrazza. A 1 minuto a piedi dalla stazione di Ebisu. Con bancone bar: perfetto anche per il secondo o il terzo giro! Sono arrivati tre percorsi per ogni occasione. Nasce una cucina italiana moderna, frutto di un'ispirazione libera da ogni schema. [2026.3.17 GRAN" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/ezaro.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="EZARO Ebisu (all-day dining italiano)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="80 coperti / sale private chiuse e terrazza. A 1 minuto a piedi dalla stazione di Ebisu. Con bancone bar: perfetto anche per il secondo o il terzo giro! Sono arrivati tre percorsi per ogni occasione. Nasce una cucina italiana moderna, frutto di un'ispirazione libera da ogni schema. [2026.3.17 GRAN" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/ezaro/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/ezaro.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/ezaro.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/ezaro.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/ezaro.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/ezaro.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/ezaro.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/ezaro.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/ezaro.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/ezaro.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/ezaro.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/ezaro.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/ezaro.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/ezaro.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/ezaro.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/ezaro.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/ezaro.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/ezaro.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/ezaro.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/ezaro.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/ezaro.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/ezaro.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/ezaro.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/ezaro.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/ezaro.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/ezaro.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/ezaro.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/ezaro.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/ezaro.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/ezaro.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/ezaro.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/ezaro.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="EZARO Ebisu" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>EZARO Ebisu</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">All-day dining italiano</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">EZARO Ebisu</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Ebisu · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:08092629466(店舗直通)">TEL 080-9262-9466 (linea diretta del locale)</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">80 coperti / sale private chiuse e terrazza. A 1 minuto a piedi dalla stazione di Ebisu. Con bancone bar: perfetto anche per il secondo o il terzo giro! Sono arrivati tre percorsi per ogni occasione. Nasce una cucina italiana moderna, frutto di un'ispirazione libera da ogni schema.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>[GRAND OPEN 17.3.2026] “EZARO”, l'all-day dining in armonia con il quartiere di Ebisu. Il pane appena sfornato dal nostro laboratorio artigianale e una cucina di base italiana, illuminata dalla libera sensibilità dello chef, rendono speciale ogni cena. Dal secondo giro al bancone a una cena con percorso insieme a una persona cara: un rifugio per adulti, pronto ad accompagnare ogni occasione.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/02.jpg"/><figcaption>EZARO Ebisu</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>All-day dining italiano</h3><p>A 1 minuto a piedi dalla stazione di Ebisu | Mezzo buffet con il pane appena sfornato dal nostro laboratorio interno, che cambia con le stagioni! Croissant al burro fermentato fatto in casa e ingredienti dal profumo d'autunno: croissant ai marroni, patata dolce e altro ancora</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>All-day dining italiano</h3><p>80 coperti / sale private chiuse e terrazza. A 1 minuto a piedi dalla stazione di Ebisu. Con bancone bar: perfetto anche per il secondo o il terzo giro! Sono arrivati tre percorsi per ogni occasione. Nasce una cucina italiana moderna, frutto di un'ispirazione libera da ogni schema.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="EZARO Ebisu – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="EZARO Ebisu – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="EZARO Ebisu – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="EZARO Ebisu – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="EZARO Ebisu – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Proposte per feste d'autunno e d'inverno</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[ Clicca qui per prenotare ] Pollo grigliato alle erbe marinato con timo e rosmarino. Percorso casual per brindare all'inverno [solo per arrivi tra le 17 e le 18]: 6 portate tra cui la nostra pasta fresca e il pollo alle erbe, + 2 ore di bevande a volontà [ Clicca qui per prenotare ] Una proposta conveniente per feste in orario anticipato. Con le bevande protagoniste, in modo informale…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ezaro/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Natale 2026] Cena di Natale per la notte santa, 19/12–25/12</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Il percorso di Natale firmato EZARO, Christmas Dinner 2026: prenotazioni aperte da domenica 1° novembre! Solo per 7 giorni, da sabato 19 a venerdì 25 dicembre 2026. [ Clicca qui per prenotare ] [Christmas Special Course]___________…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ezaro/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">APERITIVO [13:00–18:00]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Un aperitivo di benvenuto, in tutta semplicità, al bancone di un hotel. L'aperitivo è l'abitudine di gustare un drink leggero prima del pasto. Da EZARO proponiamo un “set di stuzzichini e bevanda” adatto a tutti. Con cocktail a base di Aperol e, naturalmente, anche cocktail analcolici…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ezaro/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Elegante, rilassato, anche solo per un drink!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>50:50 / Fifty-Fifty] Alcolico e analcolico al 50 e 50! Una straordinaria selezione di cocktail originali per chi beve e per chi non beve [ Clicca qui per prenotare ] Tante bevande curate, con sciroppo di zenzero preparato in casa e succo di limone di nostra ricetta. Cassis Earl Grey al profumo di shiso, 900…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/ezaro/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="ezaro" href="https://www.tablecheck.com/ja/ezaro/reserve/message" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:08092629466(店舗直通)">TEL 080-9262-9466 (linea diretta del locale)</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job?page=1&amp;amp;prefecture_code%5B%5D=13&amp;amp;area_code%5B%5D=6&amp;amp;area_code%5B%5D=7&amp;amp;area_code%5B%5D=8&amp;amp;area_code%5B%5D=9&amp;amp;area_code%5B%5D=10" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>EZARO Ebisu</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒150-0021 2° piano, Tokyu Stay Shibuya Ebisu, 1-9-5 Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/ivQ5A25Aj4wPD3gY7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[APERITIVO] 13:00-18:00<br/>[DINNER] 17:00-23:00 (ultima ordinazione 22:00)</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>Instagram</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>080-9262-9466 (linea diretta del locale)</td></tr><tr><th scope="row"></th><td></td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cielo, pesce e ostriche</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Wharf Takanawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster bar &amp; bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza/Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cucina italiana solo per due</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Bluebird Shibuya</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Lime Shinjuku" loading="lazy" src="../../assets/img/r/sj_lime/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Aquarium dining</p><h3><a href="../restaurant/sj_lime.html">Lime Shinjuku</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/ezaro.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/ezaro.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/ezaro.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/ezaro.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/ezaro.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/ezaro.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/ezaro.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/ezaro.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/ezaro.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/ezaro.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/ezaro.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/ezaro.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/ezaro.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/ezaro.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/ezaro.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/ezaro.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/ezaro.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/ezaro.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/ezaro.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/ezaro.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/ezaro.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/ezaro.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/ezaro.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/ezaro.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/ezaro.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/ezaro.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/ezaro.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/ezaro.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/ezaro.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/ezaro.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/f_harbird.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Harbird Fukushima (yakiniku di pollo e dim sum fatti in casa)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Consegna diretta ogni giorno! Lo “yakiniku di pollo” con pollo Tajima freschissimo, macellato al mattino, e i nostri celebri “dim sum fatti in casa”. Ogni giorno riceviamo direttamente pollo Tajima macellato la mattina stessa: per questo il “pollo Tajima del mattino” è servito solo a cena. Per gustarlo ancora freschissimo, lo serviamo in stile yakiniku anziché allo spiedo. Il gusto del pollo" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/f_harbird.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Harbird Fukushima (yakiniku di pollo e dim sum fatti in casa)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Consegna diretta ogni giorno! Lo “yakiniku di pollo” con pollo Tajima freschissimo, macellato al mattino, e i nostri celebri “dim sum fatti in casa”. Ogni giorno riceviamo direttamente pollo Tajima macellato la mattina stessa: per questo il “pollo Tajima del mattino” è servito solo a cena. Per gustarlo ancora freschissimo, lo serviamo in stile yakiniku anziché allo spiedo. Il gusto del pollo" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/f_harbird/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/f_harbird.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/f_harbird.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/f_harbird.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/f_harbird.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/f_harbird.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/f_harbird.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/f_harbird.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/f_harbird.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/f_harbird.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/f_harbird.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/f_harbird.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/f_harbird.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/f_harbird.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/f_harbird.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/f_harbird.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/f_harbird.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/f_harbird.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/f_harbird.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Harbird Fukushima" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/f_harbird/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Harbird Fukushima</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Yakiniku di pollo e dim sum fatti in casa</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Harbird Fukushima</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0664427080">TEL 06-6442-7080</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Consegna diretta ogni giorno! Lo “yakiniku di pollo” con pollo Tajima freschissimo, macellato al mattino, e i nostri celebri “dim sum fatti in casa”</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Ogni giorno riceviamo direttamente pollo Tajima macellato la mattina stessa: per questo il “pollo Tajima del mattino” è servito solo a cena. Per gustarlo ancora freschissimo, lo serviamo in stile yakiniku anziché allo spiedo. Assaporate il gusto autentico del pollo Tajima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/02.jpg"/><figcaption>Harbird Fukushima</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Yakiniku di pollo e dim sum fatti in casa</h3><p>I “menu completi di pollo salutari”, frutto della passione di veri specialisti del pollo: 7 proposte a partire da ¥990. Nel weekend c'è anche l'“aperitivo di mezzogiorno” con menu à la carte!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Yakiniku di pollo e dim sum fatti in casa</h3><p>Consegna diretta ogni giorno! Lo “yakiniku di pollo” con pollo Tajima freschissimo, macellato al mattino, e i nostri celebri “dim sum fatti in casa”</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Harbird Fukushima – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Harbird Fukushima – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Harbird Fukushima – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Harbird Fukushima – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Harbird Fukushima – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/f_harbird/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Menu dei piatti</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Menu delle bevande…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/f_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Menu delle bevande</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>&lt;img decoding="async" src="image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVD…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/f_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="f_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/f-harbird/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0664427080">TEL 06-6442-7080</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1767" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Harbird Fukushima</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒553-0003 1° piano, Fukushima Terrace, 5-5-6 Fukushima, Fukushima-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/M48qmcWzjxY4kw5b6" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Lun–ven]<br/>Pranzo 11:30~14:30 (L.O. 14:00)<br/>Cena 17:00~23:00 (L.O. 22:00)<br/>[Sab, dom e festivi]<br/>Pranzo 11:30~14:00<br/>Aperitivo di mezzogiorno 11:30~17:00<br/>Cena 17:00~23:00 (L.O. 22:00)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6442-7080</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo e-mail</th><td>f_harbird@opefac.com</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/f_harbird/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/f_harbird.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/f_harbird.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/f_harbird.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/f_harbird.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/f_harbird.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/f_harbird.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/f_harbird.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/f_harbird.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/f_harbird.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/f_harbird.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/f_harbird.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/f_harbird.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/f_harbird.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/f_harbird.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/f_harbird.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/f_harbird.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/f_harbird.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/f_harbird.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/f_harbird.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/f_harbird.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/f_harbird.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/g_harbird.html ADDED
@@ -0,0 +1,152 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo (yakiniku di pollo e oden di Tokyo)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="[A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Un rifugio per adulti, nascosto in un vicolo. Con il concept di “uno yakiniku che inizia e finisce con il dashi”, al raffinato bancone si gustano un nuovo yakiniku di pollo e l'oden al brodo di pollo. [A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Il bancone è perfetto per una cena rilassata in coppia. Tra colleghi, in piccoli" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/g_harbird.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo (yakiniku di pollo e oden di Tokyo)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="[A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Un rifugio per adulti, nascosto in un vicolo. Con il concept di “uno yakiniku che inizia e finisce con il dashi”, al raffinato bancone si gustano un nuovo yakiniku di pollo e l'oden al brodo di pollo. [A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Il bancone è perfetto per una cena rilassata in coppia. Tra colleghi, in piccoli" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/g_harbird/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/g_harbird.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/g_harbird.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/g_harbird.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/g_harbird.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/g_harbird.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/g_harbird.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/g_harbird.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/g_harbird.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/g_harbird.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/g_harbird.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/g_harbird.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/g_harbird.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/g_harbird.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/g_harbird.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/g_harbird.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/g_harbird.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/g_harbird.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/g_harbird.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/g_harbird/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2025/04/7da6abe86e95a86b533268f654b942ab.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Yakiniku di pollo e oden di Tokyo</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Gakugei-Daigaku</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="g_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/g-harbird/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="g_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/g-harbird/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">[A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Un rifugio per adulti, nascosto in un vicolo. Con il concept di “uno yakiniku che inizia e finisce con il dashi”, al raffinato bancone si gustano un nuovo yakiniku di pollo e l'oden al brodo di pollo.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>[A 1 minuto dalla stazione di Gakugei-Daigaku] Il bancone è perfetto per una cena rilassata in coppia. Disponibili anche tavoli da 4–6 persone e sale private, ideali per piccole cene tra colleghi.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/02.jpg"/><figcaption>Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/g_harbird/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Stazione di Gakugei-Daigaku] Aperti tutti i giorni dalle 15! Proposta aperitivo pomeridiano nei giorni feriali!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Solo nei giorni feriali, dalle 15 alle 17] Perfetto per un drink nel primo pomeriggio: la happy hour pomeridiana di Harbird. Arriva una conveniente proposta happy hour, solo nei giorni feriali dalle 15 alle 17! Tra mamme, tra papà, con gli amici liberi in settimana, ecc… Per un aperitivo pomeridiano alla stazione di Gakugei-Daigaku! La proposta ideale per chi vuole brindare quando è ancora giorno! ※ Disponibile solo su prenotazione anticipata…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/g_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Stazione di Gakugei-Daigaku] Cene di fine anno 2026! Chiudete l'anno da Harbird! Tavoli e sale private ideali per gruppi da 4–6 persone.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Fine anno 2026 ①] Pollo dall'inizio alla fine! Il percorso di fine anno tutto dedicato al pollo: solo cibo ¥4.500 (tasse incluse), con 2 ore di bevande a volontà ¥6.500 (tasse incluse) ※ Percorso a partire da 2 persone; con bevande a volontà, a partire da 3 persone. Zuppa di polpette di pollo allo zenzero. Due antipasti freddi di pollo ● due salse al peperoncino verde ● Edo amami…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/g_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Stazione di Gakugei-Daigaku] Un'esperienza di yakiniku di pollo inedita, che si vive solo qui. La specialità: “coscia di pollo Daisen scottata 10 secondi, stile shabu”</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Coscia di pollo tagliata a fette larghe e sottilissime, scottata 10 secondi per lato. Con la nostra speciale salsa al sale e limone. Un nuovo yakiniku di pollo che ricorda la lingua di manzo alla griglia con sale. Watch Video Prenotazioni qui: https://www.tablecheck.com/shops/g-harbird/rese…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/g_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="g_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/g-harbird/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="g_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/g-harbird/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
