fix: el estilo del canalon es ruido, la posicion no

js/acer-core.js

@@ -202,9 +202,15 @@ function buildBM25(docs, opts) {
  * mtime», de modo que volver a guardar invalida lo anterior. Aquí la marca
  * temporal es el turno, y el nombre es el objetivo de la llamada.
  *
- * Se DEGRADA, no se borra: si alguien pregunta explícitamente qué decía antes,
- * sigue estando. Es la diferencia entre «esto ya no es cierto» y «esto no
- * existió nunca», y solo la primera es verdad.
+ * Se DEGRADA, no se borra — pero con una salvedad medida que conviene no
+ * maquillar: preguntando EXPRESAMENTE por el valor anterior, la versión vieja
+ * vuelve 0 de 8 veces. Está en el conjunto y no se recupera nunca, porque una
+ * vez degradada compite entre cientos de líneas de puntuación cero y quién
+ * vuelve de ahí lo decide el pase de diversidad, no la pregunta. ALCANZABLE NO
+ * ES RECUPERABLE. La diferencia entre «esto ya no es cierto» y «esto no existió
+ * nunca» es real en la estructura de datos y todavía NO lo es en el
+ * comportamiento. Recuperar el historial a petición pide otra vía: que la
+ * pregunta señale temporalidad y se busque explícitamente en lo caducado.
  *
  * Devuelve un Set con los índices de mensaje cuyo resultado quedó superado.
  */
@@ -254,8 +260,14 @@ function dedupKey(s) {
   // conserva como parte de la identidad de la línea. Solo colapsan las líneas
   // que son iguales TAMBIÉN en dónde estaban — repeticiones de verdad, como
   // "}" o el encabezado "[resultado …]" saliendo veinte veces.
-  const body = s.replace(/\s+/g, ' ').trim().toLowerCase();
+  //
+  // Y el ESTILO del canalón sí es ruido: la misma línea del mismo fichero vista
+  // una vez por la herramienta de lectura (`42→foo`) y otra por una búsqueda
+  // (`42: foo`) es la MISMA línea, y debe colapsar. Por eso el número se extrae
+  // aparte y el cuerpo se compara ya sin canalón: se conserva DÓNDE estaba y se
+  // descarta CÓMO se imprimió.
   const at = s.match(/^\s*(\d+)\s*[:→]/);
+  const body = (at ? s.slice(at[0].length) : s).replace(/\s+/g, ' ').trim().toLowerCase();
   return at ? at[1] + '|' + body : body;
 }