task-tracking-system / database /scripts /backfill_burmese_missing.sql
User
Deploy localized dashboard fixes
3dd5c9a
Raw History Blame Contribute Delete
95.2 kB
-- Burmese backfill generated from the supplied Supabase CSV exports.
-- Review before applying to production. This script was not executed.
BEGIN;
-- Projects: NameMy
UPDATE "Projects"
SET "NameMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'), -- Source record ID: 1
(2, 'မန္တလေသ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ စနစ်'), -- Source record ID: 2
(3, 'နေပဌည်တော် လူ့စလမ်သအာသအရင်သအမဌစ် စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 3
(4, 'ပဲခူသ ဝယ်ယူရေသ စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 4
(5, 'တောင်ကဌီသ အကူအညီပေသရေသစနစ်'), -- Source record ID: 5
(6, 'မော်လမဌိုင် ထောက်ပံ့ရေသကလင်သဆက် စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 6
(7, 'ပုသိမ် ပင်လယ်စာ ရောင်သဝယ်ရေသပေါ်တယ်'), -- Source record ID: 7
(8, 'မုံရလာ ငလေတောင်သခံမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 8
(9, 'စစ်တလေ ဆိပ်ကမ်သ ဒက်ရဟ်ဘုတ်'), -- Source record ID: 9
(10, 'ပဌင်ညသလလင် စိုက်ပျိုသရေသနည်သပညာစနစ်'), -- Source record ID: 10
(11, 'လာသရဟိုသ လက်လီရောင်သဝယ်ရေသစနစ်'), -- Source record ID: 11
(12, 'ထာသဝယ် သဘာဝခရီသသလာသ အက်ပ်'), -- Source record ID: 12
(13, 'ဘာသအံ လုပ်ငန်သသုံသ ERP စနစ်'), -- Source record ID: 13
(14, 'မကလေသ နေရောင်ခဌည်စလမ်သအင် ကလန်ရက်ခဌေရာခံစနစ်'), -- Source record ID: 14
(15, 'မဌစ်ကဌီသနာသ ပညာရေသပေါ်တယ်'), -- Source record ID: 15
(16, 'ရလဟေဘို ဆန်စက်စီမံခန့်ခလဲမဟုဆော့ဖ်ဝဲ'), -- Source record ID: 16
(17, 'ကော့သောင်သ ရေကဌောင်သဆိုင်ရာ အချက်အလက်စနစ်'), -- Source record ID: 17
(18, 'ကလေသ ကျန်သမာရေသခဌေရာခံစနစ်'), -- Source record ID: 18
(19, 'ကျောက်မဲ လက်ဖက် ထောက်ပံ့ရေသကလင်သဆက်စနစ်'), -- Source record ID: 19
(20, 'မိတ္ထီလာ အထည်အလိပ် ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သစနစ်'), -- Source record ID: 20
(21, 'စမ်သသပ်မဟု'), -- Source record ID: 21
(22, 'အဝတ်အထည်'), -- Source record ID: 22
(23, 'ရန်ကုန် လက်လီရောင်သဝယ်ရေသ အဆင့်မဌဟင့်စီမံကိန်သ'), -- Source record ID: 23
(24, 'မန္တလေသ ဝန်ဆောင်မဟုပေါ်တယ်'), -- Source record ID: 24
(25, 'နေပဌည်တော် လစာစီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 25
(26, 'ပဲခူသ ရောင်သချသူစီမံခန့်ခလဲမဟုဘုတ်'), -- Source record ID: 26
(27, 'တောင်ကဌီသ ပို့ဆောင်ရေသခဌေရာခံစနစ်'), -- Source record ID: 27
(28, 'မော်လမဌိုင် ကလင်သဆင်သ အက်ပ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'ပုသိမ် အရောင်သဒက်ရဟ်ဘုတ်'), -- Source record ID: 29
(30, 'မုံရလာ အာမခံတောင်သဆိုမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 30
(31, 'စစ်တလေ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ ထိန်သချုပ်စနစ်'), -- Source record ID: 31
(32, 'ပဌင်ညသလလင် ငလေတောင်သခံမဟု အဆင့်မဌဟင့်စနစ်'), -- Source record ID: 32
(33, 'လာသရဟိုသ ဖောက်သည်စောင့်ရဟောက်ရေသစနစ်'), -- Source record ID: 33
(34, 'ထာသဝယ် လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟု စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 34
(35, 'Codex တိုက်ရိုက်ဖန်တီသမဟု စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'Codex HF စီမံကိန်သရက်စလဲ စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 36
(37, 'စမ်သသပ်မဟု'), -- Source record ID: 37
(38, 'Codex စစ်ဆေသရေသ စီမံကိန်သ 262588226'), -- Source record ID: 38
(39, 'ယ​နေ့​ငလေ​စျေသ'), -- Source record ID: 39
(40, 'စမ်သသပ်နေသည်'), -- Source record ID: 40
(41, 'ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ') -- Source record ID: 41
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Projects"."Id" = v."Id"
AND ("NameMy" IS NULL OR btrim("NameMy") = '');
-- Projects: DescriptionMy
UPDATE "Projects"
SET "DescriptionMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'ရန်ကုန်ရဟိ ရုံသခလဲမျာသအတလက် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'), -- Source record ID: 1
(2, 'မန္တလေသအဖလဲ့အတလက် ဂိုဒေါင်နဟင့် ကုန်ပစ္စည်သမျာသကို ခဌေရာခံသည့်စနစ်'), -- Source record ID: 2
(3, 'လူ့စလမ်သအာသအရင်သအမဌစ် လုပ်ငန်သစဉ်မျာသနဟင့် ခလင့်ရက်မျာသကို ခဌေရာခံသည့်စနစ်'), -- Source record ID: 3
(4, 'ဝယ်ယူရန်တောင်သဆိုမဟုမျာသနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သလုပ်ငန်သစဉ်'), -- Source record ID: 4
(5, 'အကူအညီတောင်သခံမဟုမျာသနဟင့် ပဌဿနာမျာသကို ခဌေရာခံရန် ဒက်ရဟ်ဘုတ်'), -- Source record ID: 5
(6, 'ထောက်ပံ့ရေသကလင်သဆက်ကို ခဌေရာခံသည့်စနစ်'), -- Source record ID: 6
(7, 'လုပ်ငန်သအချင်သချင်သ ပင်လယ်စာရောင်သဝယ်နိုင်သည့် အလန်လိုင်သစျေသကလက်'), -- Source record ID: 7
(8, 'လျဟပ်စစ်၊ ရေ စသည့် ဝန်ဆောင်ခမျာသကို အလိုအလျောက် ငလေတောင်သခံသည့်စနစ်'), -- Source record ID: 8
(9, 'သင်္ဘောနဟင့် ကုန်ပစ္စည်သမျာသကို ခဌေရာခံရန် UI'), -- Source record ID: 9
(10, 'စမတ်စိုက်ပျိုသရေသဆိုင်ရာ အချက်အလက်ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟု ဒက်ရဟ်ဘုတ်'), -- Source record ID: 10
(11, 'ဒေသခံဆိုင်မျာသအတလက် အလန်လိုင်သချိတ်ဆက်အသုံသပဌုနိုင်သော POS စနစ်'), -- Source record ID: 11
(12, 'ကဌိုတင်မဟာယူခဌင်သနဟင့် ခရီသသလာသလမ်သညလဟန် အက်ပ်'), -- Source record ID: 12
(13, 'အဓိကအရင်သအမဌစ် စီမံကိန်သရေသဆလဲမဟု မော်ဂျူသမျာသ'), -- Source record ID: 13
(14, 'ပဌန်လည်အသုံသချနိုင်သော စလမ်သအင် စောင့်ကဌည့်မဟု အချက်အလက်မျာသ'), -- Source record ID: 14
(15, 'ပဌည်နယ်ကောလိပ်မျာသအတလက် အလန်လိုင်သသင်ကဌာသရေသစနစ်'), -- Source record ID: 15
(16, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သနဟင့် အရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟု မဟတ်တမ်သမျာသ'), -- Source record ID: 16
(17, 'ငါသဖမ်သလုပ်ငန်သ ခလဲတမ်သမျာသနဟင့် မဌေပုံ UI'), -- Source record ID: 17
(18, 'ဆေသခန်သလူနာ စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 18
(19, 'ပို့ကုန် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 19
(20, 'စက်ရုံထုတ်လုပ်မဟု ခဌေရာခံမဟတ်တမ်သ'), -- Source record ID: 20
(23, 'Q1 အတလက် POS နဟင့် ဆိုင်မျက်နဟာစာ ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဌင်သ'), -- Source record ID: 23
(24, 'Q1 အတလက် အကူအညီပေသရေသပေါ်တယ်နဟင့် SLA လုပ်ငန်သစဉ်'), -- Source record ID: 24
(25, 'Q2 အတလက် လစာစီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သမျာသကို ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဌင်သ'), -- Source record ID: 25
