feat(seq-tools): wire motif scanner into BLAST, structure, alignment and dot-plot workflows

Add global/local BLAST modes, full-length pairwise alignment view, standalone pairwise tool