90
+ </div>
91
+ </div>
92
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Harbird – yakiniku di pollo e oden di Tokyo</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒152-0004 1° piano, Dai-3 Esperance, 3-8-11 Takaban, Meguro-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/dJ46PvKmzfTdmqGF7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>15:00–23:00 [ultima ordinazione: FOOD 22:00, DRINK 22:30]</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>https://www.instagram.com/gakudai_harbird/</td></tr><tr><th scope="row">Telefono per le prenotazioni</th><td>03-6303-2929</td></tr><tr><th scope="row"></th><td>Lavoro part-time (sala): informazioni qui<br/>Lavoro part-time (cucina): informazioni qui</td></tr></table>
93
+ </div>
94
+ </section>
95
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
96
+ <div class="wrap">
97
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Vedi tutti</a></div>
98
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="EZARO Ebisu" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">All-day dining italiano</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">EZARO Ebisu</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cielo, pesce e ostriche</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Wharf Takanawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster bar &amp; bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza/Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cucina italiana solo per due</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Bluebird Shibuya</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article></div>
99
+ </div>
100
+ </section></main>
101
+ <footer class="site-footer">
102
+ <div class="wrap">
103
+ <div class="foot-top">
104
+ <div class="about">
105
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
106
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
107
+ <div class="foot-line">
108
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
109
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
110
+ </div>
111
+ </div>
112
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
113
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
114
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
115
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
116
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
117
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
118
+ </ul></div>
119
+ <div><h4>Company</h4><ul>
120
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
121
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
122
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
123
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
124
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
125
+ </ul></div>
126
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
127
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
128
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
129
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
130
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
131
+ </ul></div>
132
+ </div>
133
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
134
+ <div class="foot-bottom">
135
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
136
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
137
+ </div>
138
+ </div>
139
+ </footer>
140
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
141
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
142
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
143
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
144
+ </nav>
145
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
146
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
147
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
148
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
149
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
150
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
151
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/g_harbird.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/g_harbird.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/g_harbird.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/g_harbird.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/g_harbird.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/g_harbird.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/g_harbird.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/g_harbird.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/g_harbird.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/g_harbird.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/g_harbird.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/g_harbird.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/g_harbird.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/g_harbird.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/g_harbird.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/g_harbird.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/g_harbird.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/g_harbird.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/g_harbird.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/g_harbird.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/g_harbird.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
152
+ </html>
it/restaurant/h_bleu.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Bleu Horie (dim sum e autentica cucina cinese)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Divanetti per coppie da 2 persone, una sala per gruppi fino a 40 persone, sale private completamente riservate: autentica cucina cinese e dim sum preparati a mano, per ogni occasione. 《La sala principale sul fiume, nei toni del blu》 Vetrate a tutta parete e vista sul fiume da ogni tavolo. Per un appuntamento o" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/h_bleu.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Bleu Horie (dim sum e autentica cucina cinese)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Divanetti per coppie da 2 persone, una sala per gruppi fino a 40 persone, sale private completamente riservate: autentica cucina cinese e dim sum preparati a mano, per ogni occasione. 《La sala principale sul fiume, nei toni del blu》 Vetrate a tutta parete e vista sul fiume da ogni tavolo. Per un appuntamento o" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/h_bleu/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/h_bleu.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/h_bleu.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/h_bleu.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/h_bleu.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/h_bleu.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/h_bleu.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/h_bleu.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/h_bleu.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/h_bleu.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/h_bleu.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/h_bleu.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/h_bleu.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/h_bleu.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/h_bleu.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/h_bleu.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/h_bleu.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/h_bleu.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/h_bleu.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Bleu Horie" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/h_bleu/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Bleu Horie</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Dim sum e autentica cucina cinese</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Bleu Horie</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Shinsaibashi/Horie/Namba · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0643913477">TEL 06-4391-3477</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Divanetti per coppie da 2 persone, una sala per gruppi fino a 40 persone, sale private completamente riservate: autentica cucina cinese e dim sum preparati a mano, per ogni occasione.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>《La sala principale sul fiume, nei toni del blu》 Vetrate a tutta parete e vista sul fiume da ogni tavolo. Perfetta per un appuntamento o una serata tra amiche, ma anche per il secondo giro.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/02.jpg"/><figcaption>Bleu Horie</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Dim sum e autentica cucina cinese</h3><p>Il pranzo “Chinese gozen”, composto con cura in una scatola di legno: ogni pranzo include insalata, buffet di zuppe e un drink bar con 20 tipi di tè cinese! Per dessert, un “afternoon tea con frutta e dolci di stagione”. Concedetevi un pranzo elegante nella nostra sala da 120 coperti.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Dim sum e autentica cucina cinese</h3><p>Divanetti per coppie da 2 persone, una sala per gruppi fino a 40 persone, sale private completamente riservate: autentica cucina cinese e dim sum preparati a mano, per ogni occasione.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Bleu Horie – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Bleu Horie – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Bleu Horie – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Bleu Horie – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Bleu Horie – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_bleu/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">~2026~ In vendita il percorso di Natale per due, da festeggiare con vista sul fiume</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Disponibile dal 21/12 al 27/12. Proposta di Natale: ¥10.800 a persona (tasse escluse) [Amuse-bouche] ~ Un regalo dello chef di Bleu ~ Zuppa di pinne di squalo al granchio di Shanghai [Antipasto di 5 assaggi] ◆ Antipasti di stagione per celebrare il Natale · Capesante fredde al basilico e sansho · Confit di pollo Daisen con salsa al limone siciliano e cipollotto · Dio…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_bleu/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Si accettano i buoni acquisto premium 2026 della città di Osaka! Dal 29 giugno 2026 al 15 gennaio 2027</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Ideale per i banchetti! Percorsi con bevande a volontà, da 2 persone a grandi gruppi, a partire da ¥4.000 (tasse incluse)…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_bleu/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Ideale per i banchetti! Percorsi con bevande a volontà, da 2 persone a grandi gruppi, a partire da ¥4.000 (tasse incluse)</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_bleu/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="h_bleu" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-bleu/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0643913477">TEL 06-4391-3477</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/69" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Bleu Horie</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>2° piano, edificio Est, Canal Terrace Horie, 1-5-26 Minami-Horie, Nishi-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/hep1WnHycBbUSJXo9" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lunch<br/>Lun–ven 11:30–15:30 (L.O. 15:00)<br/>Sab, dom e festivi 11:00–15:30 (L.O. 15:00)<br/>Dinner<br/>Lun–ven 18:00–23:30 (L.O. 23:00)<br/>Sab, dom e festivi 17:00–23:30 (L.O. 23:00)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-4391-3477</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/horie_bleu/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/h_bleu.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/h_bleu.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/h_bleu.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/h_bleu.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/h_bleu.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/h_bleu.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/h_bleu.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/h_bleu.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/h_bleu.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/h_bleu.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/h_bleu.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/h_bleu.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/h_bleu.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/h_bleu.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/h_bleu.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/h_bleu.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/h_bleu.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/h_bleu.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/h_bleu.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/h_bleu.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/h_bleu.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/h_toka.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Toka Horie (sushi e cucina giapponese sul fiume)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Lontano dal frastuono della città, ammirando il paesaggio lungo il fiume, gustate una cucina giapponese attenta al passare delle stagioni e un Edomae sushi in cui risplende l'arte dei maestri." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/h_toka.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Toka Horie (sushi e cucina giapponese sul fiume)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Lontano dal frastuono della città, ammirando il paesaggio lungo il fiume, gustate una cucina giapponese attenta al passare delle stagioni e un Edomae sushi in cui risplende l'arte dei maestri." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/h_toka/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/h_toka.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/h_toka.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/h_toka.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/h_toka.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/h_toka.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/h_toka.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/h_toka.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/h_toka.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/h_toka.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/h_toka.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/h_toka.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/h_toka.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/h_toka.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/h_toka.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/h_toka.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/h_toka.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/h_toka.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/h_toka.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/h_toka.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/h_toka.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/h_toka.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/h_toka.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/h_toka.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/h_toka.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/h_toka.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/h_toka.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/h_toka.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/h_toka.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/h_toka.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/h_toka.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/h_toka.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Toka Horie" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/h_toka/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Toka Horie</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sushi e cucina giapponese sul fiume</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Toka Horie</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Shinsaibashi/Horie/Namba · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661108688">TEL 06-6110-8688</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Lontano dal frastuono della città, ammirando il paesaggio lungo il fiume, gustate una cucina giapponese attenta al passare delle stagioni e un Edomae sushi in cui risplende l'arte dei maestri.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sushi e cucina giapponese sul fiume. Un ristorante Operation Factory nella zona di Shinsaibashi, Horie e Namba.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/02.jpg"/><figcaption>Toka Horie</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Sushi e cucina giapponese sul fiume</h3><p>Un raffinato pranzo-premio per adulti, da gustare con calma tra il paesaggio del fiume e i sapori di stagione</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sushi e cucina giapponese sul fiume</h3><p>Lontano dal frastuono della città, ammirando il paesaggio lungo il fiume, gustate una cucina giapponese attenta al passare delle stagioni e un Edomae sushi in cui risplende l'arte dei maestri.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Toka Horie – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Toka Horie – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Toka Horie – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Toka Horie – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Toka Horie – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/h_toka/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">I percorsi consigliati per l'inverno</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>《Sapori d'inverno》 ~ fugu dell'Hokkaido, ricciola invernale, lattume di merluzzo, granchio delle nevi ~ wagyu di grado A5, foie gras e altro. Per cene in compagnia, anniversari e incontri di lavoro ※ Le foto sono indicative. Il contenuto può variare in base agli arrivi. 《Sapori d'inverno》 menu à la carte con 60 piatti…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_toka/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">《Sapori d'inverno》 Menu à la carte con 60 piatti</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>~ fugu, granchio delle nevi, lattume di merluzzo, ricciola invernale e altro ~ 《Solo il 24 e 25 dicembre》 X’mas Dinner ~ un momento speciale con chi amate, affacciati sul canale Dotonbori ~…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_toka/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">《Solo il 24 e 25 dicembre》 X’mas Dinner ~ un momento speciale con chi amate, affacciati sul canale Dotonbori ~</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Kaiseki speciale di Natale, ¥9350 a persona (tasse incluse) [Amuse] Shiraae di frutta invernale e mascarpone [Appetizer] Roast beef di manzo nero dell'Hokkaido. Carpaccio di orata ~ con salsa di soia ai ricci di mare e wasabi al sale ~ [TEMPURA] Tempura di lattume di merluzzo con salsa al dashi dorato [Poisson] Ricciola invernale in padella ~ al miso Saikyo…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_toka/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Carta delle bevande con 48 proposte ~ tra cui sake locali selezionati da un kikisake-shi ~</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[PRENOTAZIONE ONLINE] qui! HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HORIE Touka HOR…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/h_toka/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="h_toka" href="https://www.tablecheck.com/shops/horie-toka/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0661108688">TEL 06-6110-8688</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/66" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Toka Horie</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>2° piano, Canal Terrace Horie, 1-5-26 Minami-Horie, Nishi-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市西区南堀江1-5-26 キャナルテラス堀江2F" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lunch<br/>Tutti i giorni 11:15 - 15:00 (ultima ordinazione 14:00)<br/>Dinner<br/>Lun–sab e prefestivi 17:00–23:00 (ultima ordinazione 21:30)<br/>Dom e festivi 17:00–22:30 (ultima ordinazione 21:00)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6110-8688<br/>Vi preghiamo di prenotare online tramite [Toka Horie su TableCheck].</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/horietoka/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/h_toka.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/h_toka.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/h_toka.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/h_toka.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/h_toka.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/h_toka.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/h_toka.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/h_toka.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/h_toka.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/h_toka.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/h_toka.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/h_toka.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/h_toka.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/h_toka.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/h_toka.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/h_toka.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/h_toka.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/h_toka.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/h_toka.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/h_toka.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/h_toka.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/h_toka.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/h_toka.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/h_toka.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/h_toka.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/h_toka.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/h_toka.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/h_toka.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/h_toka.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/h_toka.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/hamaspa.html ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Yokohama Spaghetti &amp; Cafe (specialisti di spaghetti di pasta fresca fatta in casa)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="È fresca, per questo è buona. Pasta fatta in casa, preparata nel locale con farina Yokohama Aoba. Il piatto più amato, gli “spaghetti alla lasagna di pasta fresca”: un'intensità di sapore che conquista!" