Improve short-hum note articulation fallback

Handle short hums with F0 fallback and initial beat anchor