(26, 'ရောင်သချသူ စတင်မဟတ်ပုံတင်ခဌင်သနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သဘုတ်'), -- Source record ID: 26
(27, 'ပို့ဆောင်မဟုအချိန်ဇယာသနဟင့် လမ်သကဌောင်သအပ်ဒိတ်မျာသ'), -- Source record ID: 27
(28, 'ကလင်သဆင်သအကူအညီပေသရေသ အက်ပ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'အရောင်သအချက်အလက်ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုနဟင့် KPI စနစ် စတင်အသုံသချခဌင်သ'), -- Source record ID: 29
(30, 'အာမခံတောင်သဆိုမဟုမျာသ လက်ခံခဌင်သနဟင့် စိစစ်ခဌင်သလုပ်ငန်သစဉ်'), -- Source record ID: 30
(31, 'ကုန်ပစ္စည်သအခဌေအနေနဟင့် ပို့ဆောင်ရေသစီမံကိန်သ'), -- Source record ID: 31
(32, 'ငလေတောင်သခံမဟုနဟင့် ရဟင်သတမ်သ ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဌင်သမျာသ'), -- Source record ID: 32
(33, 'ဖောက်သည်စောင့်ရဟောက်ရေသပေါ်တယ်နဟင့် ကိစ္စမဟတ်စုမျာသ'), -- Source record ID: 33
(34, 'နဟစ်ကုန်စတင်ဖလင့်လဟစ်ရန် လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟု စီမံကိန်သ'), -- Source record ID: 34
(35, 'API တိုက်ရိုက်ဖန်တီသမဟု စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'ဖျက်ရန်'), -- Source record ID: 36
(38, 'ဖျက်ရန်') -- Source record ID: 38
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Projects"."Id" = v."Id"
AND ("DescriptionMy" IS NULL OR btrim("DescriptionMy") = '');
-- Tasks: TitleMy
UPDATE "Tasks"
SET "TitleMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ ပဌုပဌင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 1
(2, 'အကောင့်ဝင်ခဌင်သနဟင့် အခန်သကဏ္ဍအလိုက် လမ်သကဌောင်သသတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 2
(3, 'ဖောက်သည်ကိုယ်ရေသအချက်အလက် ဖဌည့်သလင်သပုံစံ'), -- Source record ID: 3
(4, 'ငလေပေသချေမဟုစာမျက်နဟာ ပဌုပဌင်ရဟင်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 4
(5, 'အသိပေသချက်ဗဟိုစနစ်'), -- Source record ID: 5
(6, 'ဖောက်သည်စာရင်သ ထုတ်ယူခဌင်သ'), -- Source record ID: 6
(7, 'လုပ်ဆောင်ချက်စစ်ဆေသမဟတ်တမ်သ စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 7
(8, 'အသလင်အပဌင် နောက်ဆုံသပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 8
(9, 'ကုန်ပစ္စည်သလက်ကျန် ဒက်ရဟ်ဘုတ်ကတ်မျာသ'), -- Source record ID: 9
(10, 'ဂိုဒေါင်ပစ္စည်သ ရဟာဖလေခဌင်သ'), -- Source record ID: 10
(11, 'ကုန်ပစ္စည်သလက်ကျန်နည်သပါသမဟု သတိပေသချက် ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 11
(12, 'ကုန်ပစ္စည်သလက်ခံ ဖဌည့်သလင်သပုံစံ'), -- Source record ID: 12
(13, 'ကုန်ပစ္စည်သ ဘာသကုဒ်စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 13
(14, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ အစီရင်ခံစာ ထုတ်ယူခဌင်သ'), -- Source record ID: 14
(15, 'ကုန်ပစ္စည်သလက်ကျန် ပဌင်ဆင်မဟုမဟတ်တမ်သ စစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 15
(16, 'ရောင်သချသူမျာသ ချိတ်ဆက်သတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 16
(17, 'ဝန်ထမ်သစာရင်သ ချိတ်ဆက်တစ်ပဌေသညီပဌုလုပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 17
(18, 'ခလင့်တောင်သဆိုမဟု လုပ်ငန်သစဉ်'), -- Source record ID: 18
(19, 'တက်ရောက်မဟု အကျဉ်သချုပ်'), -- Source record ID: 19
(20, 'အာသလပ်ရက်ပဌက္ခဒိန် ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 20
(21, 'ဌာန ခလဲဝေသတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 21
(22, 'လစာစာရင်သ ထုတ်ယူမဟုပုံစံ ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 22
(23, 'မန်နေဂျာအတည်ပဌု စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 23
(24, 'ဝန်ထမ်သဒက်ရဟ်ဘုတ် ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဌင်သ'), -- Source record ID: 24
(25, 'ဝယ်ယူရန်တောင်သဆိုမဟု စာရင်သ'), -- Source record ID: 25
(26, 'ရောင်သချသူ ရဟာဖလေခဌင်သစာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 26
(27, 'အတည်ပဌုခဌင်သ လုပ်ငန်သစဉ် ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 27
(28, 'ဘတ်ဂျက် သတိပေသဆိုင်သဘုတ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'ဝယ်ယူရေသ အကျဉ်သချုပ် အစီရင်ခံစာ'), -- Source record ID: 29
(30, 'ပူသတလဲဖိုင် ကဌည့်ရဟုခဌင်သ'), -- Source record ID: 30
(31, 'တောင်သဆိုမဟု ကဌာမဌင့်ချိန် အခဌေအနေ'), -- Source record ID: 31
(32, 'အတည်ပဌုခဌင်သ မဟတ်ချက်မျာသ'), -- Source record ID: 32
(33, 'အကူအညီတောင်သခံမဟု တန်သစီဘုတ်'), -- Source record ID: 33
(34, 'ညသစာသပေသအဆင့် အရောင်စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 34
(35, 'တာဝန်ပေသခံရသူ အမဌန်စစ်ထုတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'သတ်မဟတ်ရက်ကျော်လလန်မဟု သတိပေသဆိုင်သဘုတ်'), -- Source record ID: 36
(37, 'ဖောက်သည်မဟတ်ချက် မဟတ်တမ်သ'), -- Source record ID: 37
(38, 'မေသလေ့ရဟိသောမေသခလန်သမျာသ ဘေသဘက်စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 38
(39, 'SLA အကျဉ်သချုပ် ဇယာသ'), -- Source record ID: 39
(40, 'အသိပေသချက် ပုံစံမျာသ'), -- Source record ID: 40
(41, 'ဖောက်သည် အစီရင်ခံစာ'), -- Source record ID: 41
(42, 'ဒေတာဘေ့စ် ဖလဲ့စည်သပုံ ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 42
(43, 'API ချိတ်ဆက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 43
(44, 'လမ်သကဌောင်သ အကောင်သဆုံသပဌုလုပ်ခဌင်သ UI'), -- Source record ID: 44
(45, 'ယာဉ်မောင်သ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ အစီရင်ခံစာ'), -- Source record ID: 45
(46, 'UAT အတည်ပဌုလက်မဟတ်'), -- Source record ID: 46
(47, 'ရောင်သချသူ မဟတ်ပုံတင်ဖဌည့်သလင်သပုံစံ'), -- Source record ID: 47
(48, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ ဇယာသ'), -- Source record ID: 48
(49, 'လေလံစနစ် စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 49
(50, 'အာမခံငလေပေသချေမဟု ချိတ်ဆက်စနစ်'), -- Source record ID: 50
(51, 'မိုဘိုင်သ တုံ့ပဌန်ပဌသမဟုပုံစံ'), -- Source record ID: 51
(52, 'မီတာဖတ်ရဟုချက် တစ်ပဌေသညီပဌုလုပ်ခဌင်သ API'), -- Source record ID: 52
(53, 'ငလေတောင်သခံလလဟာ PDF ထုတ်လုပ်စနစ်'), -- Source record ID: 53
(54, 'သတ်မဟတ်ရက်ကျော်လလန်မဟု သတိပေသစနစ်'), -- Source record ID: 54
(55, 'အခလန်နဟုန်သတလက်ချက်မဟု လုပ်ဆောင်ချက်'), -- Source record ID: 55
(56, 'လုပ်ဆောင်ချက်စစ်ဆေသမဟတ်တမ်သ မဟတ်တမ်သကဌည့်ရဟုခဌင်သ'), -- Source record ID: 56
(57, 'သင်္ဘောဆိုက်ကပ်မဟု အချိန်ဇယာသ'), -- Source record ID: 57
(58, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သဒေတာ ခလဲခဌမ်သဖတ်ရဟုခဌင်သ'), -- Source record ID: 58
(59, 'ဆိပ်ခံနေရာ မဌေပုံဂရပ်ဖစ်'), -- Source record ID: 59
(60, 'အကောက်ခလန်အခဌေအနေ အမဟတ်အသာသမျာသ'), -- Source record ID: 60
(61, 'နေ့စဉ်တန်ချိန် စုစည်သတလက်ချက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 61