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/hamaspa.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe (specialisti di spaghetti di pasta fresca fatta in casa)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="È fresca, per questo è buona. Pasta fatta in casa, preparata nel locale con farina Yokohama Aoba. Il piatto più amato, gli “spaghetti alla lasagna di pasta fresca”: un'intensità di sapore che conquista!" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/hamaspa/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/hamaspa.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/hamaspa.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/hamaspa.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/hamaspa.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/hamaspa.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/hamaspa.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/hamaspa.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/hamaspa.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/hamaspa.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/hamaspa.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/hamaspa.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/hamaspa.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/hamaspa.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/hamaspa.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/hamaspa.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/hamaspa.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/hamaspa.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/hamaspa.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/hamaspa/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Specialisti di spaghetti di pasta fresca fatta in casa</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Kanagawa · Yokohama</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="hamaspa" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="hamaspa" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">È fresca, per questo è buona. Pasta fatta in casa, preparata nel locale con farina Yokohama Aoba. Il piatto più amato, gli “spaghetti alla lasagna di pasta fresca”: un'intensità di sapore che conquista!</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Specialisti di spaghetti di pasta fresca fatta in casa. Un ristorante Operation Factory nella zona di Yokohama.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/02.jpg"/><figcaption>Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Menu speciale di novembre</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prezzi dei giorni feriali. Dal 2 novembre: spaghetti perfetti per i primi freddi. 1° posto al secondo sondaggio di popolarità tra i clienti…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">1° posto al secondo sondaggio di popolarità tra i clienti</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Abbiamo reinterpretato in stile Yokohama Spaghetti la pasta vincitrice del sondaggio tra i clienti: la “pasta del povero”! Edizione limitata d'autunno (fino al 31 ottobre). Prezzi dei giorni feriali. Yokohama Spaghetti MENU – il menu…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Yokohama Spaghetti MENU – il menu</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Yokohama Spaghetti, nato nella città portuale di Yokohama. Il nostro vanto è la pasta fresca fatta in casa, morbida ed elastica, preparata con grano coltivato ad Aoba-ku, Yokohama. ※ Menu disponibile solo nei giorni feriali. Menu principale [giorni feriali] · Per mettere al primo posto la sicurezza dei clienti, il nostro locale non gestisce richieste relative alle allergie. Tutti i piatti sono preparati in un'unica cucina, e su stoviglie, utensili da cucina e simili…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="hamaspa" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="hamaspa" href="https://www.opefac.com/restaurant/hamaspa/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a></div>
90
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1428" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒220-0012 Piano B1, Tokyu Square 1, 2-3-2 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/QSCE7ScZEfVMdCfy9" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>11:00–21:00 (ultima ordinazione 20:30)</td></tr><tr><th scope="row">TEL</th><td>045-307-3533</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>Instagram</td></tr></table>
94
+ </div>
95
+ </section>
96
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
97
+ <div class="wrap">
98
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Kanagawa</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Kanagawa</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=神奈川">Vedi tutti</a></div>
99
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yokohama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Oyster bar</p><h3><a href="../restaurant/yo-wharf.html">Wharf Yokohama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca</p><h3><a href="../restaurant/lapis.html">Lapis Yokohama Hoshikawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article></div>
100
+ </div>
101
+ </section></main>
102
+ <footer class="site-footer">
103
+ <div class="wrap">
104
+ <div class="foot-top">
105
+ <div class="about">
106
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
107
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
108
+ <div class="foot-line">
109
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
110
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
111
+ </div>
112
+ </div>
113
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
114
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
115
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
116
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
117
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
118
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
119
+ </ul></div>
120
+ <div><h4>Company</h4><ul>
121
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
122
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
123
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
124
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
125
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
126
+ </ul></div>
127
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
128
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
129
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
130
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
131
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
132
+ </ul></div>
133
+ </div>
134
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
135
+ <div class="foot-bottom">
136
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
137
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
138
+ </div>
139
+ </div>
140
+ </footer>
141
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
142
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
143
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
144
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
145
+ </nav>
146
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
147
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
148
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
149
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
150
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
151
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
152
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/hamaspa.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/hamaspa.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/hamaspa.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/hamaspa.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/hamaspa.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/hamaspa.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/hamaspa.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/hamaspa.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/hamaspa.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/hamaspa.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/hamaspa.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/hamaspa.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/hamaspa.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/hamaspa.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/hamaspa.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/hamaspa.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/hamaspa.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/hamaspa.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/hamaspa.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/hamaspa.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/hamaspa.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
153
+ </html>
it/restaurant/hitohi.html ADDED
@@ -0,0 +1,161 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Hitohi Umeda (tofu, sushi e cucina giapponese)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Il lusso di un inverno generoso, a 120 m d'altezza. Un momento speciale con chi amate, assaporando i sapori di stagione con tutti i sensi. Un sublime percorso di cucina giapponese in cui si intrecciano le specialità della casa, il “tofu appena fatto” e l'“Edomae sushi”. Un tofu ricco e vellutato, preparato con soia giapponese selezionata, e sushi di stagione modellato pezzo per pezzo dai maestri" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/hitohi.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Hitohi Umeda (tofu, sushi e cucina giapponese)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Il lusso di un inverno generoso, a 120 m d'altezza. Un momento speciale con chi amate, assaporando i sapori di stagione con tutti i sensi. Un sublime percorso di cucina giapponese in cui si intrecciano le specialità della casa, il “tofu appena fatto” e l'“Edomae sushi”. Un tofu ricco e vellutato, preparato con soia giapponese selezionata, e sushi di stagione modellato pezzo per pezzo dai maestri" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/hitohi/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/hitohi.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/hitohi.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/hitohi.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/hitohi.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/hitohi.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/hitohi.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/hitohi.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/hitohi.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/hitohi.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/hitohi.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/hitohi.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/hitohi.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/hitohi.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/hitohi.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/hitohi.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/hitohi.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/hitohi.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/hitohi.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/hitohi.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/hitohi.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/hitohi.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/hitohi.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/hitohi.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/hitohi.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/hitohi.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/hitohi.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/hitohi.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/hitohi.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/hitohi.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/hitohi.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/hitohi.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2026/02/PC_dinner.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Hitohi Umeda</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Tofu, sushi e cucina giapponese</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Hitohi Umeda</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663122345">TEL 06-6312-2345</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Il lusso di un inverno generoso, a 120 m d'altezza. Un momento speciale con chi amate, assaporando i sapori di stagione con tutti i sensi.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Un sublime percorso di cucina giapponese in cui si intrecciano le specialità della casa, il “tofu appena fatto” e l'“Edomae sushi”. Un tofu ricco e vellutato, preparato con soia giapponese selezionata, e sushi di stagione modellato pezzo per pezzo dai maestri stimolano tutti i sensi. Un momento raffinato da gustare con sake scelti da tutto il Giappone per esaltare ogni piatto. In uno spazio quieto ed elegante a 120 m d'altezza, un'autentica alta cucina giapponese in cui tradizione e raffinatezza si fondono.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/02.jpg"/><figcaption>Hitohi Umeda</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Tofu, sushi e cucina giapponese</h3><p>Un pranzo raffinato davanti allo splendido panorama che si apre a 120 metri d'altezza. Gustate fino in fondo piatti ricchi dei sapori dell'inverno.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Tofu, sushi e cucina giapponese</h3><p>Il lusso di un inverno generoso, a 120 m d'altezza. Un momento speciale con chi amate, assaporando i sapori di stagione con tutti i sensi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Hitohi Umeda – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Hitohi Umeda – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Hitohi Umeda – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Hitohi Umeda – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Hitohi Umeda – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Per festeggiare 30.000 ospiti, il kaiseki speciale “Setsugekka” ※ dal 1° dicembre</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Con gratitudine per l'incontro con 30.000 ospiti. Grazie al sostegno di tanti clienti, Hitohi Umeda ha superato i 30.000 ospiti. Ringraziamo di cuore tutti coloro che ci onorano della loro fiducia. Per celebrare questo traguardo, dal 1° dicembre abbiamo preparato il nuovo kaiseki speciale “Setsugekka”. Questo kaiseki, partendo dal nostro amato percorso “Miyabi · Kiwami…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hitohi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Kaiseki d'inverno per anniversari] A 120 m d'altezza: lo spirito giapponese più appagante, per intrecciare ricordi di festa con chi amate.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Il percorso anniversario di Hitohi, per conversare con chi amate davanti alla vista notturna da 120 m. In chiusura, una torta originale piena di affetto, per un giorno di festa elegante e caloroso. [Il menu d'inverno] [Dimensioni e numero delle torte] · 2–3 persone: una torta n. 3, 9 cm di diametro · 4–6 persone: torta n. 3 da 9 cm…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hitohi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Percorsi kaiseki d'inverno] Il lusso della stagione, ricco di ingredienti di stagione, da gustare con tutti i sensi.</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[I percorsi d'inverno] ※ Il percorso Tsubaki si prenota fino al 30/11, il percorso Kurenai fino al 10/12. ※ Dal 14/12 al 3/1 si applicano i [prezzi normali]. ※ È previsto un coperto di ¥600 a persona. ※ Le foto sono indicative. Prenotazioni qui ↓ https://www.tablecheck.com/…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hitohi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Piatti à la carte d'inverno] ~ Assaporare l'inverno ~ fugu, lattume di merluzzo dell'Hokkaido, ricciola invernale, granchio</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Fugu, lattume di merluzzo e ricciola invernale, che sanno d'inverno, e il vero granchio delle nevi, dalla dolcezza e dall'umami delicati: i doni della stagione, trasformati piatto dopo piatto. Proponiamo anche l'“hire-zake freddo”, per gustare con freschezza il sake alle pinne di fugu, e bevande analcoliche dal gusto fresco a base di yuzu e mele di Aomori. Godetevi con calma da Hitohi il fascino dell'autunno e dell'inverno che si fanno più profondi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hitohi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">[Natale] Hitohi vi offre una cena di Natale per adulti davanti alle luci scintillanti della città: prenotazioni aperte</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Una notte santa speciale da “Hitohi – tofu, sushi e cucina giapponese”, a 120 m d'altezza su Umeda. Dai posti d'onore sospesi nel cielo, con vista sulla grande ruota panoramica e sulle strade scintillanti, i maestri della cucina giapponese vi offrono una cena sublime. In un raccolto ambiente giapponese illuminato da candele affacciate sulla città, con un calice di vino per il brindisi e un dessert speciale, vivete con chi amate una notte indimenticabile…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/hitohi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="hitohi" href="https://www.tablecheck.com/shops/hitohi/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663122345">TEL 06-6312-2345</a></div>
99
+ </div>
100
+ </div>
101
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Hitohi Umeda</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒530-0017 30° piano, Hankyu Grand Building 32-bangai, 8-47 Kakudacho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps?client=firefox-b-d&amp;amp;hs=ujLp&amp;amp;sca_esv=a0d3be5035ad70f5&amp;amp;output=search&amp;amp;q=%E9%98%AA%E6%80%A5%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%93%E3%83%AB&amp;amp;source=lnms&amp;amp;fbs=ADc_l-b3sKYOdCoPJP647gA5fv-rvOdaJB1McqkeHV5ds_bMJzVKJFvgYbvb5LDV2k9t14jWMkI-dgTwMT5_1oY0SB9Lg0gNQxGtAa6amNb4ptuq1-dybe4fCeKycM2MWN2bmSZdFGN7Rqvi_nF4rhaPLuhaO_-WCzDnTUWjZyTiCIvnes_DqFWKX2wE3MmDzeO7cciqXeBm3gv6WJDVXPA5vy9LGVo3Lq6sq6213hCCRc8nOAqOgbbvh2LfgPQIKgAbJXm981Lf&amp;amp;entry=mc&amp;amp;ved=1t:200715&amp;amp;ictx=111" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Locale aderente ai buoni acquisto premium della città di Osaka]<br/>Pranzo: 11:00 - 15:30 (ultimo ingresso 14:00)<br/>Cena: 17:00 - 23:00 (ultimo ingresso 21:30)<br/>.<br/>[Prenotazioni per la cena]<br/>Accettiamo prenotazioni fino a due mesi prima.<br/>Prenotazioni a partire da 2 persone.<br/>.<br/>※ Il 31/12 (gio) e l'1/1 (ven) il locale è chiuso per la chiusura dell'edificio.</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6312-2345</td></tr><tr><th scope="row">Instagram</th><td>https://www.instagram.com/umeda.hitohi/</td></tr></table>
102
+ </div>
103
+ </section>
104
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
105
+ <div class="wrap">
106
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
107
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="canaris Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/canaris/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina francese casual</p><h3><a href="../restaurant/canaris.html">canaris Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
108
+ </div>
109
+ </section></main>
110
+ <footer class="site-footer">
111
+ <div class="wrap">
112
+ <div class="foot-top">
113
+ <div class="about">
114
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
115
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
116
+ <div class="foot-line">
117
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
118
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
119
+ </div>
120
+ </div>
121
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
122
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
126
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
127
+ </ul></div>
128
+ <div><h4>Company</h4><ul>
129
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
130
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
131
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
132
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
133
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
134
+ </ul></div>
135
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
136
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
137
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
138
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
139
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
140
+ </ul></div>
141
+ </div>
142
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
143
+ <div class="foot-bottom">
144
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
145
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
146
+ </div>
147
+ </div>
148
+ </footer>
149
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
150
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
151
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
152
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
153
+ </nav>
154
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
155
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
160
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/hitohi.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/hitohi.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/hitohi.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/hitohi.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/hitohi.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/hitohi.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/hitohi.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/hitohi.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/hitohi.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/hitohi.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/hitohi.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/hitohi.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/hitohi.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/hitohi.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/hitohi.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/hitohi.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/hitohi.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/hitohi.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/hitohi.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/hitohi.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/hitohi.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/hitohi.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/hitohi.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/hitohi.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/hitohi.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/hitohi.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/hitohi.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/hitohi.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/hitohi.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/hitohi.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
