Spaces:
Running
Running
| SAMPLE_SENTENCES = [ | |
| # --- Greetings & Welcome --- | |
| "مرحباً بكم في ساحة تقييم نماذج تحويل النص إلى كلام العربية", | |
| "أهلاً وسهلاً بكم في هذا التطبيق التفاعلي", | |
| "السلام عليكم ورحمة الله وبركاته", | |
| # --- Technology & AI --- | |
| "تطوير تقنيات الكلام العربي يشهد تقدماً ملحوظاً في السنوات الأخيرة", | |
| "الحوسبة السحابية غيرت مفهوم تخزين البيانات ومعالجتها", | |
| "الروبوتات الذكية أصبحت جزءاً من حياتنا اليومية", | |
| "تطبيقات الهاتف الذكي سهلت كثيراً من المهام اليومية", | |
| "البيانات الضخمة تساعد الشركات على اتخاذ قرارات أفضل", | |
| "الأمن السيبراني أصبح ضرورة لا رفاهية في العصر الرقمي", | |
| # --- Arabic Language & Culture --- | |
| "اللغة العربية من أجمل اللغات وأكثرها ثراءً", | |
| "صوت الإنسان هو أداة التواصل الأكثر تعبيراً", | |
| "الخط العربي فن عريق يجمع بين الجمال والإبداع", | |
| "الشعر العربي ديوان العرب وسجل تاريخهم", | |
| "الأدب العربي يزخر بروائع خالدة عبر العصور", | |
| "اللهجات العربية المتنوعة تعكس غنى الثقافة العربية", | |
| "القرآن الكريم حفظ اللغة العربية على مر العصور", | |
| "المعلقات السبع من أعظم ما أنتجه الشعر العربي القديم", | |
| "التشكيل في اللغة العربية يمكن أن يغير معنى الكلمة تماماً", | |
| "الكتابة من اليمين إلى اليسار تضع تحديات فريدة في معالجة النصوص", | |
| "الاختلافات اللهجية في العالم العربي تؤثر على فهم النصوص المنطوقة", | |
| "الكلمات العربية قد تحتوي على حروف متصلة وغير متصلة في نفس الكلمة", | |
| "اللغة العربية تحتوي على العديد من الألفاظ التي تحمل معانٍ متعددة حسب السياق", | |
| "التعامل مع الأعداد الكبيرة في النصوص العربية يتطلب فهماً خاصاً للغة والأرقام", | |
| # --- Proverbs & Wisdom --- | |
| "من جد وجد ومن زرع حصد", | |
| "العقل السليم في الجسم السليم", | |
| "أطلبوا العلم من المهد إلى اللحد", | |
| "خير الكلام ما قل ودل", | |
| "إذا هبت رياحك فاغتنمها", | |
| "رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة", | |
| "لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد", | |
| "الوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك", | |
| "من لم يتعلم من التاريخ محكوم عليه بتكراره", | |
| # --- Longer / More Complex --- | |
| "يقول المثل العربي إن الكتاب يُقرأ من عنوانه، لكن الحقيقة أن المحتوى هو الأهم", | |
| "في عالم سريع التغير، يبقى التعلم المستمر هو المفتاح للنجاح والتميز", | |
| "تحويل النص إلى كلام هو أحد أهم تطبيقات الذكاء الاصطناعي في مجال اللغويات", | |
| "المدن العربية القديمة مثل القاهرة وبغداد ودمشق شهدت حضارات عريقة", | |
| "التواصل الفعال يتطلب الاستماع الجيد قبل التحدث", | |
| "الابتكار والإبداع هما أساس التقدم في أي مجتمع يسعى للتطور", | |
| "اللغة العربية تحتوي على أكثر من اثني عشر مليون كلمة بدون تكرار", | |
| "الترجمة الآلية تطورت كثيراً لكنها لا تزال بحاجة إلى تحسين في اللغة العربية", | |
| # --- Edge Cases, Challenges & Dialectal --- | |
| "الرحلة رقم ٣٤٧ ستقلع في تمام الساعة السابعة والنصف صباحًا من البوابة رقم ١٢.", | |