(62, 'IoT အာရုံခံကိရိယာ ချိတ်ဆက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 62
(63, 'မိုသလေဝသ အချက်အလက်ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာ ခန့်မဟန်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 63
(64, 'သီသနဟံစက်ဝန်သ အဓိကမဟတ်တိုင်မျာသ'), -- Source record ID: 64
(65, 'အထလက်နဟုန်သ ခန့်မဟန်သမော်ဒယ်'), -- Source record ID: 65
(66, 'သတိပေသစံနဟုန်သ ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 66
(67, 'စက်တလင်သသိုလဟောင်မဟု အစာသထိုသအသုံသပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 67
(68, 'ဘာသကုဒ်ဖတ်စက် အထောက်အပံ့'), -- Source record ID: 68
(69, 'ပဌေစာအစိတ်အပိုင်သ ဒီဇိုင်သ'), -- Source record ID: 69
(70, 'အလုပ်ချိန်အံဆလဲ ငလေရဟင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 70
(71, 'လျဟော့စျေသကုဒ် စနစ်'), -- Source record ID: 71
(72, 'ဟိုတယ်ရရဟိနိုင်မဟု ပဌက္ခဒိန်မျာသ'), -- Source record ID: 72
(73, 'ခရီသလမ်သညလဟန် အဆင့်သတ်မဟတ်မဟတ်တမ်သမျာသ'), -- Source record ID: 73
(74, 'ငလေကဌေသအမျိုသအစာသစုံ ရလေသချယ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 74
(75, 'အင်တာနက်မလိုသော မဌေပုံအထုပ်မျာသ ထုတ်ယူခဌင်သ'), -- Source record ID: 75
(76, 'သုံသသပ်ချက်မျာသ လျဟောပဌကလက် တုံ့ပဌန်ချက်'), -- Source record ID: 76
(77, 'အဖလဲ့အစည်သပုံစံဇယာသ စနစ်'), -- Source record ID: 77
(78, 'ပိုင်ဆိုင်မဟုပစ္စည်သ သက်တမ်သတန်ဖိုသလျော့တလက်ချက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 78
(79, 'ဝယ်ယူမဟုအမိန့် လုပ်ငန်သစဉ် အတည်ပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 79
(80, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ ပဌန်လည်တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 80
(81, 'SSO ဆက်တင်မျာသ'), -- Source record ID: 81
(82, 'အင်ဗာတာ အမဟာသရဟာဖလေဖတ်ရဟုခဌင်သ'), -- Source record ID: 82
(83, 'KWh ထုတ်လုပ်မဟု မျဉ်သပဌဇယာသမျာသ'), -- Source record ID: 83
(84, 'ဘက်ထရီယိုယလင်သမဟု သတိပေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 84
(85, 'ပဌုပဌင်ထိန်သသိမ်သရေသ ခလဲဝေပို့ဆောင်မဟု အစီအစဉ်'), -- Source record ID: 85
(86, 'မိုသလေဝသသက်ရောက်မဟု ခန့်မဟန်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 86
(87, 'ကျောင်သသာသစာရင်သသလင်သမဟု ဇယာသ'), -- Source record ID: 87
(88, 'မေသခလန်သလလဟာဖန်တီသမဟု စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 88
(89, 'ဗီဒီယိုသင်ခန်သစာဖလင့်စက် ချိတ်ဆက်အစိတ်အပိုင်သ'), -- Source record ID: 89
(90, 'အမဟတ်ပေသစံနဟုန်သ တလက်ချက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 90
(91, 'လက်မဟတ်ထုတ်လုပ်စနစ်'), -- Source record ID: 91
(92, 'စိုထိုင်သဆပါဝင်မဟု စစ်ဆေသစာရင်သ'), -- Source record ID: 92
(93, 'ဆီလိုသိုလဟောင်မဟု ခဌေရာခံခဌင်သ'), -- Source record ID: 93
(94, 'လက်ကာသစျေသနဟုန်သ စာရင်သမျာသ'), -- Source record ID: 94
(95, 'အစုလိုက်ကုန်ပစ္စည်သပို့ဆောင်မဟု စောင့်ကဌည့်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 95
(96, 'ချိန်ခလင် ချိန်ညဟိမဟု မဟတ်တမ်သ'), -- Source record ID: 96
(97, 'သင်္ဘော GPS တည်နေရာ အချက်အလက်စီသကဌောင်သ'), -- Source record ID: 97
(98, 'မျိုသစိတ်အလိုက် ရိတ်သိမ်သမဟု ခဌေရာခံခဌင်သ'), -- Source record ID: 98
(99, 'ဇုန်ကန့်သတ်ချက်မျာသ'), -- Source record ID: 99
(100, 'ရာသီအလိုက် ခလဲတမ်သရေတလက်ကိရိယာမျာသ') -- Source record ID: 100
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Tasks"."Id" = v."Id"
AND ("TitleMy" IS NULL OR btrim("TitleMy") = '');
-- Tasks: DescriptionMy
UPDATE "Tasks"
SET "DescriptionMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'ရန်ကုန်ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟုပေါ်တယ်၏ ပင်မစာမျက်နဟာကို ပဌုပဌင်ရဟင်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 1
(2, 'အကောင့်ဝင်စီသဆင်သမဟုနဟင့် ပဌန်လည်ညလဟန်ပို့မဟု စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 2
(3, 'ကိုယ်ရေသအချက်အလက်မျာသကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သနဟင့် မဟန်ကန်မဟုစစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 3
(4, 'ငလေပေသချေမဟုအပိုင်သရဟိ UI နဟင့် စစ်ထုတ်မဟုမျာသကို ပဌုပဌင်ရဟင်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 4
(5, 'အသိပေသချက်စာရင်သနဟင့် မဖတ်ရသေသကဌောင်သ ပဌသသည့်အမဟတ်အသာသ'), -- Source record ID: 5
(6, 'ဖောက်သည်အချက်အလက်မျာသကို CSV / Excel ဖိုင်အဖဌစ် ထုတ်ယူခဌင်သ'), -- Source record ID: 6
(7, 'လုပ်ဆောင်ချက်မဟတ်တမ်သနဟင့် ဖဌစ်စဉ်မဟတ်တမ်သစာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 7
(8, 'နေရာလလတ်နဟင့် အရောင်မျာသကို နောက်ဆုံသအဆင့် ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဌင်သ'), -- Source record ID: 8
(9, 'ဂိုဒေါင်အကျဉ်သချုပ်ကတ်မျာသနဟင့် အရေအတလက်ပဌကိန်သမျာသ'), -- Source record ID: 9
(10, 'ကုန်ပစ္စည်သမျာသကို မဌန်ဆန်စလာ ရဟာဖလေပဌီသ စစ်ထုတ်နိုင်ရန်'), -- Source record ID: 10
(11, 'လက်ကျန်နည်သပါသသည့်အခါ သတိပေသအမဟတ်အသာသမျာသ ပဌသခဌင်သ'), -- Source record ID: 11
(12, 'လက်ခံရရဟိသော ကုန်ပစ္စည်သမျာသကို မဟတ်တမ်သတင်ရန် ဖဌည့်သလင်သပုံစံ'), -- Source record ID: 12
(13, 'ဘာသကုဒ်ဖဌင့် ရဟာဖလေခဌင်သနဟင့် ကုန်ပစ္စည်သအသေသစိတ်စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 13
(14, 'စီမံခန့်ခလဲမဟုအတလက် ကုန်ပစ္စည်သလက်ကျန်အကျဉ်သချုပ်ကို ထုတ်ယူခဌင်သ'), -- Source record ID: 14
(15, 'ပဌင်ဆင်ပဌောင်သလဲထာသသည့် မဟတ်တမ်သမျာသကို ပဌန်လည်သုံသသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 15
(16, 'ရောင်သချသူမျာသကို ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သနဟင့် ချိတ်ဆက်သတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 16
(17, 'ဝန်ထမ်သစာရင်သနဟင့် အခန်သကဏ္ဍမျာသကို တစ်ပဌေသညီဖဌစ်အောင် ချိတ်ဆက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 17
(18, 'ခလင့်တောင်သဆိုမဟုနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သအဆင့်မျာသ'), -- Source record ID: 18
(19, 'နေ့စဉ်တက်ရောက်မဟုနဟင့် လစဉ်အကျဉ်သချုပ်'), -- Source record ID: 19
(20, 'ကုမ္ပဏီအာသလပ်ရက်ပဌက္ခဒိန်ကို ထိန်သသိမ်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 20
(21, 'ဝန်ထမ်သမဟတ်တမ်သမျာသအတလက် ဌာနခလဲဝေသတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 21
(22, 'လစာစာရင်သ ထုတ်ယူမည့်ပုံစံကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 22
(23, 'မန်နေဂျာမျာသအတလက် အတည်ပဌုခဌင်သစာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 23
(24, 'ဝန်ထမ်သမဌင်ကလင်သအတလက် UI ကို ပဌုပဌင်ရဟင်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 24
(25, 'ဝယ်ယူရေသတောင်သဆိုမဟုစာရင်သနဟင့် အခဌေအနေ'), -- Source record ID: 25