161
+ </html>
it/restaurant/k_harbird.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Harbird Kyobashi (oden, tsukune e sake)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Spiedini di pollo alla griglia, oden al brodo di pollo, shumai di pollo. Una taverna del pollo per adulti a Kyobashi, dove gustare dell'ottimo pollo." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_harbird.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Harbird Kyobashi (oden, tsukune e sake)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Spiedini di pollo alla griglia, oden al brodo di pollo, shumai di pollo. Una taverna del pollo per adulti a Kyobashi, dove gustare dell'ottimo pollo." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/k_harbird/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/k_harbird.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/k_harbird.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/k_harbird.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/k_harbird.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/k_harbird.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/k_harbird.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/k_harbird.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/k_harbird.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/k_harbird.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_harbird.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/k_harbird.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/k_harbird.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/k_harbird.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/k_harbird.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/k_harbird.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/k_harbird.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/k_harbird.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_harbird.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Harbird Kyobashi" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/k_harbird/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Harbird Kyobashi</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oden, tsukune e sake</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Harbird Kyobashi</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Kyobashi/Tenmabashi · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663536788">TEL 06-6353-6788</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Spiedini di pollo alla griglia, oden al brodo di pollo, shumai di pollo. Una taverna del pollo per adulti a Kyobashi, dove gustare dell'ottimo pollo.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Oden, tsukune e sake. Un ristorante Operation Factory nella zona di Kyobashi e Tenmabashi.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/02.jpg"/><figcaption>Harbird Kyobashi</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Menu completi equilibrati e salutari di pollo e verdure</h3><p>Il cuore del sapore è “l'umami del pollo e gli obanzai di verdure di stagione”. Con la delicatezza della cucina giapponese e il profumo del dashi, abbiamo infuso “quel tocco speciale che solo un pasto fuori casa sa dare”, per farvi venire voglia di tornare ogni giorno.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oden, tsukune e sake</h3><p>Spiedini di pollo alla griglia, oden al brodo di pollo, shumai di pollo. Una taverna del pollo per adulti a Kyobashi, dove gustare dell'ottimo pollo.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Harbird Kyobashi – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Harbird Kyobashi – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Harbird Kyobashi – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Harbird Kyobashi – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Harbird Kyobashi – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_harbird/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Il menu della cena della taverna del pollo Harbird]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>________________________________ “Andiamo in quel posto di Kyobashi” Il nuovo punto di riferimento di Kyobashi, pieno di cose “che sembravano esserci ma non c'erano” Lunch 11:00-15:00 Con tanti piccoli contorni di verdure [Menu completo di pollo equilibrato e salutare] Menu salutari, buoni per il cuore e per il corpo, preparati a mano ogni giorno HIRU…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_harbird/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_harbird" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-harvard/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663536788">TEL 06-6353-6788</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/393" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Harbird Kyobashi</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, edificio principale Keihan Mall Kyobashi, 2-1-38 Higashi-Noda-machi, Miyakojima-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市都島区東野田町2-1-38 京阪モール京橋本館1階" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>11:00 - 23:00<br/>Pranzo 11:00–16:00 (ultima ordinazione 15:00)<br/>Aperitivo di mezzogiorno 11:00–15:00<br/>Cena 15:00–23:00 (ultima ordinazione 22:30)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6353-6788</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/torisakaba_harbird/</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/k_harbird.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/k_harbird.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/k_harbird.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/k_harbird.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁���中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/k_harbird.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/k_harbird.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/k_harbird.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/k_harbird.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/k_harbird.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/k_harbird.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/k_harbird.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/k_harbird.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/k_harbird.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/k_harbird.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/k_harbird.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/k_harbird.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/k_harbird.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/k_harbird.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/k_harbird.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/k_harbird.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/k_harbird.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/k_rivercafe.html ADDED
@@ -0,0 +1,147 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>River Cafe Kawanishi (menu completi equilibrati e salutari)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Un menu completo un po' più speciale del solito. In uno spazio arioso e inondato di luce naturale, gustate a qualsiasi ora i nostri menu equilibrati e salutari, con riso ai cinque cereali appena cotto, piatti fermentati e verdure in perfetto equilibrio." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_rivercafe.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="River Cafe Kawanishi (menu completi equilibrati e salutari)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Un menu completo un po' più speciale del solito. In uno spazio arioso e inondato di luce naturale, gustate a qualsiasi ora i nostri menu equilibrati e salutari, con riso ai cinque cereali appena cotto, piatti fermentati e verdure in perfetto equilibrio." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/k_rivercafe/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="River Cafe Kawanishi" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>River Cafe Kawanishi</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Menu completi equilibrati e salutari</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">River Cafe Kawanishi</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Hyogo · Kawanishi</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0727572333">TEL 072-757-2333</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Un menu completo un po' più speciale del solito. In uno spazio arioso e inondato di luce naturale, gustate a qualsiasi ora i nostri menu equilibrati e salutari, con riso ai cinque cereali appena cotto, piatti fermentati e verdure in perfetto equilibrio.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Menu completi equilibrati e salutari. Un ristorante Operation Factory nella zona di Kawanishi.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/02.jpg"/><figcaption>River Cafe Kawanishi</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="River Cafe Kawanishi – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="River Cafe Kawanishi – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="River Cafe Kawanishi – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="River Cafe Kawanishi – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="River Cafe Kawanishi – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rivercafe/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">8 menu completi equilibrati e salutari [giorni feriali]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>8 menu completi equilibrati e salutari [weekend]…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">8 menu completi equilibrati e salutari [weekend]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Accettiamo feste con locale riservato! RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER CAFE RIVER…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_rivercafe" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rivercafe/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0727572333">TEL 072-757-2333</a></div>
90
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/606" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>River Cafe Kawanishi</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, Oasis Town Kisera Kawanishi, 1-16-6 Hiuchi, Kawanishi-shi, Hyogo<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/yWG7vAEi7dBNXgFbA" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lunedì–giovedì<br/>11:00–20:00<br/>※ Ultima ordinazione 19:00<br/>Venerdì–domenica e festivi<br/>11:00–21:00<br/>※ Ultima ordinazione 20:00</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>072-757-2333</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>https://www.instagram.com/kawanishi_rivercafe/</td></tr></table>
94
+ </div>
95
+ </section></main>
96
+ <footer class="site-footer">
97
+ <div class="wrap">
98
+ <div class="foot-top">
99
+ <div class="about">
100
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
101
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
102
+ <div class="foot-line">
103
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
104
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
105
+ </div>
106
+ </div>
107
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
108
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
109
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
110
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
111
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
112
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
113
+ </ul></div>
114
+ <div><h4>Company</h4><ul>
115
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
116
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
117
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
118
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
119
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
120
+ </ul></div>
121
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
122
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
123
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
124
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
125
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
126
+ </ul></div>
127
+ </div>
128
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
129
+ <div class="foot-bottom">
130
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
131
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
132
+ </div>
133
+ </div>
134
+ </footer>
135
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
136
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
137
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
138
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
139
+ </nav>
140
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
141
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
142
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
143
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
144
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
145
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
146
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/k_rivercafe.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
147
+ </html>
it/restaurant/k_rovin.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Robin Kyobashi (oyster bar e cucina italiana di pesce)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Pesce e frutti di mare, più liberi. Più generosi. L'unico oyster bar di Kyobashi, a Osaka. Sempre almeno 5 varietà di ostriche crude dai porti di tutto il Giappone, oltre 20 tapas e più di 10 vini al calice. Pizza e pasta fatte in casa, cotte nel forno a pietra, da gustare a ogni ora: oyster" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_rovin.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Robin Kyobashi (oyster bar e cucina italiana di pesce)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Pesce e frutti di mare, più liberi. Più generosi. L'unico oyster bar di Kyobashi, a Osaka. Sempre almeno 5 varietà di ostriche crude dai porti di tutto il Giappone, oltre 20 tapas e più di 10 vini al calice. Pizza e pasta fatte in casa, cotte nel forno a pietra, da gustare a ogni ora: oyster" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/k_rovin/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/k_rovin.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/k_rovin.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/k_rovin.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/k_rovin.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/k_rovin.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/k_rovin.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/k_rovin.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/k_rovin.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/k_rovin.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/k_rovin.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/k_rovin.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/k_rovin.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/k_rovin.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/k_rovin.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/k_rovin.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/k_rovin.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/k_rovin.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/k_rovin.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/k_rovin/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2022/04/a4a986ede2bb4838a7bb95e501e03b6c.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Robin Kyobashi</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oyster bar e cucina italiana di pesce</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Robin Kyobashi</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Kyobashi/Tenmabashi · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663537789">TEL 06-6353-7789</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Pesce e frutti di mare, più liberi. Più generosi.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>L'unico oyster bar di Kyobashi, a Osaka. Sempre almeno 5 varietà di ostriche crude dai porti di tutto il Giappone, oltre 20 tapas e più di 10 vini al calice. Pizza e pasta fatte in casa, cotte nel forno a pietra, da gustare a ogni ora: benvenuti da Robin, oyster bar e cucina italiana di pesce.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/02.jpg"/><figcaption>Robin Kyobashi</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Pranzo italiano con pane al forno a pietra fatto in casa a volontà</h3><p>Un pranzo italiano con pasta speciale ai doni del mare e ostriche freschissime direttamente dai porti. E la focaccia fatta in casa, cotta nel forno a pietra, “quanta ne volete”.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oyster bar e cucina italiana di pesce</h3><p>Pesce e frutti di mare, più liberi. Più generosi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Robin Kyobashi – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Robin Kyobashi – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Robin Kyobashi – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Robin Kyobashi – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Robin Kyobashi – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/k_rovin/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Unico a Kyobashi! In corso il “Paradiso delle ostriche: degustazione di 8 ostriche crude dai luoghi di produzione, per veri amanti delle ostriche”</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Unico a Kyobashi!? Degustazione di 8 ostriche crude direttamente dai luoghi di produzione: un vero paradiso per gli amanti delle ostriche. Dal 1° novembre al 28 febbraio | È arrivata la stagione! Festival delle 8 ostriche crude dai luoghi di produzione! [Questo lusso, da Robin Kyobashi.] Pesce freschissimo dai porti di tutto il Giappone e ostriche crude nel pieno della stagione. Autentica pizza al forno a pietra e una cucina italiana di pesce che invita al vino. Da Robin Kyobashi, le ostriche…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rovin/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">◆ Novembre 2026 ◆ Il nuovo menu principale</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Pesce e ostriche crude freschissimi da tutto il Giappone, accompagnati dal vino. Una cucina italiana di pesce, un po' speciale, da gustare a Kyobashi. “Questo lusso, da Robin Kyobashi.” Pesce freschissimo dai porti di tutto il Giappone e ostriche crude dal carattere diverso a seconda dell'origine. Autentica pizza al forno a pietra e tapas di mare preparate dai cuochi, che invitano al vino. Da Robin Kyobashi, da un bicchiere informale a un momento un po' più speciale…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rovin/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Festival d'autunno [– ricci di mare e sapori d'autunno –]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Questo lusso, da Robin Kyobashi.] Pesce freschissimo dai porti di tutto il Giappone e ostriche crude. Autentica pizza al forno a pietra. Da Robin Kyobashi abbiamo preparato sapori speciali, solo per questa stagione. ■ Il “festival dei ricci di mare freschi” con i doni delle isole Goto. Arriva un menu a tempo limitato con protagonisti i ricci di mare freschi, freddi e fondenti. Racchiudendo il loro intenso umami…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rovin/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">◆ Offerte di lavoro ◆ Volete creare con noi nuovi orizzonti da Robin?</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Che cosa significa lavorare da Robin Kyobashi. Chi ride con i colleghi dopo il lavoro. Chi conversa con una persona cara, calice di vino in mano. Chi, in un pomeriggio di festa, si gode ostriche crude e bollicine. Robin Kyobashi non è un locale che si limita a servire piatti. Attraverso la cucina, il servizio e lo spazio, creiamo momenti che fanno pensare: “Oggi è stata una bella giornata.”…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/k_rovin/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="k_rovin" href="https://www.tablecheck.com/shops/rovin/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663537789">TEL 06-6353-7789</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/381" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Robin Kyobashi</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, edificio principale Keihan Mall Kyobashi, 2-1-38 Higashi-Noda-machi, Miyakojima-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=大阪市都島区東野田町2-1-38 京阪モール京橋本館1階" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>11:00 - 23:00<br/>LUNCH/11:00 - 15:00<br/>Aperitivo di mezzogiorno/11:00 - 17:00<br/>DINNER/17:00 - 23:00</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6353-7789</td></tr><tr><th scope="row">instagram</th><td>Apri Instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/k_rovin.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/k_rovin.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/k_rovin.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/k_rovin.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/k_rovin.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/k_rovin.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/k_rovin.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/k_rovin.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/k_rovin.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/k_rovin.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/k_rovin.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/k_rovin.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/k_rovin.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/k_rovin.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/k_rovin.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/k_rovin.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/k_rovin.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/k_rovin.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/k_rovin.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/k_rovin.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/k_rovin.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/kouroan.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Kouroan Namba (cucina giapponese moderna ed Edomae sushi)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="“Sushi e cucina giapponese per adulti”, all'insegna dell'eleganza. Uno spazio raccolto dal gusto giapponese moderno. Autentico Edomae sushi dei maestri sushi, cucina giapponese evoluta e sake selezionati da un kikisake-shi." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/kouroan.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Kouroan Namba (cucina giapponese moderna ed Edomae sushi)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="“Sushi e cucina giapponese per adulti”, all'insegna dell'eleganza. Uno spazio raccolto dal gusto giapponese moderno. Autentico Edomae sushi dei maestri sushi, cucina giapponese evoluta e sake selezionati da un kikisake-shi." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/kouroan/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/kouroan.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/kouroan.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/kouroan.