Publish compression benchmark results and interactive leaderboard

initial commit