ticket: https://bukittechnology.atlassian.net/browse/KM-475
- Rename env vars: VITE_API_BASE_URL → VITE_AGENTIC_API_BASE_URL,
VITE_INTERVIEW_API_BASE_URL → VITE_ORCHESTRATION_API_BASE_URL
(applied to .env, .env.example, server.js)
- Split base URL routing in api.ts: all orchestration endpoints
(auth, rooms, documents, DB clients, data catalog) now use
VITE_ORCHESTRATION_API_BASE_URL; only streamChat() uses
VITE_AGENTIC_API_BASE_URL
- Fix envelope unwrapping: all /api/v1/* responses are wrapped in
{ status, message, data } — add .then(res => res.data ?? []) to
getRooms, getRoom, getDocuments, getDatabaseClients,
getDatabaseClientTypes, connectDatabase, ingestDatabaseClient
- Fix request format: processDocument and deleteDocument now send
JSON body instead of query params; connectDatabase moves user_id
into request body; uploadDocument moves user_id into FormData field
- Fix type mismatches: DocumentStatus "pending" → "uploaded",
MessageResponse.stage adds "in_prog…