fix: replace simulated AuthPortal with real passkey/OAuth sign-in

feat: implement passkey auth, OAuth, Paddle payments, and email DI

feat: add syntax highlighting and preference sync

feat: initialize document converter and review workspace