(26, 'ရောင်သချသူ ရဟာဖလေခဌင်သနဟင့် အသေသစိတ်စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 26
(27, 'အတည်ပဌုခဌင်သအဆင့်မျာသနဟင့် လမ်သကဌောင်သသတ်မဟတ်မဟု စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 27
(28, 'ဝယ်ယူမဟုက ဘတ်ဂျက်ကျော်လလန်သည့်အခါ ပဌသမည့် သတိပေသဆိုင်သဘုတ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'အတည်ပဌုခဌင်သနဟင့် ဘတ်ဂျက်မျာသအတလက် အကျဉ်သချုပ်စာမျက်နဟာ'), -- Source record ID: 29
(30, 'တင်ထာသသော ဝယ်ယူမဟု ပူသတလဲဖိုင်မျာသကို ကဌိုတင်ကဌည့်ရဟုခဌင်သ'), -- Source record ID: 30
(31, 'ဝယ်ယူရေသတောင်သဆိုမဟုမျာသအတလက် ကဌာမဌင့်ချိန်ပဌ အညလဟန်သ'), -- Source record ID: 31
(32, 'အတည်ပဌုခဌင်သအဆင့်မျာသအတလင်သ မဟတ်ချက်ဆလေသနလေသမဟု'), -- Source record ID: 32
(33, 'ကန်ဘန်သပုံစံ အကူအညီတောင်သခံမဟု တန်သစီဘုတ်'), -- Source record ID: 33
(34, 'ညသစာသပေသအမဟတ်အသာသမျာသနဟင့် ဘုတ်အရောင်မျာသ'), -- Source record ID: 34
(35, 'တာဝန်ပေသခံရသူအလိုက် အမဌန်စစ်ထုတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'သတ်မဟတ်ရက်ကျော်လလန်သော တောင်သဆိုမဟုမျာသကို ထင်ရဟာသစလာပဌသခဌင်သ'), -- Source record ID: 36
(37, 'ဖောက်သည်ပဌန်ကဌာသချက်မျာသနဟင့် မဟတ်စုမျာသကို မဟတ်တမ်သတင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 37
(38, 'အကူအညီပေသရေသစာမျက်နဟာရဟိ အသုံသဝင်သော မေသလေ့ရဟိသည့်မေသခလန်သမျာသ'), -- Source record ID: 38
(39, 'အကူအညီပေသရေသ SLA အကျဉ်သချုပ်နဟင့် ဇယာသ'), -- Source record ID: 39
(40, 'အကူအညီပေသရေသ အသိပေသချက်မျာသအတလက် ပုံစံစာကဌည့်တိုက်'), -- Source record ID: 40
(41, 'ဖောက်သည်အစီရင်ခံစာကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 41
(42, 'ထောက်ပံ့ရေသကလင်သဆက် အဖလဲ့အစည်သမျာသအတလက် ဒေတာဘေ့စ်ဇယာသမျာသ ဒီဇိုင်သဆလဲခဌင်သ'), -- Source record ID: 42
(43, 'ခဌေရာခံဆက်သလယ်ပေါက်မျာသကို ရောင်သချသူ API မျာသနဟင့် ချိတ်ဆက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 43
(44, 'မဌေပုံမဌင်ကလင်သ ဒက်ရဟ်ဘုတ် တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 44
(45, 'ပို့ဆောင်ရေသအဖလဲ့မျာသအတလက် ထုတ်ယူမည့်ပုံစံကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 45
(46, 'ဒေသဆိုင်ရာ လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟု ညသဆောင်သူနဟင့် နောက်ဆုံသအတည်ပဌုစစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 46
(47, 'အတည်ပဌုထာသသော ပင်လယ်စာဖဌန့်ချိသူမျာသအတလက် လုပ်ငန်သစဉ် ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 47
(48, 'လတ်တလောရရဟိနိုင်သော ဖမ်သဆီသရရဟိမဟုအမျိုသအစာသမျာသနဟင့် စာရင်သမျာသကို ပဌသခဌင်သ'), -- Source record ID: 48
(49, 'အချိန်နဟင့်တပဌေသညီ စျေသနဟုန်သပဌောင်သလဲမဟု လုပ်ဆောင်ချက်'), -- Source record ID: 49
(50, 'Stripe နဟင့် ပဌည်တလင်သဘဏ်လုပ်ငန်သ ငလေပေသချေမဟုချိတ်ဆက်မဟု'), -- Source record ID: 50
(51, 'Android တက်ဘလက်မျာသတလင် ပုံစံပဌသမဟု ချောမလေ့စေရန်'), -- Source record ID: 51
(52, 'သုံသစလဲမဟုမဟတ်တမ်သမျာသ ရယူရန် အလုပ်လုပ်စနစ်'), -- Source record ID: 52
(53, 'စံသတ်မဟတ်ထာသသော ပုံနဟိပ်ပုံစံမျာသကို ဒီဇိုင်သဆလဲခဌင်သ'), -- Source record ID: 53
(54, 'ဆိုင်သငံ့နေသော ငလေပေသချေမဟုမျာသအတလက် SMS အသိပေသချက်မျာသ'), -- Source record ID: 54
(55, 'အသုံသပဌုသည့် ယူနစ်မျာသအပေါ် အခဌေခံသည့် အဆင့်လိုက်တလက်ချက်မဟု စာသာသအစီအစဉ်'), -- Source record ID: 55
(56, 'စီမံခန့်ခလဲသူ UI တလင် ကိုယ်တိုင်ပဌင်ဆင်မဟုမျာသကို ခဌေရာခံခဌင်သ'), -- Source record ID: 56
(57, 'ဝင်ရောက်လာမည့် သင်္ဘောမျာသအတလက် အပဌန်အလဟန်တုံ့ပဌန်နိုင်သော အစီအစဉ်ဘုတ်'), -- Source record ID: 57
(58, 'Excel/CSV အကောက်ခလန်စာရလက်စာတမ်သမျာသ ထည့်သလင်သဖတ်ရဟုသည့် လုပ်ဆောင်ချက်'), -- Source record ID: 58
(59, 'သင်္ဘောဆိပ်ခံနေရာမျာသ၏ ဖလဲ့စည်သပုံကို SVG ဖဌင့် ခဌေရာခံပဌသခဌင်သ'), -- Source record ID: 59
(60, 'အခလန်ရဟင်သလင်သပဌီသ သို့မဟုတ် ဆိုင်သငံ့ထာသသော မဟတ်တမ်သမျာသအတလက် အရောင်ညလဟန်ပဌချက်မျာသ'), -- Source record ID: 60
(61, 'စလမ်သဆောင်ရည်မဌင့် SQL အစီရင်ခံစာမေသမဌန်သချက်'), -- Source record ID: 61
(62, 'မဌေစိုထိုင်သဆဇယာသကလက်မျာသအတလက် အာရုံခံအချက်အလက် လက်ခံစနစ်'), -- Source record ID: 62
(63, 'ပဌင်ပဝန်ဆောင်မဟု API မဟ အချက်အလက်ပေသပို့မဟုကတ်မျာသ'), -- Source record ID: 63
(64, 'ပန်သနဟင့် ဟင်သသီသဟင်သရလက်စိုက်ခင်သမျာသအတလက် အဆင့်လိုက်တိုသတက်မဟု ပဌသချက်'), -- Source record ID: 64
(65, 'ရိတ်သိမ်သရာသီ ထုတ်လုပ်နိုင်စလမ်သအတလက် ဇယာသခန့်မဟန်သချက်မျာသ'), -- Source record ID: 65
(66, 'အနည်သဆုံသအရင်သအမဌစ် သတိပေသစံနဟုန်သမျာသအတလက် ဆလိုက်ဘာသမျာသ'), -- Source record ID: 66
(67, 'အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မဟု ပဌတ်တောက်ပါက အသုံသပဌုမည့် သိမ်သဆည်သမဟုစနစ်'), -- Source record ID: 67
(68, 'ထည့်သလင်သစာသာသပုံစံ စစ်ဆေသသည့် လုပ်ဆောင်ချက် အပ်ဒိတ်မျာသ'), -- Source record ID: 68
(69, 'အပူပုံနဟိပ်စက်အတလက် ပဌေစာပုံစံ ပဌသသည့်စနစ်'), -- Source record ID: 69
(70, 'ငလေသာသအံဆလဲ ပိတ်သိမ်သတလက်ချက်မဟု မဌင်ကလင်သ'), -- Source record ID: 70
(71, 'တစ်ပဌေသညီနဟုန်သထာသ ရာခိုင်နဟုန်သလျဟော့စျေသအတလက် ပဌောင်သလဲအသုံသချနိုင်သော စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 71
(72, 'အခန်သရရဟိနိုင်မဟုကို ပဌောင်သလဲပဌသနိုင်သော ပုံစံအကလက်မျာသ'), -- Source record ID: 72
(73, 'အဆင့်သတ်မဟတ်ချက်ခလဲခဌမ်သမဟုနဟင့် ကျလမ်သကျင်မဟုအမဟတ်အသာသ ဒီဇိုင်သမျာသ'), -- Source record ID: 73
(74, 'ငလေလဲနဟုန်သ အလိုအလျောက်ပဌောင်သလဲသည့် ကတ်မျာသ'), -- Source record ID: 74
(75, 'ဝေသလံခေါင်ဖျာသဒေသမျာသအတလက် ဒေတာပစ္စည်သ ချုံ့သိမ်သသည့် လုပ်ဆောင်ချက်မျာသ'), -- Source record ID: 75
(76, 'ပုံနဟင့်တကလ ပူသတလဲဖိုင်မျာသပါသော ဖဌည့်သလင်သပုံစံမျာသ တင်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 76
(77, 'အပဌန်အလဟန်တုံ့ပဌန်နိုင်သော အဆင့်ဆင့်အစီရင်ခံပုံစံမျာသ'), -- Source record ID: 77
(78, 'စာရင်သမဟတ်တမ်သပဌောင်သလဲချက်မျာသကို ကိုင်တလယ်သည့် ဘဏ္ဍာရေသတလက်ချက်မဟုမျာသ'), -- Source record ID: 78
(79, 'ဝယ်ယူမဟုအမိန့် ခလဲဝေလမ်သကဌောင်သ စစ်ထုတ်မဟုမျာသ'), -- Source record ID: 79
(80, 'ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သကလာဟချက် အကဲဖဌတ်အစီရင်ခံစာမျာသ'), -- Source record ID: 80
(81, 'ကော်ပိုရိတ်လုံခဌုံရေသ ကိုယ်ရေသအချက်အလက်စာရင်သ ချိတ်ဆက်မဟုမျာသ'), -- Source record ID: 81
(82, 'အမဟာသကုဒ်မျာသကို အဆက်မပဌတ်ဖတ်ရဟုသည့် လုပ်ဆောင်ချက်မျာသ'), -- Source record ID: 82
(83, 'အချိန်စဉ်အလိုက် တိုင်သတာချက်မျာသ စီသဆင်သမဟု ဆက်တင်မျာသ'), -- Source record ID: 83
(84, 'ကဌိုတင်အသိပေသ အီသမေသလ်ပို့စနစ် စည်သမျဉ်သမျာသ'), -- Source record ID: 84
(85, 'တည်နေရာအနီသအဝေသအပေါ်မူတည်၍ နည်သပညာရဟင်မျာသ ခလဲဝေခဌင်သ'), -- Source record ID: 85
(86, 'မျဟော်မဟန်သမိုသအုံ့မဟု တလက်ချက်ချက်မျာသကို မဌေပုံပေါ် ထပ်ဆင့်ပဌသခဌင်သ'), -- Source record ID: 86
(87, 'CSV အစုလိုက်လုပ်ဆောင်မဟု မဌင်ကလင်သမျာသ'), -- Source record ID: 87
