note where torch actually comes from

install torch from the CPU-only index so pip cannot resolve the CUDA build

booper-chat: streaming chat UI over the 34M Discord model

initial commit