| "بلغت أرباح الشركة 145 مليون و 325 ألف دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2023، بزيادة قدرها 15.4% مقارنة بـ 98 مليون دولار في العام الماضي.", | |
| "صرح الـ CEO للشركة أن تقنيات الـ AI الجديدة متوافقة تماما مع بروتوكولات TCP/IP وتعمل عبر منافذ USB-C لتسريع نقل البيانات.", | |
| "وقعت الشركة عقد شراكة جديد بعد أن عقد مجلس الإدارة اجتماعا لحل العقد القانونية التي استمرت لعقد كامل من الزمان.", | |
| "وسيتم تزويدكموها فور الانتهاء من التحقيقات، حيث استهدفت القوات المواقع التي يعتقد أنها أسست لتنفيذ تلك الهجمات التخريبية.", | |
| "أظهرت تحاليل الـ PCR إيجابية العينة، وتم إعطاء المريض جرعة بمقدار 250 مليغرام من الباراسيتامول كل 8 ساعات لخفض الحرارة.", | |
| "انتهت المباراة المثيرة بفوز ريال مدريد على غريمه بنتيجة 3-1، وسجل المهاجم روبرت ليفاندوفسكي هدفه الثاني في الدقيقة 87.", | |
| "تتوقع الأرصاد الجوية انخفاض درجات الحرارة إلى 4 درجات مئوية تحت الصفر في جبال سانت كاترين، مع هطول أمطار غزيرة على محافظتي الإسكندرية ومطروح.", | |
| "يجب على المعلم أن يعلم الطلاب أن علم الفلك يتطلب جهدا كبيرا، لكي يعلموا قيمة ما يتعلمونه في المدارس.", | |
| "مرحبا معاك المساعد الذكي نوا، فاتورتك الحالية 100 ريال و50 هللة", | |
| "تاريخ اليوم هو 20/3/2026 والساعة الآن 3:45 مساءً بتوقيت القاهرة، مصر.", | |
| "مرحبا معك يحيى، رصيدك الحالي 250 جنيه و30 قرش، هل تريد شحن المزيد؟", | |
| "حجزت لك اجتماع Zoom مع فريق الـ marketing الساعة خمسة العصر، متأخرش.", | |
| "1445/6/15 هـ", | |
| "الفترة من 2020 إلى 2024", | |
| "د/أحمد رئيس القسم", | |
| "راجع ص 45", | |
| "شاشة 4K بدقة UHD", | |
| "سرعة 5G أسرع من 4G", | |
| "مدير الموارد البشرية (HR)", | |
| "التكلفة €120.50", | |
| "مبلغ 1,234,567 ريال", | |
| "الرقم التسلسلي: 123-456-789", | |
| "حجم الملف: 2.5GB", | |
| # --- Emotional / Expressive (tests prosody & intonation) --- | |
| "لا أصدق! فزنا بالمسابقة! هذا أسعد يوم في حياتي!", | |
| "للأسف الشديد، لقد فقدنا عزيزاً علينا اليوم. لن ننساه أبداً.", | |
| "أنا غاضب جداً مما حدث! كيف يمكن أن يحصل هذا في القرن الحادي والعشرين؟!", | |
| "أرجوكم ساعدوني! هناك حريق في المبنى المجاور ونحتاج الإسعاف فوراً!", | |
| "أخيراً وصلت الأخبار السارة التي كنا ننتظرها بفارغ الصبر منذ شهور طويلة.", | |
| "ما أجمل هذا المنظر! الغروب فوق البحر يخطف الأنفاس ويُدهش العقول.", | |
| # --- Questions (tests intonation contour) --- | |
| "هل تعتقد أن الذكاء الاصطناعي سيحل محل الإنسان في المستقبل القريب؟", | |
| "لماذا لا نستثمر أكثر في تعليم أطفالنا اللغة العربية الفصحى؟", | |
| "متى سنتعلم من أخطاء الماضي ونبدأ في بناء مستقبل أفضل لأجيالنا القادمة؟", | |
| "من يستطيع أن يُنكر أن اللغة العربية هي واحدة من أعرق لغات العالم وأكثرها جمالاً؟", | |
| "أليس من الأفضل أن نتعاون معاً بدلاً من أن يعمل كل واحد منا بمفرده؟", | |
| # --- Dialogue / Quoted Speech (tests voice shifting) --- | |
| "قال لي صديقي: لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام. فأجبته: أتمنى ذلك من كل قلبي.", | |
| "سأل الطفل أمه: لماذا السماء زرقاء؟ فابتسمت وقالت: لأن الله أحب أن يُزيّن عالمنا.", | |