(88, 'ဖဌည့်သလင်သပုံစံအဆင့်ဆင့် တည်ဆောက်သည့် ကိရိယာ ဆက်တင်မျာသ'), -- Source record ID: 88
(89, 'စိတ်ကဌိုက်ဗီဒီယိုဖလင့်စက် UI အစိတ်အပိုင်သ ထိန်သချုပ်မဟုမျာသ'), -- Source record ID: 89
(90, 'အလေသချိန်ပေသအမဟတ် စုစုပေါင်သတလက်ချက်သည့် သင်္ချာလုပ်ဆောင်ချက်မျာသ'), -- Source record ID: 90
(91, 'လုံခဌုံသောလက်မဟတ်မျာသဖဌင့် အလိုအလျောက် PDF ထုတ်လုပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 91
(92, 'လက်ခံရရဟိသောပစ္စည်သ အရည်အသလေသစစ်ဆေသပုံစံမျာသ'), -- Source record ID: 92
(93, 'ထုထည်အလိုက် သိုလဟောင်မဟုပမာဏ ပဌသသည့် အစိတ်အပိုင်သ'), -- Source record ID: 93
(94, 'အမဌောက်အမျာသစျေသနဟုန်သ တလက်ချက်မဟု ဆက်တင်မျာသ'), -- Source record ID: 94
(95, 'ကုန်ပစ္စည်သဖဌည့်ဆည်သပို့ဆောင်ရေသ လုပ်ငန်သစဉ် အတည်ပဌုစစ်ဆေသမဟုမျာသ'), -- Source record ID: 95
(96, 'ကိရိယာမျာသကို အချိန်အလိုက် စစ်ဆေသအတည်ပဌုထာသသည့် မဟတ်တမ်သမျာသ'), -- Source record ID: 96
(97, 'Leaflet မဌေပုံပေါ်ရဟိ အချက်အလက်မဌင်ကလင်သ အလလဟာ ချိတ်ဆက်မဟုမျာသ'), -- Source record ID: 97
(98, 'စည်သမျဉ်သလိုက်နာမဟု အစီရင်ခံစာမျာသအတလက် အချက်အလက်ခလဲခဌမ်သမဟု'), -- Source record ID: 98
(99, 'ဗဟုဂံနယ်နိမိတ် ဖဌတ်ကျော်မဟု စစ်ဆေသသည့် သတိပေသချက်မျာသ'), -- Source record ID: 99
(100, 'ရာသီအလိုက် ခလဲတမ်သရေတလက်မဟု တိုင်သတာကိရိယာမျာသ') -- Source record ID: 100
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Tasks"."Id" = v."Id"
AND ("DescriptionMy" IS NULL OR btrim("DescriptionMy") = '');
-- Issues: TitleMy
UPDATE "Issues"
SET "TitleMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'API စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 1
(2, 'Firewall ဆက်တင်မျာသကို စစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 2
(3, 'ရန်ကုန် လက်လီရောင်သဝယ်ရေသ အဆင့်မဌဟင့်စီမံကိန်သ၏ လက်လီငလေရဟင်သလုပ်ငန်သစဉ်အတလက် အသုံသပဌုသူလိုအပ်ချက်မျာသကို ပဌန်လည်ပဌင်ဆင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 3
(4, 'ရန်ကုန် လက်လီရောင်သဝယ်ရေသစီမံကိန်သအတလက် POS စနစ်ကို ပေါင်သစည်သအကောင်အထည်ဖော်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 4
(5, 'ရန်ကုန် လက်လီရောင်သဝယ်ရေသစီမံကိန်သ၏ ငလေကဌေသအမျိုသအစာသစုံ ငလေရဟင်သလုပ်ငန်သစဉ်ကို အရည်အသလေသစစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 5
(6, 'မန္တလေသ ဝန်ဆောင်မဟုပေါ်တယ် ဖောက်သည်ဒက်ရဟ်ဘုတ်အတလက် စနစ်ဖလဲ့စည်သပုံ ဒီဇိုင်သရေသဆလဲခဌင်သ'), -- Source record ID: 6
(7, 'ဝန်ဆောင်မဟုတောင်သဆိုမဟု တင်သလင်သပုံစံနဟင့် အခဌေအနေစီမံခန့်ခလဲမဟု တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 7
(8, 'ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟုပေါ်တယ် တောင်သဆိုမဟုလမ်သကဌောင်သကို UAT စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 8
(9, 'လစာစီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်အတလက် ဥပဒေအရသတ်မဟတ်ထာသသော အခလန်တလက်ချက်မဟုလိုအပ်ချက်မျာသကို ပဌန်လည်သုံသသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 9
(10, 'အလိုအလျောက် လစဉ်လစာတလက်ချက်မဟုစနစ် တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 10
(11, 'အဟောင်သဒေတာနဟင့် လစာရဟင်သတမ်သ PDF ထုတ်လုပ်မဟုမဟန်ကန်မဟုကို အတည်ပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 11
(12, 'ရောင်သချသူစတင်မဟတ်ပုံတင်မဟု API ဖလဲ့စည်သပုံနဟင့် အထောက်အထာသစစ်ဆေသမဟုလုပ်ငန်သစဉ်မျာသ သတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 12
(13, 'ရောင်သချသူမဟတ်ပုံတင် အဆင့်ဆင့်ဖဌည့်သလင်သပုံစံနဟင့် စာရလက်စာတမ်သတင်သလင်သ UI ဖန်တီသခဌင်သ'), -- Source record ID: 13
(14, 'ရောင်သချသူစာရလက်စာတမ်သသိမ်သဆည်သရာနေရာ၏ လုံခဌုံရေသစစ်ဆေသမဟုနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 14
(15, 'အချိန်နဟင့်တပဌေသညီ GPS ခဌေရာခံမဟုလိုအပ်ချက်မျာသနဟင့် နောက်ခံလုပ်ငန်သစဉ် တစ်ပဌေသညီလုပ်ဆောင်ချိန်ကို ဆန်သစစ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 15
(16, 'Google Maps API ပေါင်သစည်သပဌီသ ယာဉ်မောင်သတည်နေရာ ရယူသည့် နောက်ခံစနစ်တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 16
(17, 'ယာဉ်မောင်သအက်ပ်၏ နောက်ခံတည်နေရာဝန်ဆောင်မဟုကို အစမဟအဆုံသ စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 17
(18, 'မော်လမဌိုင် ကလင်သဆင်သ အက်ပ်၏ အင်တာနက်မဲ့ဒေတာတစ်ပဌေသညီပဌုလုပ်မဟု ကန့်သတ်ချက်မျာသကို မဟတ်တမ်သတင်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 18
(19, 'အင်တာနက်မဲ့အသုံသပဌုမဟုအတလက် SQLite စက်တလင်သဒေတာဘေ့စ်နဟင့် တစ်ပဌေသညီပဌုလုပ်ရန် တန်သစီစာရင်သ အကောင်အထည်ဖော်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 19
(20, 'အင်တာနက်မဲ့မဟ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်အသုံသပဌုမဟုသို့ ပဌန်လည်ချိတ်ဆက်ခဌင်သနဟင့် ကလာဟချက်ဖဌေရဟင်သခဌင်သ စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 20
(21, 'ပုသိမ် အရောင်သဒက်ရဟ်ဘုတ်အတလက် KPI တိုင်သတာချက်မျာသနဟင့် ဇယာသမဌင်ကလင်သ သတ်မဟတ်ချက်မျာသ အပဌီသသတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 21
(22, 'Redis သိမ်သဆည်သမဟုအလလဟာပါဝင်သော အရောင်သအစီရင်ခံစာ API မျာသ တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 22
(23, 'ဒက်ရဟ်ဘုတ်ဇယာသမျာသနဟင့် အမဟောင်ရောင်ပဌသမဟု ခလုတ်ကို ဘရောက်ဇာအမျိုသမျိုသတလင် UI နဟင့် အသုံသပဌုသူအတလေ့အကဌုံ စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 23
(24, 'အာမခံတောင်သဆိုမဟု လုပ်ငန်သစဉ်စည်သမျဉ်သမျာသနဟင့် အတည်ပဌုခဌင်သအဆင့်ဆင့်ကို အစီအစဉ်ချခဌင်သ'), -- Source record ID: 24
(25, 'အာမခံတောင်သဆိုမဟုမျာသ အလိုအလျောက်ဆုံသဖဌတ်ပေသသည့် စည်သမျဉ်သစနစ် တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 25
(26, 'အာမခံတောင်သဆိုမဟု အတည်ပဌုလမ်သကဌောင်သနဟင့် အီသမေသလ်အသိပေသချက်မျာသကို အခဌေခံစစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 26
(27, 'ဂိုဒေါင်ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သစီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် သိုလဟောင်ခန်သခလဲဝေမဟု လိုအပ်ချက်မျာသ စုစည်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 27
(28, 'ကုန်ပစ္စည်သခဌေရာခံမဟုအတလက် ဘာသကုဒ်ဖတ်ခဌင်သ API ချိတ်ဆက်မဟု အကောင်အထည်ဖော်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 28
(29, 'ပစ္စည်သစာရင်သဒေတာဘေ့စ်ကို ပမာဏမဌင့်မာသသော အမဌင့်ဆုံသအသုံသပဌုချိန်အခဌေအနေဖဌင့် စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 29
(30, 'စာရင်သသလင်သဝန်ဆောင်ခ လည်ပတ်မဟု၏ အထူသအခဌေအနေမျာသနဟင့် အချိုသကျငလေပဌန်အမ်သစည်သမျဉ်သမျာသကို ပဌန်လည်သုံသသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 30
(31, 'အလိုအလျောက် လစဉ်ထပ်တလဲလဲ ငလေတောင်သခံလလဟာမျာသအတလက် Stripe ငလေတောင်သခံမဟု API ပေါင်သစည်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 31
