Fix bg shell id reuse and hang on backgrounded commands (file output instead of pipe)

Add Claude Code style tools