Add portable editing skills and document structure protection

Fix transient Windows locks during atomic snapshot writes

Release Editorial Guard 0.1.0 with Chinese benchmarks and reproducible evaluation