| "نادى المعلم على الطالبة وقال: أحسنت يا أبنتي، هذه إجابة ممتازة. فردّت الطالبة على أستحياء: شكراً لك يا أستاذ.", | |
| # --- Classical Arabic (tests handling of classical vocabulary and syntax) --- | |
| "ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب.", | |
| "لا يطاع لقصيرٍ أمر.", | |
| "وما نيل المطالب بالتمني ولكن تؤخذ الدنيا غلابا.", | |
| " رُبَّ أخٍ لك لم تَلِدْهُ أُمُّك.", | |
| "لا ناقة لي فيها و لا جمل.", | |
| "وما من يد إلا يد الله فوقها، ولا ظالم إلا سيُبلى بأظلمِ", | |
| # --- Diacritized / Tashkeel (tests pronunciation precision) --- | |
| "إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ.", | |
| "كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ.", | |
| "وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا.", | |
| "على قَدْرِ أهلِ العزمِ تأتي العزائمُ، وتأتي على قَدْرِ الكرامِ المكارمُ.", | |
| # --- Long Compound Sentences (tests breath, pacing, coherence) --- | |
| "عندما تجلس في المساء وتتأمل النجوم المتلألئة في السماء الصافية، تشعر بصغر حجمك أمام هذا الكون الواسع، وتدرك أن كل همومك ومشاكلك ليست سوى ذرة رمل في صحراء لا نهاية لها، فتجد نفسك تبتسم رغم كل شيء.", | |
| "لقد كان يوماً طويلاً ومرهقاً، بدأ بالاستيقاظ باكراً قبل شروق الشمس، ثم الذهاب إلى العمل في ازدحام مروري خانق، تلاه اجتماع تلو الآخر دون توقف، وانتهى بالعودة إلى المنزل متأخراً والأطفال قد ناموا.", | |
| "يحتاج الباحثون في مجال معالجة اللغات الطبيعية إلى فهم عميق للقواعد النحوية والصرفية والبلاغية للغة العربية، بالإضافة إلى الإلمام بالفروق الدقيقة بين اللهجات المختلفة المنتشرة في أنحاء الوطن العربي من المحيط إلى الخليج.", | |
| # --- Poetry & Rhythmic (tests cadence and natural rhythm) --- | |
| "قف على الأطلال واسأل ذا البِلى، هل أعاد الدهر ما قد أخذا.", | |
| "أنا البحر في أحشائه الدرّ كامنٌ، فهل سَأَلوا الغوّاص عن صدفاتي.", | |
| "بلادي وإن جارت عليّ عزيزةٌ، وأهلي وإن ضنّوا عليّ كرامُ.", | |
| # --- News / Broadcast Style (tests formal register & pacing) --- | |
| "أعلنت وزارة الخارجية في بيان رسمي اليوم أن المفاوضات بين الطرفين قد أسفرت عن التوصل إلى اتفاق مبدئي يُنهي الخلافات المستمرة منذ ثلاث سنوات.", | |
| "وفي تطور لافت، أكدت مصادر مطلعة أن القمة العربية المقبلة ستناقش ملفات اقتصادية حساسة تتعلق بأمن الطاقة والغذاء والمياه في المنطقة.", | |
| "ومن جانبه أوضح الناطق الرسمي باسم الحكومة أن الإجراءات الجديدة تهدف إلى تحسين مستوى الخدمات الصحية والتعليمية في المناطق النائية.", | |
| # --- Gulf / خليجي --- | |
| "وش عندك باجر الصبح؟ خلنا نتقهوى عند البحر قبل لا يصير الجو حر واجد.", | |
| "الحين وين ودك نروح؟ أنا جوعان مرة وودي بمطعم مشويات.", | |
| "يا خوي لا تشيل هم، الأمور طيبة وكل شي بيصير زين إن شاء الله.", | |
| "أبغى أحجز موعد عند الدكتور باجر العصر، تقدر تساعدني؟", | |
| "ترى السوق زحمة مرة اليوم، خلنا نأجل المشوار لبكرة أحسن.", | |
| "شلونك يا بو محمد؟ من زمان ما شفناك، وينك مختفي؟", | |
| "العيال يبون يروحون الملاهي بس الجو حر، قلت لهم نروح بالليل.", | |
