Redesign organization profile card

README.md

@@ -8,47 +8,56 @@ app_file: index.html
 pinned: false
 ---
 
-<div align="center">
+![CULTUREYES Ai — independent AI work from the United Arab Emirates](https://huggingface.co/spaces/CULUREYES-stack/README/resolve/main/cultureyes-banner.svg)
 
-# CULTUREYES Ai
+**Independent AI work from the UAE · Arabic and English**
 
-### Independent AI work from the United Arab Emirates
+We build and share models, tools, and evaluation work so others can examine them, continue training, and create their own.
 
-Building and sharing models, tools, and evaluation work so others can inspect them, continue training, adapt them, and create their own.
+## Operator models
 
-**Arabic · English**
+| Release | What’s available | Explore |
+| --- | --- | --- |
+| **Operator 1B** | Arabic-English model with base and supervised fine-tuning checkpoints for continued training or fine-tuning. | [Model card ↗](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-1B) |
+| **Operator 4B** | Arabic-English model from the HajeriLM family, released for developers to inspect and build on. | [Model card ↗](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-4B) |
 
-</div>
+## More from the stack
 
-## What we publish
+| Project | Focus |
+| --- | --- |
+| **HajeriLM** | Model architecture and training work. |
+| **MIZAN** | Evaluation work examining model responses across tasks and situations. |
+| **HIM** | Inference tools intended to run models across different machines. |
 
-- **[Operator 1B](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-1B)** — Arabic-English model from the HajeriLM family, with base and supervised fine-tuning checkpoints for continued training or fine-tuning.
-- **[Operator 4B](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-4B)** — Arabic-English model from the HajeriLM family.
-- **HajeriLM** — model architecture and training work developed in the UAE.
-- **MIZAN** — evaluation work focused on how models respond across tasks and situations.
-- **HIM** — inference tools intended to help run models across different machines.
+## Why we build
 
-## Why this work
+This is independent work from the United Arab Emirates and a contribution to the country’s AI future. We believe meaningful AI development can begin wherever people are willing to experiment, learn, and share work that others can build on. We look ahead while staying connected to our language, place, and community.
 
-This work is an independent contribution to enabling the UAE’s AI future. It comes from the belief that meaningful AI development is possible outside major laboratories: with curiosity, persistence, open-minded experimentation, and a willingness to share what others can build on.
+---
+
+## بالعربية
 
-It is grounded in an Emirati spirit that looks toward new fields while staying connected to language, place, and community. We hope these releases encourage more people to build, adapt, and develop AI capabilities of their own.
+### نماذج Operator
 
-## إصداراتنا
+| الإصدار | المتاح | صفحة النموذج |
+| --- | --- | --- |
+| **Operator 1B** | نموذج عربي وإنجليزي، مع نقاط حفظ أساسية ونقطة من مرحلة الضبط تحت الإشراف لمواصلة التدريب أو الضبط الدقيق. | [صفحة النموذج ↗](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-1B) |
+| **Operator 4B** | نموذج عربي وإنجليزي من عائلة هاجري إل إم، متاح للفحص والبناء عليه وفق شروط الترخيص. | [صفحة النموذج ↗](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-4B) |
 
-- **[Operator 1B](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-1B)** — نموذج عربي وإنجليزي من عائلة هاجري إل إم، مع نقاط حفظ أساسية ونقطة من مرحلة الضبط تحت الإشراف لمواصلة التدريب أو الضبط الدقيق.
-- **[Operator 4B](https://huggingface.co/CULUREYES-stack/Operator-4B)** — نموذج عربي وإنجليزي من عائلة هاجري إل إم.
-- **HajeriLM** — أعمال في بنية النماذج وتدريبها، طُوّرت في دولة الإمارات.
-- **MIZAN** — أعمال تقييم تدرس استجابات النماذج في مهام ومواقف مختلفة.
-- **HIM** — أدوات استدلال تهدف إلى تشغيل النماذج على أجهزة متنوعة.
+### من منظومة العمل
 
-## لماذا نعمل على ذلك؟
+| المشروع | المجال |
+| --- | --- |
+| **HajeriLM** | بنية النماذج وأعمال التدريب. |
+| **MIZAN** | تقييم استجابات النماذج في مهام ومواقف مختلفة. |
+| **HIM** | أدوات استدلال تهدف إلى تشغيل النماذج على أجهزة متنوعة. |
 
-يمثل هذا العمل مساهمة مستقلة في تمكين مستقبل الذكاء الاصطناعي في دولة الإمارات. ونؤمن بأن تطوير الذكاء الاصطناعي لا يقتصر على المختبرات الكبرى؛ بل يمكن أن يبدأ بالفضول والمثابرة والتجربة بعقل منفتح، وبمشاركة ما يستطيع الآخرون البناء عليه.
+### لماذا نبني؟
 
-ينطلق عملنا من روح إماراتية تتطلع إلى مجالات جديدة وتبقى متصلة باللغة والمكان والمجتمع. نأمل أن تشجع هذه الإصدارات مزيداً من الناس على البناء والتطوير وتكوين قدراتهم الخاصة في الذكاء الاصطناعي.
+هذا عمل مستقل من دولة الإمارات ومساهمة في مستقبل الذكاء الاصطناعي فيها. نؤمن بأن التطوير المؤثر يمكن أن يبدأ من أي مكان، متى توفّر الاستعداد للتجربة والتعلّم ومشاركة العمل كي يتمكن الآخرون من البناء عليه. نتطلع إلى المستقبل ونبقى متصلين بلغتنا ومكاننا ومجتمعنا.
 
 ---
 
-Models and tools are shared under the license stated in each repository. Please check each repository’s card for its exact terms and technical details.
+Please check each repository for its license, supported use, and technical details.
 
+يرجى مراجعة ترخيص كل مستودع وشروط استخدامه وتفاصيله التقنية.