docs: document newly integrated GGUF models and zerogpu scout skill in cookbook and goal

fix: require auth only when FLOW_API_KEY is explicitly set