(32, 'အလိုအလျောက် ငလေပေသချေရန်သတိပေသအီသမေသလ်မျာသနဟင့် မအောင်မဌင်သောငလေပေသချေမဟု ပဌန်လည်ကဌိုသစာသမဟုစနစ်ကို အတည်ပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 32
(33, 'စကာသပဌောဝစ်ဂျက် ချိတ်ဆက်မဟုနယ်ပယ်နဟင့် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု SLA သတိပေသစတင်မဟုမျာသ သတ်မဟတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 33
(34, 'တိုက်ရိုက်စကာသပဌောဝစ်ဂျက်ကို လမ်သကဌောင်သသတ်မဟတ်စည်သမျဉ်သမျာသဖဌင့် ဖောက်သည်ပေါ်တယ်အတလင်သ ထည့်သလင်သခဌင်သ'), -- Source record ID: 34
(35, 'စကာသပဌောမဟတ်တမ်သသိမ်သဆည်သမဟုနဟင့် ဝန်ဆောင်မဟုပေသသူ ခလဲဝေသတ်မဟတ်မဟု လုပ်ဆောင်ချက်ကို အရည်အသလေသစစ်ဆေသခဌင်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'အရင်သအမဌစ်ခလဲဝေခဌင်သ ခဌေရာခံမဟုနဟင့် အချိန်ဇယာသ UI လိုအပ်ချက်မျာသကို အကဲဖဌတ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 36
(37, 'စီမံကိန်သအရင်သအမဌစ် အချိန်ဇယာသအတလက် အပဌန်အလဟန်တုံ့ပဌန်နိုင်သော အချိန်ဇယာသပဌဇယာသ မဌင်ကလင်သ တည်ဆောက်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 37
(38, 'လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟု အချိန်ဇယာသမဌင်ကလင်သရဟိ ဆလဲရလဟေ့ဖဌစ်ရပ်စတင်မဟုမျာသကို အတည်ပဌုခဌင်သ'), -- Source record ID: 38
(39, 'UAT စမ်သသပ်ခဌင်သ'), -- Source record ID: 39
(40, 'SIT စမ်သသပ်ခဌင်သ') -- Source record ID: 40
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Issues"."Id" = v."Id"
AND ("TitleMy" IS NULL OR btrim("TitleMy") = '');
-- Issues: DescriptionMy
UPDATE "Issues"
SET "DescriptionMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'API စမ်သသပ်မဟု'), -- Source record ID: 1
(3, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 3
(4, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 4
(5, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 5
(6, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 6
(7, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 7
(8, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 8
(9, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 9
(10, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 10
(11, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 11
(12, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 12
(13, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 13
(14, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 14
(15, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 15
(16, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 16
(17, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 17
(18, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 18
(19, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 19
(20, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 20
(21, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 21
(22, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 22
(23, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 23
(24, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 24
(25, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 25
(26, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 26
(27, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 27
(28, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 29
(30, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 30
(31, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 31
(32, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 32
(33, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 33
(34, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 34
(35, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 35
(36, 'လိုအပ်ချက်ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 36
(37, 'အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်'), -- Source record ID: 37
(38, 'အတည်ပဌုစစ်ဆေသရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်') -- Source record ID: 38
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Issues"."Id" = v."Id"
AND ("DescriptionMy" IS NULL OR btrim("DescriptionMy") = '');
-- Users: FirstNameMy
UPDATE "Users"
SET "FirstNameMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'စစ်စတမ်'), -- Source record ID: 1
(2, 'ကျော်ကျော်'), -- Source record ID: 2
(3, 'မင်သမင်သ'), -- Source record ID: 3
(4, 'မောင်မောင်'), -- Source record ID: 4
(5, 'အောင်အောင်'), -- Source record ID: 5
(6, 'ဝေယံ'), -- Source record ID: 6
(7, 'သူရ'), -- Source record ID: 7
(8, 'စုစု'), -- Source record ID: 8
(9, 'နန္ဒာ'), -- Source record ID: 9
(10, 'ဖဌိုသဖဌိုသ'), -- Source record ID: 10
(11, 'ဇော်ဇော်'), -- Source record ID: 11
(12, 'လဟလဟ'), -- Source record ID: 12
(13, 'နလဲ့နလဲ့'), -- Source record ID: 13
(14, 'အိအိ'), -- Source record ID: 14
(15, 'သန္တာ'), -- Source record ID: 15
(16, 'ခင်ခင်'), -- Source record ID: 16
(17, 'ဆုမလန်'), -- Source record ID: 17
(18, 'မလန်မလန်'), -- Source record ID: 18
(19, 'ရီရီ'), -- Source record ID: 19
(20, 'ပဌည့်ပဌည့်'), -- Source record ID: 20
(21, 'မေ'), -- Source record ID: 21
(22, 'ထက်ထက်'), -- Source record ID: 22
(23, 'အေသအေသ'), -- Source record ID: 23
(24, 'ချောချော'), -- Source record ID: 24
(25, 'မဌမဌ'), -- Source record ID: 25
(26, 'လလင်လလင်'), -- Source record ID: 26
(27, 'ဖဌူဖဌူ'), -- Source record ID: 27
(28, 'မဌတ်မဌတ်'), -- Source record ID: 28
(29, 'ငဌိမ်သငဌိမ်သ'), -- Source record ID: 29
(30, 'ကဌူကဌူ'), -- Source record ID: 30
(31, 'စံစံ'), -- Source record ID: 31
(32, 'စီစီ'), -- Source record ID: 32
(33, 'မိုသမိုသ'), -- Source record ID: 33
(34, 'ယုယု'), -- Source record ID: 34
(35, 'ပန်သပန်သ'), -- Source record ID: 35
(36, 'ခိုင်'), -- Source record ID: 36
(37, 'သီရိ'), -- Source record ID: 37
(38, 'နဟင်သ'), -- Source record ID: 38
(39, 'ဝင့်'), -- Source record ID: 39
(40, 'ချမ်သ'), -- Source record ID: 40
(41, 'အေသ'), -- Source record ID: 41
(42, 'ထူသအောင်'), -- Source record ID: 42
(43, 'တက်စ်'), -- Source record ID: 43
(44, 'သင်သထက်'), -- Source record ID: 44
(46, 'မောင်'), -- Source record ID: 46
(47, 'ရဟိုင်သ'), -- Source record ID: 47
(48, 'အိုင်'), -- Source record ID: 48
(49, 'ဇော်'), -- Source record ID: 49
(50, 'အက်စ်ဒီအေ') -- Source record ID: 50
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Users"."Id" = v."Id"
AND ("FirstNameMy" IS NULL OR btrim("FirstNameMy") = '');