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/kouroan.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/kouroan.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/kouroan.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/kouroan.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/kouroan.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/kouroan.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/kouroan.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/kouroan.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/kouroan.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/kouroan.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/kouroan.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/kouroan.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/kouroan.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/kouroan.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/kouroan.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/kouroan.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/kouroan.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/kouroan.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/kouroan.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/kouroan.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/kouroan.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/kouroan.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/kouroan.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/kouroan.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/kouroan.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/kouroan.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/kouroan.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/kouroan.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Kouroan Namba" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/kouroan/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Kouroan Namba</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Cucina giapponese moderna ed Edomae sushi</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Kouroan Namba</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Shinsaibashi/Horie/Namba · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0643976666">TEL 06-4397-6666</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">“Sushi e cucina giapponese per adulti”, all'insegna dell'eleganza. Uno spazio raccolto dal gusto giapponese moderno. Autentico Edomae sushi dei maestri sushi, cucina giapponese evoluta e sake selezionati da un kikisake-shi.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Cucina giapponese moderna ed Edomae sushi. Un ristorante Operation Factory nella zona di Shinsaibashi, Horie e Namba.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/02.jpg"/><figcaption>Kouroan Namba</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Cucina giapponese moderna ed Edomae sushi</h3><p>Uno spazio dove gli adulti possono rilassarsi e un pranzo raffinato con ingredienti di stagione: sushi, nabe, tempura, riso cotto nel donabe e altro ancora</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Cucina giapponese moderna ed Edomae sushi</h3><p>“Sushi e cucina giapponese per adulti”, all'insegna dell'eleganza. Uno spazio raccolto dal gusto giapponese moderno. Autentico Edomae sushi dei maestri sushi, cucina giapponese evoluta e sake selezionati da un kikisake-shi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Kouroan Namba – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Kouroan Namba – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Kouroan Namba – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Kouroan Namba – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Kouroan Namba – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/kouroan/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Menu à la carte d'inverno con 70 piatti</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Sapori d'inverno] Fugu tigre, granchio delle nevi, lattume di merluzzo, ricciola invernale. Prenotazioni qui → https://www.tablecheck.com/ja/shops/kouroan/reserve Il meglio dei sapori d'inverno. Un momento di festa con la cena di Natale. Proposta di Capodanno! Il “percorso Yume” dell'otoshidama, solo a gennaio e febbraio…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/kouroan/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Proposta di Capodanno! Il “percorso Yume” dell'otoshidama, solo a gennaio e febbraio</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Orari di fine e inizio anno 2026-2027]…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/kouroan/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Orari di fine e inizio anno 2026-2027]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroan kouroa…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/kouroan/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="kouroan" href="https://www.tablecheck.com/shops/kouroan/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0643976666">TEL 06-4397-6666</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/78" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Kouroan Namba</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, ZA Namba Building, 4-3-21 Namba, Chuo-ku, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%B8%82%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%8C%BA+%E9%9B%A3%E6%B3%A24-3-21+ZA%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%93%E3%83%AB1%E9%9A%8E/@34.6659886,135.4972821,17z/data=!3m1!4b1" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lunch tutti i giorni 11:30-15:30 (ultima ordinazione 14:00)<br/>Dinner lun–ven 17:00-23:00 (ultima ordinazione 21:30)<br/>Dinner dom e festivi 17:00-22:30 (ultima ordinazione 21:00)<br/>·<br/>★★ Locale aderente ai buoni acquisto premium della città di Osaka ★★<br/>☆ Prenotazioni aperte per Natale &amp; cene di fine e inizio anno ☆</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-4397-6666<br/>Le richieste telefoniche<br/>si accettano dalle 14 alle 18.</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/kouroan.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/kouroan.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/kouroan.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/kouroan.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/kouroan.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/kouroan.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/kouroan.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/kouroan.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/kouroan.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/kouroan.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/kouroan.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/kouroan.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/kouroan.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/kouroan.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/kouroan.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/kouroan.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/kouroan.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/kouroan.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/kouroan.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/kouroan.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/kouroan.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/kouroan.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/kouroan.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/kouroan.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/kouroan.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/kouroan.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/kouroan.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/kouroan.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/kouroan.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/kouroan.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/lambne.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Ramune Shinjuku (specialisti di yakiniku d'agnello)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="[A 1 minuto a piedi dalla stazione di Shinjuku-sanchome] Specialisti di yakiniku d'agnello, con 20 tagli diversi! Griglie senza fumo a ogni tavolo. Il percorso “Premium” con il lamb-suki d'inverno. Prenotazioni aperte per le cene di fine anno! Sapevate che, proprio come per lo yakiniku di manzo, anche l'agnello offre tanti tagli diversi? “Ramune” è, con 20" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/lambne.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Ramune Shinjuku (specialisti di yakiniku d'agnello)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="[A 1 minuto a piedi dalla stazione di Shinjuku-sanchome] Specialisti di yakiniku d'agnello, con 20 tagli diversi! Griglie senza fumo a ogni tavolo. Il percorso “Premium” con il lamb-suki d'inverno. Prenotazioni aperte per le cene di fine anno! Sapevate che, proprio come per lo yakiniku di manzo, anche l'agnello offre tanti tagli diversi? “Ramune” è, con 20" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/lambne/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/lambne.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/lambne.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/lambne.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/lambne.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/lambne.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/lambne.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/lambne.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/lambne.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/lambne.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/lambne.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/lambne.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/lambne.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/lambne.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/lambne.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/lambne.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/lambne.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/lambne.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/lambne.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/lambne.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/lambne.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/lambne.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/lambne.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/lambne.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/lambne.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/lambne.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/lambne.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/lambne.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/lambne.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/lambne.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/lambne.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/lambne.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Ramune Shinjuku" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/lambne/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Ramune Shinjuku</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Specialisti di yakiniku d'agnello</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Ramune Shinjuku</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Shibuya/Harajuku/Shinjuku · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0362731033">TEL 03-6273-1033</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">[A 1 minuto a piedi dalla stazione di Shinjuku-sanchome] Specialisti di yakiniku d'agnello, con 20 tagli diversi! Griglie senza fumo a ogni tavolo. Il percorso “Premium” con il lamb-suki d'inverno. Prenotazioni aperte per le cene di fine anno!</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sapevate che, proprio come per lo yakiniku di manzo, anche l'agnello offre tanti tagli diversi? “Ramune” è il primo vero locale giapponese specializzato in yakiniku d'agnello, con oltre 20 tagli. Aprite la porta al 4° piano di un palazzo nascosto a Shinjuku, la città che non dorme mai, e partite per un viaggio gastronomico nel mondo dell'agnello. Vi guideremo verso territori sconosciuti dello yakiniku d'agnello, mai provati prima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/02.jpg"/><figcaption>Ramune Shinjuku</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Specialisti di yakiniku d'agnello</h3><p>Un pranzo che stravolge l'idea dell'agnello: 7 tagli rari e la specialità di Ramune, il lamb-suki. Un grande successo! Tante proposte anche di yakiniku d'agnello a pranzo.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Specialisti di yakiniku d'agnello</h3><p>[A 1 minuto a piedi dalla stazione di Shinjuku-sanchome] Specialisti di yakiniku d'agnello, con 20 tagli diversi! Griglie senza fumo a ogni tavolo. Il percorso “Premium” con il lamb-suki d'inverno. Prenotazioni aperte per le cene di fine anno!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Ramune Shinjuku – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Ramune Shinjuku – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Ramune Shinjuku – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Ramune Shinjuku – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Ramune Shinjuku – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lambne/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Percorso di Natale: prenotazioni aperte, solo il 24 e 25 dicembre</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Percorso di Natale ¥9,000 a persona (¥9,900 tasse incluse) 1. Una piccola zuppa al brodo d'agnello. Temaki con caviale e tartare di filetto. Tataki di codone con kumquat. Sashimi di cuore d'agnello al profumo di yuzu. Shiraae di fragole e romanesco al mascarpone 3. Tris di agnello alla griglia al sale. Lingua spessa con sale al cipollotto e limone. Filetto “awayuki”…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lambne/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Il percorso premium d'inverno] Percorso speciale con lamb-suki e 11 tagli. Solo a novembre e dicembre, “tartufo fresco” in omaggio con il lamb-suki</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Cene di fine anno, appuntamenti, anniversari, incontri di lavoro: per ogni occasione. ¥ 6,000 a persona (¥6,600) Prenotazioni qui. Fino a 11 tagli diversi. Piatto con i 3 tagli di yakiniku più amati. Piatto di carne cruda esclusivo di questo percorso, tra cui l'amato yukhoe scottato. Solo in questo percorso! Costolette di agnello da latte e il raro filetto, appena 200 g per animale…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lambne/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Menu speciale d'inverno: arrivato un taglio rarissimo! “Seseri d'agnello” e “cocktail alla pera”</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■ Seseri con salsa al miso ¥1,090 (1199) ■ Seseri con salsa tsukimi ¥1,190 (1309) ■ Seseri con tanto cipollotto ¥1,190 (1309) ■ Lingua d'agnello al burro ¥1,290 (1419) ■ Raro! Hogget di 16 mesi: piatto degustazione di 3 tagli rari, tre generazioni di ovini ¥2,940 (3234) ❶ Raro! Hogget dell'Hokkaido di 16 mesi…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lambne/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">Vi presentiamo il [menu principale]! Un menu sublime con 20 tagli di yakiniku d'agnello e tanti vini che si sposano con l'agnello! 2026: arrivano 2 nuovi tagli, kainomi e seseri!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Highball speciali di ogni tipo! · Per mettere al primo posto la sicurezza dei clienti, il nostro locale non gestisce richieste relative alle allergie. Tutti i piatti sono preparati in un'unica cucina e sostanze allergeniche possono contaminarli attraverso stoviglie, utensili da cucina e simili: non siamo quindi in grado di offrire piatti sicuri ai clienti con allergie. I posti di lambne…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lambne/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">I posti di lambne</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Il più richiesto: il bancone è il posto d'onore. 8 tavoli, 16 posti. Un bancone in legno massello dalle venature grezze che ricordano le pecore in corsa sui prati, con un'atmosfera dal vivo: i posti al bancone più amati. Consigliati per le cene di gruppo: divanetti fino a 5 persone. Un'esperienza d'agnello eccezionale nel calore del legno e in un'atmosfera raccolta. 9 tavoli in tutto…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lambne/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="lambne" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/lambne-shinjyuku/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0362731033">TEL 03-6273-1033</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/492" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Ramune Shinjuku</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>4° piano, TRN Shinjuku Building, 3-28-15 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=東京都新宿区新宿3-28-15 TRN新宿ビル 4F" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>11:30–15:30 (ultima ordinazione a pranzo 15:00)<br/>17:00–23:00 (ultima ordinazione a cena: cibo 22:00, bevande 22:30)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>03-6273-1033</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr><tr><th scope="row">Ordina a domicilio</th><td>Shop online</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="EZARO Ebisu" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">All-day dining italiano</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">EZARO Ebisu</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cielo, pesce e ostriche</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Wharf Takanawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster bar &amp; bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza/Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cucina italiana solo per due</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Bluebird Shibuya</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/lambne.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/lambne.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/lambne.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/lambne.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/lambne.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/lambne.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/lambne.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/lambne.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/lambne.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/lambne.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/lambne.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/lambne.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/lambne.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/lambne.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/lambne.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/lambne.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/lambne.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/lambne.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/lambne.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/lambne.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/lambne.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/lambne.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/lambne.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/lambne.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/lambne.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/lambne.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/lambne.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/lambne.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/lambne.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/lambne.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/lapis.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Lapis Yokohama Hoshikawa (pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Cucina italiana con pane appena sfornato a volontà e autentica pasta fresca, morbida ed elastica! Una cena raffinata e appagante da Lapis Hoshikawa ✨ Un ristorante italiano al piano terra di “Hoshiten qlay”, collegato direttamente alla stazione di Hoshikawa. La sala è uno spazio elegante, chic e rilassante. La specialità, il pane appena sfornato a volontà, e" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/lapis.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Lapis Yokohama Hoshikawa (pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Cucina italiana con pane appena sfornato a volontà e autentica pasta fresca, morbida ed elastica! Una cena raffinata e appagante da Lapis Hoshikawa ✨ Un ristorante italiano al piano terra di “Hoshiten qlay”, collegato direttamente alla stazione di Hoshikawa. La sala è uno spazio elegante, chic e rilassante. La specialità, il pane appena sfornato a volontà, e" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/lapis/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/lapis.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/lapis.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/lapis.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/lapis.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/lapis.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/lapis.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/lapis.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/lapis.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/lapis.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/lapis.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/lapis.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/lapis.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/lapis.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/lapis.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/lapis.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/lapis.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/lapis.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/lapis.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/lapis.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/lapis.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/lapis.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/lapis.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/lapis.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/lapis.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/lapis.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/lapis.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/lapis.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/lapis.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/lapis.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/lapis.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/lapis.