Show exact job failure message in mobile alert

frontend/viewer.html

@@ -1039,7 +1039,7 @@
                                 fetchGallery();
                             } else if (job.status === 'failed') {
                                 clearInterval(pollInterval);
-                                throw new Error(job.error || 'La generación 3D falló.');
+                                throw new Error(job.message || job.error || 'La generación 3D falló.');
                             } else {
                                 creatorStatusTitle.textContent = `Procesando Modelo 3D (Cola)...`;
                                 creatorStatusDesc.textContent = `Estado actual: ${job.status || 'esperando'}. Por favor, no cierres esta página.`;