-- Users: LastNameMy
UPDATE "Users"
SET "LastNameMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(1, 'အက်ဒမင်'), -- Source record ID: 1
(2, 'အောင်'), -- Source record ID: 2
(3, 'ထလန်သ'), -- Source record ID: 3
(4, 'နိုင်'), -- Source record ID: 4
(5, 'ဩှ'), -- Source record ID: 5
(6, 'ထလန်သ'), -- Source record ID: 6
(7, 'ကို'), -- Source record ID: 7
(8, 'ဝင်သ'), -- Source record ID: 8
(9, 'လဟိုင်'), -- Source record ID: 9
(10, 'အေသ'), -- Source record ID: 10
(11, 'လင်သ'), -- Source record ID: 11
(12, 'ခင်'), -- Source record ID: 12
(13, 'အေသ'), -- Source record ID: 13
(14, 'မလန်'), -- Source record ID: 14
(15, 'ဝင်သ'), -- Source record ID: 15
(16, 'ထလန်သ'), -- Source record ID: 16
(17, 'လဟိုင်'), -- Source record ID: 17
(18, 'အောင်'), -- Source record ID: 18
(19, 'လလင်'), -- Source record ID: 19
(20, 'နိုင်'), -- Source record ID: 20
(21, 'ဇော်'), -- Source record ID: 21
(22, 'ဩှ'), -- Source record ID: 22
(23, 'ခိုင်'), -- Source record ID: 23
(24, 'အောင်'), -- Source record ID: 24
(25, 'မဌင့်'), -- Source record ID: 25
(26, 'ထလန်သ'), -- Source record ID: 26
(27, 'စိုသ'), -- Source record ID: 27
(28, 'အောင်'), -- Source record ID: 28
(29, 'ဝင်သ'), -- Source record ID: 29
(30, 'လဟိုင်'), -- Source record ID: 30
(31, 'အေသ'), -- Source record ID: 31
(32, 'ကို'), -- Source record ID: 32
(33, 'သန့်'), -- Source record ID: 33
(34, 'နိုင်'), -- Source record ID: 34
(35, 'ဝေ'), -- Source record ID: 35
(36, 'ခိုင်'), -- Source record ID: 36
(37, 'အောင်'), -- Source record ID: 37
(38, 'အေသ'), -- Source record ID: 38
(39, 'ဩှ'), -- Source record ID: 39
(40, 'မိုသ'), -- Source record ID: 40
(41, 'မလန်'), -- Source record ID: 41
(42, 'လလင်'), -- Source record ID: 42
(43, 'ယူဇာ'), -- Source record ID: 43
(44, 'စံ'), -- Source record ID: 44
(46, 'အေသ'), -- Source record ID: 46
(47, 'လလင်'), -- Source record ID: 47
(48, 'ယူရီနာ'), -- Source record ID: 48
(49, 'ဇော်'), -- Source record ID: 49
(50, 'အက်စ်ဒီအက်စ်ဒီ') -- Source record ID: 50
) AS v("Id", "Value")
WHERE "Users"."Id" = v."Id"
AND ("LastNameMy" IS NULL OR btrim("LastNameMy") = '');
-- notifications: TitleMy
UPDATE "notifications"
SET "TitleMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(2, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 2
(4, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 4
(6, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 6
(8, 'မဟတ်ချက်အသစ်'), -- Source record ID: 8
(10, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 10
(11, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 11
(14, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 14
(15, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 15
(16, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 16
(17, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 17
(18, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 18
(19, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 19
(20, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 20
(21, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 21
(22, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 22
(24, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 24
(25, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 25
(30, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 30
(32, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 32
(33, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 33
(34, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 34
(35, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 35
(36, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 36
(41, 'မဟတ်ချက်အသစ်'), -- Source record ID: 41
(42, 'မဟတ်ချက်အသစ်'), -- Source record ID: 42
(43, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 43
(44, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 44
(45, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 45
(46, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 46
(47, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 47
(48, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 48
(49, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 49
(50, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 50
(51, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 51
(52, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 52
(53, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 53
(54, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 54
(55, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 55
(56, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 56
(57, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 57
(58, 'လုပ်ငန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 58
(59, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 59
(60, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 60
(61, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 61
(62, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 62
(63, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 63
(64, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 64
(65, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 65
(66, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 66
(67, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 67
(68, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 68
(69, 'လုပ်ငန်သအခဌေအနေ ပဌောင်သလဲပဌီသ'), -- Source record ID: 69
(70, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 70
(71, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 71
(72, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 72
(73, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 73
(74, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ'), -- Source record ID: 74
(75, 'စီမံကိန်သ ခလဲဝေသတ်မဟတ်ပဌီသ') -- Source record ID: 75
) AS v("Id", "Value")
WHERE "notifications"."Id" = v."Id"
AND ("TitleMy" IS NULL OR btrim("TitleMy") = '');
-- notifications: BodyMy
UPDATE "notifications"
SET "BodyMy" = v."Value"
FROM (