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/lapis/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Lapis Yokohama Hoshikawa</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Lapis Yokohama Hoshikawa</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Kanagawa · Yokohama · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0454428078">TEL 045-442-8078</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Cucina italiana con pane appena sfornato a volontà e autentica pasta fresca, morbida ed elastica! Una cena raffinata e appagante da Lapis Hoshikawa ✨</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Un ristorante italiano al piano terra di “Hoshiten qlay”, collegato direttamente alla stazione di Hoshikawa. La sala è uno spazio elegante, chic e rilassante. Insieme alla nostra specialità, il pane appena sfornato a volontà, gustate fino in fondo la pasta fresca dello chef, morbida ed elastica, un ajillo straordinario e autentici piatti à la carte che si sposano con il vino. Perfetto per un appuntamento, una serata tra amiche o una cena speciale, ma anche per rendere un po' più preziosa una sera qualunque.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/02.jpg"/><figcaption>Lapis Yokohama Hoshikawa</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca</h3><p>Il pranzo più goloso che ci sia ✨ Arriva la nuova selezione con pane a volontà e drink bar con 30 bevande!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Pane a volontà e autentica cucina italiana di pasta fresca</h3><p>Cucina italiana con pane appena sfornato a volontà e autentica pasta fresca, morbida ed elastica! Una cena raffinata e appagante da Lapis Hoshikawa ✨</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Lapis Yokohama Hoshikawa – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/lapis/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Annuncio di chiusura di LAPIS Hoshikawa</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Vi aspettiamo per quest'ultima occasione. Dal 1/10! Il Premium Thanks Course con pane appena sfornato da intingere e un doppio piatto principale…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lapis/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Dal 1/10! Il Premium Thanks Course con pane appena sfornato da intingere e un doppio piatto principale</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>[Con gratitudine da Lapis Hoshikawa] Arriva il “Thanks Course” con pane appena sfornato a volontà ✨ Per ringraziare tutti coloro che ci hanno onorato della loro fiducia, abbiamo preparato un ricco percorso speciale! Il “pane appena sfornato a volontà”, con 6 salse da intingere che moltiplicano il divertimento 🍞✨ Dall'antipasto misto ricco di sapori d'autunno, ai piatti di mare che si sposano alla perfezione con il pane…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lapis/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Solo a cena] Anche la sera pane appena sfornato a volontà a ¥790! Una serata golosa con i piatti che preferite</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prenotazioni qui. Il pane appena sfornato piace anche la sera! Al via, solo a cena, il “pane a volontà a ¥790” 🍷✨ “Vorrei gustare buoni piatti e anche tutto il pane che voglio…!” Per rispondere a questo desiderio, arriva il set pane a volontà riservato alla cena! Pane al formaggio dal ricco aroma, con formaggio dell'Hokkaido, e pane cotto nel forno a pietra…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lapis/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Speciale LAPIS] Torta con composizione floreale</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Arriva la torta con composizione floreale ispirata a LAPIS ❣️ Il “lapislazzuli” è la pietra di dicembre, il mese in cui è nato il locale: una pietra di un blu profondo con venature dorate, che simboleggia “fortuna”, “salute” e “successo assicurato”. Come un cielo pieno di stelle, perché non regalare felicità a famiglia, amici e persone care? Una placca ¥2,000 (¥2,200 tasse incluse)…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lapis/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">05</span><span class="t">Percorso di cena ★ con 2 ore di bevande a volontà ★</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>★ Con 2 ore di bevande a volontà ★ Casual Dinner Course: il percorso di cena con bevande a volontà ideale per feste di benvenuto e di commiato!! Aggiungendo un piatto anniversario, perfetto anche per festeggiare un compleanno ❣️ ※ Le foto sono indicative ★ Con 2 ore di bevande a volontà ★ Casual Dinner Course, ¥4,800 a persona (tasse incluse) 《Il percorso》 [A…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/lapis/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="lapis" href="https://www.tablecheck.com/shops/hoshikawa-lapis/reserve" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0454428078">TEL 045-442-8078</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1443" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Lapis Yokohama Hoshikawa</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, Hoshiten qlay, 1-1-1 Hoshikawa, Hodogaya-ku, Yokohama<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/QJEMCRLNzKaMrQMT7" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Orario continuato 10:30 - 21:30<br/>Pranzo 10:30 - 16:00 (L.O. 15:00)<br/>Cena 17:00 - 21:30 (Food L.O. 21:00)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>045-442-8078</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>Instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Kanagawa</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Kanagawa</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=神奈川">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yokohama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yo-wharf/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Oyster bar</p><h3><a href="../restaurant/yo-wharf.html">Wharf Yokohama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Yokohama Spaghetti &amp; Cafe" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hamaspa/01.jpg"/><span class="code">Kanagawa</span></figure><p class="genre">Specialisti di spaghetti di pasta fresca fatta in casa</p><h3><a href="../restaurant/hamaspa.html">Yokohama Spaghetti &amp; Cafe</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Kanagawa|Yokohama</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/lapis.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/lapis.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/lapis.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/lapis.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/lapis.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/lapis.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/lapis.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/lapis.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/lapis.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/lapis.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/lapis.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/lapis.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/lapis.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/lapis.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/lapis.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/lapis.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/lapis.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/lapis.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/lapis.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/lapis.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/lapis.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/lapis.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/lapis.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/lapis.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/lapis.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/lapis.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/lapis.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/lapis.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/lapis.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/lapis.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/laurant.html ADDED
@@ -0,0 +1,146 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Laurant Umeda (ristorante rifugio segreto)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Uno spazio speciale e riservato, per momenti meravigliosi con chi amate. Sorprese e feste da ricordare, serate allegre con gli amici più cari…" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/laurant.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Laurant Umeda (ristorante rifugio segreto)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Uno spazio speciale e riservato, per momenti meravigliosi con chi amate. Sorprese e feste da ricordare, serate allegre con gli amici più cari…" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/laurant/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/laurant.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/laurant.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/laurant.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/laurant.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/laurant.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/laurant.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/laurant.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/laurant.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/laurant.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/laurant.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/laurant.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/laurant.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/laurant.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/laurant.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/laurant.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/laurant.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/laurant.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/laurant.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/laurant.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/laurant.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/laurant.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/laurant.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/laurant.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/laurant.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/laurant.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/laurant.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/laurant.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/laurant.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/laurant.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/laurant.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/laurant.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Laurant Umeda" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/laurant/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Laurant Umeda</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Ristorante rifugio segreto</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Laurant Umeda</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Umeda/Fukushima</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="laurant" href="https://www.opefac.com/restaurant/laurant/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="laurant" href="https://www.opefac.com/restaurant/laurant/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663478288">TEL 06-6347-8288</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Uno spazio speciale e riservato, per momenti meravigliosi con chi amate. Sorprese e feste da ricordare, serate allegre con gli amici più cari…</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Ristorante rifugio segreto. Un ristorante Operation Factory nella zona di Umeda e Fukushima.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/laurant/02.jpg"/><figcaption>Laurant Umeda</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">02 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Laurant Umeda – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/laurant/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Laurant Umeda – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/laurant/03.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
80
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
81
+ <div class="r-book rv">
82
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
83
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="laurant" href="https://www.opefac.com/restaurant/laurant/"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="laurant" href="https://www.opefac.com/restaurant/laurant/" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0663478288">TEL 06-6347-8288</a></div>
84
+ </div>
85
+ </div>
86
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Laurant Umeda</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>Piano B1, Hotel MyStays Dojima, 2-4-1 Sonezaki-Shinchi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/VJVHCLV2hFEKiZnQ9" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Lun–dom, festivi e prefestivi: 18:00–4:00 del giorno dopo (L.O. 3:00 del giorno dopo)</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6347-8288</td></tr></table>
87
+ </div>
88
+ </section>
89
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
90
+ <div class="wrap">
91
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
92
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
93
+ </div>
94
+ </section></main>
95
+ <footer class="site-footer">
96
+ <div class="wrap">
97
+ <div class="foot-top">
98
+ <div class="about">
99
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
100
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
101
+ <div class="foot-line">
102
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
103
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
104
+ </div>
105
+ </div>
106
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
107
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
108
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
109
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
110
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
111
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
112
+ </ul></div>
113
+ <div><h4>Company</h4><ul>
114
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
115
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
116
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
117
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
118
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
119
+ </ul></div>
120
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
121
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
122
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
123
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
124
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
125
+ </ul></div>
126
+ </div>
127
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
128
+ <div class="foot-bottom">
129
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
130
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
131
+ </div>
132
+ </div>
133
+ </footer>
134
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
135
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
136
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
137
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
138
+ </nav>
139
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
140
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
141
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
142
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
143
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
144
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
145
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/laurant.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/laurant.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/laurant.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/laurant.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/laurant.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/laurant.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/laurant.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/laurant.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/laurant.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/laurant.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/laurant.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/laurant.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/laurant.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/laurant.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/laurant.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/laurant.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/laurant.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/laurant.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/laurant.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/laurant.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/laurant.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/laurant.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/laurant.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/laurant.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/laurant.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/laurant.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/laurant.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/laurant.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/laurant.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/laurant.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
146
+ </html>
it/restaurant/mitsubachi.html ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Mitsubachi Hakata (dining sul fiume con vista notturna)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Posti d'onore sul fiume, con vista sulle luci della città. Uno spazio fuori dall'ordinario e momenti speciali con chi amate. La vivacità di Nakasu e le luci della notte che scintillano sull'acqua del fiume: tutto il paesaggio che si apre oltre il tavolo appartiene a voi e alla persona che amate. Ariosi e aperti, i 30 metri" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/mitsubachi.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Mitsubachi Hakata (dining sul fiume con vista notturna)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Posti d'onore sul fiume, con vista sulle luci della città. Uno spazio fuori dall'ordinario e momenti speciali con chi amate. La vivacità di Nakasu e le luci della notte che scintillano sull'acqua del fiume: tutto il paesaggio che si apre oltre il tavolo appartiene a voi e alla persona che amate. Ariosi e aperti, i 30 metri" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/mitsubachi/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Mitsubachi Hakata" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/mitsubachi/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Mitsubachi Hakata</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Dining sul fiume con vista notturna</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Mitsubachi Hakata</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Fukuoka · Fukuoka città</p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="mitsubachi" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/mitsubachi/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="mitsubachi" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/mitsubachi/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0927393800">TEL 092-739-3800</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Posti d'onore sul fiume, con vista sulle luci della città. Uno spazio fuori dall'ordinario e momenti speciali con chi amate.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>La vivacità di Nakasu e le luci della notte che scintillano sull'acqua del fiume: tutto il paesaggio che si apre oltre il tavolo appartiene a voi e alla persona che amate, mentre trascorrete qui il vostro tempo. I 30 metri di vista sul fiume, ariosi e aperti, sono posti d'onore pensati per adulti raffinati. Ottimi drink, buona cucina e un sound di qualità che mette di buon umore… Mitsubachi vi aspetta con tanto “dolce miele”.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/02.jpg"/><figcaption>Mitsubachi Hakata</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
74
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Mitsubachi Hakata – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Mitsubachi Hakata – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Mitsubachi Hakata – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Mitsubachi Hakata – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Mitsubachi Hakata – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/mitsubachi/06.jpg"/></figure></div>
75
+ </div>
76
+ </section>
77
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
78
+ <div class="wrap two-col">
79
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
80
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[2026 Christmas Dinner] Tra la luce delle candele e le luci scintillanti della notte... Candle Night Christmas</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>La cena di Natale 2026 firmata Mitsubachi: un percorso completo di Natale per due giorni, il 24 e 25/12. La sala vi accoglie con innumerevoli candele e luminarie. Fuori dalle finestre, le luci scintillanti di Nakasu e i riflessi della città sul fiume. Uno spazio incantato per rendere speciale il tempo con chi amate. Quest'anno, come cena di Natale un po' anticipata, sabato 19/12…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/mitsubachi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Vista notturna &amp; ostriche] Solo d'inverno: ostriche crude e oyster tower con vista mozzafiato</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Watch Video Ostriche crude consigliate del giorno, ostriche crude con salsa etnica, ostriche crude con ricci di mare e ikura, ostriche gratinate al burro di ricci di mare, ostriche fritte, ostriche gratinate: 2 pezzi per tipo, 12 ostriche servite a torre. Gustate sul fiume, a finestre spalancate, in questa stagione, le ostriche hanno tutto un altro sapore ■ Degustazione di 12 ostriche “Oyster…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/mitsubachi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Compleanni e anniversari] Momenti speciali per due: proposte con torta e la burn-away cake</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Un giorno speciale, una volta all'anno: oggi concedetevi un po' di lusso in più. Dopo la cena, festeggiate con la celebre torta a ghirlanda di fiori di Mitsubachi. Disponibile anche la burn-away cake, per una sorpresa davvero emozionante. In tanti modi diversi, rendiamo speciali i vostri momenti di festa. La “torta a ghirlanda di fiori con mousse di fragole” inclusa in tutti i percorsi anniversario. Come torta upgrade…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/mitsubachi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Percorsi di stagione] Vista notturna e cucina</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>■ [Standard Dinner Course] Carpaccio, gamberi in kataifi fritti, pollo arrosto e altro: la nostra proposta casual consigliata, 6 portate ¥3.800 (tasse incluse) ■ [Appetizer] Carpaccio di pesce fresco [Salad] Insalata di prosciutto crudo italiano e verdure dal produttore [One dish] Gamberi in kataifi fritti ~ in stile ebi-mayo ~ Pollo…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/mitsubachi/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
