Update app.py

app.py

@@ -69,15 +69,26 @@ def process_repack(job_id: str, asset_path: str, zip_path: str, original_filenam
                     if obj.type.name == "MonoBehaviour":
                         raw_data = obj.get_raw_data()
                         patched_data = bytearray(raw_data)
-                        for orig_str, trans_str in translations.items():
-                            if orig_str == trans_str: continue
-                            orig_bytes = orig_str.encode('utf-8')
-                            orig_pad = (4 - (len(orig_bytes) % 4)) % 4
-                            orig_block = len(orig_bytes).to_bytes(4, 'little') + orig_bytes + (b'\x00' * orig_pad)
-                            trans_bytes = trans_str.encode('utf-8')
-                            trans_pad = (4 - (len(trans_bytes) % 4)) % 4
-                            trans_block = len(trans_bytes).to_bytes(4, 'little') + trans_bytes + (b'\x00' * trans_pad)
-                            patched_data = patched_data.replace(orig_block, trans_block)
+                        # ... (process_repack içindeki for döngüsünde) ...
+                    for orig_str, trans_str in translations.items():
+                        if orig_str == trans_str: continue
+                        
+                        orig_bytes = orig_str.encode('utf-8')
+                        trans_bytes = trans_str.encode('utf-8')
+                        
+                        # KRİTİK DEĞİŞİKLİK: 4 baytlık hizalamayı (alignment) zorla yapıyoruz
+                        # Unity, dosyaları 4'ün katı olan bloklarda okur. 
+                        # Metni değiştirdiğimizde bu bloğu bozarız. 
+                        # Aşağıdaki kod, metni 4 bayta tamamlaya(padding) zorlar.
+                        
+                        orig_pad = (4 - (len(orig_bytes) % 4)) % 4
+                        orig_block = len(orig_bytes).to_bytes(4, 'little') + orig_bytes + (b'\x00' * orig_pad)
+                        
+                        trans_pad = (4 - (len(trans_bytes) % 4)) % 4
+                        trans_block = len(trans_bytes).to_bytes(4, 'little') + trans_bytes + (b'\x00' * trans_pad)
+                        
+                        # Bloğu sadece ve sadece %100 eşleşen bayt dizisinde değiştir
+                        patched_data = patched_data.replace(orig_block, trans_block)
                         obj.set_raw_data(bytes(patched_data))
 
         jobs[job_id].update({