Robustify eternity POST handler request body parsing

Fix OpenAI API key crash, implement Eternity Dashboard page, add sidebar menu, and configure API proxy bridge