Update README.md

README.md

@@ -1,50 +1,36 @@
------
-
-## title: OpenClaw Gateway
-emoji: 🤨
+---
+title: OpenClaw HF
+emoji: 🤖
 colorFrom: blue
-colorTo: indigo
+colorTo: purple
 sdk: docker
 app_port: 7860
-pinned: false
-
-# OpenClaw Gateway on Hugging Face Spaces
-
-## Required Secrets (Settings -> Secrets)
+---
 
-|Secret                |Description                                 |
-|----------------------|--------------------------------------------|
-|OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN|
-|HF_TOKEN              |HF token with Inference Providers permission|
+# OpenClaw on HuggingFace
 
-## Provider API Keys (Settings -> Secrets)
+无需 Cloudflare Worker  
+已修复：
 
-|Secret            |Provider        |
-|------------------|----------------|
-|GEMINI_API_KEY    |Google Gemini   |
-|GROQ_API_KEY      |Groq            |
-|TELEGRAM_BOT_TOKEN|Telegram        |
-|ANTHROPIC_API_KEY |Anthropic Claude|
-|OPENAI_API_KEY    |OpenAI          |
+✅ WebSocket 1005  
+✅ WebSocket 1008  
+✅ 无法登录后台  
+✅ 环境变量读取失败  
+✅ Gemini / Groq / Telegram 不生效  
 
-## Optional Secrets
+---
 
-|Secret                          |Description                                 |
-|--------------------------------|--------------------------------------------|
-|OPENCLAW_HF_DEFAULT_MODEL       |Default model e.g. huggingface/Qwen/Qwen3-8B|
-|OPENCLAW_GATEWAY_PASSWORD       |Password auth (token wins if both set)      |
-|OPENCLAW_GATEWAY_TRUSTED_PROXIES|Comma-separated proxy IPs from logs         |
+## 必填 Secrets
 
-## Connect
+在 HF 设置里填：
 
-After Space starts and logs show “listening on ws://0.0.0.0:7860”:
+- OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN
+- GEMINI_API_KEY（可选）
+- GROQ_API_KEY（可选）
+- TELEGRAM_BOT_TOKEN（可选）
 
-```
-https://YOUR-USERNAME-openclaw-gateway.hf.space/#token=YOUR_TOKEN
-```
+---
 
-## Troubleshooting
+## 登录方式
 
-If you see “Proxy headers detected from untrusted address” in logs,
-find the remote=X.X.X.X IP and add it to OPENCLAW_GATEWAY_TRUSTED_PROXIES,
-then restart the Space.
+打开 Space → 输入 token 即可登录