VALUES
(2, 'လုပ်ငန်သ ''ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 2
(4, 'လုပ်ငန်သ ''ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 4
(6, 'လုပ်ငန်သ ''ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 6
(8, 'စစ်စတမ် အက်ဒမင်သည် လုပ်ငန်သ ''ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ'' တလင် မဟတ်ချက်ရေသသာသခဲ့သည်'), -- Source record ID: 8
(10, 'လုပ်ငန်သ ''ပေါ်တယ်ပင်မစာမျက်နဟာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 10
(11, 'သင့်ထံသို့ ''စမ်သသပ်မဟု'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 11
(14, 'လုပ်ငန်သ ''ဖောက်သည်အစီရင်ခံစာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 14
(15, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 15
(16, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 16
(17, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 17
(18, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 18
(19, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 19
(20, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 20
(21, 'သင့်ထံသို့ ''မန္တလေသ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ စနစ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 21
(22, 'သင့်ထံသို့ ''မန္တလေသ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ စနစ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 22
(24, 'သင့်ထံသို့ ''မန္တလေသ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ စနစ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 24
(25, 'သင့်ထံသို့ ''မန္တလေသ ကုန်ပစ္စည်သစာရင်သ စနစ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 25
(30, 'လုပ်ငန်သ ''API ချိတ်ဆက်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 30
(32, 'လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 32
(33, 'လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 33
(34, 'လုပ်ငန်သ ''ရောင်သချသူစာရင်သ တစ်ပဌေသညီဖဌစ်မဟု အတည်ပဌုခဌင်သ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 34
(35, 'လုပ်ငန်သ ''ရောင်သချသူစာရင်သ တစ်ပဌေသညီဖဌစ်မဟု အတည်ပဌုခဌင်သ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 35
(36, 'လုပ်ငန်သ ''ရောင်သချသူစာရင်သ တစ်ပဌေသညီဖဌစ်မဟု အတည်ပဌုခဌင်သ'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 36
(41, 'စစ်စတမ် အက်ဒမင်သည် လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' တလင် မဟတ်ချက်ရေသသာသခဲ့သည်'), -- Source record ID: 41
(42, 'စစ်စတမ် အက်ဒမင်သည် လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' တလင် မဟတ်ချက်ရေသသာသခဲ့သည်'), -- Source record ID: 42
(43, 'လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 43
(44, 'လုပ်ငန်သ ''အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 44
(45, 'လုပ်ငန်သ ''ဖောက်သည်အစီရင်ခံစာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 45
(46, 'လုပ်ငန်သ ''လုပ်ဆောင်ချက်စစ်ဆေသမဟတ်တမ်သ စာမျက်နဟာ'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 46
(47, 'လုပ်ငန်သ ''ကုန်ပစ္စည်သလက်ကျန် ဒက်ရဟ်ဘုတ်ကတ်မျာသ'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 47
(48, 'လုပ်ငန်သ ''API ချိတ်ဆက်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''ပဌီသစီသ'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 48
(49, 'လုပ်ငန်သ ''ပို့ဆောင်ရေသ ငလေတောင်သခံလလဟာ ခလဲခဌမ်သဖတ်ရဟုစနစ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 49
(50, 'လုပ်ငန်သ ''ပို့ဆောင်ရေသ ငလေတောင်သခံလလဟာ ခလဲခဌမ်သဖတ်ရဟုစနစ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 50
(51, 'လုပ်ငန်သ ''ပို့ဆောင်ရေသ ငလေတောင်သခံလလဟာ ခလဲခဌမ်သဖတ်ရဟုစနစ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''ပဌီသစီသ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 51
(52, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''လုပ်ရန်'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 52
(53, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''လုပ်ရန်'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 53
(54, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' မဟ ''လုပ်ရန်'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 54
(55, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 55
(56, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 56
(57, 'လုပ်ငန်သ ''ဘာသကုဒ် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေသ အတည်ပဌုလက်မဟတ်'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 57
(58, 'သင့်ထံသို့ လုပ်ငန်သအသစ်တစ်ခုကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်: အရေသကဌီသ လုံခဌုံရေသပဌင်ဆင်ချက်'), -- Source record ID: 58
(59, 'သင့်ထံသို့ ''ရန်ကုန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟု ပေါ်တယ်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 59
(60, 'သင့်ထံသို့ ''အဝတ်အထည်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 60
(61, 'သင့်ထံသို့ ''အဝတ်အထည်'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 61
(62, 'သင့်ထံသို့ ''ယနေ့ငလေစျေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 62
(63, 'သင့်ထံသို့ ''ယနေ့ငလေစျေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 63
(64, 'သင့်ထံသို့ ''ယနေ့ငလေစျေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 64
(65, 'သင့်ထံသို့ ''ယနေ့ငလေစျေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 65
(66, 'လုပ်ငန်သ ''ခလင့်မူဝါဒဇယာသ ပဌင်ဆင်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 66
(67, 'လုပ်ငန်သ ''ခလင့်မူဝါဒဇယာသ ပဌင်ဆင်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 67
(68, 'လုပ်ငန်သ ''ခလင့်မူဝါဒဇယာသ ပဌင်ဆင်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 68
(69, 'လုပ်ငန်သ ''စျေသနဟုန်သတလက်ချက်မဟု'' ၏ အခဌေအနေကို ''လုပ်ရန်'' မဟ ''လုပ်ဆောင်နေဆဲ'' သို့ ပဌောင်သလဲလိုက်သည်'), -- Source record ID: 69
(70, 'သင့်ထံသို့ ''ယနေ့ငလေစျေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 70
(71, 'သင့်ထံသို့ ''ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 71
(72, 'သင့်ထံသို့ ''ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 72
(73, 'သင့်ထံသို့ ''ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 73
(74, 'သင့်ထံသို့ ''ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်'), -- Source record ID: 74
(75, 'သင့်ထံသို့ ''ဆိုင်ကယ်ရောင်သဝယ်ရေသ'' စီမံကိန်သကို ခလဲဝေသတ်မဟတ်ထာသသည်') -- Source record ID: 75
) AS v("Id", "Value")
WHERE "notifications"."Id" = v."Id"
AND ("BodyMy" IS NULL OR btrim("BodyMy") = '');
COMMIT;