81
+ </div>
82
+ </section>
83
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
84
+ <div class="wrap two-col">
85
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
86
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
87
+ <div class="r-book rv">
88
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
89
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="mitsubachi" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/mitsubachi/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="mitsubachi" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/mitsubachi/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0927393800">TEL 092-739-3800</a></div>
90
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/87" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
91
+ </div>
92
+ </div>
93
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Mitsubachi Hakata</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, The OneFive Villa Hotel Fukuoka, 3-4-6 Haruyoshi, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=福岡県福岡市中央区春吉3-4-6 The OneFive Villa Hotel Fukuoka 1F" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Dom–gio] 17:00~26:00 food last 25:00 drink last 25:30<br/>[Ven, sab e prefestivi] 17:00~28:00 food last 27:00 drink last 27:30</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>092-739-3800</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr></table>
94
+ </div>
95
+ </section>
96
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
97
+ <div class="wrap">
98
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Fukuoka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Fukuoka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=福岡">Vedi tutti</a></div>
99
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Ocean House Imajuku" loading="lazy" src="../../assets/img/r/oceanhouse/01.jpg"/><span class="code">Fukuoka</span></figure><p class="genre">OYSTER·STEAK·PIZZA</p><h3><a href="../restaurant/oceanhouse.html">Ocean House Imajuku</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Fukuoka|Fukuoka città</p></article></div>
100
+ </div>
101
+ </section></main>
102
+ <footer class="site-footer">
103
+ <div class="wrap">
104
+ <div class="foot-top">
105
+ <div class="about">
106
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
107
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
108
+ <div class="foot-line">
109
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
110
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
111
+ </div>
112
+ </div>
113
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
114
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
115
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
116
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
117
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
118
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
119
+ </ul></div>
120
+ <div><h4>Company</h4><ul>
121
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
122
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
123
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
124
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
125
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
126
+ </ul></div>
127
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
128
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
129
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
130
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
131
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
132
+ </ul></div>
133
+ </div>
134
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
135
+ <div class="foot-bottom">
136
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
137
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
138
+ </div>
139
+ </div>
140
+ </footer>
141
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
142
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
143
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
144
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
145
+ </nav>
146
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
147
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
148
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
149
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
150
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
151
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
152
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/mitsubachi.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
153
+ </html>
it/restaurant/n-choki.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Choki Nishi-Ogikubo (ravioli di Taipei e xiaolongbao fatti a mano)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Stazione di Nishi-Ogikubo! Una taverna taiwanese a soli 30 secondi a piedi dalla stazione. Le specialità sono i “guotie, ravioli lunghi alla piastra, &amp; shuijiao bolliti” e gli “xiaolongbao taiwanesi”, chiusi a mano ogni mattina nella quantità del giorno! Con il motto “ancora più buono”, a cena siamo aperti (e a tutto gyoza) dalle 16:30! “Ravioli lunghi di Taipei”: dal celebre locale taiwanese “Zhang Ji Guotie Niurou Mian”, senza" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n-choki.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Choki Nishi-Ogikubo (ravioli di Taipei e xiaolongbao fatti a mano)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Stazione di Nishi-Ogikubo! Una taverna taiwanese a soli 30 secondi a piedi dalla stazione. Le specialità sono i “guotie, ravioli lunghi alla piastra, &amp; shuijiao bolliti” e gli “xiaolongbao taiwanesi”, chiusi a mano ogni mattina nella quantità del giorno! Con il motto “ancora più buono”, a cena siamo aperti (e a tutto gyoza) dalle 16:30! “Ravioli lunghi di Taipei”: dal celebre locale taiwanese “Zhang Ji Guotie Niurou Mian”, senza" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/n-choki/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n-choki.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/n-choki.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/n-choki.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/n-choki.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/n-choki.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/n-choki.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/n-choki.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/n-choki.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/n-choki.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/n-choki.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/n-choki.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/n-choki.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/n-choki.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/n-choki.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/n-choki.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/n-choki.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/n-choki.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/n-choki.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n-choki.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/n-choki.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/n-choki.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/n-choki.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/n-choki.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/n-choki.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/n-choki.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/n-choki.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/n-choki.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/n-choki.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/n-choki.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/n-choki.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n-choki.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Choki Nishi-Ogikubo" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/n-choki/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Choki Nishi-Ogikubo</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Ravioli di Taipei e xiaolongbao fatti a mano</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Choki Nishi-Ogikubo</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Ogikubo/Kyodo · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0359416480">TEL 03-5941-6480</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Stazione di Nishi-Ogikubo! Una taverna taiwanese a soli 30 secondi a piedi dalla stazione. Le specialità sono i “guotie, ravioli lunghi alla piastra, &amp; shuijiao bolliti” e gli “xiaolongbao taiwanesi”, chiusi a mano ogni mattina nella quantità del giorno! Con il motto “ancora più buono”, a cena siamo aperti (e a tutto gyoza) dalle 16:30!</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>“Ravioli lunghi di Taipei”: i ravioli d'autore senza aglio creati dal celebre locale taiwanese “Zhang Ji Guotie Niurou Mian”. “Xiaolongbao”: chiusi a mano ogni mattina dai nostri maestri, solo nella quantità del giorno, per ricreare un impasto morbido ed elastico e un brodo che trabocca. Una cura che non si può raccontare a parole.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/02.jpg"/><figcaption>Choki Nishi-Ogikubo</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Ravioli di Taipei e xiaolongbao fatti a mano</h3><p>A 0 minuti a piedi dalla stazione di Nishi-Ogikubo! Solo sabato, domenica e festivi, aperitivo di mezzogiorno dalle 12. Ravioli lunghi di Taipei, xiaolongbao taiwanesi fatti a mano e altro ancora: come fare un viaggio a Taiwan! Il congee cinese al brodo di pollo, il più amato, con bis gratuito! Pranzi cinesi con piatto principale a scelta e molto altro!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Ravioli di Taipei e xiaolongbao fatti a mano</h3><p>Stazione di Nishi-Ogikubo! Una taverna taiwanese a soli 30 secondi a piedi dalla stazione. Le specialità sono i “guotie, ravioli lunghi alla piastra, &amp; shuijiao bolliti” e gli “xiaolongbao taiwanesi”, chiusi a mano ogni mattina nella quantità del giorno! Con il motto “ancora più buono”, a cena siamo aperti (e a tutto gyoza) dalle 16:30!</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Choki Nishi-Ogikubo – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Choki Nishi-Ogikubo – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Choki Nishi-Ogikubo – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Choki Nishi-Ogikubo – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Choki Nishi-Ogikubo – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-choki/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">Dal 29/10 (gio): il nuovo menu principale di Choki e la cura delle nostre specialità</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Da Choki, celebre per i ravioli lunghi alla piastra e i ravioli bolliti, a Choki, celebre per la cucina taiwanese! Il nostro punto di forza: da Choki si comincia sempre da qui! I guotie di Zhang, ravioli lunghi alla piastra: di gran lunga i più venduti! 40.000 pezzi all'anno, i nostri celebri ravioli alla piastra · Chiusi a mano ogni giorno dai maestri, solo nella quantità del giorno · Ricetta originale: leggeri, ma con un umami raddoppiato · Senza aglio, croccanti e leggeri. Da mangiare ogni giorno…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-choki/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">[Il più amato dell'autunno da Choki: il ricchissimo percorso di ravioli e dim sum con dim sum della casa, mapo tofu e gamberi in maionese alla salsa XO] Solo cibo ¥2490</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>① Il ricchissimo percorso con dim sum della casa, mapo tofu e gamberi in maionese alla salsa XO: solo cibo ¥2490 (tasse incluse), con bevande a volontà ¥3990 (tasse incluse) [Antipasti] Tris di antipasti taiwanesi · Medusa e cetrioli in insalata · Zha cai taiwanese da sgranocchiare [Piatto caldo] Gamberi in maionese per adulti, rifiniti con salsa XO [Dim sum] La specialità di Choki! Due dim sum assortiti [Piatto forte] Piccante al sansho…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-choki/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">Menu delle bevande: dall'amatissimo “lemon sour al limone grattugiato”, spremuto anche dalla buccia, e altro ancora. Perfetti con i nostri celebri ravioli lunghi alla piastra!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-choki/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n-choki" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/taipei-gyoza-choki-nishiogikubo/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0359416480">TEL 03-5941-6480</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1398" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Choki Nishi-Ogikubo</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, Murano Building, 3-10-5 Nishiogi-Minami, Suginami-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://goo.gl/maps/hrSjAVeNRFZ5DkR58" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Lun–gio]<br/>16:30–24:00 (L.O. cibo 23:00 · bevande 23:30)<br/>[Ven e prefestivi]<br/>16:30–28:00 (L.O. cibo 27:00 · 27:30)<br/>[Sab]<br/>12:00–28:00 (L.O. cibo 27:00 · 27:30)<br/>[Dom e festivi]<br/>12:00–24:00 (L.O. cibo 23:00 · bevande 23:30)<br/>※<br/>[Importante] Informazioni sulle allergie<br/>· Per mettere al primo posto la sicurezza dei clienti, il nostro locale non gestisce richieste relative alle allergie. Tutti i piatti sono preparati in un'unica cucina e sostanze allergeniche possono contaminarli attraverso stoviglie, utensili da cucina e simili: non siamo quindi in grado di offrire piatti sicuri ai clienti con allergie.</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>03-5941-6480</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="EZARO Ebisu" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">All-day dining italiano</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">EZARO Ebisu</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cielo, pesce e ostriche</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Wharf Takanawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster bar &amp; bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza/Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cucina italiana solo per due</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Bluebird Shibuya</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/n-choki.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/n-choki.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/n-choki.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/n-choki.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/n-choki.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/n-choki.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/n-choki.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/n-choki.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/n-choki.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/n-choki.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/n-choki.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/n-choki.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/n-choki.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/n-choki.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/n-choki.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/n-choki.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/n-choki.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/n-choki.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/n-choki.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/n-choki.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/n-choki.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/n-choki.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/n-choki.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/n-choki.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/n-choki.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/n-choki.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/n-choki.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/n-choki.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/n-choki.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/n-choki.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/n-wharf.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Wharf Nishi-Ogikubo (oyster bar &amp; bistro)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="[1° nella classifica Tabelog della zona Suginami-Musashino] Un “oyster bar dalle ostriche crude straordinarie”, con sempre 7 varietà di ostriche crude dai luoghi di produzione. Per chi ama le ostriche, ostriche di stagione &amp; cucina bistrot! La celebre “torre di ostriche &amp; frutti di mare”, con ricci di mare, granchio, gamberi e altro, offre 12 ostriche in tutto" name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n-wharf.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Wharf Nishi-Ogikubo (oyster bar &amp; bistro)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="[1° nella classifica Tabelog della zona Suginami-Musashino] Un “oyster bar dalle ostriche crude straordinarie”, con sempre 7 varietà di ostriche crude dai luoghi di produzione. Per chi ama le ostriche, ostriche di stagione &amp; cucina bistrot! La celebre “torre di ostriche &amp; frutti di mare”, con ricci di mare, granchio, gamberi e altro, offre 12 ostriche in tutto" property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/n-wharf/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/n-wharf.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/n-wharf.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/n-wharf.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/n-wharf.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/n-wharf.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/n-wharf.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/n-wharf.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/n-wharf.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/n-wharf.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n-wharf.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/n-wharf.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/n-wharf.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/n-wharf.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/n-wharf.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/n-wharf.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/n-wharf.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/n-wharf.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n-wharf.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><video aria-hidden="true" autoplay="" class="r-hero-media" loop="" muted="" playsinline="" poster="../../assets/img/r/n-wharf/01.jpg" preload="none" src="https://www.opefac.com/wp-content/uploads/2022/04/813582340.771145.mp4"></video></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Wharf Nishi-Ogikubo</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Oyster bar &amp; bistro</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Wharf Nishi-Ogikubo</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Tokyo · Ogikubo/Kyodo · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0364542877">TEL 03-6454-2877</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">[1° nella classifica Tabelog della zona Suginami-Musashino] Un “oyster bar dalle ostriche crude straordinarie”, con sempre 7 varietà di ostriche crude dai luoghi di produzione. Per chi ama le ostriche, ostriche di stagione &amp; cucina bistrot! La celebre “torre di ostriche &amp; frutti di mare” offre 12 ostriche in tutto, con ricci di mare, granchio, gamberi e altro.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>A 1 minuto a piedi dalla stazione di Nishi-Ogikubo. A Nishi-Ogikubo, quartiere ricco di locali, l'“Oyster Bar &amp; Oyster Bistro WHARF” porta una ventata di novità: al fascino delle ostriche si aggiungono lasagne, pasta e un menu bistrot, per un'esperienza ancora più ricca! Bancone, tavoli, uno spazio accogliente… Ostriche crude di stagione freschissime da tutto il Giappone, comprese quelle che, grazie a contratti di esclusiva, si gustano solo da wharf! Per essere un locale amato e necessario al quartiere.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/02.jpg"/><figcaption>Wharf Nishi-Ogikubo</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Oyster bar &amp; bistro</h3><p>Sono arrivate ostriche speciali, solo per questa stagione! In vendita la “Uchinoumi Diamond” di Naruto, 2° classificata all'Oyster-1 Grand Prix. La celebre “torre di ostriche &amp; frutti di mare”, il ricco antipasto di 8 assaggi e in tutto 50 piatti di ostriche &amp; bistrot, da gustare anche all'aperitivo di mezzogiorno, dalle 12, solo sabato, domenica e festivi.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Oyster bar &amp; bistro</h3><p>[1° nella classifica Tabelog della zona Suginami-Musashino] Un “oyster bar dalle ostriche crude straordinarie”, con sempre 7 varietà di ostriche crude dai luoghi di produzione. Per chi ama le ostriche, ostriche di stagione &amp; cucina bistrot! La celebre “torre di ostriche &amp; frutti di mare” offre 12 ostriche in tutto, con ricci di mare, granchio, gamberi e altro.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Wharf Nishi-Ogikubo – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Wharf Nishi-Ogikubo – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Wharf Nishi-Ogikubo – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Wharf Nishi-Ogikubo – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Wharf Nishi-Ogikubo – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n-wharf/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">[Da ¥3990] Direttamente dai luoghi di produzione! Le ostriche di stagione in tutte le loro forme! Le ostriche dei produttori di tutto il Giappone, in un conveniente percorso riservato ai giorni feriali!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Percorso festival delle ostriche dai luoghi di produzione, solo cibo ¥3990 a persona (tasse incluse). Il “percorso tutto ostriche” in 14 portate, per chi ama le ostriche: ostriche crude, alla griglia, fritte e altro. Un percorso speciale proposto con orgoglio da un oyster bar! [A volontà] Focaccia fatta in casa appena sfornata [Ostriche crude] Selezione del giorno di ostriche crude dai luoghi di produzione [Antipasti] WHA…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">Il “nuovo menu di ostriche crude” &amp; il menu di ostriche al vapore &amp; in vendita limitata le ostriche crude “2° classificate all'Oyster-1 Grand Prix 2026”</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>È arrivata la stagione in cui le ostriche al vapore sono più buone! Per esaltare al massimo l'umami e il profumo naturali delle ostriche con il vino bianco, dal 23/11 (mar) proponiamo le “ostriche dai luoghi di produzione cotte al vapore nel seiro con vino bianco”, ¥460 (506) l'una. Solo sabato, domenica e festivi, in vendita le ostriche crude “Uchinoumi Diamond di Naruto, 2° classificate all'Oyster-1 Grand Prix 2026”, ¥720 (792) l'una…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">[Da provare a Wharf Nishi-Ogikubo] Un invito per chi ama le ostriche! Crude, alla griglia e fritte! Amatissima la torre di frutti di mare a due piani con 12 ostriche!