examples.json

[
  {
    "id": "correct_ayah",
    "title": "آية صحيحة",
    "scenario": "correct",
    "text": "قال الله تعالى: \"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ\". وفي الآية بشارة لمن صبر.",
    "built_from": [
      "سورة البقرة 153"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "correct_hadith",
    "title": "حديث صحيح",
    "scenario": "correct",
    "text": "وقال رسول الله ﷺ: \"إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى ، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا ، أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ\". ويستفاد منه أهمية النية.",
    "built_from": [
      "حديث رقم 5"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "substituted_word",
    "title": "كلمة مستبدلة: «ثم استقم» بدل «فاستقم»",
    "scenario": "altered",
    "text": "قال الله تعالى: \"ثُمَّ اسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ\".",
    "built_from": [
      "سورة هود 112 (فَاسْتَقِمْ ← ثُمَّ اسْتَقِمْ)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "CORRECTED"
    ]
  },
  {
    "id": "swapped_order",
    "title": "تبديل ترتيب الكلمات",
    "scenario": "altered",
    "text": "قال الله تعالى: \"كَمَا أُمِرْتَ فَاسْتَقِمْ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ\".",
    "built_from": [
      "سورة هود 112 (تقديم وتأخير)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "CORRECTED"
    ]
  },
  {
    "id": "wrong_diacritic",
    "title": "تشكيل خاطئ لكلمة",
    "scenario": "altered",
    "text": "قال الله تعالى: \"فَاسْتَقَمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ\".",
    "built_from": [
      "سورة هود 112 (فَاسْتَقِمْ ← فَاسْتَقَمْ)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "missing_diacritics",
    "title": "بدون تشكيل (مقبول)",
    "scenario": "correct",
    "text": "قال الله تعالى: \"فاستقم كما أمرت ومن تاب معك\".",
    "built_from": [
      "سورة هود 112 بلا تشكيل"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "partial_citation",
    "title": "اقتباس جزئي من آية",
    "scenario": "partial",
    "text": "قال الله تعالى: \"۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا\".",
    "built_from": [
      "سورة الإسراء 23 (أول ست كلمات)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "missing_word",
    "title": "كلمة ناقصة",
    "scenario": "altered",
    "text": "قال الله تعالى: \"يَا أَيُّهَا آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ\".",
    "built_from": [
      "سورة البقرة 153 (حُذفت الكلمة الثالثة)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "CORRECTED"
    ]
  },
  {
    "id": "unannounced_quote",
    "title": "اقتباس غير معلَن بلا علامات تنصيص",
    "scenario": "unannounced",
    "text": "وهنا نتذكر أن العبد عليه أن يثبت وألا يتراجع، فاستقم كما أمرت ومن تاب معك ولا تطغوا، وهذا من أعظم ما يعين على الطاعة.",
    "built_from": [
      "سورة هود 112 داخل الجملة"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED"
    ]
  },
  {
    "id": "uncertain_hadith",
    "title": "حديث مركّب من حديثين",
    "scenario": "uncertain",
    "text": "روى البخاري أن النبي ﷺ قال: \"إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى ، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ أَهْلَ الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ\".",
    "built_from": [
      "حديث رقم 5 (النصف الأول)",
      "حديث رقم 95766 (النصف الثاني)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "HUMAN_REVIEW"
    ]
  },
  {
    "id": "no_quotation",
    "title": "نص بلا اقتباسات",
    "scenario": "none",
    "text": "الصبر من أهم الصفات التي ينبغي أن يتحلى بها الإنسان في حياته، ويساعده على مواجهة المصاعب بثبات وهدوء.",
    "built_from": [],
    "observed_statuses": []
  },
  {
    "id": "mixed_response",
    "title": "رد مختلط",
    "scenario": "mixed",
    "text": "بخصوص بر الوالدين، قال الله تعالى: \"۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا\". وقال رسول الله ﷺ: \"الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ ، ارْحَمُوا أَهْلَ الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ\". وقال سبحانه: \"يَا أَيُّهَا آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ\". وهذا من مكارم الأخلاق.",
    "built_from": [
      "سورة الإسراء 23",
      "حديث رقم 95766",
      "سورة البقرة 153 (كلمة ناقصة)"
    ],
    "observed_statuses": [
      "VERIFIED",
      "VERIFIED",
      "CORRECTED"
    ]
  }
]