feat: retrieval grounding, trial quality, and drug-name typo suggestions

feat(trials): replace hardcoded entity regex with LLM extraction

fix(pmc): add rich progress bar to get_pmcids (499 calls, ~3 min)

fix(pmc): use per-PMID elink instead of batch to preserve ID mapping

feat: initial project scaffold and Stage 2 ingestion pipeline