</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Con la riapertura, la torre di ostriche è stata ulteriormente perfezionata: 10 delizie in tutto, tra cui ricci di mare, bottarga, granchio e carpaccio di pesce di stagione! Torre di ostriche &amp; frutti di mare, ¥3080 a persona (¥3388) ※ Ordinabile per 2 persone. ※ La foto mostra la porzione per 2. Una torre particolarmente sontuosa, riservata a chi ama le ostriche! Crude…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">I nuovi menu FOOD e DRINK</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prenotazioni qui…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n-wharf/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n-wharf" href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-n-wharf/reserve?utm_source=hp" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0364542877">TEL 03-6454-2877</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1272" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Wharf Nishi-Ogikubo</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>1° piano, Meigetsu Tenpo II, 3-11-12 Nishiogi-Minami, Suginami-ku, Tokyo<br/><a class="link-arrow" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=東京都杉並区西荻南3-11-12 明月店舗Ⅱ 1F" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>[Lun–ven]<br/>16:00–23:30 (L.O. cibo 22:30, bevande 23:00)<br/>[Sab, dom e festivi]<br/>12:00–23:30 (L.O. cibo 22:30, bevande 23:00)<br/>[Importante] Informazioni sulle allergie<br/>· Per mettere al primo posto la sicurezza dei clienti, il nostro locale non gestisce richieste relative alle allergie. Tutti i piatti sono preparati in un'unica cucina e sostanze allergeniche possono contaminarli attraverso stoviglie, utensili da cucina e simili: non siamo quindi in grado di offrire piatti sicuri ai clienti con allergie.</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>03-6454-2877</td></tr><tr><th scope="row">SNS</th><td>instagram</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Tokyo</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Tokyo</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=東京">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="EZARO Ebisu" loading="lazy" src="../../assets/img/r/ezaro/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">All-day dining italiano</p><h3><a href="../restaurant/ezaro.html">EZARO Ebisu</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ebisu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Takanawa" loading="lazy" src="../../assets/img/r/takanawa-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cielo, pesce e ostriche</p><h3><a href="../restaurant/takanawa-wharf.html">Wharf Takanawa</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Takanawa</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Wharf Yurakucho" loading="lazy" src="../../assets/img/r/yurakucho-wharf/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Oyster bar &amp; bistro</p><h3><a href="../restaurant/yurakucho-wharf.html">Wharf Yurakucho</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Ginza/Yurakucho</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Bluebird Shibuya" loading="lazy" src="../../assets/img/r/s-bluebird/01.jpg"/><span class="code">Tokyo</span></figure><p class="genre">Cucina italiana solo per due</p><h3><a href="../restaurant/s-bluebird.html">Bluebird Shibuya</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Tokyo|Shibuya/Harajuku/Shinjuku</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/n-wharf.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/n-wharf.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/n-wharf.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/n-wharf.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/n-wharf.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/n-wharf.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/n-wharf.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/n-wharf.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/n-wharf.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/n-wharf.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/n-wharf.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/n-wharf.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/n-wharf.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/n-wharf.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/n-wharf.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/n-wharf.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/n-wharf.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/n-wharf.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/n-wharf.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/n-wharf.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/n-wharf.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>
it/restaurant/n_choutsugai.html ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!DOCTYPE html>
2
+
3
+ <html data-lang-dir="it" lang="it">
4
+ <head>
5
+ <meta charset="utf-8"/>
6
+ <meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
7
+ <meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
8
+ <title>Choutsugai Namba (sushi e cucina giapponese)|Operation Factory</title>
9
+ <meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
10
+ <meta content="Divanetti per coppie, pensati per un pubblico adulto, con vista sulla città di Namba. Sushi preparato dai maestri e una cucina giapponese ricca di colori, da gustare con un percorso o à la carte." name="description"/>
11
+ <meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
12
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n_choutsugai.html" rel="canonical"/>
13
+ <meta content="website" property="og:type"/>
14
+ <meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
15
+ <meta content="Choutsugai Namba (sushi e cucina giapponese)|Operation Factory" property="og:title"/>
16
+ <meta content="Divanetti per coppie, pensati per un pubblico adulto, con vista sulla città di Namba. Sushi preparato dai maestri e una cucina giapponese ricca di colori, da gustare con un percorso o à la carte." property="og:description"/>
17
+ <meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/r/n_choutsugai/01.jpg" property="og:image"/>
18
+ <link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
19
+ <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
20
+ <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
21
+ <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
22
+ <link href="../../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
23
+ <link href="../../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
24
+ <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
25
+ <link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
26
+ <body>
27
+ <a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
28
+ <header class="site-header">
29
+ <div class="wrap">
30
+ <a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="../index.html">
31
+ <span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
32
+ </a>
33
+ <nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a aria-current="page" href="../restaurants.html">Ristoranti</a><a href="../business.html">Per le aziende</a><a href="../company.html">Chi siamo</a><a href="../news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="../contact.html">Contatti</a></nav>
34
+ <div class="header-cta">
35
+ <button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
36
+ <button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
37
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
38
+ <button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
39
+ </div>
40
+ </div>
41
+ </header>
42
+ <div class="drawer" id="drawer">
43
+ <nav aria-label="Menu mobile"><a href="../restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="../business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="../company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="../news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="../contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
44
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
45
+ <button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
46
+ </div>
47
+ <main id="main">
48
+ <section class="r-hero">
49
+ <div class="r-hero-bg" data-mouse-parallax=""><img alt="Choutsugai Namba" class="r-hero-media" fetchpriority="high" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/01.jpg"/></div>
50
+ <canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="34"></canvas>
51
+ <div class="wrap r-hero-copy">
52
+ <div class="crumbs seq" style="--d:0"><a href="../index.html">TOP</a><span>/</span><a href="../restaurants.html">RESTAURANTS</a><span>/</span><span>Choutsugai Namba</span></div>
53
+ <span class="kicker seq" style="--d:1">Sushi e cucina giapponese</span>
54
+ <h1><span class="mask-line"><span style="--d:2">Choutsugai Namba</span></span></h1>
55
+ <p class="r-area seq" style="--d:3">Osaka · Shinsaibashi/Horie/Namba · <span class="gold">Lunch &amp; Dinner</span></p>
56
+ <div class="rule seq" style="--d:4"></div>
57
+ <div class="r-hero-btns seq" style="--d:5"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0669648889">TEL 06-6964-8889</a></div>
58
+ </div>
59
+ <div aria-hidden="true" class="scroll-cue">SCROLL<i></i></div>
60
+ </section>
61
+ <section aria-labelledby="r-catch" class="block r-intro">
62
+ <div class="wrap story">
63
+ <div class="body">
64
+ <span class="eyebrow">Concept</span>
65
+ <h2 class="r-catch rv" id="r-catch">Divanetti per coppie, pensati per un pubblico adulto, con vista sulla città di Namba. Sushi preparato dai maestri e una cucina giapponese ricca di colori, da gustare con un percorso o à la carte.</h2>
66
+ <div class="rv r-desc"><p>Sushi e cucina giapponese. Un ristorante Operation Factory nella zona di Shinsaibashi, Horie e Namba.</p></div>
67
+ </div>
68
+ <figure class="rv rv-img"><img alt="" data-parallax="0.1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/02.jpg"/><figcaption>Choutsugai Namba</figcaption></figure>
69
+ </div>
70
+ </section>
71
+ <section aria-labelledby="r-times" class="block band-night">
72
+ <div class="wrap">
73
+ <div class="sec-head"><span class="eyebrow">Lunch &amp; Dinner</span><h2 class="split" id="r-times">Pranzo e cena,<br/>due <span class="gilt">anime</span>.</h2></div>
74
+ <div class="r-times">
75
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/lunch.jpg"/></figure><span class="it gold">Lunch</span><h3>Sushi e cucina giapponese</h3><p>All'ultimo piano, il 9°, dell'“Osaka Metro Namba Building”, collegato direttamente alla stazione della metropolitana di Namba. Gustate una raffinata cucina giapponese moderna: il pranzo ichiju-rokusai, buono per il corpo, il “sukui-dofu” fresco preparato a mano ogni mattina, la zuppa di miso Daigen e altro ancora.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac">Prenota il pranzo</a></article>
76
+ <article class="r-time rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/04.jpg"/></figure><span class="it gold">Dinner</span><h3>Sushi e cucina giapponese</h3><p>Divanetti per coppie, pensati per un pubblico adulto, con vista sulla città di Namba. Sushi preparato dai maestri e una cucina giapponese ricca di colori, da gustare con un percorso o à la carte.</p><a class="btn btn-ghost btn-sm" data-mode="line" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac">Prenota la cena</a></article>
77
+ </div>
78
+ </div>
79
+ </section>
80
+ <section aria-labelledby="r-gal" class="block">
81
+ <div class="wrap">
82
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">Gallery</span><h2 class="split" id="r-gal">Ambiente e cucina</h2></div><span class="num" style="color:var(--muted)">05 PHOTOS</span></div>
83
+ <div class="gallery"><figure class="g-item rv rv-img g0"><img alt="Choutsugai Namba – sala e piatti 1" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/02.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g1"><img alt="Choutsugai Namba – sala e piatti 2" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/03.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g2"><img alt="Choutsugai Namba – sala e piatti 3" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/04.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g3"><img alt="Choutsugai Namba – sala e piatti 4" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/05.jpg"/></figure><figure class="g-item rv rv-img g4"><img alt="Choutsugai Namba – sala e piatti 5" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_choutsugai/06.jpg"/></figure></div>
84
+ </div>
85
+ </section>
86
+ <section aria-labelledby="r-news" class="block" style="padding-top:0">
87
+ <div class="wrap two-col">
88
+ <div class="sec-head" style="align-content:start"><span class="eyebrow">What's New</span><h2 class="split" id="r-news">Novità e<br/>proposte di stagione</h2><p class="lead">Percorsi, menu stagionali in edizione limitata e proposte per eventi privati.</p></div>
89
+ <div class="r-news-list"><details class="r-news rv"><summary><span class="num">01</span><span class="t">《Anniversari》 “La vista notturna di Namba tutta per voi due”: percorso anniversario con torta intera per il vostro giorno speciale</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Prenotazioni qui: https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve NOVITÀ!! [Percorso anniversario d'inverno in edizione limitata “Bimi Rokusen”] 《Percorsi d'inverno》 I percorsi di cena della stagione…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n_choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">02</span><span class="t">《Percorsi d'inverno》 I percorsi di cena della stagione</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Da novembre: il menu dei percorsi d'inverno ※ Prenotazioni qui: https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefa 《À la carte》 – il menu dei sapori d'inverno –…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n_choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">03</span><span class="t">《À la carte》 – il menu dei sapori d'inverno –</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>Il menu di novembre e dicembre: “ricciola invernale / lattume / granchio delle nevi / fugu” ※ Prenotazioni qui: https://www.tablecheck.com/ja/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve Il contenuto può variare in base alla stagionalità e agli arrivi. X’mas Dinner illuminata dalle luci della città…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n_choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details><details class="r-news rv"><summary><span class="num">04</span><span class="t">[Orari di fine e inizio anno 2026-2027]</span><span aria-hidden="true" class="plus"></span></summary><div><p>choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsugai choutsu…</p><a class="link-arrow" href="https://www.opefac.com/restaurant/n_choutsugai/" rel="noopener" target="_blank">Dettagli nella pagina del locale</a></div></details></div>
90
+ </div>
91
+ </section>
92
+ <section aria-labelledby="r-info" class="block band-night">
93
+ <div class="wrap two-col">
94
+ <div class="sec-head" style="align-content:start">
95
+ <span class="eyebrow">Information</span><h2 class="split" id="r-info">Informazioni</h2>
96
+ <div class="r-book rv">
97
+ <p class="lead">Prenotazioni tramite LINE, online (O MO TE NA SHI) o per telefono. Prenotando su LINE, nome e numero di telefono si compilano automaticamente e conferma e promemoria arrivano su LINE. Il concierge IA risponde alle vostre domande 24 ore su 24.</p>
98
+ <div class="r-book-btns"><a class="btn btn-line" data-magnetic="" data-mode="line" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</a><a class="btn btn-primary" data-mode="web" data-reserve="n_choutsugai" href="https://www.tablecheck.com/shops/opefac-nambachoutsugai/reserve?utm_source=opefac" rel="noopener" target="_blank">Prenota online <span class="arr">→</span></a><a class="btn btn-ghost" href="tel:0669648889">TEL 06-6964-8889</a></div>
99
+ <a class="link-arrow" href="https://recruit.opefac.com/job/1869" rel="noopener" target="_blank">Lavora in questo locale</a>
100
+ </div>
101
+ </div>
102
+ <table class="profile"><tr><th scope="row">Nome</th><td>Choutsugai Namba</td></tr><tr><th scope="row">Indirizzo</th><td>〒556-0011 9° piano, Osaka Metro Namba Building, 1-6-8 Nambanaka, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka<br/><a class="link-arrow" href="https://maps.app.goo.gl/4VYcfpDFLAMV7NLfA" rel="noopener" target="_blank">Apri in Google Maps</a></td></tr><tr><th scope="row">Orari</th><td>Pranzo 11:00–15:30 (ultima ordinazione 14:30)<br/>Cena 17:00–23:00 (ultima ordinazione 22:00)<br/>★★ Locale aderente ai buoni acquisto premium della città di Osaka ★★</td></tr><tr><th scope="row">Telefono</th><td>06-6964-8889<br/>Il servizio telefonico è attivo dalle 15:00 alle 22:00</td></tr><tr><th scope="row">Instagram ufficiale</th><td>Instagram/namba_choutsugai</td></tr></table>
103
+ </div>
104
+ </section>
105
+ <section aria-labelledby="r-rel" class="block">
106
+ <div class="wrap">
107
+ <div class="row-head sec-head"><div style="display:grid;gap:1rem"><span class="eyebrow">More in Osaka</span><h2 class="split" id="r-rel">Altri ristoranti a Osaka</h2></div><a class="link-arrow" href="../restaurants.html?pref=大阪">Vedi tutti</a></div>
108
+ <div class="store-grid"><article class="store rv"><figure><img alt="Safari Bistro Satsukiyama" loading="lazy" src="../../assets/img/r/safaribistro/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Bistrot sulla collina</p><h3><a href="../restaurant/safaribistro.html">Safari Bistro Satsukiyama</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Hokusetsu</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="Hitohi Umeda" loading="lazy" src="../../assets/img/r/hitohi/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Tofu, sushi e cucina giapponese</p><h3><a href="../restaurant/hitohi.html">Hitohi Umeda</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="The Rooftop BBQ Namba Parks" loading="lazy" src="../../assets/img/r/n_therooftopbbq/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">BBQ americano</p><h3><a href="../restaurant/n_therooftopbbq.html">The Rooftop BBQ Namba Parks</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Shinsaibashi/Horie/Namba</p></article><article class="store rv"><figure><img alt="SKAI Umeda · Umekita Green Place" loading="lazy" src="../../assets/img/r/skai/01.jpg"/><span class="code">Osaka</span></figure><p class="genre">Cucina italiana di mare &amp; penthouse</p><h3><a href="../restaurant/skai.html">SKAI Umeda · Umekita Green Place</a><span aria-hidden="true" class="orb">↗</span></h3><p class="area">Osaka|Umeda/Fukushima</p></article></div>
109
+ </div>
110
+ </section></main>
111
+ <footer class="site-footer">
112
+ <div class="wrap">
113
+ <div class="foot-top">
114
+ <div class="about">
115
+ <span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
116
+ <p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
117
+ <div class="foot-line">
118
+ <button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
119
+ <a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
120
+ </div>
121
+ </div>
122
+ <div><h4>Restaurants</h4><ul>
123
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
124
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
125
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
126
+ <li><a href="../restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
127
+ <li><a href="../takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
128
+ </ul></div>
129
+ <div><h4>Company</h4><ul>
130
+ <li><a href="../business.html">Per le aziende</a></li>
131
+ <li><a href="../company.html">Chi siamo</a></li>
132
+ <li><a href="../news.html">News</a></li>
133
+ <li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
134
+ <li><a href="../contact.html">Contatti</a></li>
135
+ </ul></div>
136
+ <div><h4>Follow</h4><ul>
137
+ <li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
138
+ <li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
139
+ <li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
140
+ <li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
141
+ </ul></div>
142
+ </div>
143
+ <div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
144
+ <div class="foot-bottom">
145
+ <span>©Operation Factory, inc.</span>
146
+ <nav><a href="../privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
147
+ </div>
148
+ </div>
149
+ </footer>
150
+ <nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
151
+ <a href="../restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
152
+ <button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
153
+ <button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
154
+ </nav>
155
+ <script defer src="../../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
156
+ <script defer="" src="../../assets/config.js?v=20261122b"></script>
157
+ <script defer="" src="../../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
158
+ <script defer="" src="../../assets/app.js?v=20261122b"></script>
159
+ <script defer="" src="../../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
160
+ <script defer="" src="../../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
161
+ <dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../../restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../../en/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../../zh-cn/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../../zh-tw/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../../ko/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../../th/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../../vi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../../id/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../../ms/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../../tl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../../hi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../../ne/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../../my/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../../ar/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../../fr/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../../de/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../../es/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../../pt/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../../it/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../../ru/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../../uk/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../../nl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../../pl/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../../tr/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../../sv/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../../da/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../../fi/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../../nb/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../../cs/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../../el/restaurant/n_choutsugai.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
162
+ </html>