| "هالسيارة معطلة من أسبوع وما حصلت لها قطع غيار لين الحين.", | |
| "يالله عاد لا تتأخر، الموعد الساعة سبع وأنا ما أحب أنطر.", | |
| "سويت لك حجز بالمطعم اللي قلت لي عليه، عجبك ولا أغيره؟", | |
| "أمس سهرنا عند الجيران لين الفجر وما نمت إلا ساعتين، اليوم ميت من النعس.", | |
| "المكيف خرب علينا وسط القايلة، والفني يقول ما يمديه يجي إلا باجر.", | |
| # --- Egyptian / مصري --- | |
| "إزيك يا باشا؟ عامل إيه في الشغل الجديد؟ يارب يكون عاجبك.", | |
| "النهاردة الدنيا حر أوي، مش قادر أطلع من البيت خالص.", | |
| "يلا بينا نتفرج على الماتش عند أحمد، هو جايب حاجات كتير للأكل.", | |
| "معلش اتأخرت عليك، المواصلات كانت زحمة موت والدنيا مقلوبة.", | |
| "عايز أروح المصيف الأسبوع الجاي بس الحجز بقى غالي جدا.", | |
| "بقولك إيه يا معلم، ما تيجي نقعد ع القهوة شوية ونلعب طاولة زي زمان؟", | |
| "الواد ده مبيسمعش الكلام خالص، تعبت وأنا بقوله ذاكر.", | |
| "كنت ماشي في الشارع لقيت صاحبي بتاع زمان، قعدنا نرغي ساعتين.", | |
| "الفطار النهاردة فول وطعمية وبيض، وياريت تجيب معاك عيش طازة.", | |
| "أنا مش مصدق إن الأجازة خلصت بالسرعة دي، حاسس إنها كانت يومين بس.", | |
| "لو سمحت يا أسطى، نزلني عند المحطة اللي جاية على طول.", | |
| "البت الصغيرة بتحب تتفرج على الكارتون قبل ما تنام، ومفيش فايدة نغير العادة دي.", | |
| # --- Levantine / شامي --- | |
| "كيفك اليوم؟ شو أخبار الشغل؟ صرلي كتير ما سمعت منك.", | |
| "بدي روح عالسوق أشتري خضرا وفواكه، بتحب جيب لك شي؟", | |
| "هلق وصلت عالبيت، بس شو هالعجقة اللي كانت عالطريق، شي بيجنن.", | |
| "تعا نتغدى سوا بكرا، في مطعم جديد فاتح حد البيت وعم يحكوا إنو أكله كتير طيب.", | |
| "مبارح سهرنا لوقت متأخر وحكينا عن أيام الجامعة، والله اشتقتلن لهديك الأيام.", | |
| "شو رأيك نطلع مشوار عالجبل نهار الجمعة إذا الطقس حلو؟", | |
| "الولاد راحوا عالمدرسة من بكير، والبيت صار هادي، عم بقدر خلص شغلي.", | |
| "لازم نروح نزور التيتا هالويكند، صرلنا أسبوعين ما شفناها ورح تزعل منا كتير.", | |
| "هالقهوة طعمتها غير شي، من وين عم تجيبها؟ بدي اشتري متلها.", | |
| "ليش هيك تعبان؟ روح ارتاح شوي وبعدين منكفي الشغل سوا.", | |
| "رح اتصل فيك بعد ساعة، خليك فاضي لنحكي بالموضوع المهم.", | |
| "عم بتشتي برا من الصبح، ما في مجال نطلع اليوم، خلينا بالبيت أحسن.", | |
| # --- Maghrebi / مغاربي --- | |
| "واش راك خويا؟ راني بخير الحمد لله، شحال هادي ما تلاقيناش.", | |
| "دابا نمشيو للسوق نشريو الخضرة، أجي معايا إلا بغيتي.", | |
| "برشا برد اليوم، البسوا مليح قبل ما تخرجوا من الدار.", | |
| "كيفاش نوصل للمحطة من هنا؟ راني جديد في هاد المدينة وضعت.", | |
| "غادي نسافر نهار السبت لمراكش، عندي عرس ديال ولد عمي.", | |
| "يزي من الهدرة، أجي نخدمو شوية قبل ما يجي المدير.", | |
| "البارح كليت كسكسو عند الوالدة، بنين بزاف والله.", | |
| "شنوة الأخبار متاع اليوم؟ ما قريتش الجرايد الصباح.", | |
| "الدراري خرجوا يلعبوا في الحومة من الصباح وما رجعوش لتوا.", | |
| "عيّط ليا ملي توصل باش نتفاهمو على بلاصة اللقاء.", | |
| "هاد العام الصيف سخون بزاف، ما نقدروش نخرجو في النهار.", | |
| "سمحلي تعطلت عليك، كانت الطوموبيل عاطلة وما لقيتش طاكسي.", | |
| ] | |